﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Search><Pages Count="452"><Page Number="1">asg 2017 2017 annuaire officiel des clubs asg offizielles jahrbuch der asg clubs</Page><Page Number="2">les bienfaits des  eaux thermales profitez, à 1’411 mètres d’altitude,  d’un moment de détente dans le plus grand centre de remise en forme et  spa thermal d’europe ! massages,  saunas et bains thermaux, ainsi que  nos traitements et soins de beauté sauront rendre votre séjour unique  et inoubliable. dorfplatz 1, 3954 leukerbad tel. 41 (0)27 472 10 00 info@thermalhotels.ch www.thermalhotels.ch découvrez notre offre spéciale a chf 209 • 1 nuit avec petit déjeuner • 1 entrée au walliser alpentherme  &amp; spa leukerbad • 1 entrée aux bains romano-irlandais massage à la brosse savonneuse non compris fermé le mercredi et le jeudi • 1 apéritif de bienvenue • 10% de rabais sur toutes vos consommations au bar et au restaurant de l’hôtel valable pour 2 personnes en indiquant le code golf17 (sur demande et selon disponibilités)</Page><Page Number="3">001 bienvenue willkommen l’an dernier, le golf a fêté son retour aux jeux olympiques, et deux suissesses (fabienne  in-albon et albane valenzuela) étaient de la partie à rio. un joli coup de pub pour notre sport de prédilection, mais dont l’effet s’est vite estompé. et en période économique délicate, avec ses lendemains incertains, la prudence est de rigueur. du coup, le gain constant de popularité du golf dans nos contrées, s’il n’est pas stoppé, est effectivement ralenti. dès lors, comment ne pas saluer comme elles le méritent deux sources d’encouragement dans notre pays. la première, c’est le lancement de la campagne "golf it’s magic!", avec son enthousiasmante invitation à découvrir le golf par le biais de fort nombreuses journées portes ouvertes au sein de clubs de l’asg répartis géographiquement un peu partout dans le pays. la seconde, c’est le fait d’accueillir, trois ans après l’inauguration d’augwil, deux nouveaux parcours en 2017, ceux de saint apollinaire  et meggen qui deviennent ainsi les 98 e et  99 e clubs membres de l’asg. nous vous souhaitons une saison de golf riche  en parties mémorables. seit letztem jahr ist golf wieder eine olympische disziplin und die schweiz war mit zwei spielerinnen (fabienne in albon und albane valenzuela) in rio dabei. grossartige werbung für unseren lieblingssport deren effekt leider sehr schnell wieder verblasst ist. in dieser wirtschaftlich schwierigen zeit und dem unsicheren ausblick in die zukunft, ist vorsicht geboten. demzufolge zeigt die stetig ansteigende popularitätskurve des golfsports eher eine gewisse wachstumsverlangsamung  in unserem land. es gibt in der schweiz aber auch zwei erfolgsmeldungen zu begrüssen und diese verdienen unsere ermutigung. die erste betrifft die lancierung der kampagne "golf it’s magic!" mit der vielversprechenden einladung den faszinierenden golfsport in zahlreichen asg golfclubs, die schweizweit tage der offenen türen organisieren, kennenzulernen. bei der zweiten, handelt es sich um die eröffnung zwei neuen golfparcours im 2017, 3 jahre nach demjenigen von augwil, nämlich saint apollinaire und meggen, respektive 98. und 99. mitglied der asg. wir wünschen ihnen eine golf-saison reich an unvergesslichen spielen. explication des symboles à la fin de l’annuaire (page 448) erklärung der symbole am ende des jahrbuches (seite 448)</Page><Page Number="4">genève mies coppet rolle morges yverdon bussigny lausanne lutry vevey montreux fribourg sion crans-montana verbier gstaad valley lugano gstaad arc lémanique lugano verbier barnes en suisse 41 22 809 00 02 www.barnes-suisse.com</Page><Page Number="5">003 annuaire officiel 2017 association suisse de golf (asg) membre de l’association européenne de golf membre de l’international golf federation liste des clubs et des tournois liste der klubs und sportprogramme elenco club e gare association suisse de golf place de la croix-blanche 19 – case postale – 1066 epalinges t 021 785 70 00 – info@asg.ch – www.golfsuisse.ch impressum éditeur patrick favre – pim sportsguide sa case postale 15 – 1293 bellevue t 022 744 32 21 – asg@pim-sa.ch www.pim-sa.ch fondateur de la publication gregory trippi † acquisition de la publicité jean-philippe roch (pim sportsguide sa) guillaume testud (pim sportsguide sa) impression atar roto presse sa – 1214 vernier tous droits réservés. reproduction, même partielle, interdite sans l’autorisation de l’éditeur .</Page><Page Number="6">004</Page><Page Number="7">005 sommaire 	 	 	 page situation géographique des golfs	 6 liste des clubs de l’asg 	 9 liste des clubs par régions 	 15 comité de l’association suisse de golf (asg) 	 20 comité de l’association suisse des professionnels de golf (swiss pga) 	 24 association des seniors golfeurs de suisse (asgs) 	 26 association suisse de golf des dames seniors (sslga) 	 27 association suisse des golfeurs indépendants (asgi) 	 28 migros golfparks	 30 swiss association of ladies golf captains (salgc) 	 32 association swiss golf managers (asgm) 	 33 swiss greenkeepers association (sga) 	 34 golf club international de suisse (gcis) 	 36 verein midamateure (midamateure.ch) 	 37 swissgolf pro supporter club (sgpsc) 	 38 calendrier asg 2017 	 41 calendrier juniors asg 2017 	 43 calendrier swiss pga 2017 	 45 calendrier asgs 2017 	 46 calendrier sslga 2017 	 48 calendrier asgi 2017 	 51 les parcours de 18 trous et plus 	 54 les parcours de 9 trous 	 356 pictogrammes 	 448</Page><Page Number="8">006</Page><Page Number="9">007</Page><Page Number="10">zenith_hq • visual: u24_ep23 • magazine: annuaire_ofﬁ ciel_asg (ch) • language: english • issue: 16/03/2017 • doc size: 111 x 165 mm • calitho #: 03-17-121041 • aos #: zen_12878 • fp 16/03/2017 l e g end s a r e for e v e r * *les légendes sont éternelles w w w . z e n i t h - w a t c h e s . c o m</Page><Page Number="11">009 liste des clubs de l’asg parcours de 18 trous et plus clubs	 page 	 année d’ouverture alvaneu bad 	 54 	 1997/2002 andermatt realp (189) 	 60 	 1997/2016 appenzell 	 65 	 1996 arosa 	 69 	 1946 ascona  	 73 	 1928 bad ragaz  	 77 	 1905 basel  	 83 	 1926 bern (1896)  	 87 	 2003 blumisberg  	 92 	 1937/1959 bodensee weissensberg  	 96 	 1986 les bois  	 99 	 1993 bonmont 	 105 	 1983 bossey 	 109 	 1985 breitenloo 	 114 	 1967 la côte 	 117 	 1999/2004 crans-sur-sierre (18999) 	 121 	 1906 davos  	 126 	 1929 domaine impérial  	 131 	 1987 domat/ems (999)  	 136 	 1996 emmental (183) 	 140 	 1999/2012 engadin samedan 	 145 	 1893 engadin zuoz-madulain  	 148 	 2003 engelberg-titlis  	 151 	 1998</Page><Page Number="12">préparez votre maturité en restant connecté à votre école alliez vos études à votre passion! votre programme sport-études personnalisé développé par :</Page><Page Number="13">011 clubs	 page 	 année d’ouverture ennetsee (9996)  	 155 	 1994 entfelden  	 159 	 1988/2004 erlen  	 164 	 1994 esery (189)  	 168 	 1990 gams-werdenberg  	 172 	 2008 genève 	 177 	 1923 la gruyère  	 183 	 1993 gstaad-saanenland  	 187 	 1962/1998 heidental  	 191 	 2000 hittnau  	 196 	 1966 interlaken-unterseen  	 200 	 1964 küssnacht  	 205 	 1995 kyburg  	 210 	 2004 lägern (186) 	 213 	 2001 lalargue (189)  	 218 	 1988 lausanne  	 223 	 1921 lavaux (186)  	 227 	 1999 lenzerheide  	 233 	 1951 leuk  	 238 	 2002 limpachtal 	 242 	 1999 lipperswil (189)  	 246 	 2000 losone (gerre losone)  	 251 	 2001 lucerne  	 255 	 1903 lugano  	 259 	 1923 maison blanche (189)  	 263 	 1992 markgräflerland  	 267 	 1984 montreux  	 271 	 1900 neuchâtel  	 274 	 1930/1975 obere alp (189)  	 277 	 1993 oberkirch (186)  	 281 	 2007 ostschweizerischer (osgc) 	 286 	 1948 payerne  	 290 	 1997 rheinblick  	 295 	 1992 sagogn 	 299 	 2008 saint apollinaire (1818)	 303	 2018 schloss goldenberg 	 304 	 1997 schönenberg 	 307 	 1969 sempachersee (1818)  	 311 	 1994/2007 sierre  	 315 	 1994</Page><Page Number="14"></Page><Page Number="15">013 clubs	 page 	 année d’ouverture sion  	 319 	 1995/2002 verbier (1818)  	 324 	 1969/1991 villars  	 327 	 1922 vuissens 	 331 	 2001 waldkirch (18183) 	 335 	 2000 wallenried (183)  	 340 	 1994 wylihof  	 344 	 1994 ybrig  	 349 	 2000 zürich  	 353 	 1930 parcours de 9 trous aaretal 	 356 	 2000 augwil 	 359 	 2014 axenstein 	 363 	 2007 brigels (93) 	 366 	 2006 bubikon 	 369 	 1994 bürgenstock 	 373 	 1928 les coullaux 	 375 	 1991 dolder 	 377 	 1907 domaine du brésil 	 381 	 1999 flühli-sörenberg 	 385 	 1997 fricktal 	 388 	 2004/2009 heidiland 	 391 	 2005 klosters 	 395 	 2005 laufental 	 398 	 2012 matterhorn 	 401 	 2004 meggen (96)	 404	 2017 nuolen (99) 	 405 	 1999 rastenmoos 	 409 	 2003 rheinfelden 	 414 	 2008 riederalp 	 418 	 1987 schinznach bad 	 421 	 1929 sedrun 	 425 	 1997 source du rhône 	 428 	 1999 thunersee (99) 	 431 	 2001 unterengstringen 	 434 	 2002 vulpera 	 438 	 1923 weid hauenstein 	 441 	 2005 winterberg (93) 	 444 	 2003</Page><Page Number="16">parce que vous  êtes un i que ! visez juste. cité gestion adopte une approche très individualisée de la gestion et du conseil patrimonial privé. résolument orientée vers la protection et la croissance de votre patrimoine. cité gestion vous apporte l’expertise et la loyauté d’une relation personnelle basée sur la confiance et la discrétion. www. c i te-gest ion. com dépositaire solide, autonome dans ses choix  stratégiques et opérationnels, cité gestion est régulée par la finma. z u r i c h 20 sihlstrasse ch - 8001 zurich t 41 (0)44 224 62 00 l a u s a n n e place saint-françois 11 ch - 1003 lausanne t 41 (0)21 321 67 00 g e n e v e rue de la cité 15-17 t 41 (0)22 820 60 00 des i gn: diabolo. com cite_gestion_annonce.indd  3 20.01.17  17:20</Page><Page Number="17">015 liste des clubs par régions genève et environs 	 	 page bossey (f) 	 18 	 109 esery (f) 	 189 	 168 genève (cologny) 	 18 	 177 maison blanche (echenevex/f) 	 189 	 263 vaud bonmont (chéserex) 	 18 	 105 la côte (signal de bougy) 	 18 	 117 les coullaux (chessel) 	 9 	 375 domaine du brésil (goumoens-le-jux) 	 9 	 381 domaine impérial (gland) 	 18 	 131 lausanne (epalinges) 	 18 	 223 lavaux (puidoux) 	 186 	 227 montreux (aigle) 	 18 	 271 villars (villars-sur-ollon) 	 18 	 327 valais crans-sur-sierre 	 18999 	 121 leuk (susten) 	 18 	 238 matterhorn (täsch) 	 9 	 401 riederalp 	 9 	 418 sierre (granges) 	 18 	 315 sion 	 18 	 319 source du rhône (obergesteln) 	 9 	 428 verbier 	 1818 	 324 fribourg – neuchâtel – jura blumisberg (wünnewil) 	 18 	 92 les bois 	 18 	 99 la gruyère (pont-la-ville) 	 18 	 183 neuchâtel (voëns/saint-blaise) 	 18 	 274 payerne 	 18 	 290 vuissens 	 18 	 331 wallenried 	 183 	 340 mittelland bern (münchenbuchsee) 	 1896 	 87 emmental 	 183 	 140</Page><Page Number="18">prenotazioni@termedisaturnia.it www.termedisaturnia.it 0564 600111 t e rme d i saturn i a . s port p e r aquam . some p l aces i n i t a l y l eave a l as t i ng impres s i on i n the mi nd . other s on the body too. deep i n the hear t of the tuscan maremma l i es the per fec t spa&amp;go l f des t i na t i on , noted for i t s exce l l ence . at terme d i sa tur n i a spa &amp; go l f resor t ever y th i ng has been des i gned for your own per sona l l uxur y. en j oy the ext r aord i nar y hot spr i ng where su l phurous wa ter gushes for th cons t ant l y a t 37ºc and 500 l i t res per second . the mos t award-wi nn i ng spa i n europe of fer s a wi de r ange of l uxur i ous and regener a t i ve t rea tment s . i t s pr i s t i ne na tur a l set t i ng , impres s i ve su i tes , f i ne res t aur ant s and the champ i onsh i p eco- cer t i f i ed 18-ho l e go l f cour se des i gned by rona l d fream, comb i ne to ensure th i s e l egant resor t as an un for get t abl e re l ax i ng exper i ence .</Page><Page Number="19">017 entfelden (oberentfelden) 	 18 	 159 limpachtal (aetingen) 	 18 	 242 weid hauenstein (hauenstein) 	 9 	 441 wylihof (luterbach) 	 18 	 344 oberland bernois aaretal (kiesen) 	 9 	 356 gstaad-saanenland (saanenmöser) 	 18 	 187 interlaken-unterseen 	 18 	 200 thunersee (thun) 	 99 	 431 suisse centrale andermatt realp (andermatt &amp; realp) 	 189 	 60 axenstein (morschach) 	 9 	 363 bürgenstock 	 9 	 373 engelberg-titlis 	 18 	 151 ennetsee (rotkreuz) 	 9996 	 155 flühli-sörenberg 	 9 	 385 küssnacht (küssnacht am rigi) 	 18 	 205 lucerne 	 18 	 255 meggen	 96	 404 oberkirch 	 186 	 281 rastenmoos (neuenkirch) 	 9 	 409 sempachersee (hildisrieden) 	 1818 	 311 ybrig (studen) 	 18 	 349 nord-ouest basel (hagenthal-le-bas/f) 	 18 	 83 fricktal (frick) 	 9 	 388 heidental (stüsslingen) 	 18 	 191 lalargue (mooslargue/f) 	 189 	 218 laufental (zwingen) 	 9 	 398 markgräflerland (kandern/d) 	 18 	 267 rheinfelden 	 9 	 414 saint apollinaire	 18	 303 schinznach bad 	 9 	 421 zurich – nord de la suisse augwil 	 9 	 359 breitenloo (oberwil b. nürensdorf) 	 18 	 114 bubikon 	 9 	 369 dolder (zurich) 	 9 	 377</Page><Page Number="20">6490 andermatt switzerland t (41) 41 888 74 88 f (41) 41 888 74 99 thechediandermatt.com haut lieu de la gastronomie in style the chedi andermatt est l’adresse par excellence pour des vacances en suisse. l’hôtel deluxe cinq étoiles conjugue les traditions suisses avec le charme et l’élégance asiatiques et outre son concept exclusif de chambres et de suites, il pose également de nouveaux jalons en matière de gastronomie: au the restaurant, quatre cuisines ouvertes célèbrent à la fois l’art culinaire occidental et la cuisine asiatique en portant une grande attention au moindre détail. the japanese restaurant propose aux clients des spécialités nippones modernes et traditionnelles de classe mondiale. l’impressionnante diversité culinaire proposée dans une atmosphère unique est complétée par les offres du the bar, the wine and cigar library, the chalet et the club house. les connaisseurs les plus exigeants seront comblés. ins_chedi_asg_golfclub_111x165_fr.indd  1 17.01.17  09:21</Page><Page Number="21">019 hittnau 	 18 	 196 kyburg (kemptthal) 	 18 	 210 lägern (otelfingen) 	 186 	 213 nuolen (wangen) 	 99 	 405 obere alp (stühlingen/d) 	 189 	 277 rheinblick (lottstetten-nack/d) 	 18 	 295 schloss goldenberg (dorf) 	 18 	 304 schönenberg 	 18 	 307 unterengstringen (fahrweid) 	 9 	 434 winterberg 	 93 	 444 zürich (zumikon) 	 18 	 353 suisse orientale appenzell (gonten) 	 18 	 65 bad ragaz 	 18 	 77 bodensee weissensberg (d) 	 18 	 96 erlen 	 18 	 164 gams-werdenberg (gams) 	 18 	 172 heidiland (bad ragaz) 	 9 	 391 lipperswil 	 189 	 246 osgc (niederbüren) 	 18 	 286 waldkirch 	 18993 	 335 grisons alvaneu bad 	 18 	 54 arosa 	 18 	 69 brigels 	 9 	 366 davos 	 18 	 126 domat/ems 	 999 	 136 engadin samedan 	 18 	 145 engadin zuoz-madulain 	 18 	 148 klosters 	 9 	 395 lenzerheide 	 18 	 233 sagogn (schluein) 	 18 	 299 sedrun 	 9 	 425 vulpera 	 9 	 438 tessin ascona 	 18 	 73 losone 	 18 	 251 lugano (magliaso) 	 18 	 259</Page><Page Number="22">020 association suisse  de golf (asg) t 021 785 70 00 – info@asg.ch – www.golfsuisse.ch place de la croix-blanche 19 – case postale – 1066 epalinges présidents d’honneur	 ugo sadis 	 martin e. kessler 	 gaston f. barras 	 louis balthasar membres d’honneur	 alain j. perrot	 paul quéru 	 yves hofstetter 	 john c. storjohann comité asg 2017 président	 jean-marc mommer 	 ch. du paradis 8, 1807 blonay 	 t 021 943 36 29 vice-président	 linus dermont trésorier honoraire	 jean-marc wallach membres	 luca allidi	 lukas eisner 	 reto bieler	 anne-sophie voumard 	 	 raphael weibel secrétaire générale	 barbara albisetti 	 place de la croix-blanche 19 	 case postale – 1066 epalinges 	 t 021 785 70 00 – f 021 785 70 09 	 info@asg.ch sport directeur du sport	 paolo quirici 	 m 079 622 00 22 	 paolo.quirici@asg.ch swiss golf foundation président	 thomas hentz 	 place de la croix-blanche 19 	 case postale – 1066 epalinges 	 t 021 785 70 00 – f 021 785 70 09</Page><Page Number="23">asg 021 commissions commission sport	 président: luca allidi 	 t 091 785 14 10 – f 091 785 14 11 commission course rating	 président: reto bieler &amp; handicapping	 m 079 404 01 01 commission des parcours 	 président: raphael weibel commission communication 	 t &amp; f 031 951 17 39 &amp; relations publiques	 commission des clubs 	 président: linus dermont commission technologie	 m 079 216 42 17 et développement it commission règles de golf hotline	 questions@rules.asg.ch président	 rudolf achermann 	 m 079 610 87 91 – rudi.achermann@bluewin.ch</Page><Page Number="24">du rêve à la réal i té du projet à la réal i sat ion qual i té esthét i sme savoi r-fai re espace d’accuei l et piscine center 112 route de thonon - 1222 vésenaz / ge - tél. : 022 / 722 03 03 fax : 022 / 722 03 04 - www.girodpiscines.ch - info@girodpiscines.ch</Page><Page Number="25">023 asg commission règles de golf (suite) membres charles-andré bagnoud  t 027 481 55 77 – f 027 481 02 88  ch-a-bagnoud.avonot@bluewin.ch  roman mäder  t 044 687 40 87 – f 044 687 40 54  maeder@mathconsult.ch  wouter pijl  m 078 611 86 55 – w.pijl@asg.ch  daniel waldmeier  m 079 367 78 93 – dw.golf@yetnet.ch sport head of coaching marc chatelain  m 079 418 43 63 – marc@asg.ch responsable de la formation marcel meier et jeunesse &amp; sport t 058 467 63 78 – marcel.meier@baspo.admin.ch capitaines nationaux amateurs toni matti  t 031 972 02 11 – f 031 972 06 05  m 079 300 55 44 – toni.matti@mrh.ch dames annette weber-hadorn  m 079 455 77 77 – f 033 336 55 56  a.weber@weberag.ch boys marc vuillemin  m 079 303 99 94 – marcvuillemin@gmail.com organisation régionale juniors délégué asg ouest marc vuillemin  ch. de bourdouzan 5, 1183 bursins  m 079 303 99 94 – marcvuillemin@gmail.com déléguée asg est claudia wörrle-krakau  feldstrasse 5, 8835 feusisberg  m 079 327 02 76 – c.w-k@web.de</Page><Page Number="26">024 swiss professional  golfers association (pga) t 041 500 17 17 – info@swisspga.ch – www.swisspga.ch 1066 epalinges comité swiss pga 2017 président	 bruno griss 	 golf &amp; country club zürich-zumikon 	 m 079 458 27 13 – bruno.griss@swisspga.ch vice-président	 keith marriott 	 golf club de genève 	 m 079 760 10 13 – keith.marriott@swisspga.ch trésorier	 markus rath 	 short game world 	 m 079 525 05 66 – markus.rath@swisspga.ch capitaine	 marc chatelain 	 m 079 418 43 63 – marc.chatelain@swisspga.ch président fed	 russel warner 	 golfclub heidental 	 m 079 528 60 53 – fed@swisspga.ch président éducation	 andrea mantoan 	 golf club erlen 	 m 076 345 03 43 – andrea.mantoan@swisspga.ch secrétaire honoraire	 mischa peter 	 golfclub bubikon 	 m 076 471 79 20 – mischa.peter@swisspga.ch secrétaire général	 irene oberländer 	 t prof. 041 500 17 17 – info@swisspga.ch</Page><Page Number="27">025 pga commission de formation membre &amp; pga of europe	 andrea mantoan (golf club erlen) 	 m 076 345 03 43 – andrea.mantoan@swisspga.ch membres	 david chazeau (golf &amp; country club neuchâtel) 	 m 076 321 39 44 – chazeaudc@net2000.ch 	 nikki baer 	 m 078 803 53 17 – nikki_baer@bluewin.ch 	 richard adby (golfclub wylihof) 	 m 079 410 98 05 – richard.adby@swisspga.ch 	 russell warner (golfclub heidental) 	 m 076 528 60 53 – fed@swisspga.ch 	 alain pfister (golfclub interlaken-unterseen) 	 m 078 623 54 54 – alain.pfister@swisspga.ch 	 angelo amonini (structures consulting ag) 	 m 079 207 80 93 – angelo.amonini@swisspga.ch commission sportive &amp; disciplinaire président	 marc chatelain 	 m 079 418 43 63 – marc.chatelain@swisspga.ch conseiller juridique	 me mark hess 	 t prof. 062 922 36 22 – mark.hess@ad-vocate.ch commission d’admission président	 bruno griss (golf &amp; country club zürich-zumikon) 	 m 079 458 27 13 – bruno.griss@swisspga.ch</Page><Page Number="28">026 association des seniors  golfeurs de suisse (asgs) t 024 420 16 24 – office@asgs.ch – www.asgs.ch chemin du châtelard 2a – 1416 pailly comité asgs 2017 président	 urs bruhin	 044 451 44 30 vice-président	 balz riesterer	 021 922 25 45 secrétaire honoraire	 balz riesterer	 021 922 25 45 trésorier	 peter froescher	 079 449 35 24 capitaine	 hans sergej spengler	 079 407 06 10 internet	 max maag	 044 720 87 71 secrétariat	 laurence reverchon	 024 420 16 24 	 	 f 024 420 16 27 	 lundi, mardi et jeudi	 8h30-12h &amp; 13h-17h 	 vendredi	 8h30-12h capitaines régionaux région est	 beat michel	 079 430 34 59 région ouest	 arthur bolliger	 079 450 59 55 région centre	 hanspeter brüderli	 079 321 20 90 région sud	 vacant membres membres	 albino bellini	 041 790 03 23 membre d’honneur	 bienz albert boutique boutique	 pro-shop gc lausanne	 021 784 84 74</Page><Page Number="29">027 association suisse de golf  des dames seniors (sslga) t 079 938 48 32 – office@sslga.ch – www.sslga.ch swiss senior ladies golf association c/o miriam carocci – melchrütistrasse 47 – 8304 wallisellen présidente	 rosmarie schoch 	 079 635 28 79 	 rosmarie.schoch@sslga.ch vice-présidente	 madeleine schmidli (à partir du 9 mai)	 076 341 09 51 	 mu.schmidli@bluewin.ch capitaine	 denise bridevaux 	 079 210 85 41 	 d.bridevaux@bluewin.ch vice-capitaine	 regina bosshart (à partir du 9 mai)	 052 345 25 93 	 078 815 35 46 	 regina.bosshart@swissonline.ch trésorière	 heidi rhiner 	 062 295 29 31 	 heirhi@bluewin.ch prix	 gabriela terribilini 	 079 294 33 69 	 gterribilini@yahoo.it secrétariat	 miriam carocci 	 079 938 48 32 – office@sslga.ch shop	 golfshop küssnacht 	 grossarni 4 	 6403 küssnacht am rigi 	 041 854 40 23</Page><Page Number="30">028 association suisse des  golfeurs indépendants (asgi) t 021 633 06 06 – info@asgi.ch – www.asgi.ch secrétariat général – ch. de closalet 18 – 1023 crissier t 043 355 22 22 – info-d@asgi.ch – www.asgi.ch asgi deutsche schweiz – ringstrasse 14 – 8600 dübendorf heures d’ouverture des secrétariats lundi à vendredi 	 8h30-12h00 &amp; 13h30-17h30 öffnungszeiten der sekretariate montag bis freitag 	 8.30-12.00 uhr &amp; 13.30-17.30 uhr comité / vorstand président	 dr. iur. karl studer secrétaire général	 pascal germanier trésorier	 pierre-alain bally membre	 serge murez membre	 franz szolansky président d’honneur	 yves hofstetter les avantages de l’asgi › › cotisation de chf 40 à chf 320 et tarifs famille attractifs › › licence officielle acceptée partout en suisse et à l’étranger › › jusqu’à 20% de rabais sur les greenfees de 9 et 18 trous dans certains clubs asg › › gestion de votre handicap › › plus de 150 tournois et évènements organisés par l’asgi et 750 tournois dans les clubs › › location de parts dans plus de 40 clubs asg › › choix des partenaires lors des inscriptions › › abonnement aux magazines “open golf” et “golf suisse” › › promotion helsana et allianz pour nos membres › › différentes promotions de nos partenaires › › partenaires voyages à votre disposition › › e-newsletter régulière</Page><Page Number="31">029 asgi ihre vorteile bei der asgi › › jahresbeitrag ab chf 40 bis chf 320 und attraktive familienpreise › › offizielle golflizenz akzeptiert überall in der schweiz sowie im ausland › › bis zu 20% rabatt auf 9- und 18 loch greenfees in einigen asg clubs › › persönliche handicapverwaltung › › mehr als 150 organisierte turniere und aktivitäten sowie 750 turniere in den clubs › › miete von spielrechten in über 40 asg clubs › › wahl des partners bei den anmeldungen › › abonnement der zeitschriften “open golf” und “golf suisse” › › spezialangebot der helsana und der allianz für unsere mitglieder › › verschiedene angebote unserer partner › › partner-reiseagenturen zur verfügung › › regelmässiger e-newsletter handicap l’asgi est habilitée à gérer les handicaps de ses membres, selon les standards existants et les directives de l’asg. handicap die asgi ist berechtigt, die handicaps gemäss den bestehenden normen und richtlinien der asg zu führen. autorisation de parcours seules les autorisations de parcours (ap) délivrées par les pros de la swiss pga, les arbitres asg ou les clubs asg sont reconnues par l’asgi. platzreife die asgi anerkennt die platzreife (pr) nur wenn sie durch einen pro der swiss pga, durch einen asg-schiedsrichter oder durch einen asg-club unterschriftlich bestätig ist. carte de membre les membres reçoivent la nouvelle asg golfcard pour l’asgi, avec leur numéro id, l’année de validité et la rubrique de l’handicap. mitgliederkarte die mitglieder erhalten die asg golfcard für die asgi mit dem aufdruck der id-nummer, dem gültig-keitsjahr und aktuellen handicap.</Page><Page Number="32">030 migros golfparks www.golfparks.ch fédération des coopératives migros migros-genossenschafts-bund koordination klubschulen &amp; freizeitanlagen josefstr. 214 – postfach 1766 – 8031 zürich leiter sparte golf: andreas cadisch, andreas.cadisch@mgb.ch asg golfcard migros asg golfcard migros	 neue riedstrasse 72 – 8112 otelfingen (zh) 	 t 058 568 68 58 – f 058 568 68 69 	 www.golfparks.ch/asg-golfcard-migros 	 golfcard@golfparks.ch leiter asg golfcard migros	 hans-peter schild, hans-peter .schild@golfparks.ch migros golfparks migros golfpark	 katharinenhof – 6343 rotkreuz (zg) holzhäusern	 t 041 799 70 10 – f 041 799 70 15 	 golfparkholzhaeusern@migrosluzern.ch 	 www.golfparks.ch/holzhaeusern 	 leiter golfpark: pit kälin migros golfpark moossee	 lyssstr . 50 – 3053 münchenbuchsee (be) 	 t 058 568 40 00 – f 058 568 40 01 	 info@golfpark-moossee.ch 	 www.golfparks.ch/moossee 	 leiter golfpark: heinz leuenberger migros golfpark oberkirch	 am hofbach 1 – 6208 oberkirch (lu) 	 t 041 925 24 50 – f 041 925 24 55 	 golfparkoberkirch@migrosluzern.ch 	 www.golfparks.ch/oberkirch 	 leiter golfpark: marco popp migros golfpark otelfingen	 neue riedstrasse 72 – 8112 otelfingen (zh) 	 gps programmierung: industriestrasse 	 t 058 568 68 00 – f 058 568 68 01 	 info@golfotelfingen.ch 	 www.golfparks.ch/otelfingen 	 leiter golfpark: yves thierrin</Page><Page Number="33">031 migros migros golfpark waldkirch	 moos – 9205 waldkirch (sg) 	 t 071 434 67 67 – f 071 434 67 68 	 info@golfwaldkirch.ch 	 www.golfparks.ch/waldkirch 	 leiter golfpark: stefan gort migros golfparc	 1172 bougy-villars (vd) signal de bougy	 t 058 568 32 00 – f 058 568 32 01 	 golfbougy@gmvd.migros.ch 	 www.golfparcs.ch/signal-de-bougy 	 manager golfpark: franck ratel migros golfcampus	 im grossriet 1 – 8606 greifensee (zh) milandia	 t 044 905 66 10 – f 044 905 66 67 	 academy@golfotelfingen.ch 	 www.golfparks.ch/milandia idee / l’idée seit 1995 verfolgt die migros mit den migros golfparks und der asg golfcard migros das ziel, den golfsport einer breiten bevölkerungsschicht zugänglich zu machen und so einen wertvollen beitrag zur volksgesundheit zu leisten. das motto “golf für alle” wird mit den sechs golfparks und den zwei golfcampus in die realität umgesetzt. die umweltverträglichkeit wird dabei von der migros als unbedingte voraussetzung für das engagement im golfsport angesehen. depuis 1995, par le biais de ses golfparcs et de l’asg golfcard, migros a pour objectif de promouvoir le golf en tant qu’activité sportive et de contribuer ainsi à améliorer la qualité et l’hygiène de vie d’un large spectre de la population. le slogan “golf pour tous” devient dès lors réalité au sein des six golfparcs et des deux golfcampus. migros souligne son engagement pour le golf en lui ajoutant une dimension et un impact écologiques. migros golfparks – zahlen / golfparcs migros – chiffres › › 6 migros golfparks (180 löcher) und 1 golfcampus › › 7 grosse drivingranges mit grossen t rainings-bereichen › › 7 academies mit 40 swiss pga golfpros › › rund 1’000 platzreife-prüfungen im jahr › › mehr als 500 golfkurse und mehr als 700 golfturniere im jahr › › 6 golfparcs (180 trous) et 1 golfcampus migros › › 7 grands practices avec des zones d’entraînement › › 7 académies avec 40 professeurs swiss pga › › environ 1’000 autorisations de parcours par année › › plus de 500 cours de golf et plus de 700 compé-titions par année let’s play golf die migros golfparks laden jedes jahr über 100 schulklassen mit 2200 schülern und ihren lehrern zu einem gratis-schnuppertag in die golfparks ein. im weiteren werden mit einem “mobilen” golfplatz verschiedene primarschulen besucht um auch auf diesem wege den jugendlichen den erstkontakt zum golfspiel zu ermöglichen und hemmschwellen abzubauen. chaque année, les golfparcs migros invitent plus de 100 classes (2200 élèves accompagnés de leurs ensei-gnants) à une journée d’initiation gratuite. le parcours de golf “mobile” permet également de se rendre dans les écoles primaires pour faire découvrir ce sport aux jeunes et mettre à mal les clichés dont souffre parfois le golf.</Page><Page Number="34">032 swiss association of ladies  golf captains (salgc) salgc@golfcrans.ch golf club crans-montana – 3963 crans-montana präsidentin/	 muriel schindler-de sury présidente	 chalet le lézard – route des moulinettes 20 	 3975 bluche – crans-montana vize-präsidentin/	 monika probst vice-présidente	 sperdiklerstrasse 20 	 8466 trüllikon sekretariat/	 nicole stillhart secrétariat	 liggenrain 4 	 6275 ballwill die salgc hat mehr als 200 mitglieder, die sich aus ladies captains, ladies vize-captains und ladies ex captains der asg golfclubs zusammensetzen. die ziele der salgc sind die aufrechterhaltung und weiterentwicklung der ladies sektion in der schweiz sowie informations- und erfahrungsaustausch auf nationaler oder internationaler ebene. die salgc trifft sich jährlich zu einer generalversammlung und organisiert nationale und internationale golfturniere abwechselnd in den 4 sprachlichen regionen der schweiz. la salgc compte plus de 200 membres composés de ladies capitaines, de ladies vice-capitaines et de ladies anciennes capitaines des clubs de golf de l’asg. les buts de la salgc sont notamment de soutenir et développer le mouvement des ladies en suisse, d’échanger des informations et des expériences, au niveau national ou international. la salgc se réunit chaque année en assemblée générale et organise des compétitions au niveau national et international dans les 4 régions linguistiques de suisse. kalender / calendrier 2017 april	 25/26	 nationales treffen / rencontre nationale – rheinblick juin	 6	 womensgolfday – weltweit / mondial 	 26	 prix de l’amitié – oberkirch</Page><Page Number="35">033 association swiss  golf managers (asgm) t 052 724 01 10 – asgm@bluewin.ch – www.asgm.ch c/o golf lipperswil ag – golfpark 1 – 8564 lipperswil président	 ian gibbons – golfclub lipperswil 	 052 724 01 10 – gibbons@golfswitzerland.ch membres du comité	 philippe von escher – club de bonmont 	 022 369 99 00 – ph.vonescher@bonmont.com 	 marianne guggisberg – golfclub emmental 	 034 424 10 30 – m.guggisberg@golfemmental.ch 	 yves c. thierrin – golfpark otelfingen 	 058 568 68 00 – yves.thierrin@gmz.migros.ch les principaux buts de l’asgm sont › › promouvoir la profession de manager de golf › › développer une formation continue par l’organisation de cours spécifiques (gestion d’entreprise, informatique, assurances etc.) › › echanger des informations entre les membres et les organisations intéressées par le golf, ou le sport en général › › favoriser l’application rapide et uniforme des directives émises par l’association suisse de golf › › echanger des informations et des expériences au niveau national ou international (associations étrangères, etc.) rencontres 2017 avril 	 10	 meeting day asgm &amp; assemblée générale asgm – erlen 	 11	 championnat des managers de golf asgm – erlen octobre	 	 rencontres régionales</Page><Page Number="36">034 swiss greenkeepers association (sga) m 076 415 86 10 – praesident@greenkeeper.ch www.greenkeeper.ch c/o marcel siegfried – dorfstrasse 30 – 8904 aesch zentralpräsident	 marcel siegfried (letzigrund) präsident deutschschweizer sektion	 dorfstrasse 30 – 8904 aesch 	 m 076 415 86 10 	 praesident@greenkeeper .ch vice-président central	 norbert daverat (crea golf) président section romande	 dîme 30 – 2000 neuchâtel trésorier section romande	 m 079 285 53 94 	 norbert.daverat@bluewin.ch vize-präsident, aktuar	 pascal guyot (golfpark moossee) deutschschweizer sektion	 deisswilerstrasse 2 – 3256 bangerten 	 t 058 568 40 11 – m 079 609 41 31 	 aktuar@greenkeeper .ch trésorier central	 giancarlo stefani (golf losone) events &amp; shop	 via alle gere 3 – 6616 losone section romande	 m 079 916 93 73 	 gstefani@golflosone.ch kassier	 peter haueter (golfpark emmental) deutschschweizer sektion	 austrasse 20a – 3612 steffisburg 	 t 034 422 20 68 – m 079 870 22 27 	 kassier@greenkeeper .ch events &amp; shop	 martin sax (syngenta) deutschschweizer sektion	 buochserstrasse 82 – 6375 beckenried 	 t 041 620 12 44 – m 079 433 69 75 	 events@greenkeeper .ch membre / mitglied	 richard barnes (golf-club crans-sur-sierre) 	 les casemates 8 	 3963 crans-montana 	 079 505 93 80</Page><Page Number="37">035 sga secrétaire section romande	 patrice jeanbourquin (golf club les bois) 	 golf club les bois – 2336 les bois 	 m 079 691 68 14 	 patrice1965@bluewin.ch responsable formation	 marc charrel (golf de montreux) section romande	 chemin des murets – 1891 vérossaz 	 m 079 206 66 72 	 marctheo@bluewin.ch voilà 20 ans que quelques greenkeepers exerçant dans notre pays décidèrent de fonder une association afin de développer les relations entre eux et de promouvoir une profession importante dans la maintenance des parcours de golf. de l’époque de ces “pionniers”, certains exercent encore ou ont pris d’autres responsabilités golfiques dans le monde. l’équipe actuelle perpétue la volonté, que nous avons tous, de toujours se perfectionner afin d’atteindre des objectifs élevés qui caractérisent la très grande qualité des parcours helvétiques. l’organisation de la swiss greenkeepers association est composée des différentes sensibilités linguistiques propres à notre pays. cette diversité de langues est à la fois un enrichissement et une volonté d’ouverture caractérisée par les multiples rencontres, déplacements à l’étranger et expositions que nous organisons chaque année. ces manifestations ont pour but l’amélioration constante de nos connaissances et l’adap-tation à de nouvelles techniques de maintenance de nos terrains, notamment concernant les évolutions écologiques de notre profession. c’est dans cette optique d’amélioration que la collaboration entre toutes les âmes vives d’un club, (comité, directeur, membres et staff) doivent n’avoir qu’un seul but: la joie de pouvoir jouer et pratiquer notre sport dans les meilleures conditions possibles.</Page><Page Number="38">036 golf club international  de suisse (gcis) t 079 440 04 21 – philippe@philippemagistretti.com rue des toules 4 – 3963 crans président	 philippe magistretti – t 079 440 04 21 	 rue des toules 4 – 3963 crans trésorier	 alexandre curchod – t 079 778 03 97 	 hammerstrasse 107 – 8032 zurich le golf club international de suisse (gcis) regroupe exclusivement des golfeurs ayant été membres d’une équipe nationale suisse, ayant été capitaine d’une équipe nationale suisse ou encore ayant fait partie de la commission sportive de l’asg. le gcis a pour principale activité de promouvoir le mouvement mid-amateur – au plan compétitif s’entend – en suisse et à l’étranger . ce rôle lui a d’ailleurs été confié par l’asg. gcis golf club inter national de suisse</Page><Page Number="39">037 verein  midamateure.ch t 044 994 47 65 – golf@midamateure.ch – www.midamateure.ch fohlenweidstrasse 49 – 8615 wermatswil präsident	 paul burkhard vorstand	 béatrice fischer 	 oliver blätter 	 hans gerig zweck der vereinigung midamateure.ch organisiert seit 2004 jährliche stroke play serien für sportliche (ab hdcp 24.0) golferinnen im besten alter (ab 30j). als einziger verein, der sich national für die belange der mid-amateure einsetzt, pflegen wir auch die geselligen aspekte unseres sports. wir unterstützen zudem den schweizer mid-amateure spitzensport und veranstalten eine einzigartige nationale swiss mid-amateur team challenge. buts de l’association midamateure.ch organise depuis 2004 des compétitions en stroke play pour golfeurs et golfeuses (dès hdcp 24.0) de 30 ans révolus. seul organisme helvétique à s’investir pour les mid-amateurs, midamateure.ch tient à soigner les caractères sportif et social du golf. par ailleurs, midamateure.ch soutient le sport d’élite suisse mid-amateur et organise au plan national le swiss mid-amateur team challenge. kalender / calendrier 2017 mai	 5	 swiss mid-amateur tour - wallenried 	 19	 swiss mid-amateur tour - heidental juni	 9-11	 * championnat valaisan mid-amateur - leuk/crans/sierre juli	 7	 swiss mid-amateur tour - interlaken 	 8/9	 * interlaken open für mid-amateure - interlaken 	 21	 swiss mid-amateur tour - losone 	 22/23	 * open für mid-amateure - losone august	 4	 swiss mid-amateur tour - neuchâtel 	 25	 swiss mid-amateur tour - kyburg september	 21	 final swiss mid-amateur team challenge - wylihof 	 22	 final swiss mid-amateur tour - wylihof * offene meisterschaft über 36 / 54 loch stroke play für alle mid-amateure</Page><Page Number="40">038 swissgolf pro  supporter club (sgpsc) t 079 313 14 74 – mb@burckhardts-events.ch – www.sgpsc.ch c/o burckhardt’s events ag – kantonstrasse 156 – 8807 freienbach präsident	 michel p .g. burckhardt vize-präsident &amp; finanzen	 christian e. rohrbach merchandising	 veronica casagrande homepage / pr	 nadine kündig pro	 christian hafner calendrier / kalender 2017 januar	 30	 ord. generalversammlung - zunfthaus zur waage, zürich mai	 22	 swiss golf pro supporter club day - limpachtal juli	 3	 swiss golf pro supporter club day - osgc niederbüren september	 7	 raclette abend - j.d. &amp; p . de schaller 	 11	 swiss golf pro supporter club day - buna vista sagogn buts de l’association le “swissgolf pro supporter club” est une association sans but lucratif qui a pour but d’aider les jeunes professionnels actifs en tant que “playing pros” et en principe intégrés dans le programme “swissgolf” de la swiss golf foundation. cette aide se manifeste tant au plan financier que psychologique. les membres de l’association ont également comme objectifs d’augmenter la réputation de “swissgolf” en suisse et, indirectement, de contribuer au développement dans notre pays du golf en tant que sport de compétition. le “swissgolf pro supporter club” aide financièrement, sous forme de subventions ou de primes de performance, les pros suisses qui disputent des tournois du pga tour, du challenge tour, de l’alps tour ou de l’european ladies tour . zweck der vereinigung der “swissgolf pro supporter club” ist eine gönnervereinigung zur unterstützung von jungen golf-pros, die als playing-pro tätig sind und die in der regel im programm “swissgolf” der swiss golf foundation integriert sind. diese unterstützung erfolgt sowohl in finanzieller wie auch in ideeller hinsicht. die mitglieder tragen auch dazu bei, den bekanntheitsgrad von “swissgolf” in der schweiz zu fördern. sie tragen indirekt auch zu einer positiven entwicklung von golf als spitzensport bei. die finanzielle beiträge (basis-beiträge oder prämien) des “swissgolf pro supporter clubs” gehen an schweizerische playing pros, welche turniere der pga tour, der challenge tour, der alps tour oder der european ladies tour bestreiten.</Page><Page Number="41">039 sgpsc les avantages devenir membre du “swiss golf pro supporter club” vous offre: › › invitation aux “swiss golf pro supporter club day”, en présence de tous les pros soutenus par  le swiss golf pro supporter club › › si désiré, service de résultats (chaque lundi par mail) › › articles spéciaux du club (parapluie, balles, tees, polo-shirts) die leistungen eine mitgliedschaft im “swiss golf pro supporter club” bietet: › › einladung zu den “swiss golf pro supporter club day’s”. anwesend sind alle vom sgpsc unterstützen pros › › auf wunsch, resultate-service jeden montag per mail › › spezielle club-artikel (schirme, logo bälle, tees, polo-shirts) new members are highly welcome!</Page><Page Number="42">die konsequente ausrichtung auf die zukunft hat die complemedia zur nummer 1 in europa gemacht. wenn sich golf auch in zukunft in einem sich immer schneller wandelnden sport- und freizeitmarkt als hochattraktive sportart und freizeitvergnügen präsentieren möchte, ist eine moderne und attraktive golf anlage unabdingbar. sprechen sie mit uns. mit 21 spezialisten, in 5 ländern erarbeiten wir  punktgenaue lösungen im sinne unserer kunden. complemedia ag comple-media.ch</Page><Page Number="43">041 association suisse  de golf (asg) calendrier 2017 mars 	25/26	rencontre suisse-ligue rhône-alpes u16 –  domaine impérial avril 	8/9	junior tour event – lugano 	21-23	championnat du tessin – ascona 	29/30	championnat de st.gall – osgc niederbüren mai 	 3	championnat suisse universitaire – wylihof 	4-6	vp bank ladies open – gams-werdenberg 	6/7	junior tour event – markgräflerland 	13/14	championnat de bâle – bâle 	18-21	championnat national suisse – blumisberg 	20/21	championnat suisse mid-amateurs dames &amp; messieurs – blumisberg 	30-1.6	omnium des dames seniors – neuchâtel juin 	 1-4	swiss challenge – sempachersee 	 3/4	appenzeller meisterschaften – appenzell 	3-5	championnat du léman – domaine impérial, montreux &amp; lausanne 	8-10	 international european mid-amateur –  puerta de hierro gc (madrid), espagne 	9-11	omnium suisse – ascona 	 10	réunion des présidents &amp; capitaines – wallenried 	15-17	 international european seniors – schloss schönborn, autriche 	17/18	junior tour event – lavaux 	24/25	championnat de suisse orientale –  bodensee-weissensberg 	28-30	mémorial olivier barras – crans-sur-sierre 	28-1.7	international european championship men – walton heath gc (walton on the hill), angleterre 	30-2.7	championnat de l’engadine –  engadin samedan juillet 	 5-7	omnium des seniors – lugano 	 7-9	 innerschweizer amateur meisterschaft –  küssnacht, sempachersee &amp; ennetsee 	 7-9	swiss seniors open 2017 – bad ragaz 	11-13	 international swiss senior amateur championship – engadin samedan 	11-15	european team championship girls –  st. laurence golf (lohja), finlande 	11-15	european team championship ladies –  montado resort (palmela), portugal 	11-15	european team championship amateurs – diamond cc (atzenbrugg), autriche 	12/13	championnat interclubs dames seniors 	 	dames seniors 1	 domaine impérial 	 	dames seniors 2	 heidental 	 	dames seniors 3	 lucerne 	18/19	championnat national u14 –  waldkirch 	20-22	championnat national boys &amp; girls – waldkirch</Page><Page Number="44">042 asg 	26-29	international european championship ladies – lausanne 	27-29	european young masters –  oslo gc, norvège août 	 3/4	junior tour event – emmental 	10-12	championnat international de suisse – wylihof 	19/20	championnat suisse interclubs 	 	dames a1	 breitenloo 	 	dames a2	 rheinblick 	 	dames b1	 schönenberg 	 	dames b2	 leuk 	 	dames b3	 interlaken 	 	dames b4	 les bois 	 	messieurs a1	 bâle 	 	messieurs a2	 lavaux 	 	messieurs a3	 lägern 	 	messieurs a4	 tba 	 	messieurs b1	 sion 	 	messieurs b2	 montreux 	 	messieurs b3	 lalargue 	 	messieurs b4	 villars 	 	messieurs b5	 matterhorn 	23/24	championnat interclubs seniors 	 	seniors 1	 osgc niederbüren 	 	seniors 2	 appenzell 	 	seniors 3	 payerne 	 	seniors 4	 neuchâtel 	 	seniors 5	 buna vista sagogn 	24-27	world university games – taipei, république de chine (taïwan) 	25-27	championnat de zurich – hittnau &amp; breitenloo septembre 	2/3	championnat de suisse centrale – ennetsee 	2/3	liechtenstein open amateur –  gams-werdenberg 	5-9	european team championship lady seniors – skalica resort, slovaquie 	5-9	european team championship seniors –  pga national (bara), suède 	7-10	omega european masters –  crans-sur-sierre 	7-10	engadine international golf week – engadin samedan &amp; engadin zuoz 	9/10	junior tour event – lenzerheide 	16/17	championnat de suisse romande – bonmont 	20-23	european team championship boys division 2 – krakow valley, pologne 	23/24	finale championnat suisse interclubs juniors – lavaux 	30/1. 10	finale junior tour – crans-sur-sierre octobre 	6-8	quadrangulaire juniors belgique-suisse-pays-bas-finlande – pays-bas 	 14	finale u12 – limpachtal 	14/15	finale u14 – limpachtal</Page><Page Number="45">043 juniors asg calendrier 2017 mars 	18/19	rencontre ligue rhône-alpes- suisse u14 – lyon 	25/26	rencontre suisse-ligue rhône-alpes u16 – domaine impérial avril 	8/9	junior tour event – lugano mai 	6/7	junior tour event – markgräflerland 	 21	u14 event – payerne juin 	17/18	junior tour event – lavaux juillet 	 9	u14 event – gerre losone 	11-15	european team championship girls –  st. laurence golf (lohja), finlande 	18/19	championnat national u14 – waldkirch 	20-22	championnat national boys &amp; girls u18 – waldkirch 	27-29	european young masters (u16) –  oslo, norvège août 	 3/4	junior tour event – emmental 	 10	u14 event – arosa 	23-25	belgian international juniors (u18) –  royal golf club of belgium (ravenstein) septembre 	9/10	junior tour event – lenzerheide 	 16	finale régionale u12 est – engadine zuoz 	 16	u14 event – la gruyère 	 17	u14 event – engadine zuoz 	 17	finale régionale u12 ouest – la gruyère 	20-23	european team championship boys 2 nd division (u18) – krakow valley (krzeszowice), pologne 	23/24	finales interclubs juniors – lavaux 	30/1. 10	junior tour finale – crans-sur-sierre octobre 	6-8	quadrangulaire juniors belgique-suisse-pays-bas-finlande (u16) – pays-bas 	 14	finale u12 – limpachtal 	14/15	finale u14 – limpachtal</Page><Page Number="46"></Page><Page Number="47">045 swiss pga 2017 calendar march 	6/7	swiss pga fed 1 &amp; 2 junior golf summit – ennetsee april 	 23	pro-am swiss pga team-championship – ennetsee 	 24	general assembly – ennetsee 	24/25	swiss pga team championship – ennetsee may 	4-6	* vp bank ladies open (let access tour) – gams-werdenberg 	 21	pro-am birdie golf management – leuk 	22/23	* asgi swiss pga tour – leuk june 	 1-4	* swiss challenge (challenge tour) –  sempachersee 	9-11	* omnium suisse – ascona 	16/17	swiss pro-am asgi – les bois 	28-30	* mémorial olivier barras –  crans-sur-sierre july 	 2	pro-am asgi swiss pga tour – basel 	 3/4	* asgi swiss pga tour – basel 	 7-9	* swiss seniors open (senior tour) –  bad ragaz 	8/9	zermatt pro-am – matterhorn 	 23	pro-am asgi swiss pga tour –  markgräflerland 	24/25	* asgi swiss pga tour – markgräflerland 	 26	swiss pro-am juniors asgi – la gruyère august 	4/5	gstaad pro-am – gstaad-saanenland 	6-8	* apprentice championship – limpachtal 	 7	pro-am swiss pga championship – erlen 	8-10	* swiss pga championship – erlen 	23-26	* rolex trophy (challenge tour) – genève 	 24	davos friendship pro-am supported by asgi – davos 	28/29	golferschoice engadin pro-am – engadin zuoz &amp; engadin samedan september 	 2	pro-am verbier by audi – verbier 	7-10	* omega european masters (european tour) – crans-sur-sierre 	 18	pro-am bmw matchplay championship – osgc niederbüren 	19/20	* bmw matchplay championship –  osgc niederbüren 	24/25	* titleist classic – payerne october 	2/3	* asgi swiss pga tour montreux – montreux * count towards the asgi order of merit 2017</Page><Page Number="48">046 association des seniors  golfeurs de suisse (asgs) calendrier 2017 mars 	 24	réunion de printemps des présidents &amp; capitaines – région ouest – la côte avril 	 7	scramble à 5 de la bresse – région ouest – la bresse, france 	12/13	asgs open 1 – monticello, italie 	 20	frühjahrsmeeting – region ost – rheinblick 	 24	scramble à 2 – région ouest – payerne 	 24	amici cup – region süd – losone 	25/26	rencontre dames seniors &amp; messieurs seniors – montreux 	 27	 1 asgs open 2 – emmental mai 	 3	freundschaftstreffen region  zentral–alsace franche comté afc –  château bournel, france 	8-11	tournoi quadrangulaire – dinard, france 	 10	scramble à 2 – région ouest –  maison blanche 	 10	spengler cup – region ost – niederbüren 	 17	 1 asgs open 3 – leuk 	 19	limmattal cup – region ost – lägern 	 22	frühjahrsmeeting – region zentral – sempachersee 	 23	 1 regionalmeisterschaft – region zentral – sempachersee 	 29	emmentaler chapman – emmental 	29/30	1 frühjahrsmeeting &amp; regionalmeisterschaft – region süd – gams-werdenbreg 	29-31	rencontre belgique-suisse – royal ravenstein, belgique 	 31	réunion des présidents &amp; capitaines – gruyère juin 	6-8	rencontre italie-suisse – franciacorta, italie 	 7	 1 championnat régional – région ouest – neuchâtel 	15-17	 1 ega senior single championship –  schloss schönborn,autriche 	 19	capricorn cup – region süd – lenzerheide 	19-23	 1 esga senior team championship &amp; cup – gdansk, pologne 	26/27	journées des seniors suisses – wallenried 	27/28	journées des seniors suisses – domats/ems juillet 	3-5	rencontre autriche-suisse –  zell am see, autriche 	3-5	rencontre suisse-luxembourg – valais 	3-5	rencontre suisse-france – neuchâtel 	 4	 2 ryder cup de la côte – la côte 	 5-7	 12 omnium des seniors asg – lugano 	10-12	rencontre allemagne-suisse –  schwanhof, allemagne 	 11	säntis cup – region ost – bodensee weissensberg</Page><Page Number="49">047 asgs 	11-13	 1 4 th international swiss senior amateur championship – engadin samedan 	16-20	 1 esga master senior team championship &amp; cup – karlovy vary, république tchèque 	 19.	 1 regionalmeisterschaft – region ost – erlen 	31-2.8	rencontre pays-bas-suisse – de zuid limburgse gcc, wittem, pays-bas août 	 15	2 er team turnier – region ost – appenzell 	23/24	1 championnat interclub seniors 	 	seniors 1	 osgc niederbüren 	 	seniors 2	 appenzell 	 	seniors 3	 payerne 	 	seniors 4	 neuchâtel 	 	seniors 5	 buna vista sagogn 	 25	ryder cup – region zentral –  gstaad-saanenland 	28/29	12 berner senior open – blumisberg 	 tba	 1 asgs interclub seniors 60 septembre 	4/5	coupe de l’amitié – région ouest –  payerne &amp; wallenried 	5-9	 1 ega senior team championship –  pga national (bara), suède 	 11	alpen ryder cup – region süd – buna vista sagogn 	12/13	 challenge asgs &amp; coupe fritz gygax – vuissens 	 13	ryder cup – region ost – obere alp 	25-29	 1 alpen cup – evian, france 	26/27	12 crans seniors trophy – crans-sur-sierre 	 28	zurich senior challenge – hittnau octobre 	 2	herbst meeting – region zentral – ennetsee 	 4	 1 asgs open 4 – entfelden 	 5/6	swiss senior team championship – interlaken 	 6	réunion d’automne des présidents &amp; capitaines – région ouest – lausanne 	 11	herbst meeting – region ost – erlen 	17/18	finale team match play championship asgs sponsored by jacques germanier –  bodensee weissensberg 	25/26	finale single match play championship asgs sponsored by hotel castello – ascona 1 compte pour l’ordre du mérite / zählt für order of merit 2 ouvert aux non-membres asgs. inscrioption auprès du club organisateur   offen für nicht-mitglieder asgs. einschreibung direkt beim club</Page><Page Number="50">048 association suisse de golf  des dames seniors (sslga) 2017 calendar february 	 1-3	 international senior ladies championship – occanico old course, vilamoura, portugal march 	7-11	 international senior ladies championship (rfeg) – isla canela golf, huelva, espagne 	 26	training camp i – losone (hdcp 0-12.0) 	 27	training camp ii – losone (hdcp 12.1-30) 	 28	coupe sslga – lugano (hdcp 0-30.0) april 	 5-7	 international senior ladies championship – gc roma aquasanta, italie 	25/26	rencontre dames &amp; messieurs seniors –  match play, double single, limité à 40 dames (hdcp 0-30.0) – montreux 	25-28	international double &amp; individual senior ladies championship (aesgolf) – tecina golf, la gomera, espagne 	26-28	international senior ladies foursome –  gc morfontaine, france may 	8-11	 international senior ladies open championship (simone thion de la chaume trophy) – chantaco gc, st. jean de luz, france 	 9	general assembly – bonmont, 18h00 au clubhouse 	9-11	journées des dames seniors – 4 balles, 2x18 trous single (4 catégories) limité à 120 dames (hdcp 0-30.0) – bonmont 	30-1.6	swiss senior ladies omnium – neuchâtel (hdcp 0-16.0) june 	6-9	 12 quadrangulaire italie-france-espagne-suisse – par équipes  individuel stableford, limité à 20 dames (hdcp 0-24.4) – garlenda, italie 	13/14	qualification coupe sslga – 2x18 trous (hdcp 0-9.9) – breitenloo 	 14	coupe sslga – breitenloo (hdcp 0-30.0) 	20-22	english senior women’s open – gc harpenden, angleterre 	30-2.7	international senior championship –  gc bad ems, allemagne july 	4-8	 12 xxvii th marisa sgaravatti trophy –  la mandria, turin, italie 	 4-7	 12 iv th european ladies master team championship 65 – la mandria,  turin, italie</Page><Page Number="51">049 sslga 	6-8	 international dutch senior open –  gc koninklijke haagsche, pays-bas 	12/13	championnat interclubs dames seniors 	 	dames seniors 1	 domaine impérial 	 	dames seniors 2	 heidental 	 	dames seniors 3	 luzern august 	15-17	 international senior ladies’ &amp; men’s championship – karlovy vary, république tchèque 	 24	coupe sslga – andermatt (hdcp 0-30.0) september 	5-9	 12 european senior ladies team championship – skalica resort, slovaquie 	19-21 	senior ladies british open championship –  royal belfast gc, irlande 	11-14	 12 quadrangulaire suisse-italie-autriche-allemagne – match play, double single, limité à 16 dames (hdcp 0-24.0) –  interlaken-unterseen 	 20	coupe sslga – ennetsee (hdcp 0-30.0) 1 uniform obligatory 2 hotel reservation by sslga atar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate. atar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar . ch - ata r.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate.</Page><Page Number="52">one creation cooperative vevey (switzerland) www.onecreation.org isin ch0211420010 pub_mars2017_111x165mm.indd  1 03.04.2017  11:04:53</Page><Page Number="53">051 association suisse des golfeurs indépendants (asgi) calendrier 2017 mars  12-19 spiel- &amp; übungswoche – la manga, spanien 25-1.4 anfänger- &amp; turnierwoche – mallorca, spanien  27 assemblée generale – bern 28/29 swiss golf forum – bern avril  1 demoday – albisgolf wettswil  1/2 ski meets golf, tina weirather – zermatt  2 stage – sion  7 stage – lavaux  7/8 stage – losone  8 asgi open – payerne  21 asgi open – obere alp  21 afterwork – dès 16h00, hdcp 37-54 – neuchâtel  22 asgi open – sion  23 stage – lavaux 27/28 stage – augwil  29 stage – pra roman mai  1 stage &amp; ladies clinic – heidiland  5 stage – montreux  5 afterwork – dès 16h00, hdcp 37-54 – neuchâtel  6 rencontre asgi – montreux  11 afterwork – dès 16h00 – nuolen 11/12 stage – nuolen 12/13 stage – domaine du brésil  13 asgi open – 18 trous – heidiland  18 afterwork – dès 14h00 – winterberg 18/19 stage – winterberg  19 go to 36 – domaine du brésil  20 asgi open – gruyère  20 asgi open – 18 trous &amp; 18 trous putting – thunersee  21 stage – lavaux  24 parcours gourmands – ph. chevrier &amp; d. coche – bonmont  27 asgi open – vuissens  28 stage – sion  30 go to 36 – bubikon juin  1-4 challenge tour – sempachersee  3 asgi open – les bois  4 pro-am – la vieille bâtie  5 stage – vuissens  7 parcours gourmands – reto lampart – heidental  8 afterwork – dès 16h00 – winterberg  10 family day – kurzspiel golfplatz affoltern 12/13 stage – bubikon  14 afterwork – dès 16h00 – nuolen  15 parcours gourmands – georges wenger – les bois 16/17 swiss pro-am – les bois  16 asgi open – ybrig  21 afterwork – dès 16h00 – augwil</Page><Page Number="54">052 asgi 	 22	ladies for ladies – schönenberg 	22/23	parcours gourmands – andreas caminada – sagogn 	 24	stage – les bois 	 25	asgi open – emmental 	 25	asgi open – leuk 	29/30	stage – payerne 	 30	go to 36 – sion 	 30	afterwork – dès 16h00,  hdcp 37-54 – neuchâtel 	 30	go to 36 – thunersee juillet 	 4	golf &amp; ladies – schloss goldenberg 	 4	stage – seniors clinic/men – heidiland 	 5-7	gotthard challenge – andermatt swiss alps, andermatt realp &amp; sedrun 	 5	afterwork – afterwork &amp; fondue – andermatt realp 	 6	asgi open – andermatt swiss alps 	 7	asgi open – 9 holes, shot gun  &amp; lunch – sedrun 	 6	pro-am swiss seniors open – bad ragaz 	 7-9	swiss seniors open – bad ragaz 	 8	asgi open – golf &amp; fondue – villars 	 11	stage – short game clinic – kurzspiel golfplatz affoltern 	 12	ladies for ladies – blumisberg 	 12	afterwork – dès 16h00 – winterberg 	 14	afterwork – dès 16h00,  hdcp 37-54 – neuchâtel 	 14	go to 36 – bubikon 	17-21	swiss golf week – valais 	24-28	juniors – élite performance camps, wallett – crans-sur-sierre 	 26	swiss pro-am juniors – gruyère 	 26	afterwork – dès 16h00 – augwil 	 28	asgi open – limpachtal 	 29	asgi open – montreux 	31-4.8	juniors – élite performance camps, wallett – crans-sur-sierre août 	 3	afterwork – dès 16h00 – nuolen 	3-5	pro-am – gstaad-saanenland 	 4	go to 36 – rastenmoos 	 5	asgi open – sierre 	6-8	summer classic – davos, lenzerheide &amp; bad ragaz 	 11	go to 36 – fricktal 	 12	asgi open – early morning – ybrig 	 13	asgi open – lavaux 	 16	parcours gourmands –  rico zandonella – küssnacht 	 17	asgi open – kyburg 	 18	afterwork – dès 16h00 – neuchâtel 	19/20	festival de sport – neuchâtel 	 22	stage – short game clinic – kurzspiel golfplatz affoltern 	 23	clinic with playing pros – davos 	23/24	parcours gourmands – f. giovannini –  lausanne 	 24	friendship pro-am – davos 	 25	asgi open – unterengstringen 	 26	asgi open – domaine du brésil 	 30	afterwork – dès 16h00 – augwil 	 31	go to 36 – crans-sur-sierre septembre 	 1	asgi crans open –  am-am – crans-sur-sierre 	 2	asgi open – erlen 	 3	asgi open – alvaneu bad 	7-10	omega european masters –  crans-sur-sierre 	 9	asgi juniors day –  crans-sur-sierre 	 13	parcours gourmands –  walter klose – osgc niederbüren 	 15	go to 36 – fricktal 	 15	asgi open – domat/ems 	 17	stage – lavaux 	17/18	parcours gourmands –  les chefs – interlaken-unterseen 	 19	ladies for ladies – ascona</Page><Page Number="55">053 asgi  20 afterlunch – dès 14h00 – winterberg  21 asgi open – sempachersee  23 asgi open – golf &amp; raclette – verbier  24 go to 36 – heidiland  28 parcours gourmands – enzo andreatta – losone  29 afterwork – dès 16h00, hdcp 37-54 – neuchâtel  29 asgi friends’ cup – ascona octobre  4 afterlunch – dès 14h00 – winterberg  5 parcours gourmands – didier de courten – sierre  6 asgi open – finale – wallenried  6 go to 36 – rastenmoos 13-15 autumn classic – lugano, ascona &amp; gerre losone  22 urban golf – bernapark 28-5. 1 1 semaine de tournois – costa navarino, grèce novembre 18-25 semaine de tournois – buenavista, ténérife, espagne  30 apéritif de noël – crissier décembre  6 apéritif de noël – dübendorf anti-âge et  protection solaire soin et protection pour votre peau</Page><Page Number="56">054 golf club alvaneu bad t 081 404 10 07 – info@golf-alvaneu.ch www.golf-alvaneu.ch albulastrasse 174 – 7473 alvaneu bad restaurant 081 420 48 05   golf shop 081 404 10 92   turnier startzeiten startzeit via sms möglich www.golfsuisse.ch eröffnung 1997/2002 – höhe ü. m. 950m – saison april-november  golfplatz 18 loch – 5954m – par 72 – driving range greenfees	 woche	 juli/aug	 wochenende 	juli/aug 	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 90	 110	 100	 120	 pr asgi &amp; golfcard migros	 100	 120	 110	 135	 pr ohne ordentliche clubmitgliedschaft	 135	 165	 150	 180	 pr junioren (bis zum 20. altersjahr)	 45	 55	 50	 60	 pr turniere gäste willkommen</Page><Page Number="57">055 alvaneu bad april 	 13	generalversammlung alvaneu bad golfinvest ag – beginn gv 18.30 uhr im golfclubhaus in alvaneu bad – clubhaus ab 18.00 uhr geschlossen 	14-17	golfplatz über ostern geöffnet ab 9.00 uhr 	22/23	golfplatz geöffnet 	22/23	men’s reise 	 24	senioren asgs – amici cup in losone 	 29	definitive öffnung des clubhauses sowie des golfplatzes um 9.00 uhr 	 29	eröffnungsturnier – stableford 	 29	coupe helvétique – start 1. runde 7 .45 uhr, 2. runde 13.15 uhr 	 29	apéro &amp; infoabend um 18.00 uhr mai 	 2-4	ladies – reise nach bogogno 	 6	* tinzenhorn cup – stableford 	 8	1. seniorentag – start 12.00 uhr 	 10	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 12	kostenloser regelkurs für alle clubmitglieder durch max aeschbach, asg schiedsrichter – 17 .00-18.30 uhr,  anschliessend apéro 	 12	anmeldeschluss season match play – bis 18.00 uhr 	 13	sigi cup – stableford 	 15	1. ladies day – start 12.00 uhr 	 17	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 19	3. men’s day – start 13.30 uhr 	 20	ubs gc ostschweiz – start 11.00 uhr – privatturnier 	 22	ladies &amp; senioren – freundschaftsturnier – start 10.00 uhr 	 24	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 25	* jakobshorn cup – stableford 	 26	golfturnier der head crew auch ohne pr mit nachtessen – start ca. 16.00 uhr 	 27	hotel bellevue cup – stableford 	 29	2. ladies day – start 12.00 uhr 	 31	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr juni 	 2	4. men’s day – start 13.30 uhr 	 2	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 3	5. lantscher cup – stroke play stableford 	 4	callaway fitting day auf der driving range – 10.00-16.00 uhr 	 5	2. seniorentag – start 8.00 uhr 	 7	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 7/8	golfturnier der schweizer skilehrer in sagogn (7 .6) &amp; alvaneu (8.6) – privatturnier 	 9	generalversammlung bad alvaneu ag – beginn gv 18.30 uhr im golfclubhaus in alvaneu bad – golfrestaurant ab 16.00 uhr geschlossen 	 10	paul accola charity golfturnier –  teamwertung – stableford mit kanonenstart 12.00 uhr 	 12	ladies – freundschaftsturnier mit nuolen &amp; sagogn – start 10.00 uhr 	 14	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 16	5. men’s day – start 13.30 uhr 	 16	stweg golfresidenz gv – 17 .00 uhr, danach nachtessen – privatanlass 	 17	kunz ag klosters/davos preise – stableford – kanonenstart 12.00 uhr 	 21	junioren u12 	 21	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 23	golfturnier der head crew auch ohne pr mit nachtessen – start ca. 15.30 uhr</Page><Page Number="58">056 alvaneu bad 	 23	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 23	schulthess spirit cup 2017 – privatturnier 	 24	kmu swiss golftrophy – start ab 11.30 uhr – privatturnier 	 26	3. ladies day – start 12.00 uhr 	 28	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 30	6. men’s day – start 13.30 uhr juli 	 1	preise bernhard holzbau ag – stableford mit kanonenstart 12.00 uhr 	 3	3. seniorentag mit gc appenzell 	 5	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 7	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 8	weta cup – stableford 	 11	golfen für kids, alvaneu bad – 3.-9. klasse, durch ausgebildeten golflehrer – 10.00-12.00 uhr 	 12	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	12/13	 interclub-meisterschaften dames  seniors – seniorinnen 3 in luzern 	 14	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 15	president’s prize – stableford – einladungsturnier, nur für mitglieder –  abendveranstaltung mit orchester 	 19	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 23	asg golfcard trophy 2017 – privatturnier 	 23	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 8.00 uhr 	 25	golfen für kids alvaneu bad –  3.-9. klasse, durch ausgebildeten golflehrer – 10.00-12.00 uhr 	 26	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 28	golfturnier der head crew auch ohne pr mit nachtessen – start ca. 15.30 uhr 	 28	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 29	möbel pfister preise – stroke play stableford august 	 1	christoffel ferienwohnungen davos preise – stableford – early bird, kanonenstart 8.00 uhr 	 2	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 5	mark sport &amp; golf shop cup 2017 – stableford 	 6	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 8.00 uhr 	 9	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 11	gkb golf trophy 2017 – privatturnier 	 16	junioren – bündnermeisterschaft 	 16	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	 18	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 19	hossmann &amp; sohn ag thusis preise – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen b4 in les bois, herren b3 in lalargue 	 23	golf it’s magic – gratis golfunterricht mit dem pro für einsteiger – 18.30-19.30 uhr 	23/24	senioren asgs – interclub-meisterschaften 60 	23/24	interclub-meisterschaften senioren –  senioren 3 in payerne 	 25	swissbroke golftrophy – stableford – einladungsturnier – kanonenstart 12.00 uhr 	 26	cognatio turnier – privatturnier mit 35 personen – start 9.00 uhr 	 28	4. seniorentag – start 12.00 uhr</Page><Page Number="59">057 alvaneu bad september 	 1	7 . men’s day – start 13.30 uhr 	 1	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 2	 in vino veritas – stableford 	 3	asgi open – privatturnier 	 4	lgt golfturnier 2017 – privatturnier –  kanonenstart 10.30 uhr 	 5	albula seniors open – start 10.00 uhr 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	 9	golfturnier felix schutz – stableford 	 12	senioren – turnier waldkirch –  privatturnier 	 15	8. men’s day – start 13.30 uhr 	 15	golfturnier der head crew auch ohne pr mit nachtessen – start ca. 15.30 uhr 	 15	9 loch turnier auch für mitglieder mit oder ohne pr – start 16.00 uhr 	16/17	clubmeisterschaft – 1. kat. stroke play  2. kat. stableford 	 18	ladies – freundschaftsturnier mit domat/ems – start 10.00 uhr 	 22	seniorinnen &amp; senioren clubmeisterschaften – 1. kat. stroke play  2. kat. stableford – start 10.00 uhr 	 23	moduline golf trophy – stableford 	 29	5. seniorentag mit abschlusssitzung –  start 10.00 uhr 	 30	kaufmann weine ag davos cup – plozza wine group – stableford oktober 	 6	4. ladies day – start 12.00 uhr 	 6	9. men’s day – start 10.30 uhr 	 7	mosterei möhl cup – stableford 	 13	generalversammlung golf club alvaneu bad – beginn gv 18.30 uhr im golf clubhaus in alvaneu bad – restaurant ab 18.00 uhr geschlossen 	 15	jahresende match stableford mit uustrinkete – golf restaurant &amp; golf clubhaus bleiben über winter geschlossen 	 28	10. men’s day – abschluss  in domat/ems– start 10.30 uhr * alle spielerinnen und spieler unserer * turniere nehmen automatisch an einer gesamtwertung mit  3 kategorien (je 3 preise) teil. par 72	 	 	 	 slope rating	 134	 126	 129	 127 course rating	 71.9	 70.6	 73.3	 71.8 allgemeine informationen anmeldung &amp; teilnahme bis am vortag um 10.00 uhr startzeiten für turniere am vortag ab ca. 17 .00 uhr über folgende telefonnummern › › tel. 081 404 10 07 (sekretariat golf clubhaus), startzeiten via sms möglich am vortag ab 18.00 uhr via internet › › www.golfsuisse.ch</Page><Page Number="60">058 alvaneu bad bestimmungen › › gäste sind herzlich willkommen. › › spielerinnen und spieler mit platzreife können sich für jedes turnier einschreiben. › › die wettspielkommission kann die anzahl teilnehmer pro turnier festlegen. spieler mit tieferen  exact-handicaps haben vorrang. › › die genauen teilnahmebedingungen siehe turnierausschreibung. › › der golf club alvaneu bad akzeptiert für wettspiele offizielle handicaps bis 54/pr. die spielkommission behält sich das recht vor, das vorliegende programm sowie die bestimmungen  der turniere zu ändern und die teilnehmerzahlen festzulegen. greenfee-preise 1 › › werktage chf 90 (chf 110 juli/august) › › wochenende/feiertage chf 100  (chf 120 juli/august) › › 9 loch greenfee auf anfrage › › junioren bis 20 jahre bezahlen 50%  von obigen preisen › › start ab 16.00 uhr, (ab 17 .00 uhr juli/august) chf 80 › › 10 er abonnement chf 880 (persönlich) › › 1 woche chf 360 (chf 480 juli/august) 1 mitglieder der asgi und asg golfcard migros bezahlen 10% zuschlag. spieler ohne ordentliche clubmitgliedschaft bezahlen 50% zuschlag. driving range	 kein range-fee 	 30 bälle chf 5 miete	 mietschläger	 chf 5 pro tag 	 mietschläger-set	 chf 30 pro tag 	 trolley zum ziehen	 chf 6 pro tag 	 elektrotrolley	 chf 25 pro tag 	 cart zum fahren	 chf 60 für 18 loch 	 cart zum fahren	 chf 40 für 9 loch unterricht	 eine person	 chf 90 pro lektion (50 min.) 	 weitere personen	 plus chf 10 pro person und lektion (50 min.) mitgliedschaft der golf club alvaneu bad nimmt neue mitglieder ohne wartefrist auf. mit interessanten mitgliedschaften und attraktiven zahlungsbedingungen ist im golf club alvaneu bad golfen für jedermann erschwinglich. › › die aktien der alvaneu bad golfinvest ag sind frei handelbar/vererbbar . › › neumitglieder bezahlen keinen à fonds perdu beitrag. › › mitglieder erhalten vergünstigungen auf allen bündner golfplätzen. › › die alvaneu bad golfinvest ag hat keine bankschulden. › › sehr günstige mitgliedschaft für kinder/jugendliche bis zum 21. altersjahr . › › jahresmitgliedschaft und probemitgliedschaft ohne eintrittsgebühr . › › einsteigerkombi für chf 1‘450 inkl. 11 golflektionen sie sind mitglied auf einem der schönsten golfplätze im bündnerland.</Page><Page Number="61">059 alvaneu bad interessante zahlungskonditionen für den aktienkauf jedes jahr 3x chf 2‘000, 1x chf 1‘500 aktienpreis 1 aktie	 chf 12’000 (zzgl. chf 450 emissionsabgabe) 2 aktien (ehepaare, firmen)	 chf 22’000 (zzgl. chf 900 emissionsabgabe) mitgliedschaften für neumitglieder. ganz neu ! beschränkte golfplatzbenützungsrechte über 3 oder über 6 jahre z.b.	 spielberechtigung für 3 jahre mo – fr ab 15.00 uhr 	 einmaliger eintritt chf 300, jahresbeitrag chf 600 oder	 spielberechtigung nebensaison nr . 33 für 3 jahre (exkl. juli und august) 	 einmaliger eintritt chf 300, jahresbeitrag chf 1‘000 oder	 spielberechtigung nr . 31 für 3 jahre mo – fr 	 einmaliger eintritt chf 300, jahresbeitrag chf 1’500 oder	 spielberechtigung nr . 30 für 3 jahre mo – so 	 einmaliger eintritt chf 300, jahresbeitrag chf 2’300 weitere mitgliedschaften auch über 6 jahre erfahren sie über: www.golf-alvaneu.ch/spielbetrieb/mitgliedschaft/begrenzte-6-jahre.html gratis golfkurse für anfänger, für gäste und einheimische jeden mittwoch von 18.30 uhr - 19.30 uhr, 16 wochen lang, tel. reservation 41 (0)81 404 10 07 golfkurse für einsteiger und fortgeschrittene einsteiger- und fortgeschrittenenkurse mit interessanten pauschalangeboten.detailinformationen sind im sekretariat oder unter www.golf-alvaneu.ch erhältlich. komitee, verwaltung &amp; services präsident	 hans christoffel	 081 413 33 74	 f 081 413 33 76 vizepräsidentin	 riitta hemminki men’s captain	 hans gasser ladies captain	 elisabeth pedrett senioren captain	 benno beeler junioren captain	 peter egli club manager	 lilo bachmann	 081 404 10 07 pro	 alastair neilson head greenkeeper	 david zogg jun. golf shop	 mark sport bergün	 081 404 10 92 golf restaurant	 hanspeter seitz	 081 420 48 05 sekretariat	 	 081 404 10 07	 f 081 404 23 82</Page><Page Number="62">060 andermatt swiss alps golf course t 041 888 74 47 – golf@andermatt-swissalps.ch www.andermatt-swissalps.ch andermatt swiss alps golf course – the club house – 6490 andermatt restaurant club house 041 888 74 43 pro-shop 041 888 74 47 eröffnung 2016 – höhe ü. m. 1444m – saison mai-oktober golfplatz 18 loch – 6340m – par 72 – driving range greenfees 18 loch hdcp asg, asgi, asg golfcard, ausländische golfverbände 80 bis 160 24 bis 54 preise und handicap empfehlungen variieren je nach saison, wochentag und tageszeit</Page><Page Number="63">061 andermatt realp juni 	 10	american international club – open 	 15	pink golf tour – open juli 	 6	asgi gotthard challenge – open august 	 3	kmu swiss golf trophy – open 	 4	asg golfcard migros – open 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts september 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre par 72 	 	 	 	 slope rating	 132	 126	 133	 128 course rating	 73.7	 72.4	 76.4	 74.5 allgemeine informationen spieler ohne gültige lizenz eines offiziellen landesverbandes sind nicht spielberechtigt. gäste der partner hotels der andermatt golf region profitieren auf dem andermatt swiss alps golf course von vorzugskon-ditionen vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 bernhard russi captain	 gody gisler geschäftsleitung	 patrick a. widmer head greenkeeper	 daniel speer pro	 the andermatt swiss alps academy restaurant	 the chedi andermatt</Page><Page Number="64">t 041 887 01 62 – info@golf-andermatt-realp.ch www.golf-andermatt-realp.ch 6491 realp restaurant 04 887 01 62 eröffnung 1997 – höhe ü. m. 1560m – saison 1. juni-ende oktober golfplatz 9 loch – 4154m – par 33 greenfees 9 loch / pro tag hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände 80-90 pr asgi, golfcard migros 50-60 pr junioren 50% pr turniere gäste willkommen golfplatz realp märz  15 ladies – regelabend in seedorf 16/30 senioren – kurzspieltraining in seedorf  23-26 ladies – reise nach italien april  6 senioren – kurzspieltraining in seedorf  13 senioren – saisoneröffnung in morschach  24 senioren asgs – amici cup in losone – 2 er scramble offen ladies – freundschaftstreffen mit axenstein in morschach mai  3/4 senioren – ausflug nach "le robinie", italien  13 freundschaftstreffen mit rastenmoos &amp; axenstein in morschach 062</Page><Page Number="65">063 andermatt realp 	 20	hauptversammlungen in realp 	 21	freundschaftstreffen mit rastenmoos &amp; axenstein in rastenmoos 	 23	ladies – saisoneröffnung 	 27	fronarbeit 	 28	junioren – 1. tiger cup juni 	 1	senioren – saisoneröffnung in realp 	 5-9	senioren – golfwoche im oeschberghof in donaueschingen 	 6	ladies day 	 8	2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch 	 10	2 eröffnungsturnier – stableford – sponsor: golfclubhaus pächter 	 11	"golf4you" – tag der offenen tür in realp 	 12	gastro &amp; friends golfplausch nr . 1 –  einladungsturnier – offeriert von giopp caffè, luzern &amp; restaurant murmatt, luzern 	 13	ladies – freundschaftstreffen mit matterhorn in täsch 	 16	2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch 	 17	 1 freundschaftstreffen mit flüehli-sörenberg in realp – ryder cup 	 18	clubturnier in andermatt 	 20	ladies day 	20/21	senioren – freundschaftstreffen mit fricktal, rickenbach &amp; sedrun in andermatt (20.6) &amp; sedrun (21.6) 	 23	 2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch 	 25	junioren – 2. tiger cup 	 27	ladies day 	 29	senioren – freundschaftstreffen mit sedrun &amp; source du rhône in obergesteln juli 	 1	2 handicap turnier – stableford, 18 oder 9 loch 	 5	2 asgi afterwork 9 loch turnier –  ab ca. 16.00 uhr – stableford 	 8	2 handicap turnier – stableford, 18 oder 9 loch 	 11	ladies – freundschaftstreffen mit küssnacht in andermatt 	 11	senioren – freundschaftstreffen mit brigels, sedrun &amp; sedrun in sedrun 	12/13	 interclub-meisterschaften dames seniors – seniorinnen 3 in luzern 	15/16	sedrun-realp cup – samstag in realp, sonntag in sedrun 	 19	ladies – freundschaftstreffen mit engelberg in realp 	 21	clubturnier in andermatt 	 22	2 handicap turnier – stableford, 18 oder 9 loch 	 25	ladies day 	 27	senioren – sie &amp; er meisterschaft 	 30	freundschaftstreffen mit rastenmoos &amp; axenstein in realp august 	 1	 1 captains preis – flag competition – sponsoren: m. dober, g. gisler &amp; s. philipp 	 3	senioren laden ladies ein 	 5	 3 urner meisterschaft – stroke play  stableford – sponsor: urner kantonalbank 	 6	2 greenkeeper open – stableford – sponsor: greenkeeper-team, realp 	7-11	juniorencamp in seedorf &amp; realp 	 8	ladies – early morning 	 9	junioren – 3. tiger cup 	 10	 1 senioren clubmeisterschaft –  stroke play stableford 	12/13	 1 clubmeisterschaft – stroke play  stableford brutto (evtl. mit qualifikation) 	 16	pro-am in realp 	 17	pro-am in obergesteln 	 19	 2 handicap turnier – stableford, 18 oder 9 loch 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen b3 in interlaken, herren b4 in villars 	 20	clubturnier in andermatt 	 22	ladies – freundschaftstreffen mit source du rhône &amp; sedrun in realp</Page><Page Number="66">064 andermatt realp 	 23	junioren – asg u12 turnier region ost in realp – 9 loch – ab 14.30 uhr 	23/24	interclub-meisterschaften senioren – senioren 5 in sagogn 	 26	 1 präsidents-cup – stroke play  stableford – sponsor: bernhard russi 	 27	60/65 er turnier – sponsoren: theres matti, theo schleuniger, hans schürch, kurt simmen, felice sperandio &amp; gody gisler 	 29	2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch september 	 2	2 handicap turnier – stableford, 18 oder 9 loch 	 5-9	turnierwoche 	 5	2 bunkersand-trophy – stableford –  sponsor: arnold ag, kieswerk 	 6	2 uw cup – stableford – sponsor: gisler druck, verlag urner wochenblatt 	 7	2 unterländer trophy – stableford –  sponsor: irene huber-kägi &amp; daniel kägi, dietlikon 	 8	2 ferienregion andermatt cup –  stableford – sponsor: andermatt-urserntal tourismus gmbh 	 9	clima nova turnier – sponsor: clima nova ag 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 11	senioren asgs – alpen ryder cup region süd in sagogn 	 13	ladies – freundschaftstreffen mit axenstein in realp 	 16	clubturnier in andermatt 	 17	junioren – 4. tiger cup 	 19	ladies – freundschaftstreffen mit flüehli sörenberg &amp; sedrun in sedrun 	 20	2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch 	 23	2 handicap turnier– stableford, 18 oder 9 loch 	 27	ladies day 	 28	2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch 	 30	2 handicap turnier – stableford, 18 oder 9 loch oktober 	 3	ladies – saisonabschluss 	 4	2 handicap turnier – ab ca. 16.00 uhr –  stableford, 9 loch 	 7	saisonschlussparty – give &amp; take 	 12	senioren – saisonschlussturnier 	22-28	senioren – golfwoche in spanien spielberechtigt: pr 1 nur clubmitglieder 2 mitglieder &amp; gäste 3 urnerbürger, einwohner &amp; gäste par 33 	 	 slope rating	 128	 122 course rating	 32.0	 32.7 programmänderungen möglich! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 bernhard russi vize-präsident	 werner bächinger captain	 gody gisler senioren captain	 markus dober ladies captain	 sabina philipp junioren captain	 simon arnold pro	 the andermatt swiss  	 alps academy head greenkeeper	 daniel speer restaurant	 jörn rothe</Page><Page Number="67">065 golfclub appenzell t 071 795 40 60 – pro@golfplatz.ch – www.golfplatz.ch kaustrasse 1 – 9108 gonten restaurant 071 795 40 62 pro-shop 071 795 40 60 turnier www.golfplatz.ch eröffnung 1997 – höhe ü. m. 910m – saison april-november golfplatz 18 loch, 5334m, par 71 – 5 loch übungsplatz – par 15 greenfees (9 / 18 trous) woche wochenende hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände 55 / 90 75 / 115 54 asgi, golfcard migros 55 / 90 75 / 115 54 junioren 50% 50% 54 turniere gäste willkommen 3x greenfee 2x übernachtung halbpension (z.b. appenzell,gams,weissensberg, etc.) golf in der ostschweiz kontakt/auskunft: christoph schumacher info@schumacher-ag.com / 079 601 10 88 landgasthof badhof ch-9450 altstätten www.badhof.ch fr . 485.- stewart x9 follow der trolley , der dich verfolgt! sales &amp; services www.iq-sport.ch info@iq-sport.ch</Page><Page Number="68">066 appenzell april 	 18	ladies &amp; e-ladies day – plauschturnier mit höck – sponsoren: dressland ag &amp;  keyfetch, bruno eberli 	 27	1. mannetag – de säson afang – sponsor: restaurant golf gonten, fam. ulmann 	 29	mareien turnier &amp; saisoneröffnung –  sponsor: golf gonten ag mai 	 2	ladies day – basler trophy – sponsor: basler versicherung, heidi kölbener 	 4	senioren – saison eröffnungsturnier mit plausch – texas scramble 	 5	club säntis golf charity 	 6	* freundschaftsturnier – 9 loch 	 9	e-ladies &amp; senioren – plauschturnier –  sponsor: landi teufen 	 11	2. mannetag – vesichered gots efach besser – sponsor: basler versicherungen, heidi kölbener 	 13	* sportgarage leirer golf trophy – sponsor: sportgarage leirer ag 	 16	ladies – member &amp; guest turnier –  sponsor: engadin golf club 	 18	1. seniorenturnier – meisterschaft, 1. runde 	 23	e-ladies – sponsor: möbel pfister 	 24	seniorenturnier – tournament of champions 	 25	* jass golf turnier 	 26	* ichtu’s international – living hope open 	 30	ladies day – golden days – sponsor: modehaus goldener, appenzell juni 	 1	3. mannetag – alls im trochne – sponsor: sanitär wirth ag, stefan wirth 	 3/4	* 18. offene appenzeller meisterschaft –  sponsor: die mobiliar, appenzell 	 5	junioren – 9 &amp; 18 loch turnier 	 8	2. seniorenturnier – seniors guest day 	 9	raiffeisen golf trophy 	 10	* 16. swiss kmu golf trophy 	 13	ladies day – jass golf plauschturnier 	 14	* junioren u12 	 15	4. mannetag – de wääg ischt frei – sponsor: raiffeisenbank appenzell 	 16	 ihk golf trophy 	 18	* junioren regioturnier 	 20	e-ladies – sponsor: martin heeb,  olivenöl appenzell 	 21	audi quattro cup 	 22	v-zug golfplausch 	 23	hilti schweiz trophy 	 24	president &amp; captains cup 	 29	3. seniorenturnier – meisterschaft, 2. runde juli 	 1	alpstein ladies cup 	 4	ladies day – bären trophy – sponsor: gasthaus bären schlatt, sonja &amp; walter rechsteiner 	 6	5. mannetag – mee druss mache –  sponsor: ava sg, acs reisen 	 9	* frühaufsteherturnier 	 10	greenkeeper sommerturnier 	 13	4. seniorenturnier – stableford 	 20	6. mannetag – zee zeme biesse – sponsor: v-zug, zeller &amp; rempfler appenzell 	 25	e-ladies – sponsor: raiffeisenbank teufen 	 27	5. seniorenturnier – meisterschaft, 3. runde 	 28	* ichtu’s international – living hope open</Page><Page Number="69">067 appenzell august 	 1	1. august turnier 	 3	6. seniorenturnier – stableford 	 8	ladies – freundschaftstreffen mit nuolen – sponsor: fantasiereiches kunstschaffen aus ton, hilde mätzler 	 10	7 . mannetag – freundschaftstreffen mit weissensberg 	12/13	clubmeisterschaft 	 15	* senioren asgs – 2 er team turnier region ost 	 17	7 . seniorenturnier – meisterschaft, 4. runde 	 18	* asg golfcard trophy 	 19	14. häb holz trophy – sponsor: weishaupt ag innenausbau, appenzell 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	23/24	interclub-meisterschaften senioren – senioren 2 in gonten 	 25	rheintal golf trophy 	 29	e-ladies – sponsor: restaurant bären gonten 	 31	* benefiz turnier stiftung oskk september 	 2	* charity golf club appenzell 	 3	herren – alpstein ryder cup 	 4	manuela &amp; walter freundschaftsturnier 	 5	ladies &amp; gentlemen turnier – sponsor: raiffeisenbank appenzell 	 7	8. mannetag – freundschaftstreffen mit waldkirch – sponsoren: bergrestaurant hochhamm &amp; rolltech gmbh 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	appenzeller kantonalbank trophy – sponsor: appenzeller kantonalbank 	 10	* acs trophy 	 12	ladies day – triangulaire mit erlen &amp; waldkirch – sponsor: restaurant, hotel, catering golf gonten 	 14	8. seniorenturnier – stableford 	 19	e-ladies 	 21	9. mannetag – de zweitletscht – sponsor: swica agentur appenzell, mike gassner 	 22	* golf &amp; genuss mit freunden by mehrwertfuergolf.ch 	 24	käse trophy mit emmental &amp; gruyère 	 28	9. seniorenturnier – stableford 	 29	* ichtu’s international – living hope open – sponsor: herbstreise senioren wörthersee oktober 	 3	e-ladies – sponsor: autoreisen hirn, appenzell 	 5	10. mannetag – de letscht – sponsor: st. galler kantonalbank 	 6	* hoher kasten golf trophy 	 10	ladies – schlussturnier mit raclette essen – sponsor: vreni eberle 	 12	senioren – schlussturnier mit plausch – texas scramble 	 14	gca schlussturnier *offenes turnier par 71 	 	 	 	 slope rating	 131	 126	 126	 120 course rating	 69.3	 68.2	 71.2	 68.4</Page><Page Number="70">068 appenzell allgemeine informationen das spielkomitee behält sich änderungen des spielplans und deren bedingungen, insbesondere die limitierung der teilnehmerzahl vor. nennschluss ist jeweils 48 stunden vor turnierstart. bei abmeldungen nach nennschluss wird das startgeld in rechnung gestellt. bei gästen wird zusätzlich 50% des greenfees erhoben. gäste sind am wochenende auch willkommen. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 reto inauen captain	 carlo höhener ladies captain	 ruth scheidegger men’s captain	 matthias hutter senioren captain	 erwin mäder junioren captain	 andy krapf seniorinnen captain	 armida ulrich manager	 ruedi eberle pros	 rolff bagge 	 	 john paul noonan</Page><Page Number="71">069 t 081 377 42 42 – info@golfarosa.ch – www.golfarosa.ch postfach 95 – 7050 arosa restaurant golfhuus 081 377 42 24  startzeiten www.golfsuisse.ch eröffnung 1946 – höhe ü m. 1905m – saison juni-mitte oktober golfplatz 18 loch – 4398m – par 65 	 vorsaison	 hauptsaison	nachsaison	  greenfees	 1.6-30.6	 1.7-14.9	 15.9-31.10	 hdcp asg, asgi, anerkannte golfclubs-/verbände	65	 85	 70	 pr golfcard migros	 80	 100	 85	 pr junioren	 50%	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golf-club arosa</Page><Page Number="72">070 arosa mai 	 	freiwilliger helfertag – datum wird kurzfristig bekannt gegeben 	 5-7	ausflug nach gerolsbach juni 	 3	president’s prize – 2 er scramble 	 6	senioren – eröffnungsturnier – scramble 	 9	vollmond turnier mit essen –  start 21.00 uhr 	 10	* preis der golf arosa ag – stableford –  gv golf ag &amp; club um 19.00 uhr 	 13	ladies day – eröffnungsturnier – scramble 	 20	seniorentag – stableford 	 23	9 loch turnier mit thai-essen 	 24	turnier mata treuhand &amp; belarosa – scramble 	 25	demotag golfarena – schlägertest div. marken 	 27	ladies – freundschaftstreffen arosa-domat/ems-davos-vulpera juli 	 4	seniorentag – stableford 	 7	9 loch turnier mit paella-abend 	 8	* captains prize – stroke play stableford 	 9	golf arena trophy – 2 er scramble 	 11	ladies day – early morning – kanonenstart 	 14	brösmeli turnier auf einladung – ab 15.00 uhr 	 15	* hublot arosa tempus trophy – stableford 	 18	senioren, ladies &amp; junioren – generationenscramble 	22/23	offene aroser meisterschaften 	 29	9 9 loch mit bayerischer-abend august 	 1	* flag competition – stroke play, hdcp 0-36 	 4	kulm gäste turnier – start 10.00-12.00 uhr 	 5	* 31. arosa kulm perrier-jouët golf cup 	 10	nationales u14 turnier – stroke play 	 11	9 loch turnier mit ungarischer-abend 	 12	benefiz for kids – charity turnier 	 15	aroser seniorenmeisterschaft –  stroke play, hdcp 0-24.0 	 19	* 55. hotel hof maran challenge –  stroke play stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	demotag golfarena – schlägertest div. marken 	 22	ladies day mit herrennichtgolfer –  kanonenstart 12.00 uhr 	 25	9 loch turnier mit bündner-abend 	26/27	bündner meisterschaften in vulpera 	 28	arosa gastro trophy – einladungsturnier 	 29	seniorentag – stableford september 	 5	ladies day – match play 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	9/10	* clubmeisterschaft – inkl. plauschturnier (9.9) &amp; junioren (10.9) 	 14	senioren – freundschaftstreffen arosa-domat/ems 	 15	9 loch turnier mit güggeli-abend 	 16	* jabulabanjo cup powered by hotel seehof – stroke play &amp; stableford 	 19	ladies day – stableford 	 22	herrentag mit damen nichtgolferinnen – start 13.00 uhr 	 23	* 32. coppa pitsch – stroke play stableford 	 26	seniorentag – stableford</Page><Page Number="73">071 arosa 	 27	junioren &amp; mini-clubmeisterschaften –  start 13.30 uhr 	 29	9 loch turnier mit american-night oktober 	 3	ladies – abschlussturnier 	 7	9 loch mit kässpatzen 	 10	senioren – abschlussturnier 	 21	restaurant golfhuus crossfield – abschlussabend mit fondue-plausch die mit einem * gekennzeichneten turniere zählen für die season eclectic. par 65 	 	 	 	 slope rating	 116	 114	 112	 110 course rating	 63.6	 63.3	 64.1	 62.6 allgemeine informationen die genauen bestimmungen für jedes wettspiel, siehe die jeweilige ausschreibung im clubhaus.  anmeldeschluss ist jeweils am vortag des wettspieles 12.00 uhr. sms service: www.golfsuisse.ch, auf mygolf anmelden und alle heim- und auswärts teetimes erhalten. die spielleitung behält sich änderungen des spielprogramms, sowie die beschränkung der teilnehmerzahl vor . golfacademy einsteigerkurse, 2 tage à 3 std/tg, 1 pers. chf 690, 2 chf 410, 3 chf 330, 4 chf 290 einsteigerkurse, 3 tage à 3 std/tg, 1 pers. chf 945, 2 chf 595, 3 chf 485, 4 chf 365 pr kurs, 4 tage à 3 std/tg, 1 pers. chf 1320, 2 chf 860, 3 chf 690, 4 chf 600.- kursdaten sind frei wählbar . einzelheiten und preise sind unter www.golfarosa.ch ersichtlich. einzelunterricht, 50 min. chf 100 workshops long game, short game, div. schnupperkurse. weitere infos unter www.golfarosa.ch. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 pius a. achermann captain	 beat gody lanz clubmanager	 adi dünsser pro	 adi dünsser ladies captain	 gabriele vogelsang senioren captain	 hanspeter rösli junioren captain	 luzia schmid mattli sekretariat	 ursi schweizer 	 	 jeanette dünsser greenkeeper	 urs hoffman 	 	 silvan büchel 	 	 beni sonder</Page><Page Number="74">hotel belvedere locarno t 41(0)91 751 03 63 via ai monti della trinità 44 info@belvedere-locarno.com 6600 locarno switzerland belvedere-locarno.com 89 zimmer und suiten, alle südseite mit atemberaubende sicht auf die stadt, den lago maggiore sowie die umliegenden berge spezielle golf arrangements und reduzierte greenfees für ascona und losone nur 10 minuten autofahrt zu ihrem bevorzugten golfplatz oasi spa mit schwimmbad &amp; fitnessraum, massagen &amp; beauty , wellness &amp; spa perfekte location für ihr event, seminar und meeting, im kleinen wie im grossen rahmen comfortable, chic &amp; friendly.</Page><Page Number="75">073 golf club patriziale ascona t 091 785 11 77 – info@golfascona.ch – www.golfascona.ch via lido 81 – 6612 ascona club house 091 791 21 59 pro-shop 091 792 14 36 opening 1928 – altitude 200m – season all year round course 18 hole – 5948m – par 71 green-fees week week-end hdcp asg, other federation/club 130 150  54 * asgi, golfcard migros 130 150  54 * juniors 65 75  54 * member’s guest 130 150 54 * players with a handicap higher than 36 are allowed to play only if playing along with a gcpa member or along with a guest with a handicap lower than 18.1 tournaments open to visitors</Page><Page Number="76">074 ascona march 	 19	 1 opening prize – louisiana 	 26	delcò mobili &amp; bucadiciannove t rophy –  4 ball, stableford april 	 2	club charity – scramble a 2, stableford 	 9	 3 hotel belvedere locarno t rophy –  stableford stroke play 	 11	2 service 7000 t rophy – stableford 	21-23	4 ticino championship – 54 holes, stroke play – men reserved exact hdcp 0-5.0 –  ladies’ reserved exact hdcp 0-9.0 	 30	caffè carlito cup – 4 ball, stableford may 	 5	2 audi quattro cup – greensome, stableford 	 7	 3 t rofeo patriziato di ascona – stableford stroke play 	 13	hotel sonnenhof challenge cup –  stableford 	 20	hotel giardino t rophy – stableford june 	9-11	4 omnium suisse – 72 holes, stroke play 	 12	2 cat golf t rophy – scramble a 2, stableford 	 23	2 porsche golf cup – stableford 	 25	 3 president’s prize – stableford stroke play 	 29	campionati ticinesi assoluti – stroke play july 	 1	bmw golf cup international 2017 – stableford august 	 1	flag competition – flag 	19/20	swiss interclub championship – external september 	2/3	4 pro-am comune di ascona &amp; organizzazione turistica lago maggiore e valli – 36 holes – 4 ball 	 9	coppa cornèr banca – scramble a 2, stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 14	2 24. v-zug golf t rophy – stableford 	 16	lindt maître chocolatier prize –  4 ball, stableford 	 23	bucherer t rophy – stableford 	 30	 3 captain’s prize – stableford stroke play october 	 7	selvaggio, hotel eden roc t rophy – stableford 	 15	castagnata – louisiana 	 20	2 golf cup 2017 privatbank ihag zürich ag – stableford 	 21	 3 coppa autunno – stableford stroke play november 	 5	 1 club louisiana with dinner – louisiana 	 12	 1 staff tournament with members</Page><Page Number="77">075 ascona 1 tournaments reserved for gcpa members only 2 tournaments on invitation 3 annual championship terreni alla maggia (see the special program) 4 course reserved for the participants of the tournament only par 71 	 	 	 	 slope rating	 129	 126	 129	 126 course rating	 71.2	 69.4	 73.0	 71.1 other information importante › › sono autorizzati ad accedere al campo i membri di una federazione o di un circolo di golf. › › i giocatori con handicap superiore a 36.0 hanno accesso al campo solo se accompagnati da un socio del gcpa o da un giocatore ospite con handicap inferiore a 18.1. › › le prenotazioni delle partenze possono essere fatte con 14 giorni d’anticipo. › › le iscrizioni alle gare possono essere effettuate con una settimana di anticipo e chiudono due giorni prima della gara alle ore 12.00. › › il giorno antecedente la gara a partire dalle ore 12.00 sarà possibile consultare gli orari di partenza visitando il nostro sito internet www.golfascona.ch. la commissione sportiva si riserva il diritto di apportare modifiche al presente programma. c m y cm my cy cmy k asc_golfwoche_90x70.pdf  1  24.02.11  16.40</Page><Page Number="78">076 ascona wichtig › › gäste sind auf unserem golfplatz willkommen, sofern sie mitglied eines anerkannten golfclubs sind. › › die spieler mit handicap über 36.0 haben nur dann zutritt auf dem platz, wenn sie in begleitung eines clubmitglieds des gcpa oder eines gästespielers mit handicap unter 18.1 sind. › › tee-time reservationen können 14 tage im voraus gemacht werden. › › anmeldungen zu den turnieren werden eine woche vorher und bis zwei tage vor dem turnier bis 12.00 uhr entgegengenommen. › › die startzeiten sind am vortag ab 12.00 uhr auf unserer website www.golfascona.ch ersichtlich. die sportkommission behält sich das recht vor, das turnierprogramm zu ändern. important › › players who are members of a golf club are allowed to play on the ascona golf course. › › players with a handicap higher than 36 are allowed to play only if playing along with a gcpa member or along with a guest with a handicap lower than 18.1. › › tee-time reservations can be made 14 days in advance. › › competitions: registrations open one week in advance and close 2 days prior to the event by 12.00 noon. › › starting time will be available on our website www.golfascona.ch one day prior to the competition  from 12.00 noon. the sports committee may modify this programme if necessary. committee, administration &amp; services presidente	 luca allidi vicepresidente	 giancarlo grino capitano	 moreno capella club manager	 carlos duran vice club manager	 samuele marelli ladies captain	 katrin molo seniors captain	 urs ris head greenkeeper	 raymond garrouste pros	 diego zeppetella	 079 423 71 07 	 	 simone castelanelli	 078 801 33 41 ass. pro	 valeria martinoli	 079 716 16 68 cliff potts golf academy	 	 091 780 93 92 	 	 	 079 773 23 61 	 	 	 www.cliff-potts-golfacademy.com pro shop	 jean-claude meier	 091 792 14 36 restaurant 	 guido casparis	 091 791 21 59</Page><Page Number="79">077 golf club  bad ragaz t 081 303 37 17 – golfclub@resortragaz.ch www.golfclubragaz.ch – www.resortragaz.ch hans-albrecht-strasse – 7310 bad ragaz golf restaurant gladys 081 303 37 20 golf shop 081 303 37 15 eröffnung 1905 – höhe ü m. 520m – saison märz-november golfplatz 18 loch – 5707m – par 70 greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 140	 30	 	 asgi, golfcard migros	 190	 30	 	 mitgliedsgast	 110	 45	 130	 45 junioren 	 50%	 30	 	 golf &amp; thermen kombi 	 155	 30	 	 driving range 	 20	 	 	 die gäste des grand resort bad ragaz und schloss wartenstein erhalten ermässigung.  les clients du grand resort de bad ragaz et du schloss wartenstein bénéficient d’une réduction.</Page><Page Number="80">www.hotelschlossragaz.ch hotel schloss ragaz ch-7310 bad ragaz tel. 41 (0) 81 303 77 77 fax 41 (0) 81 303 77 78 info@hotelschlossragaz.com voralpines golf feeling mittendrin im golferlebnis:  » direkt am abschlag 10  des golfclub ragaz  » nur 200 m vom golfclub  heidiland entfernt</Page><Page Number="81">079 bad ragaz april  11 1 1. senioren challenge  25 1 1. ladies challenge  29 1 eröffnung clubhaus mit golf shop &amp; golf restaurant gladys mai  3 1 1. senioren turnier &amp; eröffnungsversammlung  4 1 herradonschtig – ab 13.00 uhr  5 regelabend ab 18.00 uhr  6 1 preis des golf club bad ragaz  6 1 mitgliederversammlung des golf club bad ragaz – ab 18.00 uhr  8 3 generalversammlung der grand resort bad ragaz ag – ab 10.00 uhr  9 1 2. senioren challenge  10 1 1. ladies day  12 1 freundschaftstreffen bad ragaz-heidiland  13 1 st. galler trophy  13 1 junior’s 21 cup – 9 loch trophy – ab 15.00 uhr 17/18 re-rating gcbr  19 3 gkb golf trophy 2017 – einladungsturnier  20 1 perfect smile golf trophy – tee 1 &amp; 10  22 vergünstigung für domat/ems in bad ragaz  24 1 senioren – triangulaire bad ragaz-lenzerheide-ybrig  25 2 herradonschtigausflug nach domat/ems  27 1 juwelier huber vaduz golf trophy  27 1 junior’s 21 cup – 9 loch trophy – ab 15.00 uhr  29 3 schloss cup – einladungsturnier  30 1 2. ladies challenge juni  3/4 1 liechtensteiner pfingst trophy – eclectic  7 1 2. senioren turnier  9 3 bâloise golf trophy 2017 – einladungsturnier – tee 1 &amp; 10  10 1 golfen mit herz – www.krebskrankekinder .com – charityturnier  13 3 pressekonferenz swiss seniors open 2017 mit anschliessendem wettspiel  13 1 3. senioren challenge  14 1 2. ladies day  16 3 tee’n’tee trophy – einladungsturnier  17 3 neujahrsball "green night" des grand resort bad ragaz  18 1 eröffnungsfest clubhaus für mitglieder  21 1 ladies &amp; senioren  23 3 einladungsturnier – kanonenstart 9.00 uhr  24 1 porsche zentrum maienfeld trophy  27 1 3. ladies challenge  29 2 herradonschtigausflug nach weissensberg  30 3 lgt einladungsturnier juli  1 1 preis der hilti ag  4 2 ladies – triangulaire hittnau-schönenberg-bad ragaz 4-9 21. swiss seniors open  4-9 2 vergünstigung für bad ragaz in heidiland  5 2 vergünstigung für bad ragaz in domat/ems  11 2 senioren – triangulaire domat/ems-davos-bad ragaz  12 1 3. ladies day  13 1 freundschaftstreffen bad ragaz-davos  15 1 fidumanag challenge 22/23 1 clubmeisterschaften  25 1 4. ladies challenge  26 1 3. senioren turnier  27 1 herradonschtig – ab 14.00 uhr</Page><Page Number="82">080 bad ragaz 	 28	 3 si golf cup – einladungsturnier 	 28	2 freundschaftstreffen heidiland-bad ragaz 	 29	 1 future masters – clubtag 	 29	 1 junior’s 21 cup – 9 loch trophy – ab 15.00 uhr august 	 1	 1 präsident &amp; captains preis –  flag competition 	 2	 1 4. ladies day 	 4	 3 omega golf trophy – einladungsturnier 	 5	 1 coupe des ménages &amp; coupe amicale 	7-11	16. august golfwoche 	 7	grand resort bad ragaz golf trophy –  kanonenstart 8.00 uhr 	 7	 3 kmu swiss golf trophy 2017 – einladungsturnier – kanonenstart 13.00 uhr 	 8	asgi summer classics 	 10	gladys golf trophy  	 11	grand resort bad ragaz golf trophy – kanonenstart 8.00 uhr 	 11	 3 ragazer golf cup 2017 –  einladungsturnier – kanonenstart 13.00 uhr 	 12	 1 fürsten golf cup des golfverband liechtenstein 	 16	 1 ladies – einladungsturnier 	 17	 3 db invitational – einladungsturnier 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	 1 senioren – einladungsturnier 	 25	 3 vp bank golf circle – einladungsturnier 	 26	 1 bad ragartz trophy 	 26	 1 junior’s 21 cup – 9 loch trophy –  ab 15.00 uhr 	 29	 1 5. ladies challenge 	29/30	 1 senioren – clubmeisterschaften 	 31	2 herradonschtigausflug nach rankweil 	 31	 3 glencore – einladungsturnier september 	 1	 3 sitag golf trophy 2017 – einladungsturnier 	 2	 1 zürisee cup 	 5	 1 4. senioren turnier 	 6	 1 ladies – triangulaire bad ragaz-zumikon-osgc 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	 3 bank linth – einladungsturnier 	 9	 1 esmeralda charity turnier 	 13	 1 5. ladies day 	 15	 3 credit suisse golf trophy 2017 – einladungsturnier 	 16	 1 bmw golf trophy 	 17	 1 junioren clubmeisterschaften &amp; finale junior’s 21 cup 	17-21	2 ladies – herbstreise 	 19	 1 6. ladies challenge 	 20	 1 5. senioren turnier 	 21	 1 jungsenioren clubmeisterschaften 	 22	 3 sponsorenturnier liechtenstein trophy 	 23	 1 coppa grischa 	24-30	2 senioren – herbstreise 	 27	2 ladies – triangulaire lenzerheide-davos-bad ragaz oktober 	 4	2 senioren – triangulaire schönenberg-osgc-bad ragaz 	7-14	60. internationale golf woche 	 7/8	preis des casino bad ragaz 	 10	4 greenkeeper trophy 	 11	4 preis der tamina therme 	 12	preis des golf club bad ragaz 	 13	4 garage gut trophy 	 14	4 preis des grand resort bad ragaz 	 17	 1 senioren – schlussmatch 	 18	 1 ladies – schlusspreis 	 21	 1 saison schlusspreis – martinigans –  querfeldein – kanonenstart</Page><Page Number="83">081 bad ragaz november 	8-12	2 herradonschtigausflug nach mallorca 	 25	jahresabschlussfeier des golf club bad ragaz 1 wettspiel nur für mitglieder / compétition reservée aux membres du club 2 auswärts / au dehors 3 einladungsturnier / sur invitation 4 order of merit "internationale golfwoche" par 70 	 	 	 	 slope rating	 131	 132	 130	 126 course rating	 70.2	 69.0	 72.8	 70.8 allgemeine informationen › › 4. juli bis 9. juli 2017	 platz reserviert für das swiss seniors open 2017 › › platzarbeiten greens	 6. märz und 25. september 2017 › › saison match play	 siehe anschlagtafel clubhaus › › saison eclectic	 1. mai - 30. september 2017 handicap-limite für wettspiele: 30 (mitglieder 45). handicap kategorien für clubwettspiele: 0-15.4, 15.5-24.4, 24.5-45 brevet sportif ist an wettspielen nicht gültig! brutto und netto-preise, separate klassierung der junioren prix bruts et nets, classement séparé pour juniors die genauen bestimmungen für jedes wettspiel siehe die jeweilige ausschreibung im clubhaus. règlement précis de chaque compétition: voir liste d’inscription au clubhouse. anmeldeschluss: jeweils 2 tage vor dem wettspiel um 18.00 uhr. limite d’inscription: à 18h00 l’avant-veille de la compétition. die startzeit kann jeweils am vortag ab 12.00 uhr via internet (www.golfclubragaz.ch) abgerufen werden. l’heure de départ peut être recherchée le jour précédant la compétition à partir de 12h00 sur internet (www.golfclubragaz.ch). das wettspiel-komitee behält sich das recht vor, das vorliegende programm sowie die bestimmungen für die einzelnen wettspiele zu ändern und die anzahl der teilnehmer an einem wettspiel zu beschränken. le comité se réserve le droit de modifier le présent programme et le règlement des compétitions, ainsi que de limiter le nombre d’inscriptions.</Page><Page Number="84">082 bad ragaz gäste (annahme vorbehalten) können in bad ragaz spielen, sofern sie mitglied eines vom platzbesitzer anerkannten golf clubs sind und ein offizielles handicap von 30 und besser mittels ausweis ihres homeclubs nachweisen können. les non-membres (acceptation réservée) ont le droit de jouer sur le golf de bad ragaz s’ils sont membres d’un club reconnu et s’ils peuvent le prouver par la carte de leur club. en plus ils doivent disposer d’un handicap officiel de 30 ou mieux. auf der gesamten anlage besteht softspikes-pflicht!! softspikes obligatoires. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 reto fintschin	 081 302 62 42 captain	 alfons thöny	 00423 232 67 85 vorstandsmitglied	 marcus lütolf	 081 353 40 39 ladies captain	 esther weber	 081 302 64 28 senioren captain	 marco rampone	 00423 232 59 60 junioren captain	 roland schister	 081 783 17 57 director of golf &amp; sports	 ralph polligkeit	 081 303 37 17 assistentin des directors	 martina spitz	 081 303 37 17 event- und hr-verantwortliche	 susanne geissler	 081 303 37 17 sekretariat	 silvia kamber	 081 303 37 17 	 	 nicole kamm	 f 081 303 37 27 head greenkeeper	 ross monaghan	 081 303 37 29 golflehrer	 mario caligari (head pro) 	 	 markus kopp golf shop	 marianne roffler	 081 303 37 15 	 	 anita gasser restaurant gladys	 robert hubmann (chef de cuisine)	 081 303 37 20 (14 gaultmillau punkte)	 jeannine borer (chef de service) 	 081 303 37 12</Page><Page Number="85">083 golf &amp; country club basel t 0033 389 68 50 91 – info@gccbasel.ch – www.gccbasel.ch rue de wentzwiller – f-68220 hagenthal-le-bas restaurant 0033 389 68 51 87 starting times 0033 389 68 12 06 opening 1926 – altitude 368m – season march-october course 18 hole – 6249m – par 72 green-fees week hdcp week-end hdcp asg, other federation/club 100 36  asgi, golfcard migros 160 36 member’s guest 80 36 80 36 juniors 40 36 tournaments members only  “the freshly renovated hotel is about 2mns from golf &amp; country club of basel.”    indoor pool &amp; spa • fitness room • the rooms mostly with balcony • look on a nice garden hôtel jenny • 84, rue de hégenheim • 68220 hagenthal-le-bas • www.jenny-hotel.com  “the freshly renovated hotel is about 2mns from golf &amp; country club of basel.” hôtel jenny êêê hôtel jenny êêê</Page><Page Number="86">084 basel march 	 25	season opening competition 	 28	ladies – opening competition 	 30	seniors – stableford april 	 2	tiger &amp; rabbit 	 4	ladies – scramble 	 6	seniors – season opening competition 	 8	cleaning day competition 	 9	team competition 	 11	ladies – flag 	 13	seniors – flag 	15-17	easter eclectic 	 18	ladies – greensome 	 20	seniors – stableford 	 25	ladies – stableford rot 	 27	seniors of the month 	 29	junior of the month 	 30	april medal may 	 1	rules day 	 3	golf &amp; dine 	 4	seniors – stableford 	 6	junior of the month 	 7	president’s prize, treasurer’s prize &amp; coupe d’encouragement 	 9	ladies – match play 	 11	seniors – stableford 	13/14	asg – championnat de bâle 	 16	ladies competition 	 17	golf &amp; dine 	 18	seniors – basel vs wylihof 	 18	junior of the month 	 21	spring medal 	 23	ladies competition 	 24	seniors of the month 	 25	coupe geissberg in rickenbach 	 27	coupe ehinger &amp; mixed – greensome 	 30	ladies competition 	 31	golf &amp; dine june 	 1	seniors – invitational 	 3-5	whitsun eclectic 	 6	ladies competition 	 8	seniors – stableford 	 10	early bird 	 10	juniors – regio liga 	 11	june medal 	 13	ladies competition 	 14	golf &amp; dine 	 15	seniors – stableford 	 18	asag trophy 	 21	100 holes – prov. 	 22	seniors of the month 	24/25	reserve 	 27	ladies – invitational 	 28	fcb golf trophy – invitational 	 29	seniors – basel vs blumisberg july 	 2	pro-am asgi swiss pga tour 	 3/4	asgi swiss pga tour 	 5	golf &amp; dine 	 6	seniors of the month 	8/9	club championship – foursome 	 11	ladies competition 	 12	golf &amp; dine 	 13	seniors – stableford 	 15	 invitational 	 16	coupe grossmann 	 18	ladies competition 	 19	golf &amp; dine 	 20	damenmatch der senioren 	22/23	championnat du haut-rhin in chalampé &amp; basel 	 25	ladies competition 	 26	golf &amp; dine 	 27	seniors – stableford 	 30	holiday medal</Page><Page Number="87">085 basel august 	 1	coupe des pros 	 2	golf &amp; dine 	 3	seniors trophy 	 5	august medal 	 6	mezger cup 	 8	ladies competition 	 9	golf &amp; dine 	 10	seniors – greensome 	 10	juniors 	12/13	club championship singles &amp; roger baumann trophy 	 15	ladies – basel vs lucerne 	 17	seniors – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – herren a1 in basel 	 22	ladies competition 	 24	seniors – texas scramble 	 26	morgan trophy 	 27	generation cup  	 29	ladies competition 	30/31	seniors – triangulaire zumikon, genève &amp; bâle september 	 2	trophée "belge" 	 3	asg u 14 event 	 5	ladies competition 	 7	seniors – stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	juniors – lion cup 	 10	bogey competition 	 12	ladies – last chance 	 14	seniors – stableford 	16/17	coupe d’alsace &amp; prix de bâle 	 19	ladies – pro-am formula 	 21	seniors – basel vs freiburg 	 23	juniors – lion cup 	 24	autumn medal 	 26	ladies – closing competition 	 27	greenmatch 	 28	seniors of the month 	 30	winners trophy october 	 5	seniors – stableford 	 8	chapman 	 12	seniors – closing competition 	 14	helfer turnier 	 15	2 er scramble 	 21	juniors – closing competition 	 22	closing competition – cross country par 72 	 	 	 	 slope rating	 135	 133	 134	 131 course rating	 73.9	 72.2	 75.9	 74.3 other information besucher sind werktags, gäste auch an wochenenden und feiertagen, mit einem gültigen handicap-ausweis und mit max. handicap 36.0, spielberechtigt. wir bitten die besucher sich vorab im sekretariat nach abschlagszeiten zu erkundingen.</Page><Page Number="88">086 basel committee, administration &amp; services president	 werner m. schumacher captain	 dieter leonhardt ladies captain	 sylvia florin seniors captain	 markus kopp juniors captain	 dr. rebekka utzinger ermini clubmanager	 felix nüscheler	 0033 389 68 50 91 deputy manager	 michael scherer	 0033 389 68 50 91 secretary	 isabelle modena	 0033 389 68 50 91 	 	 bénédicte ueberschlag	 0033 389 68 50 91 pros	 greg alexander	 0049 151 57 00 09 70 	 	 christian bisel	 0033 607 54 17 04 	 	 grégory lebrat	 0033 603 12 27 27 	 	 richard swords	 0041 78 822 24 89 restaurant	 myriam gateau	 0033 389 68 51 87</Page><Page Number="89">087 golfclub bern t 058 568 40 00 – info@golfpark-moossee.ch www.golfpark-moossee.ch – www.golfclub-bern.ch  www.golfparks.ch c/o golfpark moossee – lyssstrasse 50 – 3053 münchenbuchsee restaurant golfpark 031 869 40 70 (öffentlich) golf-shop go4golf 031 862 11 88 eröffnung 2003 – höhe ü m. 530m – saison ganzjährig geöffnet  (hauptsaison: märz-november) – golfplatz public golfanlage – 18 loch – 6262m par 72 – 9 loch – 2717m – par 35 / 6 loch - übungsanlage – 937m – par 19 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 90	 110	 45 asgi	 90	 110	 45 golfcard migros	 80	 100	 54 junioren (bis zum 21 altersjahr)	 40	 50	 45 turniere gäste willkommen</Page><Page Number="90">088 bern märz 	 9	 1 mitgliederversammlung gcb 	 26	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 30	2 gcb senioren – eröffnungsturnier –  3 er scramble april 	 6	2 gcb senioren – 1. match season championship – stableford 	 8	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 11	2 gcb ladies – eröffnungs plauschturnier 	 13	2 gcb senioren – 2. match season championship – stableford 	 16	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 27	2 gcb senioren – triangulaire 	 29	 1 gcb clubturnier 	 30	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford mai 	 2	2 gcb ladies – frühlingsturnier 	 3	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 7	2 gcb clubteam 	 8	go4golf – einladungsturnier 	 11	2 gcb senioren – 3. match season championship – stableford 	 12	migros golfpark tour by diners club handicap fight – stroke play stableford 	 13	 1 gcb clubturnier 	 15	langnauer golfturnier – einladungsturnier 	 16	2 gcb ladies – spargel trophy 	 20	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 20	migros gp junior tour 	 24	7 . bern open – einladungsturnier 	 27	 1 gcb clubturnier 	 30	2 gcb ladies – einladungsturnier juni 	 2	2 gcb junioren – kaderturnier 	 2	siemens – einladungsturnier 	 3	2 gcb clubteam 	 4	bring a friend by shoppyland –  scramble, 6 loch anlage 	 5	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 7	junioren u12 	 8	2 gcb senioren – freundschaftstreffen 	 11	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 11	migros gp junior tour 	 15	2 gcb senioren – 4. match season championship – stableford 	 16	migros golfpark tour by diners club handicap fight – stroke play stableford 	 16	2 gcb junioren – kaderturnier 	 17	 1 gcb presidentscup 	 18	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 22	2 gcb senioren – 5. match season championship 	 23	steps for children charity 	 24	2 gcb clubteam 	 25	asg junioren – u14 regional 	 27	2 gcb ladies – sommerturnier 	 28	asg golfcard trophy – stroke play stableford 	 30	2 gcb junioren – kaderturnier juli 	 1	 1 generation cup 	 1	bring a friend by shoppyland –  scramble, 6 loch anlage 	 6	hitachi – einladungsturnier 	 2	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 2	migros gp junior tour 	 8	 1 gcb clubturnier</Page><Page Number="91">089 bern 	 13	2 gcb senioren – 2 er team, 1. runde – scramble 	 15	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 16	migros golfpark challenge –  2 turniere (morgen &amp; nachmittag) 	 20	2 gcb senioren meisterschaft –  1. runde – stroke play 	 23	2 gcb clubteam 	 24	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 26	migros golfpark tour by diners club handicap fight – stroke play stableford 	 27	2 gcb senioren – 6. match season championship – stableford 	 27	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 28	birdie-open.com – stroke play stableford 	 30	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford august 	 1	 1 gcb clubturnier "fähnliturnier" 	 3	2 gcb senioren meisterschaft –  2. runde – stroke play 	 5	golf night 	 6	2 gcb clubteam 	 8	2 gcb ladies sektionsmeisterschaft –  1. runde 	 9	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 9	migros gp junior tour 	 10	2 gcb senioren – freundschaftstreffen 	 11	einladungsturnier – 4 ball 	 12	 1 gcb clubturnier 	 13	2 100 er club plauschturnier –  einladungsturnier 	 16	migros golfpark tour by diners club handicap fight – stroke play stableford 	 17	2 gcb senioren – 2 er team, 2. runde – scramble 	 19	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 19	migros gp junior tour 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	2 gcb ladies sektionsmeisterschaft –  2. runde 	26/27	 1 gcb clubmeisterschaft 	 30	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 30	migros gp junior tour 	 31	2 gcb senioren &amp; gcb ladies –  2 er team – scramble september 	 1	 1 sponsorenanlass gcb-gpm –  einladungsturnier 	 2	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford 	 2	bring a friend by shoppyland –  scramble, 6 loch anlage 	 3	laurents cup – einladungsturnier 	 5	2 gcb ladies – einladungsturnier 	 6	golf4companies – einladungsturnier 	 7	2 gcb senioren – 7 . match season championship – stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	 1 gcb captains prize 	 10	migros golfpark tour by diners  club 9 loch turnier – stableford –  fondueplausch 	 10	migros gp junior tour – fondueplausch 	 11	hirschen moosegg tanner cup – einladungsturnier 	 12	2 gcb ladies – herbstturnier 	 13	migros golfpark tour by diners club handicap fight – stroke play stableford 	 16	coupe du restaurant 	 21	2 gcb senioren – marathon 	 28	2 gcb senioren – captain cup – stableford 	 30	 1 gcb clubturnier</Page><Page Number="92">090 bern oktober 	 2	go4golf – einladungsturnier 	 3	2 gcb ladies – season end –  plauschturnier 	 4	birdie-open.com – stroke play stableford 	 5	2 gcb senioren – 8. match season championship – stableford 	 6	migros golfpark tour by diners club handicap fight – stroke play stableford 	 7	migros golfpark tour by diners  club 9 loch turnier – stableford –  fondueplausch 	 8	2 gcb clubteam 	 12	2 gcb senioren – 2 er team klassischer vierer 	 14	 1 generation cup finale 	 15	migros golfpark tour by diners club 9 loch turnier – stableford – fondueplausch 	 18	2 gcb junioren – abschlussturnier 	 19	2 gcb senioren – abschlussturnier –  2 er team 	 20	bäri cup – einladungsturnier 	 21	 1 gcb clubturnier 	 22	migros golfpark tour by diners  club 9 loch turnier – stableford –  fondueplausch 	 28	regenwurmturnier – plauschturnier 1 alle mit einem 1 bezeichneten turniere sind clubintern. alle anderen turniere sind offen. 2 nur für clubmitglieder gcb der ladies-, junioren oder/und seniorensektionen 18 loch / par 72 	 	 	 	 slope rating	 133	 125	 128	 124 course rating	 73.2	 71.2	 75.1	 73.5 9 loch / par 35 	 	 	 	 slope rating	 	 119	 	 116 course rating	 	 34.0	 	 34.7 änderungen vorbehalten ladies day	 dienstag senioren day	donnerstag auf der ganzen anlage sind nur softspikes erlaubt! änderungen vorbehalten golf academy vielfältiges kursangebot und privatlektionen für alle spielstufen während dem ganzen jahr .  online kursanmeldungen! t-time-reservationen ganzjährig online t-time-reservationen für alle 3 parcours! übungsanlage › › golfodrom mit 83 abschlagplätzen,  davon 37 gedeckt. › › 5000 m 2 pitching-chipping-green › › 2400 m 2 putting-green › › approach-area mit bunker und hanglagen restaurant öffnetes öffentliches restaurant mit 150 innen- und 180 terrassenplätzen</Page><Page Number="93">091 bern vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident 	 urs furrer vize-präsident 	 jochen müller finanzen 	 anita theiler-hafner marketing 	 harry stämpfli captain 	 beat schorri junioren captain 	 jerry bolger senioren captain 	 roland kurmann ladies captain 	 ottavia maier golfpark leiter golfpark 	 heinz leuenberger leiter golfakademie 	 thierry moser head greenkeeper 	 pascal guyot leiterin administration 	 karin studer</Page><Page Number="94">092 golf &amp; country club blumisberg t 026 496 34 38 – secretariat@blumisberg.ch www.blumisberg.ch 3184 wünnewil gastronomie 026 496 13 98 pro-shop 079 222 70 10 caddy-master 079 222 70 10 eröffnung 1937/59 – höhe ü m. 605m – saison 25.märz-19.november 2017 golfplatz 18 loch – 6011m – par 72 greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 130	 36 asgi, golfcard migros	 	nur als mitgliedsgast spielberechtigt mitgliedsgast	 90	 36	 90	 36 junioren	 50%	 36 turniere nur für mitglieder</Page><Page Number="95">093 blumisberg märz 	 25	saison eröffnung – öffnung des clubhauses april 	 5	ladies – opening scramble 	 12	ladies – eclectic 1 	 13	senioren – opening four ball 	 19	ladies &amp; seniorinnen – stroke play 	 20	senioren – scramble 	 22	monthly medal – clubturnier 	24/25	aerifizieren 	 26	ladies – match play 	 27	senioren – stableford mai 	 1	golf after work – clubturnier 	 3	ladies – die mobiliar – scramble 	 4	senioren zu gast in montreux 	 6	prix du printemps – clubturnier 	 9	basler versicherungen – sponsorturnier 	 10	ladies &amp; seniorinnen – stroke play 	 17	championnat national suisse – proberunde 	18-21	championnat national suisse 	20/21	championnat suisse mid-amateurs  dames &amp; messieurs 	 24	ladies – grieder cup 	 25	coupe des ménages – clubturnier 	 31	ladies – eclectic 2 	 31	junioren u12 juni 	 1	senioren – the 70 show 	 3-5	presidents plate – clubturnier 	 7	ladies – coupe des grands-mères 	 8	senioren – stableford 	9/10	golf is magic – open door 	 14	ladies – secrets &amp; diamonds 	 15	senioren – stroke play 	 17	otto mihm trophy – clubturnier 	 20	otis – einladungsturnier 	 21	ladies – treffen mit basel 	 22	senioren – match play 	 24	bern vs. fribourg – clubturnier 	 26	golf after work – clubturnier 	 28	ladies – eclectic 3 	 29	senioren zu gast in basel 	 30	amag bern – einladungsturnier juli 	 1	le championnat fribourgeois bcf 2017 – clubturnier &amp; qualifikation 	 5	ladies &amp; seniorinnen – captains prize 	 6	senioren – coupe de l’amitié 	 7	golf after work – clubturnier 	 9	father &amp; son – clubturnier 	 12	ladies – ladies for ladies – charity 	 13	senioren – treffen mit neuchâtel und lausanne 	 15	captains prize – clubturnier 	 19	ladies – eclectic 4 	 20	senioren – captains prize 	 26	ladies &amp; seniorinnen – geburtstagsturnier 	 27	senioren – preis des komitees 	 29	monthly medal – clubturnier august 	 1	give &amp; take – 1. augustfeier – clubturnier 	 2	ladies &amp; seniorinnen – stroke play 	 3	senioren zu gast im wylihof 	 8	golf after work – clubturnier 	 9	ladies – sommer invitational 	 10	senioren – invitational 	 11	bmw golf cup – einladungsturnier 	 13	gurten cup – clubturnier 	 15	3. bärner business cup – einladungsturnier 	 16	ladies – treffen mit les bois</Page><Page Number="96">094 blumisberg 	 17	senioren meisterschaften 	 19	4 clubs team trophy – clubturnier 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	dc bank – einladungsturnier 	 23	ladies – ciolina 	 24	senioren – stableford 	26/27	clubmeisterschaft 	28/29	11. berner senior open 	 30	ladies zu gast in neuchâtel 	 31	senioren – 60 jahre senioren september 	 1	golf after work – clubturnier 	 2	members invitational – blumisberg members laden ein 	 6	ladies meisterschaften 	 7	senioren – treffen mit domaine impérial 	7-10	omega europena masters in crans-sur-sierre 	 8	svc – einladungsturnier 	 10	sensler cup – einladungsturnier 	 12	coupe des zähringen – einladungsturnier 	 13	ladies – aerni trophy 	 14	senioren zu gast in gstaad 	 16	le championnat fribourgeois bcf 2017 – finale 	18/19	aerifizieren 	 20	ladies – eclectic 5 	 21	senioren – coupe surprise 	 25	bso helfer turnier – einladungsturnier 	 27	ladies &amp; seniorinnen – 4 clubs 	 28	senioren – treffen mit wallenried 	 30	prix de l’automne – clubturnier oktober 	 3	sav golf – einladungsturnier 	 4	ladies – eclectic 6 	 5	senioren – stroke play 	 8	team championship – clubturnier 	 9	golf after work – clubturnier 	 11	ladies – end of season 	 12	senioren – stableford 	 15	monthly medal – clubturnier 	 19	senioren – martini gans 	 26	senioren – scramble – schlussabend 2017 november 	 19	saison abschluss – schliessung des clubhauses par 72 	 	 	 	 slope rating	 130	 129	 133	 128 course rating	 72.0	 69.8	 74.7	 71.2 allgemeine informationen meldeschluss	 für clubturniere am vortag um 12 uhr greenfees	 gültige clubmitgliedschaft erforderlich 	 an wochenenden und offiziellen feiertagen sind gäste nur in 	 begleitung eines clubmitgliedes zugelassen änderungen vorbehalten</Page><Page Number="97">095 blumisberg vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 dirk j. h. groen	 079 300 55 44 club captain	 stéfan schibler	 079 336 80 62 ladies captain 	 corine robert	 079 628 11 87 senioren captain 	 peter tscherrig	 079 611 82 51 junioren captain 	 jeannine im obersteg	 079 691 59 59 sekretariatsleitung 	 mireille schaller	 079 347 28 62 head greenkeeper	 martin suter	 079 515 42 93 sekretariat 	 martina ackermann aeby	 026 496 34 38 caddie master 	 erwin vonlanthen	 079 222 70 10 pros 	 joanne walley	 079 759 03 85 	 	 alec roberts	 076 545 68 58 gastronomie:	 chip-in-kulinarium gmbh	 026 496 13 98 pro-shop:	 erwin vonlanthen	 079 222 70 10</Page><Page Number="98">096 t 0049 8389 89 190 – info@gcbw.de – www.gcbw.de lampertsweiler 51 – d-88138 weissensberg teetime reservierung 0049 8389 89 190 restaurant &amp; hotel 0049 8389 89 100 pro-shop 0049 8389 89 196 startzeiten www.gcbw.de eröffnung 1986 – höhe ü m. 450m – saison märz bis november golfplatz 18 loch meisterschaftsplatz – 6079m – par 71 architekt robert trent jones sr  greenfees	 woche	 hdcp	wochenende	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände 	  80	 pr	 90	 35 asgi, golfcard migros	 100	 pr	 130	 35 clubfreie golfer, schweizer mit ausl. lizenz	  95	 pr	 125	 35 junioren	  35	 pr	 40	 35 turniere gäste willkommen golfclub bodensee weissensberg</Page><Page Number="99">097 bodensee weissenberg april 	 11	seniorengolf turnier 	 12	herrengolf turnier 	 21	damengolf turnier 	 22	tiger &amp; rabbit turnier 	 28	herrengolf turnier mai 	 2	seniorengolf turnier 	 6	 1 saison eröffnungsturnier 	 10	damengolf turnier 	 12	herrengolf turnier 	 14	race to weissensberg 	 19	2 zz top turnier 	 20	2 porsche turnier 	 21	tiger &amp; rabbit 	 31	damengolf turnier juni 	 2	audi turnier 	 6	seniorengolf turnier 	 7	herrengolf turnier 	 9	damangolf turnier 	10/11	2 axa turnier 	 14	2 herrengolf turnier 	 17	race to weissensberg 	 18	members &amp; friends turnier 	 23	 2 proberunde asg ostschweizer meisterschaft 	24/25	2 asg ostschweizer meisterschaft 	 29	damen &amp; seniorengolf turnier 	 30	 1 golfresort bodensee ag turnier juli 	 4	seniorengolf turnier 	 7	2 uniqua turnier 	 11	2 säntis cup 	 14	damengolf turnier 	 16	 1 early morning 	 19	tiger &amp; rabbit turnier 	 23	race to weissensberg 	 26	damengolf turnier 	 28	herrengolf turnier august 	 1	1. august turnier 	 9	seniorengolf turnier 	 11	damengolf turnier 	 12	 1 wolfsbach trophy in lindau 	 19	race to weissensberg 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	damengolf turnier 	26/27	 1 clubmeisterschaften september 	 1	 1 herrengolf turnier 	 2	golfen mit herz 	 5	seniorengolf turnier 	 6	damengolf turnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 10	tiger &amp; rabbit turnier 	 13	herrengolf turnier 	 19	2 bst abschluss turnier 	 20	damengolf turnier 	23/24	2 cm gc zürich</Page><Page Number="100">098 bodensee weissenberg oktober 	 6	damengolf abschluss turnier 	 10	senioren abschluss turnier 	 13	herrengolf abschluss turnier 	 21	2 saison abschluss turnier 1 nur für mitglieder 2 einladungsturnier die andere sind offen. par 71 	 	 	 	 slope rating	 143	 141	 137	 137 course rating	 73.4	 72.1	 75.4	 74.3 allgemeine informationen greenfees › › gültige clubmitgliedschaft erforderlich › › an wochenenden und feiertagen sind nur gäste mit einem handicap bis zu 35.0 zugelassen startzeitenreservierung startzeiten müssen täglich zwischen 8.00 und 17 .00 uhr reserviert werden. an wochenenden und feiertagen sind nur gäste mit einem handicap bis zu 35.0 zugelassen. platz und clubräume dürfen nur mit softspikes betreten werden. infrastruktur hotel mit 34 betten, sauna, dampfbad, physiotherapie, restaurant mit grosser sonnenterrasse, bar "whole-in-one". golfacademy • driving range vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 benno kienreich vize-präsident	 rudi präg captain	 johannes humml ladies captain	 margot grassinger mens captain	 karl gschliesser seniors captain	 walter intemann head greenkeeper	 andreas krichel manager	 christoph fröhle pros	 justin brink 	 	 archibald cochrane</Page><Page Number="101">099 vaudoise challenge tour golf club les bois samedi 24 juin 2017 inscrivez-vous auprès du golf golf-club  les bois t 032 961 10 03 – info@golflesbois.ch – www.golflesbois.ch golf-club les bois – 2336 les bois pro &amp; golf-shop 032 961 10 03 hôtel 032 961 10 03 restaurant 032 961 18 26 ouverture 1993 – altitude 1000m – saison avril-novembre parcours 18 trous – 6053m – par 72 – driving range 24 places dont 8 couvertes green-fees (9/18 trous)	 semaine	 week-end	 hdcp asg, asgi	 60 / 90	 70 / 110	 54 golfcard migros/fédérations étrangères	 70 / 110	 80 / 130	 54 juniors (jusqu’à 18 ans)	 50%	 50%	 54 compétitions ouvertes aux visiteurs</Page><Page Number="102">100 les bois avril 	 1	juniors – séance d’information 	 8	journée greenkeeping 	 12	 3 ladies – compétition d’ouverture &amp; séance – 2 balles 	 13	seniors – stableford 	 19	 3 ladies invitent les seniors – scramble à 2, match play 	 20	seniors – compétition 9 trous &amp; assemblée – stableford 	 22	journée greenkeeping 	 22	rencontre neuchâtel-les bois 	 26	ladies – amicale du mercredi – scramble 	 27	seniors – stableford 	 29	commission sportive "play &amp; go" – stableford 	 30	juniors – compétition 9 trous "printemps" – stableford mai 	 2	ragusa cup – 9 trous "soirée" – stableford 	 3	ladies – ringer score n1 – stroke play stableford 	 4	2 seniors – coupe du capitaine, p . bilat – stableford, eclectic 	 4	seniors – compétition 9 trous – stableford 	 6	assemblée générale 	 9	tipi shot gun – trous 1 à 9 – scramble à 4 	 10	 3 ladies – compétition interne 1 –  stroke play stableford 	 11	seniors – rencontre les bois-divonne – 2 balles, match play 	 12	juniors – compétition 9 trous n1 – stableford 	 14	commission sportive "play &amp; go" – stableford 	 17	ladies – ringer score n2 – stroke play stableford 	 18	seniors – ryder cup 	 20	elle &amp; lui – les fils d’arnold linder sa – scramble à 2 	 23	ragusa cup – 9 trous "matinée" – stableford 	 24	ladies – compétition de la capitaine – 5 clubs, stableford 	 25	seniors – stableford 	 31	 3 ladies – compétition interne 2 –  stroke play stableford juin 	 1	seniors – rencontre les bois-vuissens – stableford 	 3	asgi open – "play with us" – stableford 	 6	ragusa cup – 9 trous "soirée" – stableford 	 7	 3 ladies – t riangulaire les bois-lavaux-vuissens – 3 balles 2 meilleures balles 	 9	bcj open – sur invitation 	 10	 inauguration de l’hôtel groupe paci – stroke play stableford 	 11	 inauguration de l’hôtel les artisans – portes ouvertes 	 13	tipi shot gun – trous 10 à 18 – scramble à 4 	 14	 3 ladies – compétition interne 3 –  stroke play stableford 	 15	parcours gourmand avec georges wenger – scramble à 4 	 16	swiss pro-am asgi – scramble à 4 	 17	swiss pro-am asgi – 4 balles 2 meilleures balles 	 18	coupe du capitaine &amp; garage asticher – 2 balles 	 22	seniors – t riangulaire les bois-maison blanche-esery – stableford 	 23	juniors – compétition 9 trous n2 – stableford 	 24	vaudoise challenge tour – stableford 	 27	ragusa cup – 9 trous "matinée" – stableford 	 28	 3 ladies – t riangulaire les bois-prunevelle-besançon – 3 balles 2 meilleures balles 	 29	2 seniors – stableford, eclectic 	 29	seniors – compétition 9 trous – stableford 	 30	allianz golf challenge – stableford</Page><Page Number="103">101 les bois juillet 	 2	coupe de l’amitié – 2 balles 	 2	juniors – compétition 9 trous "été" – stableford 	 4	ragusa cup 9 trous "soirée" – stableford 	 5	 3 ladies – compétition interne 4 –  stroke play stableford 	 6	seniors – rencontre les bois-limpachtal – 2 balles 	 8/9	championnat du club ladies, hommes, seniors &amp; juniors – stroke play stableford 	 11	tipi shot gun – trous 1 à 9 – scramble à 4 	 12	ladies – compétition réserve – à définir 	 13	 2 seniors – stableford, eclectic 	 13	seniors – compétition 9 trous – stableford 	 15	birdie-open – stroke play stableford 	 20	seniors &amp; ladies – pique-nique piguet galland – scramble à 2 	 25	ragusa cup – 9 trous "matinée" – stableford 	 27	seniors – rencontre les bois-le rochat – stableford 	 28	juniors – compétition 9 trous n3 – stableford 	 29	practice golf club de bassecourt – stableford 	 30	 1 coupe mi-été – stroke play stableford août 	 1	coupe du 1 er août – scramble à 2 – brunch 	 2	ladies – amicale du mercredi – à la ficelle 	 3	seniors – à définir 	 5	fc basel golf tour 2017 – stableford 	 8	tipi shot gun – trous 10 à 18 – scramble à 4 	 9	 3 ladies – compétition interne 5 –  stroke play stableford 	 10	seniors – compétition jubilaires 1937 , 1947 , 1957 – à définir 	 11	juniors – compétition 9 trous n4 – stableford 	 12	golf shop les bois – stroke play stableford 	 15	ragusa cup – 9 trous "soirée" – stableford 	 18	championnat suisse interclubs dames b4 – entraînement 	19/20	championnat suisse interclubs –  dames b4 aux bois 	 23	 3 ladies – t riangulaire les bois-esery-gruyère – 3 balles 2 meilleures balles 	 26	 1 coupe du président &amp; bijouterie jacques tissot – stroke play stableford 	 29	ragusa cup – 9 trous "matinée" – stableford 	 30	ladies – ringer score n3 – stroke play stableford septembre 	 2	 1 jacot vins – stroke play stableford 	 5	ragusa cup – 9 trous "soirée" – stableford 	 6	 3 ladies – rencontre les bois-neuchâtel – à définir 	 7	seniors – rencontre les bois-wylihof – stableford 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 12	tipi shot gun – trous 1 à 9 – scramble à 4 	 13	ladies – ringer score n4 – stroke play stableford 	 14	2 seniors – compétition jean-paul boillat – stableford, eclectic 	 14	seniors – compétition 9 trous – stableford 	 16	les portes du jura – les fils  d’a. linder sa – programme spécial octobre 	 1	birdie-open – stroke play stableford 	 3	tipi shot gun – trous 10 à 18 – scramble à 4 	 4	ladies – ringer score n5 – stroke play stableford 	 5	2 seniors – compétition du restaurant – stableford, eclectic</Page><Page Number="104">102 les bois 	 7	coupe du staff – stroke play stableford 	 8	juniors – compétition 9 trous "automne" – stableford 	 11	ladies – compétition réserve – à définir 	 12	ladies &amp; seniors – compétition de clôture – scramble à 2, match play 	 14	coupe du restaurant – scramble à 2 	 18	ladies – compétition 9 trous &amp; assemblée – stableford 	 19	seniors – compétition fondue – stableford 	 20	juniors – compétition 9 trous n6 – stableford 	 21	cross country à l’envers – scramble à 3 	 25	 3 ladies – compétition fondue – stableford 	 28	compétition de la saint-martin – stableford 1 compétition comptant pour l’ordre du mérite 2 compétition comptant pour l’ordre du mérite dames ou seniors 3 compétition de la section dames suivie d’un souper par 72 	 	 	 	 slope rating	 129	 126	 128	 128 course rating	 71.6	 70.1	 72.7	 70.5 renseignements divers offre spéciale green-fee 18 trous à chf 70.- le lundi toute la journée. les compétitions sont ouvertes à tout joueur avec handicap (priorité aux membres du club et aux invités). les visiteurs sont les bienvenus durant toute la semaine. cependant, une autorisation de parcours est requise pour pouvoir jouer . il est également nécessaire de réserver les départs durant toute la semaine de début mai à fin octobre. nouveau ! dès le mois de juin, 9 chambres d’hôtel sont à votre disposition. modernes et tout confort, elles se situent dans notre clubhouse, à quelques pas du green n18. restaurant ouvert au public, d’avril à novembre (mai à octobre, 7 jours sur 7). le commission sportive se réserve le droit de modifier le programme de compétitions.</Page><Page Number="105">103 les bois comité, administration &amp; services président	 jean-pierre bouille	 032 924 00 70 vice-président	 jean-michel steinmann	 032 968 41 25 capitaine	 léo cuche	 079 407 71 46 resp. finances	 yves houriet	 032 942 88 88 capitaine juniors	 jean-michel steinmann	 032 968 41 25 capitaine seniors	 claude zbinden	 032 751 40 63 capitaine ladies	 françoise voirol	 079 717 99 12 pro	 xavier bonnery	 079 587 96 57 secrétariat 	 marco bossert	 032 961 10 03 	 	 doris zürcher golf-shop	 julia veya 	 	 cécile grossenbacher restaurant	 fabian adam	 032 961 18 26</Page><Page Number="106"></Page><Page Number="107">105 t 022 369 99 00 – golfhotel@bonmont.com www.bonmont.com 1275 chéserex club-house 022 369 99 60 secrétariat 022 369 99 00 caddy-master 022 369 99 80 ouverture 1983 – altitude 590m – saison mars à fin décembre parcours 18 trous – 6080m – par 71 green-fees (18 / 9 trous) semaine week-end hdcp asg, fédérations/clubs reconnus 150 / 80 - 28 asgi, golfcard migros 150 / 80 - 28 invité de membre 90 / 55 110 / 65 28 juniors 50% 50% 28 compétitions membres uniquement club de bonmont place du village 9 1195 dully - suisse t 41 (0)21 824 11 49 www.aubergedully.ch spécialités au feu de bois chambres avec vue sur les alpes plusieurs parcours de golf à proximité place du village 9 1195 dully - suisse t 41 (0)21 824 11 49 www.aubergedully.ch spécialités au feu de bois chambres avec vue sur les alpes plusieurs parcours de golf à proximité dully route  suisse route  du  vignoble autoroute</Page><Page Number="108">106 bonmont mars 	 21	dames – cours de règles sur le terrain 	 25	 1 scramble d’ouverture 	 28	dames – amicale avril 	 2	 1 welcome 	 4	dames – amicale &amp; raclette 	 8	juniors – challenge romand 	 9	 1 coupe de la commission sportive 	 11	dames – les retrouvailles – shot gun 	 15	 1 amicale 9 ou 18 trous 	 18	dames – amicale – eclectic 1/2 	 20	seniors – les retrouvailles – shot gun 	 22	 1 match play day 	 23	 1 trophée relais &amp; châteaux 	 25	dames – amicale – eclectic 2/2 	 27	seniors – interclubs mixte annecy-bonmont à annecy 	29/30	 1 challenge de bonmont mai 	 2	dames – qualification match play de la saison 	 3	2 match play dames seniors 	 4	seniors – amicale 1 &amp; cours de règles 	 5	2 birdie open 	 6	 1 coupe des familles 	 7	 1 amicale 9 ou 18 trous 	 8	2 sslga journées des dames seniors – entraînement 	9-11	2 sslga journées des dames seniors à bonmont 	 12	seniors – interclubs bonmont– esery–lavaux à bonmont 	 13	 1 trophée plantation bay 	 15	2 bmw 	 16	dames – amicale 	 16	dames – interclubs lavaux– bonmont–gruyère à lavaux 	 17	juniors – asg u12 	 18	seniors – interclubs neuchâtel– bonmont à neuchâtel 	 18	2 tournoi orlimit 	 19	2 le paradis s’invite à bonmont 	 20	 1 coupe du capitaine 	 21	 1 match play day 	 23	dames – stableford ou stroke play 	 23	dames – interclubs lausanne– bonmont à lausanne 	 24	 2 asgi parcours gourmand 	 28	 1 1 re médaille 	 30	dames – eclectic 1 	 31	2 tournoi bcv – shot gun juin 	 1	seniors – interclubs bonmont– lausanne à bonmont 	 2	2 trophée aromed 	 3	 1 members guest 	 4	2 japan club 	 6	dames – interclubs bonmont–domaine impérial à bonmont – match play 	 6	dames – amicale 	 7	 1 les 9 trous du mercredi 	 8	seniors – interclubs wallenried– bonmont à wallenried 	 9	2 fgolfclub.com am – automotive cup ii 	 10	 1 coupe des amis 	 11	 1 amicale 9 ou 18 trous 	 13	dames – amicale ou charity 	 14	2 core petroleum 	 14	 1 les 9 trous du mercredi 	 15	seniors – coupe du président 	 16	2 trophée pictet 	 17	 1 coupe du président &amp; comité bcc 	 18	 1 2 e médaille 	 20	dames – interclubs bonmont– sierre–neuchâtel à bonmont 	 21	 2 banque lgt 	 21	 1 les 9 trous du mercredi 	 22	seniors – coupe du solstice 	 23	2 travel one &amp; ses partenaires 	 27	dames – eclectic 2 	 28	seniors – amicale 2 	 28	 1 les 9 trous du mercredi</Page><Page Number="109">107 bonmont 	 29	2 golf trading – shot gun 	 30	trophée excellence juillet 	 1/2	 1 championnat du club en double 	 4	dames – prix de l’amitié 	 5	 1 les 9 trous du mercredi 	 6	seniors – interclubs bossey– bonmont–crans à bossey 	 7	2 tournoi audi 	 8	 1 ladies and gentlemen 	 10	juniors – welsh cup bonmont–sion 	 11	dames – amicale 	 12	 1 les 9 trous du mercredi 	 13	seniors – interclubs vuissens– bonmont à vuissens 	 15	 1 match play day 	 16	 1 coupe du secrétariat 	 18	dames – amicale give &amp; take 	 19	 1 les 9 trous du mercredi 	 20	seniors – interclubs bonmont– rochat à bonmont 	 21	 2 tournoi swiss 	 22	 1 compétition decayeux 	 25	dames – eclectic 3 	 26	seniors – interclubs divonne–bonmont– maison blanche à divonne 	 26	 1 les 9 trous du mercredi 	 27	dames – interclubs domaine impérial–maison blanche–bonmont au domaine impérial août 	 1	 1 coupe du 1 er août 	 2	 1 les 9 trous du mercredi 	 3	seniors – interclubs bonmont-genève– domaine impérial à bonmont 	 5	 1 just for fun 	 8	dames – amicale 	 9	dames – interclubs wallenried– bonmont–lausanne à wallenried 	 9	 1 les 9 trous du mercredi 	 10	seniors – amicale 3 	 13	 1 amicale foursome 	 15	dames – amicale match play 	 16	2 planzer 	 16	 1 les 9 trous du mercredi 	 17	seniors – interclubs bonmont– sion à bonmont 	 19	 1 3 e médaille 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 20	 1 amicale 9 ou 18 trous 	 22	dames – amicale 	 23	 1 les 9 trous du mercredi 	 24	seniors – trophée daniel pilloux 	 25	2 birdie open 	26/27	 1 championnat du club 	26/27	juniors – championnat du club juniors 	 29	dames – prix de la capitaine &amp; de la vice-capitaine 	30/31	seniors – ryder cup fidetra 	 30	 1 finale des 9 trous septembre 	 3	 1 air france 	 5	dames – amicale 	 5	2 seniors de france 	 6	dames – interclubs vuissens– crans–bonmont à vuissens 	 7	seniors – les vieux lions 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 8	2 tournoi finale maserati 	 9	 1 match play day 	 10	 1 9 ou 18 trous 	 12	dames – les copines d’abord, les suédoises 	 13	2 tournoi julius baer – shot gun 	 14	seniors – interclubs bonmont– montreux à bonmont 	 15	2 asg – championnat de suisse romande – entraînement 	16/17	2 asg – championnat de suisse romande 	 19	dames – amicale</Page><Page Number="110">108 bonmont 	 19	2 2 nd schneider eclectric golf open 	 20	seniors – amicale 4 	 21	2 rem 	23/24	 1 mémorial lavanchy 	 26	dames – amicale 	27/28	seniors – championnat du club seniors 	 29	2 trophée pralong 	 30	tournoi juniors octobre 	 1	 1 enfance et cancer – shot gun 	 3	dames – solheim cup 	 4	2 sedelec 	 5	seniors – interclubs payerne– bonmont à payerne 	 7	 1 coupe des sponsors 	 8	 1 amicale 9 ou 18 trous 	 10	dames – dames &amp; seniors – raclette 	 12	seniors – coupe du domaine 	 13	2 pro-am golf connection 	 14	 1 4 e médaille 	 17	dames – eclectic 4 	 19	seniors – amicale 5 	 22	 1 match play day 	 24	dames – amicale 	 26	seniors – scramble de clôture – shot gun 	 28	 1 scramble de clôture – shot gun 	 29	juniors – clôture de la saison 	 30	2 rencontre entre pros 	 31	dames – clôture novembre 	 4	 1 coupe des jardiniers – raclette ouverte à tous 1 membres/club 2 privé par 71 	 	 	 	 slope rating	 131	 125	 131	 122 course rating	 72.2	 70.4	 73.2	 70.5 comité, administration &amp; services président	 patrick chamarre vice-présidents	 nicolas kappenberger &amp; henri nidegger directeur de l’exploitation	 steve bignon responsable activités sportives	 julie corréard capitaine	 sacha stohler vice-capitaine	 sebastien hufschmid capitaine dames	 anne-marie chabanel capitaine seniors	 william mayer capitaine juniors	 mariano martinez pros	 francis boillat 	 	 yves radal 	 	 gavin healey 	 	 jean-damien yvet</Page><Page Number="111">109 t 0033 450 43 95 50 – gccb@golfbossey.com www.golfbossey.com château de crevin – f-74160 bossey réservation départs 0033 450 43 95 52   ouverture 1985 – altitude 500m – saison mars-décembre parcours 18 trous – 5890m – par 71 green-fees	 	 semaine	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 	 90	 35 asgi, golfcard migros	 	 120	 35 compétitions membres uniquement golf &amp; country club de bossey</Page><Page Number="112">110 bossey mars 	 16	seniors - eclectic savoyard 1 	 19	mini-coupe de classement -  stroke play stableford - départs 10h00-11h00 	 21	dames - eclectic 1 	 23	 1 seniors - scramble à 3 	 25	 1 compétition &amp; soirée d’ouverture - stableford 	27-2.4	seniors - sortie à majorque 	 28	dames – compétition &amp; soirée d’ouverture ag - scramble à 3 	 29	juniors - médaille &amp; open 1 -  stroke play stableford 	 30	seniors - clinic avec les pros avril 	 2	 1 compétition de la boutique du golf &amp; vins d’anthologie - stroke play stableford 	 4	dames - rencontre avec aix-les-bains  4 autres clubs à aix-les-bains - stableford 	 4	dames - coupe de classement 1 -  stroke play stableford 	 6	seniors – compétition &amp; soirée d’ouverture ago - 3 balles 2 meilleures 	 8	 1 coupe de soutien à clara pietri - scramble à 4 	 11	dames – capitaine &amp; coach contre par challenge (cccpc) – contre par 	 13	dames - triangulaire evian-bossey-aix-les-bains à evian 	 13	seniors - jubilaires &amp; qualification match play - stableford 	16/17	 1 coupe des chocolats du "20" 	 18	dames - eclectic 2 mmm 	 20	seniors - coupe des gens de la santé - stableford 	 23	 1 compétition - stroke play stableford 	24-29	seniors - sortie en irlande 	 25	dames - clinic avec les pros mai 	 2	dames - tiger &amp; rabbit - scramble à 2 	 3	juniors - médaille &amp; open 2 -  stroke play stableford 	 4	seniors - coupe des vieux amis - stableford, 5 clubs 	 6	mini-coupe de classement - stroke play  stableford - départs 10h00-11h00 	 9	dames - triangulaire esery-bossey- la sorelle à esery - 3 balles 2 meilleures 	 11	seniors - viva italia - 4 balles 	 13	juniors u16 - bornforgolf tour 	 14	 1 coupe du moulin de baussy &amp; château de taulane - stableford 	 16	dames - triangulaire bossey- chamonix-talloires à bossey-  3 balles 2 meilleures 	 18	seniors - la valaisanne - stableford 	 21	carl f. bucherer trophy -  stroke play stableford 	 23	dames - eclectic 3 mmm 	 28	 1 coupe du capitaine et de la commission sportive - stroke play stableford 	 30	dames - coupe des capitaines 	 31	juniors - médaille &amp; open 3 -  stroke play stableford 	 31	seniors - triangulaire maison blanche-genève-bossey à maison blanche juin 	 1 	dames - rencontre divonne-bossey à divonne - match play 	 1 	seniors - coupe du cochonnet -  par équipes, shot gun 	 6	dames - coupe de classement 2  mmm - stroke play stableford 	 8	seniors - anglophonica - stableford 	10/11	championnat du club de foursome –  hdcp max. de l’équipe 36</Page><Page Number="113">111 bossey 	 11	coupe du château de crevin - 4 balles,  hdcp min. de l’équipe 30 	 13	dames - le défi (v. gisiger &amp; a. tétard) - match play par équipes 	 15	seniors - coupe des gens de la finance - stableford 	 19-23	seniors - sortie à münich 	 20	dames - coupe de l’amitié - scramble à 2, shot gun 	 21	juniors – médaille &amp; open 4 -  stroke play stableford 	 22	seniors - triangulaire domaine impérial-montreux-bossey au domaine impérial 	 24	 1 fête du club - scramble à 4, shot gun 	 27	dames - rencontre gruyère-megève-chamonix-bossey à gruyère - 4 balles 3 meilleures 	 28	dames - triangulaire vuissens-domaine du brésil-bossey à vuissens -  3 balles 2 meilleures 	30-2.7	grand prix de haute-savoie-bossey -  54 trous, stroke play - selon ordre du mérite national ffg juillet 	 4	dames - t riangulaire chamonix-bossey-talloires à chamonix - 3 balles 2 meilleures 	 5	juniors u14 - tournoi asg - stroke play stableford 	 6	seniors - triangulaire bossey-crans-bonmont à bossey - 4 balles 	 6	seniors - eclectic savoyard 2 	 9	 1 mini-coupe de classement - stroke play  stableford - départs 9h00-11h00 	 11	dames - eclectic 4 mmm 	 13	 1 coupe bleu blanc rouge &amp; soirée - formule surprise 	 16	 1 compétition peak performance -  stroke play stableford 	 18	dames - rencontre avec megève 4 autres clubs à megève - stableford 	 18	dames - coupe de classement 3 -  stroke play stableford 	 20	seniors - coupe roestis - stableford 	22/23 	interclubs bossey-esery – 4 balles, match play, 2 x shot gun, 0-26.4 – samedi à bossey, dimanche à esery 	 27	seniors - coupe des entrepreneurs, architectes, ingénieurs &amp; immobilier – scramble, shot gun 	 29	 1 mini-coupe de classement - stroke play  stableford - départs 9h00-11h00 août 	 1	course au drapeau &amp; soirée 	 3	seniors - coupe de l’amitié -  4 balles, shot gun 	 5/6 	 interclubs maison blanche-bossey –  4 balles, match play, 2 x shot gun,  0-26.4 – samedi à maison blanche, dimanche à bossey 	 8	dames - rencontre bossey-aix-les-bains-evian-megève à bossey - 3 balles 2 meilleures 	 9	pro-am let access 	10-12	tournoi let access - épreuve du circuit européen féminin (2 e division) - 54 trous, stroke play 	 15	dames - patsome 	 17	seniors - triangulaire lausanne-wallenried-bossey à lausanne 	 18	compétition des rentes genevoises – stableford, 0-35.4 	19/20	championnats suisses interclubs – à l’extérieur 	 22	championnat du club dames -  stroke play stableford 	 24	seniors - trophée du salève - rencontre bossey-esery à bossey - match play 	 26	championnat du club messieurs –  0-20.5, dames 0-26.5 	 29	dames - eclectic 5 mmm 	 30	juniors - tournoi u12 – asg - strokeford 	 31	seniors - championnat stroke play &amp; coupe des bleus - stableford</Page><Page Number="114">112 bossey septembre 	 2-3	phases finales trent jones &amp; charlemagne - sur qualification 	 5	dames - coupe de classement 4 -  stroke play stableford 	7-10 	omega european masters à crans-sur-sierre 	 10	 1 compétition des équipes - am-am 	 12	dames - triangulaire bossey- maison blanche-esery à bossey -  3 balles 2 meilleures 	 14	seniors - out of africa - stableford 	 16	 1 mini-coupe de classement - stroke play  stableford - départs 9h00-11h00 	18-23	seniors - sortie en italie 	 19	dames - coupe des jubilaires 	 20	juniors - médaille &amp; open 5 -  stroke play stableford 	 21	seniors - rencontre bossey-vuissens à bossey - 4 balles 	 21	seniors - eclectic savoyard 3 	 22	 1 4 e ds cup - stroke play stableford 	 23	 1 compétition yellow korner 	 26	dames - rencontre esery-bossey - match play 	 28	seniors &amp; dames - scramble à 2 octobre 	 1	 1 coupe des jardiniers – greensome, stableford 	 1	compétition "cap 2018" - ryder cup 	 3	dames - rencontre genève-bossey à genève - 3 balles 2 meilleures 	 3	 compétition dames 	 5	seniors - coupe de la légion étrangère - stableford 	 7	 1 mini-coupe de classement - stroke play stableford - départs 9h-10h 	 10	dames - sortie 	 12	seniors - finale eclectic savoyard 	 15	 1 compétition "cap 2018" - ryder cup – chapman stableford 	 17	dames - compétition &amp; soirée de clôture mmm - scramble à 2 	 18	juniors - médaille &amp; open 6 -  stroke play stableford 	 19	seniors - coupe des présidents &amp; capitaines - 3 balles 2 meilleures - soirée de clôture 	 22	 1 mini-coupe de classement - stroke play  stableford - départs 10h00 - 11h00 	24-30	seniors - sortie de fin de saison 	 31	dames - compétition (selon la météo) novembre 	 4	 1 cross &amp; soirée de clôture - cross-country 	 7	compétition dames (selon la météo) 	 11	juniors - compétition &amp; soirée de clôture 	 12	 1 compétition de classement - stroke play stableford 1 ouvert à tous par 71 	 	 	 	 slope rating	 135	 134	 135	 129 course rating	 72.2	 70.5	 73.0	 70.5</Page><Page Number="115">113 bossey comité, administration &amp; services président	 guillaume fouquet capitaine	 daniel fleming capitaine dames	 vera bizzini capitaine seniors	 michel goy capitaine juniors	 stéphane villiers directeur	 stéphane turin pros	 mark cobley 	 	 daniel damevin 	 	 frédéric dissat 	 	 marion sapin-duchaussoy</Page><Page Number="116">114 t 044 836 40 80 – sekretariat@golfbreitenloo.ch golfstrasse 16 – 8309 oberwil b. nürensdorf restaurant 044 836 64 86 pro-shop 044 836 46 14 opening 1964 – altitude 560m – season april-october course 18 hole – 6191m – par 72 greenfees	 woche	 hdcp	wochenende	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 140	 24	 -	 - asgi, golfcard migros *	  180 *	 24	 -	 - mitgliedsgast	 100	 pr	 100	 pr junioren	 50%	 24 * vormittags zwischen 9.00 und 12.00 uhr spielberechtigt turniere nur auf einladung golfclub breitenloo</Page><Page Number="117">115 breitenloo april 	 1	opening competition – texas scramble 	 5	ladies – opening competition –  texas scramble 	 12	senioren – opening competition – 2 best of 3 	 15	monthly club competition – stroke play stableford 	 17	easter cross country competition – 2 er scramble 	 19	ladies – frühlingspreis – stableford 	24-28	platzpflegewoche 	 26	senioren – spring competition – stableford 	 29	götti, neumitglieder &amp; freunde – 4 ball mai 	 3	ladies – friendship cup 	 6	blag challenge cup – kat. a stroke play kat. b stableford 	 10	senioren – may competition – stableford 	 13	monthly club competition – stroke play stableford 	 13	junioren u14 event (regional) 	 17	ladies’ choice – 4 ball 	 20	das fähnlein der 7 aufrechten – flag 	 21	juniorensonntag 	 24	senioren – freundschaftstreffen mit rheinblick – stableford 	 25	freundschaftstreffen mit schönenberg – 4 ball, match play 	 31	ladies – freundschaftstreffen mit zumikon &amp; dolder – progressive alliance juni 	 3	coupe des ménages – greensome 	 5	monthly club competition – stroke play stableford 	 7	senioren – captain’s prize – stableford 	 10	captain’s prize – stroke play stableford 	 13	seniorinnen – coupe sslga qualification – stroke play 	 14	seniorinnen – coupe sslga – stroke play stableford 	 17	breitenloo gästetag 1 – 4 ball 	 18	juniorensonntag 	 21	senioren – blue trophy – stableford 	 22	late afternoon 9 loch competition – stableford 	 24	midsummer games – stroke play stableford 	 26	credit suisse – einladungsturnier 	 28	ladies – captain’s prize – stroke play stableford 	 29	gentlemen’s day – 2 best of 3 	 30	privates einladungsturnier juli 	 5	senioren – gästetag – 4 ball 	8/9	clubmeisterschaften – stroke play 	 9	clubmeisterschaften consolation – stableford 	 12	ladies – gästetag – 4 ball 	 13	pwc golf event 2017 	 16	the 7 o’clock event – stableford 	19/20	senioren clubmeisterschaften –  stroke play 	 20	senioren – clubmeisterschaften –  consolation – stableford 	 22	monthly club competition – stroke play stableford 	 26	ladies – early bird – stableford 	 27	late afternoon 9 loch competition – stableford august 	 1	1. august trophy – 2 er scramble 	 2	senioren – summer competition – stableford 	 4	neal’s supporter day 	9/10	seniorinnen clubmeisterschaften –  stroke play</Page><Page Number="118">116 breitenloo 	 10	seniorinnen clubmeisterschaften consolation – stableford 	 12	monthly club competition – stroke play stableford 	 16	senioren – second blue chance – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen a1 in breitenloo 	 23	ladies – twilight golf – stableford 	 24	zkb turnier 2017 	25-27	zürcher meisterschaft – hittnau (25/26.8) &amp; breitenloo (27 .8) 	28-1.9	platzpflegewoche 	 30	senioren – max berger trophy – stableford september 	 2	president’s prize – stroke play stableford 	 3	junioren clubmeisterschaften 	 6	ladies – triangulaire – texas scramble 	 7	grasshopper club 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	jürg p . biller trophy – 4 ball 	 11	freundschaftstreffen mit zumikon – 4 ball 	 13	senioren – freundschaftstreffen mit osgc niederbüren – stableford 	 16	breitenloo gästetag 2 – 4 ball 	 20	ladies – herbstpreis – stableford 	 22	20. thanks for working competition 	 23	monthly club competition – stroke play stableford 	 30	oktoberfest – florida scramble oktober 	 1	juniorensonntag – bgs gästetag 	 4	ladies – 4 schläger turnier – stableford 	 7	monthly club competition – stroke play stableford 	 11	senioren – final competition – stableford 	 18	ladies – closing competition –  progressive alliance 	 28	season final – foursome chapman par 72 	 	 	 	 slope rating	 137	 135	 139	 135 course rating	 73.3	 71.9	 74.7	 72.7 allgemeine informationen nichtmitglieder können an feiertagen, samstagen und sonntagen nur in begleitung eines aktiv-mitgliedes spielen. wir bitten um voranmeldung der gäste im sekretariat. gäste sind verpflichtet ihren besuch im sekretariat telefonisch voranzumelden. sie haben den ausweis ihres heimclubs vorzuweisen. handicap-limite: 24.0 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 patrick oeschger captain	 patrick gautschi seniors captains	 martin sutz 	 	 jürg zwicky ladies captain	 susanne spielmann juniors captain	 primus zumbühl pros	 michael buchter 	 	 george schader 	 	 michael walthard 	 	 nora angehrn club manager	 sandro christen sekretariat/empfang	 jacqueline schildknecht 	 	 heli turunen</Page><Page Number="119">117 t 058 568 32 00 – golfbougy@gmvd.migros.ch www.golfsignaldebougy.ch – www.golfclublacote.ch c/o golf parc signal de bougy – route du signal – 1172 bougy-villars ouverture 1999 – altitude 700m – saison mars-novembre parcours 18 trous – 5500m – par 70 green-fees	 semaine	 hdcp	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 80	 ap	 100	 ap asgi, golfcard migros	 80	 ap	 100	 ap juniors	 40	 ap	 50	 ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club  la côte 21, rue du golf fr-21200 levernois t 33 380 24 10 29 www.golfdebeaune.fr golf de beaune levernois situé au cœur du vignoble de bourgogne,  le golf de beaune levernois est un golf  de caractère long et technique.</Page><Page Number="120">118 la côte mars 	 4	ouverture du golf 	 23	assemblée générale gclc 	 31	mgpt handicap compétition - stableford avril 	 7	mgpt handicap compétition - stableford 	 10	carottage 	 21	mgpt handicap compétition - stableford 	 22	scramble d’ouverture - scramble à 4 	 28	mgpt handicap compétition - stableford 	 30	bello &amp; buono - om n1 - stroke play stableford mai 	 7	birdie open n1 - stableford 	 11	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 12	mgpt handicap compétition - stableford 	 14	golf import - om n2 -  stroke play stableford 	 18	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	 19	mgpt handicap compétition - stableford 	 23	*coupe de la biche - stableford 	 26	mgpt handicap compétition -  stableford juin 	 1	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 2	mgpt handicap compétition - stableford 	 3	golf events trophy international – 4 balles 	 8	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	 9	mgpt handicap compétition - stableford 	 10	*coupe du capitaine mövenpick - om n3 - stroke play stableford 	 15	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 16	mgpt handicap compétition - stableford 	 17	eclectic n1 	 22	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	 23	birdie open n2 - stableford 	 25	mgpt asg golf card migros trophy - stableford 	 29	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 30	mgpt handicap compétition - stableford 	 30	open de france - stableford, 9 trous juillet 	 1	demi-finale migros juniors major -  stroke play stableford 	 2	la bodzerane – 4 clubs, stableford 	 6	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	 7	mgpt handicap compétition - stableford 	 8	eclectic n2 	 13	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 14	mgpt handicap compétition - stableford 	 16	migros golf parc challenge - stableford 	 20	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	 21	mgpt handicap compétition - stableford 	 21	the open - stableford, 9 trous 	 22	gastro-cup mont-sur-rolle promotion - scramble à 2 	 27	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 28	mgpt handicap compétition - stableford août 	 1	scramble d’été - scramble à 4 	 3	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 7	carottage 	11-13	swiss footgolf trophy 2017 	 19	eclectic n3 	19/20	championnat suisse interclubs– à l’extérieur 	 20	compétition u14 suisse romande - stableford</Page><Page Number="121">119 la côte 	 24	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	 30	compétition u12 - stableford, 9 trous 	 31	afterwork by green club -  stableford, 9 trous septembre 	2/3	* championnat du club - golf trotter - om n4 &amp; 5 - stroke play stableford 	 7	mgpt afterwork - stableford, 9 trous 	7-10 	omega european masters à crans-sur-sierre 	 8	mgpt handicap compétition - stableford 	 14	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 21	afterwork by green club -  stableford, 9 trous 	 22	mgpt handicap compétition - stableford 	 23	* coupe du président - balexert - om n6 - stroke play stableford 	 29	mgpt handicap compétition - stableford octobre 	 6	birdie open n3 - stableford 	 8	finale afterwork - stableford 	 13	mgpt handicap compétition - stableford 	 14	le club house à gland – om n7 -  stroke play stableford 	 20	mgpt handicap compétition - stableford 	 22	coupe d’automne - om n8 - stroke play stableford 	 27	mgpt handicap compétition - stableford novembre 	 3	mgpt handicap compétition - stableford 	 4	* scramble de clôture - scramble à 5 	 10	mgpt handicap compétition - stableford 	 19	fermeture du golf mgpt migros golfpark tour * réservé aux membres du club par 70 	 	 	 	 slope rating	 119	 115	 116	 115 course rating	 68.7	 67.7	 70.4	 69.3 a school built around your child. internat ional school t 021 964 1818 gemsworldacademy-switzerland.com with us, your child will learn to love learning.</Page><Page Number="122">120 la côte renseignements divers 2 putting-greens - 2 approach-greens académie &amp; training center - 4 pros - 70 places (25 couvertes) tous les participants doivent être en possession d’une carte de handicap valable ou d’une autorisation  de parcours (ap). la commission sportive se réserve le droit de modifier ce programme des compétitions. consultez notre site internet pour prendre connaissance des derniers changements. comité, administration &amp; services président	 claude hauser vice-président	 pierre-alain blanc capitaine	 blaise dubuis trésorier	 christiane lavanchy-henriod capitaine seniors	 pierre-alain blanc capitaine dames	 heidi müller capitaine juniors	 isabelle gaist direction golf parc	 franck ratel directeur adjoint	 cédric daractz secrétariat	 champy sanouvong 	 	 gauthier turlin head-greenkeeper	 gérard nardini head pro	 alexandre péducasse pros	 marc bromet 	 	 cédric mettaz 	 	 jean-luc burnier</Page><Page Number="123">121 golf-club crans-sur-sierre t 027 485 97 97 – info@golfcrans.ch – www.golfcrans.ch président: gaston f. barras – rue du prado 20 – 3963 crans-montana restaurant le sporting 027 481 11 77  golf school crans 027 485 97 97 restaurant le driving 027 485 97 82 ouverture 1906 – altitude 1500m – saison mai-octobre parcours severiano ballesteros 18 trous – 6341m – par 72 – hdcp 36 	 jack nicklaus 9 trous – 2729m – par 35 – ap 	 parcours super-crans &amp; noas: voir page 125 green-fees (severiano ballesteros)	 tarifs variables selon les horaires de jeu et les saisons handicap officiel obligatoire	 dès chf 70* green-fees (jack nicklaus)	 tarifs variables selon les horaires de jeu et les saisons handicap officiel obligatoire	 dès chf 30* * réservations et offres www.golfcrans.ch compétitions ouvertes aux visiteurs vaudoise challenge tour golf club crans-sur-sierre dimanche 21 mai 2017 inscrivez-vous auprès du golf</Page><Page Number="124"></Page><Page Number="125">123 crans-sur-sierre avril 	 8	 1 rencontre leuk-crans mai 	 13	2 coupe d’ouverture - programme spécial 	 21	24 vaudoise challenge tour - stableford 	 27	2 oliveto trophy - 4 balles, stableford juin 	 3	 34 open de lens - stableford 	 4	 34 open de mondicor - stableford 	 9	2 sport talents charity day - scramble à 4 	 10	24 championnat valaisan mid-amateur (crans, sierre, leuk) - stableford 	 11	 34 open de chermignon – stableford 	 17	 34 open de crans-montana - stableford 	22-24	24 trophée hôtel royal - stableford 	 26	2 52 e mémorial olivier barras – coupe bizjet – pro-am, stroke play 	 27	2 52 e mémorial olivier barras –  pro-am, stroke play 	28-30	24 52 e mémorial olivier barras – stroke play juillet 	 1	24 triangulaire du soleil - stableford 	 8	2 trophée max bagnoud -  4 balles, stableford 	 13	 34 kmu swiss golf trophy - stableford 	15/16	 14 championnat du club – stroke play  stableford 	17-21	24 asgi swiss golf week – stableford 	 22	24 fcb cornercard golf tour - stableford 	 23	2 coupe hostellerie du pas-de-l’ours &amp; pierre robyr - 4 balles, stableford 	 28	 3 coupe edmond de rothschild -  4 balles, stableford – shot gun 	 29	24 alex sports challenge - stroke play stableford 	 30	2 22 e esmeralda charity golf cup - 4 balles, stableford août 	 1	24 coupe du 726 e – course au drapeau - stroke play 	 4	24 trophée canal - stableford 	 5	2 la nuit du golf - programme spécial 	 9	24 hublot golf cup - stableford 	 10	 34 coupe nip de crans-montana - stableford 	 12	2 vision art festival challenge 	 13	2 terre des hommes challenge - charity 	14-18	2 championnat de crans mixte – foursome, match play scratch 	 15	2 coupe grand hôtel du golf &amp; palace - 4 balles, stableford</Page><Page Number="126">124 crans-sur-sierre 	 17	24 snowball - stableford 	 18	2 fête de la gruyère 	19/20	2 mosaic &amp; apach trophy -  4 balles, stableford 	19/20	championnat suisse interclubs– à l’extérieur 	 24	24 birdie open - stableford 	 26	24 bmw golf cup - stableford 	 27	2 golf events trophy international, the race to algarve - 4 balles, stableford septembre 	 1	 3 asgi crans open - am-am 	1-10	parcours fermé pour l’omega european masters 	 4	 3 credit suisse silver pro-am – trophée flory van donck 	 5	omega european masters - entraînement 	 6	 3 credit suisse gold pro-am 	7-10	omega european masters – pga european tour – stroke play 	 12	2 19 e match play suisse vs pays bas - 4 balles 	 15	 34 open de la construction - stableford 	 10	 1 challenge 4 balles du club (championnat du club) 4 balles, stableford 	19/20	2 10 e crans-montana ladies trophy -  4 balles &amp; single, stableford 	 22	 34 sorrel-ies - stableford 	 22	 3 open d’anzère 	 23	2 coupe badao, charity - 4 balles, stableford 	26-27	2 11 e crans-montana seniors trophy -  4 balles &amp; single, stableford 	30/1.10	34 junior tour asg – finale - stroke play octobre 	 6	2 golf-curling - programme spécial 	 8	24 trophée du valais - stroke play  stableford 	 14	 34 coupe du staff de l’omega european masters - stableford 	 21	2 compétition en faveur des juniors - scramble à 4 	 28	 2 coupe des employés du golf-club - programme spécial novembre 	 4	2 coupe du président &amp; de la clôture - programme spécial 1 compétition ouverte uniquement aux membres du golf-club 2 compétition ouverte aux membres et joueurs de l’extérieur avec licence 3 compétition partiellement sur invitation ou sur invitation 4 compétition individuelle (single) par 72 - severiano ballesteros	 	 	 	 slope rating	 140	 132	 140	 133 course rating	 72.2	 69.7	 71.7	 69.9 par 35 - jack nicklaus	 	 	 	 slope rating	 130	 119	 127	 120 course rating	 34.2	 33.2	 34.7	 33.7</Page><Page Number="127">125 crans-sur-sierre parcours super-crans &amp; noas super-crans pitch &amp; putt – 9 trous – golf public – sans handicap noas (chermignon-d’en-bas): 9 trous – golf public – sans handicap (altitude: 900m / saison: toute l’année) renseignements divers les inscriptions aux diverses compétitions sont ouvertes 8 jours à l’avance pour les membres du club et 5 jours pour les non-membres (toute la saison). les inscriptions sont clôturées l’avant-veille de la compétition à 17h00. après chaque compétition, le parcours “severiano ballesteros” (sb) est ouvert, en règle générale, à tout joueur dès 13h00; durant les compétitions sur le sb, toute personne au bénéfice d’un handicap officiel ou d’une autorisation de parcours peut jouer sur le “jack nicklaus” en procédant aux réservations d’usage. des compétitions de classement sont organisées durant la saison sur le parcours “jack nicklaus” 1 9 e match play du golf-club crans-sur-sierre durant la saison inscription au bureau du golf dès l’ouverture de nos parcours. comité, administration &amp; services président	 gaston f. barras	 027 481 27 02 capitaine	 samuel bonvin	 027 485 97 97 capitaine dames	 joky lefebvre	 079 560 43 35 capitaine seniors	 joseph oesch	 079 677 11 96 capitaine juniors	 alain borgeat	 076 324 88 12 directeur	 pascal schmalen	 079 729 75 95 golf school crans	 golfschool@golfcrans.ch	 027 485 97 97 pros	 pierre-alain tavernier	 christian mittaz 	 	 yvan emery	 steve rey 	 	 eduardo gardino	 mario tadini touring pros	 karine icher	 adam scott 	 	 sergio garcia hôtel ««« belmont tél 41 (0)27 485 01 01 contact@belmonthotel.ch www.belmonthotel.ch a. duc, propriétaire au départ du golf jack-nicklaus et à 250 mètres du golf ballesteros</Page><Page Number="128">126 t 081 416 56 34 – info@golfdavos.ch – www.golfdavos.ch mattastrasse 25/27 – 7260 davos dorf clubrestaurant 081 416 52 71 pro-shop 081 416 56 34 startzeiten www.golfsuisse.ch eröffnung 1929 – höhe ü. m. 1560m – saison mai-oktober golfplatz 18 loch – 5469m – par 68 greenfees	 semaine	 hdcp	 week-end	 hdcp asg, asgi, anerkannte golfclubs-/verbände	100	 pr	 110	 36 golfcard migros	 100	 pr	 140	 36 vcg, usw.	 130	 pr	 140	 36 gästekarte davos/klosters	 95	 pr	 105	 36 gäste golfhotels	 80	 pr	 88	 36 turniere gäste willkommen golf club  davos gepflegtes green  direkt vor  der haustür arabella hotel waldhuus davos mattastrasse 58, 7270 davos platz  t. 081 417 93 33, www.waldhuusdavos.ch ahse-007-2016_anz_90x35mm_asg_20-1_rz.indd  1 20.01.17  14:16</Page><Page Number="129">127 davos mai 	 19	clubhouse opening 	 27	* "hacktätschli"– stableford 	 31	* "spargle" – stableford juni 	 2	kostenloser regel-refreshkurs mit asg schiedsrichter staffan nordström von 8.00 uhr bis 19.30 uhr 	 3	* "cordon-bleu" – stableford 	 10	mental training mit sandra smith – 13.00 bis 17.00 uhr im seminarzentrum shima 	 11	davoser cup – silber oder gold! – stroke  play (gold) oder stableford (silber) – start  ab 7.00 uhr – 11.00 uhr schnupperkurs für gäste – 12.00 uhr golfbrunch "golf4you" 	 14	* "bratwurst &amp; röschti" – stableford 	 17	season match play – eröffnungsturnier mit 2 runden 	 18	speedgolf back nine –  start ab 7 .00 uhr – tee 10 	 21	* "mischtkratzerli" – stableford 	 23	30. golfmarathon – 4 x 18 holes –  stableford 	 24	davoser cup – silber oder gold! – stroke play (gold) oder stableford (silber) – start ab 7 .30 uhr 	 25	freundschaftstreffen mit heidiland im heidiland 	 30	11. grischagolfcup 2017 – invitational juli 	 1	allianz suisse golf challenge – stableford 	 2	junioren – lucky33 	 2	ryder cup davos-klosters –  4 ball, match play 	 3	hotellerie &amp; friends golf event – invitational 	 7	seehof &amp; schneider’s golf trophy – stableford 	8/9	clubmeisterschaften 	 13	freundschaftstreffen mit bad ragaz in bad ragaz 	 16	early bird davoser cup – silber  oder gold! – stroke play (gold) oder stableford (silber) – start um 7 .00 uhr –  10.30 uhr schnupperkurs für gäste, anschliessend davos sounds good jazz konzert – 12.00 uhr "golf4you" 	21-1.8	davoser golftage – patronat: davos destinations-organisation 	 21	preise der morosani hotels davos –  foursome mixed – dinner &amp; sommernachtsparty im pöstli club 	 22	golfer’s trophy 2017 – stableford 	 24	senioren – triangulaire davos-engadin-vulpera 	 28	best of the alps golf cup 2017 – stableford 	 29	coppa grischun – aggregate &amp; einzelwertung 	 31	15. hcd golf event 2017 –  4 er scramble – mit abendanlass august 	 1	1. august plausch – early bird ab 7 .00 uhr –  flag – grill 19.00 uhr auf anmeldung 	 4	coppa gallia palace hotel – stableford 	 6	asgi summer classics – stableford 	11-13	ferragosto golftage – patronat: arabella hotel waldhuus davos 	 11	chalet güggel per amici italo party – 4 er scramble mit je einem einsteiger pro flight 	 12	coppa gerre losone a davos 	 13	trofeo ferragosto – giodavin &amp; florina’s weine – stroke play stableford – kanonenstart um 8.00 uhr –  lunch und weindegustation 	 15	senioren – freundschaftstreffen davos-heidiland 	 16	birdie-open.com classic – stableford</Page><Page Number="130">128 davos 	 18	wildmannli turnier 	 19	audi quattro cup country final 2017 – invitational 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	golf clinic mit martin rominger –  auf anmeldung 	 24	davos friendship pro-am –  supported by asgi 	 25	chreis4 open – scramble – kanonenstart 13.00 uhr 	 26	junior chamber international davos 2017 – invitational september 	 2	davos masters – stroke play stableford 	 4	12. gofus suisse cup – invitational 	 5	ladies – freundschaftstreffen mit sagogn &amp; domat/ems 	7-10	omega european masters in crans-sur sierre 	 8	sechster golf cup 3. raum – invitational 	 9	arabella golf cup 2017 – stableford 	11-13	seniorengolftage – sonntag eröffnungsapéro gesponsert von denz weine zürich 	 11	tee off challenge – stableford 	 12	seniors classics – stableford – preise gesponsert von kaufmann weine 	 13	preise der ski- &amp; sporthändler davos – chapman – kanonenstart um 8.00 uhr – brunch 	 16	bunker’s up! golf tour 2017 – trickgolf-show mit david edwards, after golf parade (auch für nichtgolfer) 	 17	freundschaftstreffen mit heidiland in davos 	 18	senioren – triangulaire davos-alvaneu-lenzerheide 	 23	* "cordon-bleu zum zweite" – stableford 	 29	* "engadiner huuswurscht" 	 30	golf-jass turnier oktober 	 4	* "bündner rehgschnätzlets" 	 7	* "huuswurscht mit surchruut" 	 8	coppa golf club davos a losone 	 14	* abgolfen – am siebni gits fondue! 	 15	clubhouse closing * 9 loch turnier "vor es nachted" par 68 	 	 	 slope rating	 130	 	 127 course rating	 68.8	 	 69.4 allgemeine informationen änderungen vorbehalten; aktuell nachgeführt unter www.golfdavos.ch turniertage an turniertagen ist der golfplatz vor und nach einem wettspiel für mitglieder und gäste bespielbar .  verfügbare startzeiten sind auf dem online-teetime reservationssystem von www.golfsuisse.ch ersichtlich und direkt buchbar .</Page><Page Number="131">129 davos wettspielordnung massgeblich ist die jeweilige turnierausschreibung am board des clubhauses. meldeschluss	 2 tage vor turnierbeginn bis 18.00 uhr startzeiten	 sms-service, www.golfsuisse.ch oder t 081 416 56 34, 	 am vortag ab 13.00 uhr gästeregelung spielberechtigt auf unserem golfplatz sind gäste mit einem gültigen mitgliederausweis eines anerkannten golfclub gemäss ega oder clublose gäste einer anerkannten organisation. clublose golfer mit wohnsitz in graubünden erhalten ein spielrecht von max. 3 golfrunden pro saison. während des wochenendbetriebes und an feiertagen ist in der regel zwischen 10.00 und 14.00 uhr ein gültiges handicap von mindestens 36 vorzuweisen. pro flight werden an randzeiten pro 4 er flight maximal zwei und pro 3 er flight ein spieler mit handicap 37-pr zugelassen. dresscode der golf club davos erwartet auf dem golfgelände angemessene bekleidung (polo-shirts mit kragen,  bis an die knie ragende hosen und saubere, nicht verfranste jeans). anlässlich der preisverteilungen  ist ein gepflegtes auftreten erwünscht. golf hotels davos › › 20%ermässigung auf die greenfeepreise in davos › › 15% ermässigung auf den benachbarten golfplätzen klosters, alvaneu bad,  lenzerheide, samedan &amp; zuoz › › kursangebote mit den davoser golfhotels: www.golfdavos.ch unter golfschule. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 toni morosani captain	 andrea mark manager	 eva stöcklin pros	 håkan gustavsson 	 	 roberto francioni (in ausbildung) head greenkeeper	 hans jud clubrestaurant	 mirco gruber	 081 416 52 71 pro-shop	 ettinger sport	 081 416 56 34 startzeiten	 sms service, www.golfsuisse.ch</Page><Page Number="132">l’appel de la montagne. la séduction des virages. les nouveaux modèles  911 gts. chez nous, au centre  porsche lausanne. centre porsche lausanne d-auto suisse sa route de bussigny 38 1023 crissier 1 tél. 021 552 39 11 info@porsche-lausanne.ch www.porsche-lausanne.ch porsche recommande pz lausann_110x165_v2.indd  1 08.03.2017  16:51:34</Page><Page Number="133">131 golf club du domaine impérial t 022 999 0 600 – info@golfdomaineimperial.com www.golfdomaineimperial.com villa prangins – 1196 gland restaurant 022 999 0 600 pro-shop 022 999 0 680 caddy-master 022 999 0 640 ouverture 1987 – altitude 385m – saison mars-décembre parcours 18 trous – 6352m – par 72 architecte pete dye green-fees  mardi-vendredi hdcp asg, fédérations/clubs reconnus  200 30 asgi  200 30 invité de membre  90 30 compétitions membres uniquement place du village 9 1195 dully - suisse t 41 (0)21 824 11 49 www.aubergedully.ch spécialités au feu de bois chambres avec vue sur les alpes plusieurs parcours de golf à proximité place du village 9 1195 dully - suisse t 41 (0)21 824 11 49 www.aubergedully.ch spécialités au feu de bois chambres avec vue sur les alpes plusieurs parcours de golf à proximité dully route  suisse route  du  vignoble autoroute</Page><Page Number="134">132 domaine impérial mars 	 18	coupe d’ouverture – 4 balles, stableford 	 21	dames – coupe d’ouverture msc –  scramble à 3 	 23	seniors – coupe d’ouverture –  scramble à 2  	25/26	rencontre suisse-ligue rhône-alpes u16 	27-28	aération &amp; sablage des greens 	 29	compétition pour tous les juniors –  scramble à 3 louisiana 	 30	seniors – coupe de printemps – greensome avril 	 1 	match des capitaines – sur invitation 	 6	seniors – coupe d’entraînement 	 9 	scramble de printemps – texas scramble 	 11	dames – coupe de pâques – course aux lapins – stableford 	 15 	coupe de pâques – stableford 	 20	seniors – compétition sans prix – stableford 	 22	relais &amp; châteaux – 4 balles, stableford 	 23	coupe du pro-shop 	 25	dames – greensome chapman – stroke play 	 26	juniors – médaille 9 &amp; 18 trous 	 27	seniors – coupe cave rouvinez – 4 balles 	 29	competition sans prix 	 30	compétition de soutien aux juniors mai 	 2	dames – l. raphaël – stableford 	 4	seniors – coupe du travail – patsome 	6/7	championnat du club hommes &amp; dames, mid-amateurs &amp; seniors – stoke play, 36 trous 	 9	dames – médaille 	 10	 juniors – michael gunton consulting competition 	 11	seniors – compétition sans prix – stableford 	 13	pan swiss 	 14	dames, juniors &amp; seniors – scramble à 3 	 16	dames – interclubs domaine impérial-divonne – match play, 4 balles 	 18	seniors – triangulaire domaine impérial-lavaux-leuk – stableford 	 20	canal – 4 balles, stableford 	 21	pga catalunya resort tournament 	 23	dames – coupe de l’amitié yves saint laurent beauté 	 24	juniors – médaille 9 &amp; 18 trous  	 25	patsome de l’ascension – patsome, stableford – qualification des 16 premières équipes en net pour le match play du week-end 	27/28	patsome de l’ascension – patsome, match play 	 30	dames – tiger &amp; rabbit – 4 balles, stableford juin 	 1	seniors – coupe mercedes, groupe leuba – stableford 	 3-5	championnat du léman – 1 er tour au domaine impérial, 2 e tour à montreux, 3 e &amp; 4 e tours à lausanne 	 5	lundi de pentecôte – compétition sans prix 	 7	juniors – médaille 9 &amp; 18 trous 	 8	seniors – coupe des voisins 	 9	compétition privée – à confirmer 	 10	henri hentsch asset management – stableford 	 13	dames – interclubs domaine  impérial-genève – match play  4 balles, stableford 	 13	dames – compétition sans prix ou amicale 	 16	compétition privée – à confirmer 	 17	trophée bonmont 	 18	bentley – stroke play 	 21	juniors u14 asg</Page><Page Number="135">133 domaine impérial  22 seniors – triangulaire domaine impérial-bossey-montreux – single, stableford  23 compétition privée – à confirmer  24 m4m charity – 4 balles, stableford  29 seniors – coupe du château de crans – g. pilloud 30-2.7 30 ans du domaine impérial juillet  4 dames – interclubs domaine impérial-wallenried – match play, 4 balles  6 seniors – coupe 1937  7 compétition privée – à confirmer  8 coupe de nuit – programme spécial 11-13 championnat interclubs dames seniors – dames seniors 1 au domaine impérial 15/16 championnat du club – 36 trous, stroke play brut  18 dames – brappz challenge – pique-nique avec les seniors – 4 balles  20 seniors – interclubs domaine impérial-divonne – match play à 3 points, 4 balles  21 compétition privée – à confirmer  22 coupe du président – stroke play stableford  23 compétition sans prix  25 dames – coupe des capitaines – stableford  26 juniors – médaille 9 &amp; 18 trous 26/27 ubs group  27 seniors – coupe cave dutruy – stableford  28 compétition privée – à confirmer  29 prix de la commission sportive – foursome août  1 prix du 1 er août – scramble louisiana, stroke play à 4  2-3 aération &amp; sablage des greens  8 dames – pierres de cœur – médaille  9 juniors u15 &amp; u21 – challenge romand au domaine impérial  10 seniors – interclubs domaine impérial-wallenriedl – match play à 3 points, 4 balles  11 compétition privée – à confirmer  13 compétition sans prix  15 dames – charriol – 4 balles 15-18 juniors – match play  18 compétition privée – à confirmer  19 mercredes, groupe leuba  19/20 championnat suisse interclubs – à l’extérieur  22 dames – coupe laurent perrier – stableford  23 juniors – médaille 9 &amp; 18 trous  24 seniors – coupe garage chevalley, mercedes – stableford  25 compétition privée – à confirmer  26 ubs – am-am, 4 balles 2 meilleures, stableford  27 kendries golf trophy – stableford  29 dames – médaille ou amicale  31 seniors – compétition sans prix – stableford golf dijon en plein cœur de la bourgogne dijon - tél. : 03 80 35 71 10 - contact@norgescountryclub.com www.norgescountryclub.com 20 eme trophee des grands crus de bourgogne s c r a m b l e à 2 du 22 au 24 septembre 2017 golf et dégustations grands vins de bourgogne</Page><Page Number="136">134 domaine impérial septembre 	 1 	compétition privée – à confirmer 	 2	gunvor golf challenge 	 3	coupe de la capitaine – stroke play 	 5	dames – mercedes – stableford 	 6	juniors – compétition des genevois 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 8	compétition privée – à confirmer 	 9	competition guest 	 10	 interclubs ryder cup 	 12	dames – ladies charity, genolier 	 13	dames – interclubs lyon-domaine impérial 	 14	seniors – coupe jaguar autobritt – stableford, 2 cat. 	 15	compétition privée – à confirmer 	 16	hsbc &amp; audemars piguet – stableford 	 20	juniors – médaille 9 &amp; 18 trous 	 21	seniors – coupe des confédérés 	 22	compétition privée – à confirmer 	 23	compétition sans prix – séries club 	 24	coupe de la sa 	 26	dames – compétition sans prix 	 28	seniors – coupe berthaudin vins – 4 balles 	 29	compétition privée – à confirmer octobre 	 1	coupe des ménages &amp; des familles –  greensome chapman, stableford 	 3	dames – triangulaire domaine impérial-vuissens-neuchâtel – 3 balles 2 meilleures 	 5	seniors – finale compétition sans prix &amp; eclectic – stableford 	 6	compétition privée – à confirmer 	 7	finale compétition sans prix – séries club – sur qualification 	 10	dames – coupe du pro-shop – stableford 	 12	seniors – foursome for all – foursome 	 13	compétition privée – à confirmer 	 14	scramble d’automne – scramble louisiana à 5, stroke play 	 17	dames – boutiques &amp; gourmandises – greensome 	 19	seniors – coupe d’hiver – chapman 	 21	coupe des jardiniers – greensome, stableford 	 24 	dames – scramble à 2 	 26	seniors – coupe de clôture – scramble louisiana, shot gun 	 28	cross-country – stableford, non valable pour le hdcp 	 30	aération &amp; sablage des greens 	 31	dames – coupe de clôture– scramble à 3 novembre 	 1	aération &amp; sablage des greens 	 5	shoot-out – sur invitation 	 11	coupe d’hiver – stableford 	 11	juniors – apéritif &amp; dîner de clôture décembre 	 5	dames – coupe de noël – stableford, 9 trous – give &amp; take 	 15	fermeture du club calendrier sous réserve de modification.</Page><Page Number="137">135 domaine impérial par 72 	 	 	 	 slope rating	 132	 131	 136	 129 course rating	 73.2	 71.5	 75.4	 71.7 renseignements divers season’s match play: inscription du 5 mars au 17 avril limites de handicap des séries du club h1	 hommes	 jusqu’à 9.9	 stroke play h2	 hommes	 10.0 à 18.4	 stableford h3	 hommes	 18.5 à 28.0	 stableford d1	 dames	 jusqu’à 11.0	 stroke play d2	 dames	 11.1 à 18.4	 stableford d3	 dames	 18.5 à 28.0	 stableford m4	 dames &amp; hommes	 28.1 à 36.0	 stableford m5	 dames &amp; hommes	 37 .0 à 54.0	 stableford notes › › dès le mardi 1 er mars 2017 , le parcours sera ouvert aux invités des membres à l’exception  des week-ends et jours fériés. › › dès le mardi 18 avril 2017 , le parcours sera ouvert aux visiteurs qui pourront prendre un départ,  en semaine et en matinée de 8h30 à 12h00, et sur présentation  d’un certificat de handicap. handicap maximum autorisé 30. comité, administration &amp; services président	 christian beaumann capitaine	 anne-sophie voumard capitaine dames	 michèle liechti capitaine seniors	 rolf anderes capitaine juniors	 manuela choumenkovitch directeur général	 yves grand directeur restauration	 gérard barand pros	 tim huyton	 079 212 19 69 	 	 graham kaye	 079 203 48 25</Page><Page Number="138">136 golf club  domat/ems t 081 650 35 00 – info@golfdomatems.ch www.golfdomatems.ch vogelsang – postfach 107 – 7013 domat/ems restaurant 081 633 34 33 pro-shop 081 633 14 77 opening 1996 – altitude 590m – season march-november yellow course 9 holes – 3072m – par 36  red course 9 holes – 3086m – par 36 blue course 9 holes – 2776m – par 36 greenfees yellow/red (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 55 / 100	 65 / 120	 pr asgi, golfcard migros	 65 / 120	 75 / 140	 pr junioren	 50%	 50%	 pr greenfees blue (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 45 / 80	 55 / 100	 pr asgi, golfcard migros	 45 / 80	 55 / 100	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen</Page><Page Number="139">137 domat/ems märz 	 22	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 28	2 ladies &amp; senioren – eröffnungsturnier april 	 2	 1 handicap turnier 18 loch 	 6	2 senioren – mit jahresversammlung 	8/9	 1 open doors 	 12	2 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 17	 1 osterturnier – 2 er scramble 	 19	2 ladies day 	 19	 3 u12 qualifikation turnier 	 22	 1 handicap turnier 18 loch 	 25	2 seniorentag 	 27	2 men’s trophy 	 30	 1 travel &amp; more by hotelplan –  handicap turnier mai 	 5	 2 gv gdag &amp; gcde 	 9	2 ladies day 	 10	2 ladies challenge 	 11	2 seniorentag 	 12	marathon gcde – 54 loch – hdcp 36 –  plus teamwertung 	 14	asg u14 event 	 16	2 ladies day 	 17	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 20	 1 spa hotel &amp; park resort wiesenhof – handicap turnier 	 23	 2 ladies day 	 25	2 men’s trophy 	 28	 1 schnitzelbrot &amp; more 	 31	 3 asg u12 qualifikation turnier juni 	 5	 1 casanovas wohnen &amp; schenken chur und lenzerheide 	 6	2 ladies day 	 7	2 seniorentag 	 9	gästeturnier – invitational 	 11	 1 design &amp; more by büro escher chur und davos – handicap turnier 	 14	2 ladies challenge 	 21	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 22	gästeturnier – invitational 	24/25	2 clubmeisterschaften 2017 	 26	2 seniorentag 	27/28	asgs – journées des seniors 2017 	 29	2 men’s trophy juli 	 2	 1 travel &amp; more by hotelplan –  handicap turnier 	 4	2 ladies day 	 6	2 ladies &amp; senioren – early morning 	 7	gästeturnier – invitational 	 8	 1 birdie open.com – handicap turnier 	 11	2 seniorentag 	13/14	gästeturnier – invitational 	 18	2 ladies day 	 19	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 23	 1 handicap turnier 18 loch 	 25	2 seniorentag 	 26	2 ladies challenge 	 27	2 men’s trophy august 	 1	 1 1. august event – 2 er scramble 	 3	2 seniorentag 	 4	gästeturnier – invitational 	 5	2 meini sport &amp; mode scramble –  4 er scramble 	 8	2 ladies day 	 9	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 11	 1 asg golfcard migros – handicap turnier 	 13	 1 design &amp; more by büro escher chur und davos – handicap turnier 	 19	gästeturnier – invitational 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts</Page><Page Number="140">138 domat/ems 	 27	 1 20. casa falveng charity turnier 	 29	2 ladies day 	 30	2 seniorentag 	 31	2 men’s trophy september 	 1	 1 8. bistro kaufmannfrauen trophy flims waldhaus 	 8	gästeturnier – invitational 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	 1 schnitzelbrot &amp; more 	 12	 1 cup grischun – seniorinnen &amp; senioren (bündner golfclubs, wohn- &amp; oder bündner heimatort) 	 13	2 ladies challenge 	 15	asgi turnier – handicap turnier – hdcp 36 	 20	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 21	2 seniorentag 	 22	gästeturnier – invitational 	 23	 1 indian summer – handicap turnier 	 29	2 men’s trophy oktober 	 1	 1 more finale escher/hotelplan/ schnitzelbrot – handicap turnier 	 5	2 seniorentag 	 7	2 season match play schlussturnier 	 7	handicap turnier 18 loch 	 10	2 ladies day 	 11	 1 bella sera 9 löcher – handicap turnier 	 13	gästeturnier – invitational 	 14	 1 finale the golfer’s trophy 	 18	2 ladies challenge 	 19	2 senioren – schlussturnier 	 20	gästeturnier 	 22	 1 handicap turnier 18 loch 	 25	2 seniorinnen &amp; senioren – schlussturnier 	 26	2 men’s trophy 	 28	gästeturnier november 	 5	2 season end – cross country 	 11	2 senioren maroni turnier – shot gun 1 spieler sind zugelassen 2 wettspiel nur für mitglieder 3 bedingte platzbelegung season match play 2017, anfangs april bis zum schlussturnier, 7. oktober 2017 yellow / red par 72 	 	 	 	 slope rating	 137	 134	 131	 124 course rating	 73.5	 71.8	 74.9	 72.5 yellow par 36 	 	 	 	 slope rating	 135	 131	 127	 121 course rating	 36.5	 35.7	 37.4	 36.1 red par 36 	 	 	 	 slope rating	 139	 136	 134	 127 course rating	 37.0	 36.1	 37.5	 36.4</Page><Page Number="141">139 domat/ems blue par 36 aufgrund umbau im 2016/2017 ist das rating des blue course nicht aktuell. wir bitten um verständnis. bitte beachten sie, dass auf unserer 27 loch anlage freies golfen auch an turniertagen möglich ist. anmeldefrist 	 zwei tage im voraus bis 12.00 uhr startzeiten 	 spätestens am vortag 15.00 uhr sms-service	 wenn sie uns ihre handy-nummer angeben, übermitteln wir ihnen ihre startzeit per sms vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 thomas roth captain	 mario crufer manager	 renato tosio manager stv.	 brigitta federspiel head greenkeeper	 andri jörger ladies captain	 patricia edelmann seniors captain	 raymund beiner men’s captain	 mikael fernström juniors captain	 emanuele giulini secretariat	 marion columberg 	 	 denise geser 	 	 stefanie sägesser marshall	 jörg clavuot 	 	 sebastian demund 	 	 hans weissmann 	 	 raimunda stebler 	 	 josef lenz pros	 philippe freiburghaus	 078 620 91 58 	 	 gaël balestra	 076 389 45 77 	 	 simon hilton	 079 238 87 78 	 	 luca merz, swiss pga golflehrer in ausbildung restaurant	 claudio frank	 081 633 34 33 pro-shop	 the golfer’s ag	 081 633 14 77</Page><Page Number="142">140 golf emmental t 034 424 10 30 – info@golfemmental.ch www.golfemmental.ch ziegelgutstrasse 30 – 3414 oberburg restaurant 034 424 10 33 tee-time 034 424 10 30 eröffnung 1999/2012 – höhe ü. m. 450m – saison märz-november  (bei günstiger witterung spielbetrieb auch dez-feb) golfplatz 18 loch – 5714m – par 72 academy course 9 loch (3 loch kurzplatz 6 erste loch der 18 loch anlage) 1960 m – par 32 – akademy kurs 3 loch – 307m – par 9 – driving range pitching- &amp; chipping-area – putting green (kein range fee) greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	   90	  110*	 pr asgi, golfcard migros	   90	  110*	 pr junioren	 50%	 50%	 pr * greefeepacke “ärdeschön” verfügbar: 4 greenfee für chf 360 anstelle chf 440 greenfee reduktion für gäste in begleitung eines classic-mitgliedes (chf 60/70) turniere gäste mit pr willkommen</Page><Page Number="143">141 emmental april 	 8	 2 regelkurs ab 10.00 uhr 	 8	 1 bring a friend team, 6 loch 	 15	 1 9 loch weekend open (13.00 uhr) – stableford 	 17	 2 eier-tütsch-match play im sumpfhaus 	 22	 1 eröffnungsturnier – stableford 	 27	asgs open ii – stroke play 	 28	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford 	 29	 1 bring a friend team, 6 loch 	 29	2 race to interclub – stroke play stableford mai 	 3	 2 mitgliederversammlung golfclub emmental 	 6	 1 9 loch weekend open (14.30 uhr) – stableford 	 6	tag der offenen tür 	 13	 1 greenkeeper-trophy – team 	 17	u12 regionalturnier, ab 14.30 uhr –  stroke play, 9 loch 	 19	 1 bring a friend team, 6 loch 	 20	 1 asg golfcard migros trophy – stableford 	 21	demo-day golfer‘s paradise (driving range) 	 26	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford 	 27	 1 nassau zock– stroke play stableford 	 29	asgs chapman region west – team juni 	 3	 1 9 loch weekend open (14.30 uhr) – stableford 	10-18	golfwoche 	 10	 1 5. schweizerhof trophy – stableford 	 11	 1 gotthelf-cup – stableford 	 12	 1 2. afterwork 9 loch golfwochen challenge – stableford 	 13	 1 vino trophy by terravigna – stroke play stableford 	 14	 3 svc trophy, ladies spezial – team 	 15	 1 jaguar &amp; tag heuer trophy – stableford 	 16	 1 8. burgdorfer energy cup – stableford 	 17	 1 3. keiser &amp; piccioni trophy – stableford 	 18	 1 golfers’s paradise trophy – stableford 	 23	 3 golf charity ehc burgdorf – team 	 23	 1 bring a friend team, 6 loch 	 24	 3 club 100 turnier – team 	 25	 1 asgi open – stableford 	 30	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford juli 	 1	 1 birdie open.com, classic turnier – stableford 	 2	 1 9 loch weekend open (14.30 uhr) – stableford 	 7	 3 axor golf cup – stableford 	 8	 1 challenge of captain &amp; president – ryder cup 	 22	2 race to interclub – stroke play stableford 	 23	2 storchen cup – rastenmoos im emmental – team 	 26	 1 bring a friend team, 6 loch 	 28	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford august 	 1	 1 flag turnier – stroke play (nicht hdcp-wirksam) 	 3/4	asg junior tour event – stroke play 	 5	 3 swiss ice hockey turnier 	 6	2 race to interclub – stroke play stableford 	 11	 3 bank j. safra sarasin golf trophy – stableford 	12/13	2 clubmeisterschaft inkl. junioren – stroke play 	 15	2 gasser ceramic golf trophy – stableford 	 17	2 service 7000 golf trophy – stableford 	 18	2 allianz golf trophy – stableford</Page><Page Number="144">142 emmental 	 19	2 immobau trophy – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	 1 9 loch weekend open (14.30 uhr) – stableford 	 22	 1 bring a friend team, 6 loch 	 25	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford 	 26	 1 club handicap turnier – stroke play stableford september 	 1	2 notenstein golf trophy – stableford 	 3	 1 club handicap turnier – stroke play stableford 	 7	2 gäste turnier – stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	2 charity schweizertafel – team 	 9	 1 traumreisen trophy – team 	 10	 1 club team wettkampf mit zock – stableford 	 15	2 mobiliar golf trophy – stableford 	 16	 1 birdie open.com, classic turnier – stableford 	 17	 1 weisswurst turnier by zaugg storenbau – team 	 22	 1 bring a friend team, 6 loch 	 24	 3 chäs trophy mit appenzell &amp; gruyere in appenzell – team 	 29	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford 	 30	 1 handicap turnier by hotel orchidee burgdorf – stroke play stableford oktober 	 7	 1 9 loch weekend open (14.00 uhr) – stableford 	 15	 1 finale by birdie open.com – stableford 	 21	 1 sumpfhaus cup &amp; birdie finale –  saison schluss – team 	 27	 1 friday 9 loch afterwork open – stableford 	 28	 1 fondue-turnier, ab 13.00 uhr –  stableford, 9 loch november 	 4	cross country 	 11	fondue-turnier, ab 13.00 uhr –  stableford, 9 loch 1 offen: mitglieder golf emmental, asg- asgi- und migros card mitglieder 2 nur mitglieder golf emmental 3 geladene gäste par 72 	 	 	 	 slope rating	 134	 129	 132	 130 course rating	 70.9	 69.6	 72.1	 71.2 par 32 - academy course	 	 	 	 slope rating	 	 111	 	 106 course rating	 	 31.0	 	 31.2 teilnahmeberechtigt mitglieder	 classic, t rendy-, woche- und jahresmitglieder des gc emmental offen	 mitglieder gce, asg, asgi, migros card und ausländische mitgliedschaften gäste	 einladungsturniere</Page><Page Number="145">143 emmental allgemeine informationen wöchentliche anlässe april bis oktober montag	 › 9 loch afterwork open ab 17 .00 uhr, offen mittwoch	 › ladies day, mitglieder 	 › mens alle 14 tage, mitglieder und deren gäste donnerstag	 › senioren day, mitglieder handicap limite an turnieren 18 loch turniere	hdcp 54 9 loch turniere	 pr eds	 pr birdie qualifikations-hole loch 1 eds-scorekarten täglich können auf voranmeldung eds-scorekarten gelöst werden. handicap limite: pr für 9 loch, 54 für 18 loch turnieranmeldungen t elefonisch im sekretariat oder online via www.golfsuisse.ch und www.golfemmental.ch bis 3 t age vor dem turnier the spa beauty &amp; wellness 365 tage geöffnet offizielles jahrbuch der asg golfklubs 2017_2.indd  1 12/21/2016  6:27:00 pm</Page><Page Number="146">144 emmental startzeiten-reservation täglich sind tee-time-reservationen via www.golfsuisse.ch und www.golfemmental.ch oder telefonisch im sekretariat erforderlich 3 loch übungsanlage gäste mit mindestens einer einfachen platzerlaubnis (epe) sind jederzeit willkommen änderungen vorbehalten! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 raphael weibel vize-präsident	 lorenz rebmann captain	 aschi bögli ladies captain	 margreth ingold senioren captain	 peter h. röthlisberger men’s captain	 daniel keiser junioren captain	 daniela thoma head greenkeeper	 peter haueter pros	 frédéric hoffmann 	 	 philippe bücheli 	 	 stefan zuber (assistent) stv. geschäftsleitung	 marianne guggisberg	 034 424 10 30 	 	 	 m.guggisberg@golfemmental.ch restaurant	 tina küpper	 034 424 10 33 	 	 	 www.altessumpfhaus.ch</Page><Page Number="147">145 engadin  golf club  golfanlage  samedan t 081 851 04 66 – samedan@engadin-golf.ch www.engadin-golf.ch a l’en 14 – 7503 samedan restaurant 081 851 04 69   eröffnung 1893 – höhe ü. m. 1738m – saison 13. mai-22. oktober golfplatz 18 loch – 6217m – par 72 – driving range greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	90 / 110*	 110 / 120*	 pr asgi, golfcard migros	 90 / 110*	 110 / 120*	 pr gäste engadin &amp; davos golf hotels	70 / 90*	 90 / 100*	 pr junioren	 70	 70	 pr * hochsaison (juli-august) turniere gäste willkommen</Page><Page Number="148">146 engadin samedan mai 	 13	saisonbeginn samedan 	29-2.6	pflegetage &amp; aerifizieren juni 	 3	50 th koller cup – stroke play stableford 	 4	charity cup der oe serviceclubs – stableford 	 8	ladies day 	 10	niggli &amp; zala golf competition –  2 er scramble 	 11	callaway demo day 	 12	senioren – triangulaire engadine-davos-vulpera 	 13	dienstagsmatch heineken switzerland ag – stableford 	 15	ladies – valmont cup 	 16	gkb golf trophy – invitational 	 17	clubmatch engadine golf club 	 18	hotel saratz plauschturnier – scramble 	19-24	golf clinic "the highest heights" – driving range 	19/22	belcantowoche – spezialprogramm 	 20	dienstagsmatch bucherer st. moritz – stableford 	 25	bunker’s up tour – spezialpgrogramm 	 27	dienstagsmatch emil frey ag, dosch garage st. moritz 	30-2.7	the engadine amateur championshp –  stroke play, 54 holes juli 	 3	senioren – triangulaire engadine-bad ragaz-ascona 	 6	ladies day villa d’este 	6-9	47 th st. moritz gold cup –  spezialprogramm 	11-13	4 th international swiss senior amateur championship – stroke play, 54 loch 	 14	smtc golf trophy – invitational 	15/16	7 th swiss hickory championship days –  spezialprogramm 	 21	7 th moon &amp; pars – tiger &amp; rabbit, 9 loch 	 22	asg golfcard migros trophy –  spezialprogramm 	 27	12. badrutt’s palace, baur au lac &amp; beau-rivage palace golf cup – invitational 	 28	boucherville weinhandlung golfturnier – stableford 	 29	kempinski grand hotel turnier –  spezialprogramm 	 30	callaway demo day august 	 1	the president’s early birds trophy – spezialprogramm 	 3	landgasthof meierei cup 	 6	on off demo day 	 9	hotel cresta palace celerina cup –  bogey 	 10	banca populare di sondrio (suisse) cup – invitational 	11-13	ticino golf trophy – spezialprogramm 	 14	credit suisse golf trophy engadin – invitational 	 16	ubs st. moritz – invitational 	 17	make a wish charity turnier panerai by bucherer – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	birdie open – stableford, 36 loch 	 21	senioren – coppa romeo, thom, rené, richard &amp; felix 	28/29	golferschoice engadin pro-am –  spezialprogramm 	 30	kiwanis charity golf cup 	 31	ladies day september 	 2	maestraunza engadine golf club – stroke play, 36 holes 	 5	dienstagsmatch graubündner kantonalbank – stableford</Page><Page Number="149">147 engadin samedan 	 7	ladies day 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	7-10	31. internationale herbst golf woche &amp; 40 th senior’s golf trophy – spezialprogramm 	11-15	pflegetage &amp; aerifizieren 	 16	st. moritz gc meets engadine gc –  spezialprogramm 	 17	33 rd mike’s cup – stableford 	 21	ladies day 	 22	senioren – pontresiner match mit annual meeting 	 24	erwin degiacomi memorial cup – stroke play 	 26	dienstagsmatch die mobiliar generalagentur st. moritz – stableford 	 28	ladies day mit domat/ems 	 30	coppa d’utuon mit valtellina golf club, caiolo oktober 	 15	last match in samedan – spezialprogramm 	20/21	freundschaftstreffen mit mittersill in mittersill 	 22	saisonende samedan – saisonverlängerung je nach witterungsverhältnisse par 72 	 	 	 	 slope rating	 138	 133	 135	 130 course rating	 73.2	 71.7	 74.6	 72.8 allgemeine informationen turniereinschreibungen ab 10 tage im voraus möglich. nur schriftliche anmeldungen werden akzeptiert: › › per e-mail › › online › › per einschreibeformular teetimereservationen für gäste ab 3 tage im voraus möglich. gäste der engadine golf hotels können unlimitiert im voraus buchen. programmänderungen vorbehalten! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident engadine gc	 dumeng clavuot captain engadine gc	 paul zryd senioren captain	 edmondo costa ladies captain	 alice bührer geschäftsführer	 ramun ratti pros	 marcos moreno 	 	 john wraith 	 	 fredrik svanberg restaurant foura xix	 freddie zwimpfer	 081 851 04 69 pro-shop in zuoz	 willy sport, zuoz	 081 854 08 06</Page><Page Number="150">148 engadin  golf club golfanlage zuoz-madulain t 081 851 35 80 – zuoz@engadin-golf.ch www.engadin-golf.ch resgia – 7524 zuoz restaurant 081 854 24 98 pro-shop 081 854 08 06 eröffnung 2003 – höhe ü. m. 1715m – saison 20. mai-8. oktober golfplatz 18 loch – 6007m – par 72 – driving range greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	80 / 100*	 100 / 110*	 pr asgi, golfcard migros	 80 / 100*	 100 / 110*	 pr gäste engadin &amp; davos golf hotels	60 / 80*	 80 / 90*	 pr junioren	 60	 60	 pr * hochsaison (juli-august) turniere gäste willkommen</Page><Page Number="151">149 engadin zuoz-madulan mai 	 6	coppa primavera – auswärts in valtellina golf club, caiolo 	 20	saisonbeginn zuoz-madulain 	 27	eröffnungsturnier – willy sport &amp; moda zuoz &amp; hotel veduta, cinuos-chel – 2 er scramble 	 30	dienstagsmatch lyceum alpinum zuoz – stableford juni 	 1	ladies day – eclectic 	 2	fiirabig match by skiservice corvatsch – stableford, 9 loch 	 3/4	driving range gesperrt 	 5-9	pflegetage &amp; aerifizieren 	 10	callaway demo day 	 11	fresk open – stableford 	 14	senioren – hpm immobilen ag champfer –  stableford, 9 loch – mit grill party 	 16	fiirabig match by skiservice corvatsch – stableford, 9 loch 	 17	clubmatch engadine golf club 	 20	belcantowoche – spezialprogramm 	 22	ladies day 	 24	bunker’s up tour – spezialprogramm 	24-26	driving range gesperrt 	 29	ladies – bogner cup 	 30	fiirabig match by skiservice corvatsch – stableford, 9 loch juli 	 4	dienstagsmatch hotel veduta,  cinuos-chel &amp; willy sport e moda –  stableford 	6-9	47 th st. moritz gold cup –  spezialprogramm 	 8	driving range gesperrt 	 14	fiirabig match by skiservice corvatsch – stableford, 9 loch 	 21	asg golfcard migros trophy –  spezialprogramm 	 23	6. coppa dals lufs – foursome, stroke play 	 23	on off demo day 	 26	best of the alps cup – stableford 	 28	fiirabig match by skiservice corvatsch – stableford, 9 loch 	 29	callaway demo day august 	 1	trofeo loris kessel auto sa –  spezialprogramm 	 8	azoren open – 2 ball best ball 	11-13	ticino golf trophy – spezialprogramm 	 15	handicap competition by gc reutlingen – stroke play stableford 	 16	junioren – bündnermeisterschaften in vulpera 	 19	birdie open – stableford, 36 loch 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 24	ladies – moncler cup 	 26	8 th coppa rocca hotz – invitational 	 27	bündnermeisterschaften in vulpera 	 28	senioren – bündnermeisterschaften in vulpera 	28/29	golferschoice engadin pro-am –  spezialprogramm september 	 3	maestraunza engadine golf club – stroke play, 36 holes 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	7-10	31. internationale herbst golf woche &amp; 40 th senior’s golf trophy – spezialprogramm 	 12	dienstagsmatch seiler bau, pontresina – stableford 	 13	senioren – edmondo’s herbstturnier</Page><Page Number="152">150 engadin zuoz-madulan 	 14	ladies day 	 15	st. moritz gc meets engadine gc im kulm golf, st. moritz – spezialprogramm 	 16	junioren – regionalfinale u12 	 17	junioren – nationales u14 event 	18-22	pflegetage &amp; aerifizieren 	 23	driving range gesperrt 	 27	sponsoren &amp; voluntaricup – invitational 	 29	senioren – post &amp; mercatorium trophy mixed oktober 	 5	ladies day – abschlussturnier – eclectic 	 8	last match in zuoz by  the greenkeepers – stableford 	 8	saisonende zuoz-madulain par 72 	 	 	 	 slope rating	 141	 131	 142	 130 course rating	 73.7	 71.7	 75.0	 71.1 allgemeine informationen turniereinschreibungen ab 10 tage im voraus möglich. nur schriftliche anmeldungen werden akzeptiert: › › per e-mail › › online › › per einschreibeformular teetimereservationen für gäste ab 3 tage im voraus möglich. gäste der engadine golf hotels können unlimitiert im voraus buchen. programmänderungen vorbehalten! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident engadine gc	 dumeng clavuot captain engadine gc	 paul zryd geschäftsführer	 ramun ratti pros	 john wraith 	 	 marcos moreno 	 	 fredrik svanberg restaurant	 restaurant sur en, gudench campell	 081 854 24 98 pro-shop	 willy sport, andy pauchard	 	 081 854 08 06</Page><Page Number="153">151 t 041 638 08 08 – info@golfclub-engelberg.ch www.golfclub-engelberg.ch wasserfallstrasse 114 – postfach 143 – 6390 engelberg restaurant 041 638 08 05 golfshop 041 638 08 08 eröffnung 1998 – höhe ü m. 1050m – saison mai-oktober golfplatz 18 loch – 5505m – par 71 – driving range gedeckt, golf academy greenfees	 woche	 hdcp	wochenende	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 100	 45	 120	 36 asgi, golfcard migros, fernmitgliedschaften	140	 45	 150	 36 mitgliedsgast (asg club)	 80	 45	 100	 36 junioren (asg club)	 50	 45	 55	 36 turniere gäste willkommen; fragen sie nach den möglichkeiten ! golfclub  engelberg-titlis</Page><Page Number="154">152 engelberg-titlis mai 	 3	 1 ladies day – back to  the rules – nachmittags 	 4	 1 seniors day – 9 loch, regeln &amp; info – nachmittags 	 11	 1 seniors day – "auf geht’s" – mittags 	 14	 1 golf stubete zum saisonbeginn 	15-19	platzpflege – aerifizieren 	 17	 1 ladies day – match play – nachmittags 	 18	 1 seniors day – turnier mit gästen – mittags 	22-26	reserve: platzpflege – aerifizieren 	 23	 1 seniors day – match play – nachmittags 	 24	 12 ladies day – tiger &amp; rabbit – mittags 	 28	 1 twilight – 9 loch – nachmittags 	 29	2 4. carlsberg golf cup juni 	 1	2 privat turnier – vormittags 	 2	migros golf card trophy 	 3	 1 twilight – 9 loch – early bird 	 6	 1 ladies day – ladies mit schlagkraft – nachmittags 	 7	2 privat turnier 	 8	 1 seniors day – turnier mit gästen – mittags 	 9	2 2. trofeo mafiosi 	 11	asg u14 regional – nachmittags 	 14	ladies day – ladies open – mittags 	 14	asg u12 turnier – 9 loch – nachmittags 	 15	 1 seniors day – feiertagsturnier –  nachmittags 	 18	 12 eagle trophy &amp; game by alpenclub 	 19	2 19. gault &amp; millau turnier –  vormittags 	 21	 1 ladies day – nachmittags 	 22	 12 seniors day – triangulaire mit engadine &amp; luzern 	 23	2 s&amp;p insurance group golf day 	 24	 1 clubmatch 	 24	twilight – 9 loch 	 27	2 swissair golf club monthly – mittags 	 29	 1 seniors day – teamwettkampf gegen ladies 	 30	2 spaeter nänikon trophy – mittags juli 	 1	2 13. engelberger golfhotels trophy – vormittags 	 1	 1 twilight – 9 loch – nachmittags 	 4	jaguar land rover swiss golf challenge 2017 	 5	 1 ladies day – golf &amp; country – nachmittags 	 6	 12 seniors day – interlaken zu gast in engelberg 	 7	2 4. zurich alpen golf trophy – vormittags 	 9	 1 clubmatch "wirtschaft zum schweizerhaus" – vormittags 	 12	 1 ladies day – triangulaire mit oberkirch &amp; sempachersee 	 13	2 s&amp;p insurance group golf competition – vormittags 	 13	 1 seniors day – nachmittags 	 14	2 brand automobile trophy 	15/16	 1 clubmeisterschaften einzel &amp; clubmatch 	 22	 12 twilight – 9 loch – tiger &amp; rabbit – nachmittags 	 27	traumreisen trophy by golfandtravel.ch 	 31	 1 president’s &amp; captain’s prize august 	 6	 1 twilight – 9 loch – nachmittags 	 17	 12 seniors day – senioren mit schinznach bad 	 18	2 privat turnier – vormittags 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	 1 clubmatch, twilight &amp; junioren turnier 	 22	2 mitarbeiter turnier zürich versicherung 	 23	 1 ladies day – ladies mit schlagkraft – nachmittags 	 24	 1 seniors day – runde geburtstage – mittags</Page><Page Number="155">153 engelberg-titlis 	25/26	3 15. unterwaldner golfmeisterschaften 	 30	 1 ladies day – charity turnier mit senioren 	 31	4. fcl golf trophy – "legends for talents" september 	 1	albis golf trophy 	 2	 1 clubmatch 	 4	2 meat trade trophy – vormittags 	 5	2 schmidlin golf trophy – vormittags 	 5	 1 ladies day – ziischtig golf – nachmittags 	 6	2 sav golf turnier – nachmittags 	 7	charity day – playing for children 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	2 amag golf trophy 	 10	 1 junioren – clubmeisterschaften –  vormittags 	12-15	4 chocolat schönenberger herbstgolfwoche 2017 	 12	4 titlis tag 	 13	4 engelberger golf trophy 	 14	4 gersag krantechnik turnier 	 15	4 obwaldner tag 	 16	 1 twilight – 9 loch – nachmittags 	18/19	platzpflege – aerifizieren 	 21	 1 seniors day – zweisamkeit mit ladies 	 24	 1 clubmatch – twilight mit gc sarneraatal 	 27	 1 ladies day – "18 loch &amp; …" – mittags 	 28	 1 seniors day – seniorenmeisterschaft –  mittags 	 29	azoren open 	 30	 1 twilight – 9 loch – nachmittags oktober 	 4	 1 ladies day – herbstgolf &amp; versammlung 	 5	 1 senioren – season end mit jahresversammlung 	 7	8. chäs-teilet trophy by freysicherheit.ch 	 11	 1 ladies day – uuslumpätä – mittags 	 12	 1 seniors day – uuslumpätä – mittags 	 14	 1 season end trophy gc engelberg 1 diese turniere sind für mitglieder des golfclub engelberg-titlis reserviert. 2 einladungsturniere 3 wohn- &amp; steuersitz in den kantonen ow/nw ist bedingung 4 4 offene turniere – nur als ganze woche spielbar; max. 60 teilnehmer turniere ohne kennzeichnung sind für alle golfer offen – informieren sie sich bitte im sekretariat par 71 	 	 	 	 slope rating	 128	 122	 129	 131 course rating	 68.9	 67.7	 70.5	 69.2 allgemeine informationen dieser turnierplan kann geändert und ergänzt werden. alle angaben sind unverbindlich. informieren sie sich immer vorgängig über turnierform, startzeiten und ev. teilnahmebeschränkungen. ladies day	 mittwoch – startzeiten ab ca. 12.30 uhr senioren	 donnerstag – startzeiten ab ca. 12.00 uhr junioren	 mittwoch &amp; samstag nachmittag (platz und driving range) kids	 donnerstag nachmittag (driving range)</Page><Page Number="156">154 engelberg-titlis gäste sind herzlich willkommen; auch an turniertagen. fragen sie nach den möglichkeiten! bitte reservieren sie ihre startzeit telefonisch oder im internet. turniere und startzeiten online: www.golfclub-engelberg.ch oder via die app von pc caddie://online spieler ohne aktuelle, von einem nationalen verband anerkannte clubmitgliedschaft sind nicht spielberechtigt. greenfees attraktive greenfee-konditionen bei übernachtung in unseren mitgliederhotels (kein zuschlag für asg-golfcard) detaillierte infos unter www.golfclub-engelberg.ch vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 markus thumiger	 079 431 32 32 captain	 walter niederberger	 079 414 93 88 damen captain	 theres kaufmann	 079 421 00 64 senioren captain	 max buchs	 079 241 47 94 junioren captain	 corina patt	 079 201 83 57 geschäftsleitung	 kordula tanner	 041 638 08 08 greenkeeper	 simon filliger	 041 638 08 08 golfacademy "golfevents"	 www.golfevents.ch head pro	 jim broughton	 079 760 85 11 golf pros	 galvin luznyj	 079 282 63 80 	 	 james mcdowall	 079 400 23 51</Page><Page Number="157">155 t 041 790 23 04 – info@ennetsee-golf.ch www.ennetsee-golf.ch katharinenhof – 6343 rotkreuz golfpark sekretariat 041 799 70 10 infoline anlage 041 799 70 11 eröffnung 1994 – höhe ü m. 449m – saison ganzjährig geöffnet (hauptsaison märz bis november) – golfplatz öffentliche golfanlage 1 x 18 loch, 1 x 9 loch &amp; 1 x 6 loch (1396m, par 21) golfodrom mit 140 abschlagplätzen davon 40 gedeckt greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 90	 60 / 110	 54 asgi, fernmitgliedschaften	 50 / 90	 60 / 110	 45 golfcard migros	 45 / 80	 55 / 100	 54 junioren	 50%	 50%	 * *je nach clubzugehörigkeit turniere gäste willkommen golf club  ennetsee</Page><Page Number="158">156 ennetsee april 	 1	 1 eröffnungsturnier coppa silvaplana 	 5	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 7	mgt by diners club 9 loch competition hdcp 37-54 	 12	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	 18	2 ladies – auftakt zur golfsaison 	 21	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 21	 1 gce 9 loch 	 26	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 27	2 senioren – eröffnungsturnier 	 30	 1 xl golf trophy mai 	 10	mgt by diners club 9 loch competition – hdcp 37-54 	 10	junioren – sports zugerland –  trophy 9 loch 	 11	2 senioren – ahv cup 	 13	 1 fashion fish premium factory outlet turnier 	 16	2 ladies – gph trophy 	 17	junioren u12 – 9 loch 	 18	23 senioren – xl golf trophy 	 19	 1 gce 9 loch trophy 	 24	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	 26	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 27	junioren u14 	 28	 1 chedi frühlingsturnier 	 30	2 ladies – milano cup 	 31	junioren – alpamare trophy – 9 loch juni 	 1	2 senioren – freundschaftstreffen mit engelberg 	 7	2 junioren, ladies &amp; senioren turnier – 9 loch 	 7	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	 8	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 9	 1 gce 9 loch trophy 	 10	 1 sie &amp; er – andrea &amp; ueli schwerzmann 	 13	2 ladies &amp; senioren – wysses rössli spiel 	 16	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 25	 1 early morning 	 27	 1 amag ladies open day 	 28	mgt by diners club 9 loch competition – hdcp 37-54 	 28	junioren – gp restaurant metzgerei berchtold trophy 	 29	2 senioren – freundschaftstreffen  mit bern juli 	 1	gce junioren meisterschaft 	 2	 1 zgkb sommerturnier 	 4	2 ladies – porsche cup 	 5	asg golfcard migros trophy 	 6	23 senioren – the seventieth 	 7-9	 innerschweizer amateur meisterschaft –  küssnacht (7 .7), sempachersee (8.7) &amp; ennetsee (9.7) 	 11	2 ladies – runde geburtstage 	 12	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 13	23 senioren – captain’s prize 	 14	 1 gce 9 loch trophy 	 15	 1 president’s cup 	 16	golfpark trophy 	 18	2 ladies – captain’s prize 	 20	23 senioren meisterschaft</Page><Page Number="159">157 ennetsee 	 21	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 25	2 happy ladies 	 26	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	 27	2 freundschaftstreffen mit oberkirch 	 30	 1 gce clubturnier august 	 3	23 senioren – 2 dave’s 	 4	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 4	 1 gce 9 loch trophy 	 5	 1 captain’s prize 	 16	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	2 ladies meisterschaft 	 25	mgt by diners club 9 loch competition hdcp 37-54 	26/27	 1 clubmeisterschaft &amp; clubpokal 	 29	2 ladies – xl golf trophy 	 30	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 31	2 senioren – invitational september 	 1	open golfnight 	 2/3	asg – championnat de suisse centrale 	 6	junioren – büwe trophy – 9 loch 	 6	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 7	23 senioren – holzhäusern trophy 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 9	 1 büwe trophy 	 12	2 ladies – säuli turnier marcel scherrer 	 13	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	 14	senioren – freundschaftstreffen mit golf du rhin 	 15	 1 gce 9 loch trophy 	 17	junioren – xl golf trophy 	 19	2 ladies – jol turnier 	 20	mgt by diners club 9 loch competition – hdcp 37-54 	 21	 23 senioren – 3x20 &amp; 3x25 cup 	 23	 1 wismer cup 	 24	 1 season match play final oktober 	 3	2 ladies – schlussturnier 	 4	mgt by diners club 9 loch competition – max. hdcp 36 	 5	2 senioren – schlussturnier 	 6	mgt by diners club endweek –  max. hdcp 24 	 7	 1 oktoberfest 	 11	mgt by diners club 18 loch competition – max. hdcp 45 	 13	 1 gce 9 loch trophy 	 21	 1 schlussturnier mgt migros golfpark tour 1 alle mit einem stern bezeichneten turniere sind clubintern 2 nur für die entsprechenden sektionsmitglieder 3 zusätzlich 9 loch turnier auf dem kurs rigi</Page><Page Number="160">158 ennetsee par 72 - zugersee	 	 	 	 slope rating	 127	 125	 123	 122 course rating	 71.1	 70.2	 72.8	 71.7 par 36 - rigi	 	 	 	 slope rating	 132	 129	 124	 122 course rating	 34.7	 34.1	 35.2	 34.6 allgemeine informationen turnierausschreibung/nennliste änderungen vorbehalten details können der jeweiligen turnierausschreibung an der info-tafel oder auf www.ennetsee-golf.ch  oder www.golfparks.ch entnommen werden. teilnahmeberechtigung bei offenen turniern sind gäste und golfclub-mitglieder willkommen. handicap zulassung siehe  turnierausschreibung. meldeschluss jeweils am vortag 8.00 uhr im sekretariat startzeiten werden am vortag ab 14.00 uhr unter www.golfsuisse.ch bekannt gegeben. mens	 dienstagabend senioren	 donnerstag, ab ca. 10.00 uhr ladies	 dienstag, in der regel ab 9.00 uhr junioren	 mittwoch, ab 13.00 uhr vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 ernst koller captain	 richard iten hon. secretary	 cornelia stocker hon. treasurer	 marco rohner kommunikation	 markus schenker clubhaus/events	 rené bärlocher senioren captain	 armin meier men’s captain	 richie greenaway ladies captain	 edith bütler junioren captain	 isabella huber sekretariat	 andrea dilger-gaylor manager	 pit kälin</Page><Page Number="161">159 golfclub  entfelden gol fclub entfelden t 062 723 89 84 – golf@aarau-west.ch www.aarau-west.ch muhenstrasse 52 – 5036 oberentfelden restaurant 062 723 89 68 turnieranmeldungen www.golfsuisse.ch eröffnung 1986 – höhe ü m. 414m – saison ganzes jahr golfplatz 18 loch – 4429m – par 66 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 80	 60 / 100	 36 asgi, golfcard migros	 70 / 120	 90 / 140	 36 junioren	 50%	 50%	 36 turniere gäste ab hdcp 41 willkommen</Page><Page Number="162">160 entfelden april 	 4	* ladies – eröffnungsturnier 	 7	kmu swiss golftrophy 	 8	* eröffnungsturnier 	 10	* isp küchen grand prix 1 	 11	ladies – captains prize 	 13	senioren – frühlingstrophy 	 15	* isp küchen grand prix 2 	 18	ladies – primavera turnier 	 20	senioren – eröffnungsturnier 	 23	handicap wette turnier 	 24	* isp küchen grand prix 3 	 25	ladies – trophy 1 	 28	swissrail golf club 	 29	* engadin golf trophy 2017 mai 	 6	emil frey swiss team trophy 	 6	* isp küchen grand prix 4 	 8	* isp küchen grand prix 5 	 9	ladies – maikäfer turnier 	 10	stgv zürich saisonstart 	 11	senioren – 48 er turnier 	 13	* junioren – supporter gilde turnier 	 16	ladies – trophy 2 	 17	fc baden golfturnier 	 19	auto schmid golf prize 	 20	partnermeisterschaft 2017 	 22	* isp küchen grand prix 6 	 23	ladies – memorial marianne wüst 	 26	* orior men’s day 	 27	* isp küchen grand prix 7 	 30	raiffeisen golf trophy juni 	 1	senioren – 70 er turnier 	 2	pdc widenmoos trophy 	 3	* isp küchen grand prix 8 	 5	* isp küchen grand prix 9 	 8	senioren – lachs turnier 	 9	lions charity turnier lc suhren, wynental 	 10	gorgonzola reale golf prize 2017 	 13	ladies – suel cup 	 14	* junioren u12 	 16	* golf marathon 	 17	* isp küchen grand prix 10 	 19	* isp küchen grand prix 11 	 20	ladies &amp; senioren turnier 	 23	alphabeta &amp; friends 	 24	* fcb cornèrcard golf tour 2017 	 27	ladies – rosen turnier 	 29	senioren – sommertrophy juli 	 3	* isp küchen grand prix 12 	 7	freiamt reusstal trophy 	 8	* isp küchen grand prix 13 	 11	ladies – golden age turnier 	 13	senioren – eco turnier 	 15	* isp küchen grand prix 14 	 18	ladies – trophy 3 	 20	senioren – ahv turnier 	 23	early morning golfturnier 	 24	* isp küchen grand prix 15 	 29	* isp küchen grand prix 16 august 	 1	bundesfeier cup 	 3	senioren – 75 er turnier 	 5/6	clubmeisterschaft 	 8	ladies – sternzeichen turnier 	 10	senioren – johnny hirschi memorial 	 11	diamantbohr golf trophy 	 12	josefs schmidde trophy 	 15	die jung gebliebenen ladies turnier 	 16	vskb golfturnier 	 18	proppeller club, port of basel, golf trophy 	 19	* valbella inn golf trophy 2016</Page><Page Number="163">161 entfelden 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	ladies – emil frey trophy 4 	 23	nab golf trophy 	 24	2. porsche zentrum aargau cup 2017 	 25	esp golfturnier 	 26	akb golf cup 	 30	charity golfturnier 2017 	 31	senioren meisterschaft – 1. runde september 	 1	allianz suisse golf challenge 	 2	parking card golf trophy 2017 	 5	ladies – raclette turnier 	 6	m-trophy 2017 	 7	senioren meisterschaft – 2. runde 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	emil frey ag golf trophy 2017 	 9	* golf trophy lärchenhof 	 12	ladies – triangulaire mit aaretal &amp; bürgenstock 	 13	wirka turnier 	 14	senioren – freundschaftstreffen mit lägern 	 15	12. nova investment partners ag golfturnier 	 17	junioren – abschlussturnier 	 25	* isp küchen grand prix 17 	 26	ladies – trophy 5 	 28	senioren – herbsttrophy 	 29	* men’s day emil frey moulin de biltzheim  68250 rouffach  france tél. 0033 (0)3 89 72 52 12 - info@alsacegolflinks.com</Page><Page Number="164">162 entfelden oktober 	 2	* isp küchen grand prix 18 	 3	asgs open iv 	 5	senioren &amp; ladies – abschlussturnier 	 9	* isp küchen grand prix 19 	 10	ladies – happy day turnier 	 17	ladies – schluss turnier mit info-meeting 	 19	senioren – thanksgiving turnier 	 21	* oktoberfest turnier 	 23	 isp küchen grand prix – finale 	 26	senioren – versammlung 	 28	vorstands trophy &amp; schumacher birdie shoot-out dezember 	 2	chlaus turnier * die offenen turniere sind mit einem * stern markiert par 66 	 	 	 	 slope rating	 	 114	 	 109 course rating	 	 65.3	 	 66.8 ladiestag	 dienstag ab 11.00 uhr	 seniorentag	donnerstag ab 11.00 uhr allgemeine informationen anmeldungen / abmeldungen zu den turnieren werden gemäss ausschreibung über das internet unter www.golfsuisse.ch, im sekretariat oder über tel. 062 723 89 84 bis am vortag 12.00 uhr angenommen. mit der anmeldung akzeptiert der teilnehmer die jeweils gültigen wettspielbedingungen. die spielleitung und der club sind nicht verantwortlich für nachteile, die der teilnehmer aufgrund von unkenntnis der ausschreibung oder eines aushangs erleidet. bei rücktritt vom turnier nach anmeldeschluss, werden nenngeld und greenfee fällig. bei nichtantritt ohne absage, bzw. nichtzahlung der vorgenannten beiträge, tritt eine sperre für alle turniere bis zur begleichung der rechnung in kraft. spielen an turniertagen an turniertagen mit individuellem start können mitglieder und gäste entweder vor dem ersten oder nach dem letzten flight starten. an turniertagen mit kanonenstart ist der platz für mitglieder und gäste bis nach turnierende gesperrt. die turnierspieler sind verpflichtet, die spielbedingungen und hinweise zu beachten. turnierstartzeiten › › montag, dienstag &amp; donnerstag ab 11.00 uhr › › samstag ab 8.00 uhr (mai-september) und ab 10.00 uhr (april &amp; oktober) › › turnierabfrage ab 16.00 uhr vortag über www.golfsuisse.ch</Page><Page Number="165">163 entfelden öffnungszeiten sekretariat &amp; pro shop von april bis oktober › › montag bis freitag 9.00 uhr bis 18.00 uhr › › samstag &amp; sonntag 8.00 uhr bis 17 .00 uhr › › an turniertagen 60 minuten vor der 1. startzeit spielmöglichkeiten für gäste handicap 0-36.0	 montag-freitag jederzeit 	 wochenende/feiertage ab 13.00 uhr handicap 37-54	 montag-freitag nur in begleitung eines clubmitgliedes 	 am wochenende nicht spielberechtigt keine einschränkung während der winterzeit von november bis märz. programm- und preisänderungen bleiben vorbehalten. beachten sie die ausschreibungen im clubhaus ! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 jörg meier	 joerg.meier@akb.ch captain	 wolfgang burkhardt	 w.burkhardt@prosell.ch clubmanager	 thomas suter	 thomas.suter@aarau-west.ch senioren captain	 robert krämer	 robert.kraemer@hispeed.ch ladies captain	 erika schuppisser	 erika.schuppisser@bluewin.ch junioren captain	 markus jörin	 m.joerin@bluewin.ch geschäftsführer	 beat mutter	 beat.mutter@aarau-west.ch pro	 bruno künzli	 kubr@sunrise.ch sekretariat	 stefanie meier	 golf@aarau-west.ch 	 	 vreni senn restaurant	 lauren gjata	 golfrestaurant@aarau-west.ch hotel aarau-west	 fabian muntwyler	 fm@aarau-west.ch</Page><Page Number="166">164 golf club  erlen t 071 648 29 30 – info@erlengolf.ch – www.erlengolf.ch schlossstrasse 7 – 8586 erlen restaurant 071 648 29 33  pro-shop 071 648 31 11  golf academy 071 648 29 30 eröffnung 1994 – höhe ü m. 500m – saison april-oktober golfplatz 18 loch – 5694m – par 71 driving range mit chipping &amp; putting green greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 100	 36	 asgi, golfcard migros	 130	 36	 	 mitgliedsgast	 80	 36	 110	 36 junioren	 60	 36	 70	 36 turniere gäste willkommen</Page><Page Number="167">165 erlen märz 	 23	mitgliederversammlung &amp; gv april 	 4	ladies day – meet &amp; greet dinner – 9 loch 	 6	men’s day – erlener t rophy 	 8	season opening 	 11	asgm turnier 	 13	men’s day – stahel ford garage 	 17	easter t rophy 	 18	ladies day – 9 loch 	 20	ladies &amp; seniors day 	 21	junioren – captain’s meeting 	 30	april t rophy mit kick off juniors mai 	 2	ladies day – wild wild west 	 4	men’s day – zwei junggebliebene 	 5	helfer- &amp; sponsoren t rophy – 9 loch 	 7	juniors day mit 100 er club 	 9	ladies day – "putting person" vinofeel &amp; protable 	 11	seniors day – happy oldies 70 er 	 13	clubturnier mit volley amriswil golf t rophy 	 16	seniors day – 65 er t rophy –  ab jahrgang 1952 	 17	zunft hard golfcup 2017 	 18	men’s day – baukünstler charity t rophy 	 19	kmu swiss golf t rophy 	 21	mai t rophy 	 23	ladies day – erlen t rophy 	 25	umbrail golf import t rophy 	 28	junioren – regional turnier juni 	 1	after work t rophy – 9 loch 	4/5	golden swing t rophy 	 7	junioren u12 	 9	schubiger t rophy 	 10	member-guest t rophy 	 13	ladies day – t riangulaire mit schloss goldenberg &amp; lipperswil 	 14	sanitas t roesch turnier 	 15	men’s day – bilgi sakarya &amp; kurt fisch 	 17	sommernachtsfest 	 20	before work t rophy –  shot gun, 6.00 uhr – 9 loch 	 22	seniors day – doctors t rophy 	 23	21. müssig cup 	 25	juni t rophy 	 27	ladies day – pierre-lang schmuck &amp; gabi maureter 	 29	men’s &amp; seniors day – extrablatt juli 	 1/2	clubmeisterschaft –  stroke play stableford 	 4	ladies day 	 6	men’s day mit osgc – wasu t rophy 	 7	rewi reisen golf t rophy 	 8	summer cup 	 18	ladies day – ladies &amp; friends –  jacob schlaepfer 	 19	asgs regionalmeisterschaften 	 20	seniors day – 65 er 	 21	after work t rophy – 9 loch 	 23	juli t rophy 	 26	before work t rophy –  shot gun, 6.00 uhr – 9 loch 	 27	men’s day mit junioren – keller gartenbau ag &amp; rent-it ag 	 29	summer cup august 	 1	swiss flag t rophy 	 3	men’s &amp; seniors day mit junioren –  men at work trophy 	 4	ladies day – working women "funky friday" 	 7	pro-am swiss pga championship</Page><Page Number="168">166 erlen 	8-10	swiss pga championship 	 13	august trophy 	 15	ladies day – geburtstags trophy 	 16	säntis trophy 	 17	senioren &amp; seniorinnen  meisterschaft 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	early morning trophy – shot gun, 7 .00 uhr 	 23	trevida golf gaudi &amp; gourmet trophy – tee 1&amp;10 	 24	seniors day – arbor felix 	 25	swiss golf traveller trophy 	 29	ladies day – tkb trophy 	 30	after work trophy – 9 loch september 	 1	azoren trophy 	 2	clubturnier mit der asgi 	 7	men’s day mit lipperswil –  architekten trophy 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	thurgauer golf meisterschaft – 1. runde 	 12	seniors day – ü65 er trophy –  ab jahrgang 1952 	 13	club 2000 	 14	men’s day – orchis immobilien ag 	 15	agv golftrophy 	 16	ehepaarmeisterschaft &amp; gourmet mixed trophy 	 24	september trophy by restaurant erlengolf 	 26	ladies day – dorelle 	 28	men’s day – dörig bedachungen fassadenbau ag 	 30	golf academy trophy oktober 	 1	juniors day 	 3	ladies day – charity trophy 	 5	seniors day 	 7	sauen trophy mit metzgete 	 11	asgs herbstmeeting 	 12	men’s day mit junioren – 1962 er &amp; 1967 er jahrgänge 	 17	ladies day – season end 	 19	seniors day – säntisblick trophy 	 21	president’s &amp; captain’s prize par 71 	 	 	 	 slope rating	 139	 137	 137	 137 course rating	 71.6	 70.5	 73.9	 72.0 allgemeine informationen änderungen vorbehalten! greenfee-spieler › › sind mitglied eines anerkannten asg-golfclubs, asgi-mitglied, golfcard plus-inhaber oder nachweislich mitglied eines ausländischen golfclubs › › müssen bei der anmeldung einen gültigen ausweis 2017 vorweisen und ein handicap von 36 haben › › sind von montag bis freitag willkommen › › an wochenenden und feiertagen nur in begleitung eines mitgliedes › › gäste können maximal sechs 18 loch runden, inklusive turniere, pro saison spielen</Page><Page Number="169">167 erlen anmeldeschluss für turniere vortag bis 9.00 uhr (ausgenommen clubmeisterschaften) startzeiten am vortag ab 12.00 uhr auf www.erlengolf.ch dieser kalender wurde unter vorbehalt allfälliger änderungen per februar 2017 veröffentlicht . wir möchten sie bitten, sich über unsere homepage (www.erlengolf.ch) über den aktuellen kalender  zu informieren. wir behalten uns vor, verschiebungen oder änderungen auch während der saison vorzunehmen. die clubleitung hat das recht, reservationen von kleineren gruppen anzunehmen. diese werden über  die daily news kommuniziert. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 christoph vonplon	 071 410 05 05 	 	 vonplon@bluewin.ch captain	 markus tanner	 071 913 68 78	 f 071 913 68 79 	 	 markus.tanner@vtl.ch men’s captain	 walter suter	 071 978 70 40	 f 071 978 70 49 	 	 w.suter@wasu.ch seniors’ captain 	 heinz heusser	 071 282 42 53	 f 071 282 42 55 	 	 h.heusser@heussercrea.ch ladies captain	 patricia amonini	 071 311 49 04 	 	 patti.amonini@structures.ch juniors captain	 angelo amonini	 071 311 49 04 	 	 amonini@structures.ch golf academy	 andrea d. mantoan	 071 648 29 30	 f 071 648 29 40 (pros)	 roger g. fisher	 	 	 info@erlengolf.ch club manager	 christian heller	 071 648 29 30	 f 071 648 29 40 	 	 heller@erlengolf.ch	 sekretariat	 sandra von gunten	 071 648 29 30	 f 071 648 29 40 	 	 info@erlengolf.ch	 restaurant 	 katrin &amp; marcel bischoff	 071 648 29 33	 f 071 648 29 32 	 	 erlengolf@gutgekocht.ch	 pro shop	 umbrail golf import	 071 648 31 11	 f 071 648 31 50 	 	 proshop@erlengolf.ch</Page><Page Number="170">168 golf club  esery t 0033 450 36 58 70 – info@golf-club-esery.com www.golf-club-esery.com 28, allée du château – f-74930 esery restaurant 33 450 36 58 70 caddy-master 33 450 36 58 70 réservation départ 33 450 36 58 70 pro-shop 33 450 36 58 70 ouverture 1990 – altitude 550m – saison février-décembre parcours 18 trous – par 72 &amp; 9 trous – par 31 green-fees (9 / 18 trous)	 semaine	 week-end*	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 50 / 100	 50 / 100	 30 asgi, licenciés indépendants	 55 / 125	 55 / 125	 30 * uniquement accompagné d’un membre compétitions reservées aux membres</Page><Page Number="171">169 esery mars 	 18	coupe des retrouvailles – scramble à 4 	 25	coupe des invités – scramble à 2 avril 	 7/8	 interclubs valescure-esery –  match play, 4 balles 	 8	masters des par 3 – stroke play, 9 trous 	 9	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford 	 15	démo day ping – practice 	15/16	4 e championnat du léman foursome 	 22	asg juniors u14 regional event – stroke play 	 29	forza italia 	 30	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford mai 	 2	diram 	 4	championnat départemental seniors – stableford 	 6	 interclubs esery-divonne 	 13	nilsson leaf cup 	 14	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford 	 27	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford juin 	 2	2 e trophée des entreprises ccig zenith 	 9	trophée hôtel beau-rivage genève 	 9	démo day ping – practice</Page><Page Number="172">170 esery 	 10	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford 	 10	coupe de l’académie juniors 	 15	6 e pro-am primavera 	 17	bmw golf cup 	24/25	interclubs crans-esery 	 25	fête du village 	30/1.7	la savoyarde – 4 balles juillet 	 8	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford 	 14	coupe marianne 	 22	 interclubs bossey-esery 	 23	 interclubs esery-bossey août 	 1	coupe guillaume tell – cross-country 	 12	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 26	coupe kiwanis – manifestation à but caritatif pour l’enfance en difficulté 	 29	pro-am de l’immobilier septembre 	2/3	championnat du club – stroke play 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 9	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford 	 10	green de l’espoir – stableford 	 12	pro-am madame figaro 	 16	coupe du président 	 21	1 er pro-am business franco-suisse 	 23	 interclubs megève-esery 	 29	casa alianza 	 30	médaille "gualtieri cup" – stroke play stableford octobre 	 7	coupe de clôture 	 8	masters 7 (divonne) 	12-15	 internationaux de france de foursome mixte 	 14	 interclubs annecy-esery novembre 	 4	coupe halloween par 72 	 	 	 	 slope rating	 146	 139	 140	 132 course rating	 73.7	 70.6	 73.6	 71.0</Page><Page Number="173">171 esery comité, administration &amp; services président d’honneur	 michel-henri roques président	 denis harran vice-présidents	 michel pasteur &amp; roberto gru trésorier	 walter balsiger capitaine dames	 claude-france matthey président seniors	 michel blattmann capitaine seniors	 claude gnuva capitaine juniors	 didier chan-voc-chun président juniors	 bertrand gontier capitaine équipe messieurs	 nicolas genoud capitaine équipe dames	 elisabeth perret directeur	 emmanuel ballongue secrétariat / pro-shop	 élodie, annie, gaël &amp; valentin responsable administrative	 laurence marin greenkeeper	 norbert amblard caddy-masters	 marion &amp; patrice responsable restaurant	 astrid de stampa pros	 julien bois 	 	 sabine etchevers 	 	 loïc landoas 	 	 philippe mandrillon 	 	 thibaut de stampa practice / réservations groupes	 eric</Page><Page Number="174">172 t 081 772 40 00 – info@golfgams.ch – www.golfgams.ch haagerstrasse – postfach 113 – 9473 gams startzeitenreservation  081 772 40 00 golf-shop 081 772 40 00 golf restaurant 081 771 11 83 eröffnung 2008 – höhe ü m. 444m – saison ganzes jahr mit sommergreens golfplatz 18 loch – 6046m – par 72 driving range öffentlich zugänglich mit approach green, pitching green, putting green, sand bunker, gedeckte und freie abschlagplätze greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 90	 110	 54 asgi	 90	 110	 54 golfcard migros	 120	 140	 54 mitgliedsgast	 70	 90	 54 junioren (bis zum 21 altersjahr)	 50	 70	 54 turniere gäste willkommen golfclub gams-werdenberg 3x greenfee 2x übernachtung halbpension (z.b. appenzell,gams,weissensberg, etc.) golf in der ostschweiz kontakt/auskunft: christoph schumacher info@schumacher-ag.com / 079 601 10 88 landgasthof badhof ch-9450 altstätten www.badhof.ch fr . 485.- stewart x9 follow der trolley , der dich verfolgt! sales &amp; services www.iq-sport.ch info@iq-sport.ch</Page><Page Number="175">173 gams-werdenberg märz 	 21	 1 handicap turnier – letzter flight 13.00 uhr 	 23	 1 handicap turnier – letzter flight 13.00 uhr 	 28	 1 handicap turnier – letzter flight 13.00 uhr april 	 1	2 golfverband li 	 2	match play – ende anmeldung 	 6	1. senioren atrium trophy 	 8	men trophy by haimo haas 	 10	 1 complimenti – 9 loch turnier 	 11	1. ladies trophy 	 12	 1 junioren u12 – 15.00 uhr 	 13	senioren spezial 	14-17	junioren bubikon 	21-23	prov. ausflug men 	25/26	2. ladies trophy 	 27	2. senioren atrium trophy 	 28	mitglieder versammlung 	 30	junioren trophy – 14.00 uhr mai 	 1	2 1. vp bank ladies open – proberunde 	 2	2 vp bank ladies open – pro-am 	 3	2 2. vp bank ladies open – proberunde 	4-6	2 vp bank ladies open 	 11	3. senioren atrium trophy 	 13	2 credit suisse 	 16	3. ladies trophy 	 19	 1 restaurant badhof 	20/21	 1 the golfer’s trophy 	 22	 1 complimenti – 9 loch 	 23	ladies in ybrig 	 26	men trophy by jean-claude zurflüh 	27/28	 1 zonta charity – abend in der weinstube schaan 	 29	asgs captains – 9 loch – 12.00-14.00 uhr 	 30	2 asgs regional juni 	 1	senioren mit gonten 	 3	 1 3. hirschentrophy – tschügger 13.00 uhr 	 6	4. ladies trophy 	 9	men &amp; senioren – 6. ryder cup 	 10	2 ciprian golftrophy 	 11	2 golf4fun 	 17	sektionencup golfclub gams 	 18	 1 birdie-open 	 20	ladies in gams mit bodensee weissensberg 	 22	2 mobiliar – einladungsturnier 	 23	 1 selva trophy 	 24	men – triangulaire 	 24	juniorentraining – 14.00 uhr 	 26	 1 complimenti – 9 loch 	 28	2 mitarbeiter vpb 	 29	4. senioren atrium trophy 	 30	2 10. aac trophy juli 	 1	2 bemer trophy 	 4	5. ladies trophy 	 5	2 hilti intern 	 8	 1 präsident &amp; captain golftrophy 	 10	 1 complimenti – 9 loch 	 13	5. senioren atrium trophy 	 14	 1 golfmarathon – 3 x 18 loch 	 15	men trophy by arnold graf 	 18	ladies, men &amp; senioren –  9 loch – 17 .30 uhr 	 20	senioren spezial 	 25	6. ladies trophy 	 29	helfertrophy ladies open let august 	 1	 1 1. august trophy 	 3	6. senioren atrium trophy 	 5	men trophy by willy splett 	 7	 1 complimenti – 9 loch</Page><Page Number="176">174 gams-werdenberg 	 8	7 . ladies trophy 	 9	2 hjh 	 12	 1 golftrophy – wine &amp; dine 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	triangulaire 	 25	2 amag buchs 	 26	 1 pro futura &amp; thai charity 	 27	junioren trophy – 14.00 uhr 	 29	bodensee senioren trophy 	 30	 1 schäfli gams-limpachtal september 	 2/3	 1 liechtensteiner open 	 6	 1 birdie-open 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	men trophy by etimark ag 	 13	2 hilti intern – 9 loch – 15.00 uhr 	 14	ladies &amp; senioren 	 16	2 5. glkb glarner meisterschaften 	 18	 1 complimenti – 9 loch 	 19	8. ladies trophy 	 21	7 . senioren atrium trophy 	 22	 1 schattenburg golftrophy 	 23	men trophy – abschluss 	28- 1. 10	prov. ausflug men 	 30	junioren trophy oktober 	 3	9. ladies trophy – abschluss 	 5	8. senioren atrium trophy 	 10	 1 handicap turnier – letzter flight 12.30 uhr 	 12	 1 handicap turnier – letzter flight 12.30 uhr 	 14	 1 bahnhöfli golftrophy 	 21	junioren finale – match play finale 1 turniere offen 2 einladungsturnier par 72 	 	 	 	 slope rating	 129	 124	 129	 126 course rating	 72.3	 70.7	 74.9	 73.2 allgemeine informationen handicap-limite für alle wettspiele mind. 54, oder gem. ausschreibung die genauen bestimmungen für jedes wettspiel siehe die jeweilige ausschreibung im clubhaus und internet. anmeldeschluss ist jeweils 2 tage vor dem wettspiel um 15.00 uhr . das wettspiel-komitee behält sich das recht vor, das vorliegende programm, sowie die bestimmungen für die einzelnen wettspiele zu ändern und die anzahl der teilnehmer an einem wettspiel zu beschränken. auf der gesamten anlage besteht softspikes-pflicht !</Page><Page Number="177">175 gams-werdenberg spez. infos – spielmöglichkeiten für gäste – greenfees › › detaillierte preisliste &amp; infos unter www.golfgams.ch › › handicap-ausweis beim check-in bitte unaufgefordert vorweisen. › › turnier- und startzeitenreservation für gäste unter 081 772 40 00 oder online unter www.golfgams.ch möglich. › › bei rücktritt vom turnier nach anmeldeschluss werden nenngeld und greenfee in rechnung gestellt. › › bei nichtantritt ohne absage, bzw. nichtzahlung der vorgenannten beiträge, tritt eine sperre für alle turniere und der platzbenützung bis zur begleichung der rechnung in kraft. programm- und preisänderungen bleiben vorbehalten ! beachten sie bitte die ausschreibungen im clubhaus ! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 antoine lemaire	 423 375 02 32 club manager	 albert friedli 	 081 772 40 00	 m 079 516 65 00 club captain	 marco schulz	 079 644 44 66 men captain	 philipp kuster	 079 708 26 59 ladies captain	 carmen wanger	 076 330 93 85 senioren captain	 albert böni	 079 635 33 28 junioren captain	 rené derungs	 079 695 27 19 head pro	 ian worsley	 079 848 44 67 pro	 claudio bläsi	 079 785 87 37 head greenkeeper	 otto wessner	 076 503 77 95 golf-shop	 	 081 772 40 00 golf restaurant	 restaurant bahnhöfli	 081 771 11 83</Page><Page Number="178"></Page><Page Number="179">177 t 022 707 48 00 – secretariat@golfgeneve.ch www.golfgeneve.ch 70, route de la capite – 1253 vandoeuvres restaurant 022 707 48 05 pro-shop 022 707 48 00 caddy-master 022 707 48 28 ouverture 1923 – altitude 500m – saison mars-décembre parcours 18 trous – 6250m – par 72 green-fees  semaine hdcp asg, fédérations/clubs reconnus  150 28 asgi, golfcard migros  150 28 juniors  50% 28 compétitions membres uniquement golf club de genève</Page><Page Number="180">vente – service après-vente – toutes marques rue eugène-marziano 23 a – 1227 les acacias/genève tél. 41 22 3oo 58 58 – info@philippemarechal.ch www.philippemarechal.ch miele – fors liebherr – sub-zero – gaggenau – siemens – de dietrich – bauknecht – zug</Page><Page Number="181">179 genève avril 	 11	* dames – coupe d’ouverture sodgerel 	14-17	carolena  	 18	club fermé et carrotage 	 27	* seniors – coupe d’ouverture –  accueil des nouveaux seniors 	 30	coupe des pros mai 	 9	* dames – coupe ct océane 	 20	coupe des familles 	 28	coupe &amp; prix de genève 	 30	* dames – coupe piaget 	 31	* juniors asg u12 – qualification juin 	 1	* seniors &amp; dames seniors – coupe bijouterie zbinden – mixte 	 4	coupe eugène baud 	 6	club fermé 	 8	* seniors &amp; dames seniors –  viking cup – mixte 	10/11	prix cartier 	 17	prix bongénie 	 18	médaille de juin 	21/22	* seniors &amp; dames seniors – champtionnat du club – stroke play 	 24	coupe des régisseurs 	 25	coupe f.p . journe 	 27	* dames – bucherer cup 	 29	* seniors – prix du capitaine juillet 	 1	championnat du club foursome 	 2	america cup 	 9	coupe des ménages 	 11	* dames – ladies day 1 	 15	médaille de juillet 	 22	member guest 	 25	* dames – ladies day 2 août 	 1	coupe gag 	 5	médaille d’août 	 8	* dames – ladies day 3 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 23	* juniors – rolex trophy 	24-26	* rolex trophy 	 29	* dames – coupe de l’amitié insens – member guest bory &amp; cie agence immobi l ière sa avenue de rosemont 8 case postale 6313 1211 genève 6 t. 41 (0)22 708 12 12 f. 41 (0)22 328 03 43 www.bory.ch gérance vente location expertises</Page><Page Number="182">parce que vous  êtes un i que ! visez juste. cité gestion adopte une approche très individualisée de la gestion et du conseil patrimonial privé. résolument orientée vers la protection et la croissance de votre patrimoine. cité gestion vous apporte l’expertise et la loyauté d’une relation personnelle basée sur la confiance et la discrétion. www. c i te-gest ion. com dépositaire solide, autonome dans ses choix  stratégiques et opérationnels, cité gestion est régulée par la finma. z u r i c h 20 sihlstrasse ch - 8001 zurich t 41 (0)44 224 62 00 l a u s a n n e place saint-françois 11 ch - 1003 lausanne t 41 (0)21 321 67 00 g e n e v e rue de la cité 15-17 t 41 (0)22 820 60 00 des i gn: diabolo. com cite_gestion_annonce.indd  3 20.01.17  17:20</Page><Page Number="183">181 genève septembre 	 2	bucherer cup 	 3	médaille de septembre &amp;  qualifications championnat match play 	 4	carrotage 	 5	* dames – coupe de la jardinerie 	7-10	omega europen masters à crans-sur-sierre 	 12	* dames – coupe f.p . journe 	 14	* rencontre lausanne-genève  à genève 	16/17	championnat du club –  match play 	 19	* dames – interclubs lausanne-genève à genève 	 20	* juniors – coupe pictet 	 23	credit suisse trophy 	 24	prix du président &amp; du capitaine 	 26	* dames – triangulaire megève-chamonix-genève à genève 	 28	* seniors &amp; dames seniors –  coupe la foncière – mixte 	30/1 . 10	championnat du club –  stroke play octobre 	 3	* dames – interclubs bossey-genève à genève 	 4	* juniors – coupe ppsa 	 5	* seniors &amp; dames seniors –  coupe berthaudin - mixte 	 7	coupe all square 	 8	médaille d’octobre 	 10	* dames – prix des capitaines 	 14	fêtons nos champions 	14/15	championnat d’automne 	17/18	* dames – solheim cup 	 18	* juniors – give &amp; take 	 21	golf &amp; goût 	 28	coupe halloween 	 31	* dames – give &amp; take novembre 	 4-5	* give &amp; take des syndicats 	 11	coupe juniors-adultes 	 18	coupe 3 clubs décembre 	 2	coupe de l’escalade 	 16	coupe de noël 	 17	fermeture du club * compétitions organisées par les sections</Page><Page Number="184">182 genève par 72 	 	 	 	 slope rating	 132	 128	 134	 130 course rating	 72.8	 71.3	 74.6	 72.9 la commission sportive se réserve le droit de modifier ce programme. fermeture hebdomadaire: lundi. comité, administration &amp; services président	 maurice turrettini vice-président	 jean-charles meyer capitaine	 gwynn brand directeur	 françois lautens	 direction@golfgeneve.ch pros	 keith marriott 	 	 patrick bagnoud 	 	 jean-michel larretche 	 	 régine lautens 	 	 pascal malek 	 	 pablo della santa 	 	 nicolas sulzer caddy-master	 joaquin domingo directeur sportif	 jean marc kalenitchenko	 directeursportif@golfgeneve.ch capitaine juniors	 christian d’ernst capitaine dames	 isabelle dumont capitaine seniors	 ross hanson (parcours de golf 18 trous, 45 chambres, restaurant, bistrot et bars)</Page><Page Number="185">183 golf resort la gruyère t 026 414 94 60 – golf@golfresort-lagruyere.ch www.golfresort-lagruyere.ch route du château 1 – 1649 pont-la-ville pro-shop 026 414 94 60 restaurant 026 414 94 21 hôtel*** 026 414 94 00  ouverture 1993 – altitude 700m – saison mars-novembre parcours 18 trous – 5058m – par 68 – driving range green-fees	 semaine	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	   90 *	   110 **	 ap asgi, golfcard migros	   90 *	   110 **	 ap invité de membre	 70	 90	 ap juniors, étudiants	 55	 60	 ap * 65 avant 10h00, 65 après 16h00 / ** 70 après 16h00 juillet-août: tarifs spéciaux de 11h30 à 13h00 compétitions ouvertes aux visiteurs l e g o l f g r a n d e u r n at u r e bandeau 90x35 annuaire asso:mise en page 1 31/12/09 11:33</Page><Page Number="186">184 la gruyère mars 	 16	assemblée générale du club avril 	 4	ladies – ouverture 	 6	seniors – ouverture 	 9	 1 tournoi d’ouverture – scramble à 4, shot gun 	 18	ladies – compétition anniversaire 	 28	 1 birdie open – stableford mai 	 6	2 mid-amateurs 	 7	 3 portes ouvertes asg 	 14	 1 8 à 10 du capitaine 1 –  stroke play stableford 	 19	 1 12 e open de la construction – stableford 	 20	 1 asgi play with us – stableford 	20/21	3 portes ouvertes asg 	 26	2 amis du 19 e – stableford 	 30	ladies &amp; seniors 	31-1.6	2 seniors asgs – réunion des présidents &amp; capitaines à gruyère juin 	 2	2 tournoi hilti 	 3	ladies – charity day 	 7	 1 afterwork by green clubcard.ch 1 –  stableford, shot gun 	 9	2 bcsa – shot gun 	 10	juniors u14 event régional 	 11	2 mid-amateurs 	 13	ladies – triangulaire gruyère-payerne-maison blanche 	 14	juniors u12 event régional 	 18	 1 8 à 10 du capitaine 2 –  stroke play stableford 	 23	2 sottas golf trophy – shot gun 	 25	 1 coupe du président – stroke play stableford 	 27	ladies – quadrangulaire gruyère-chamonix-megève-bossey 	 28	 1 afterwork by green clubcard.ch 2 –  stableford, shot gun 	 30	 1 tournoi des entreprises – texas scramble, shot gun</Page><Page Number="187">185 la gruyère juillet 	 2	 1 tournoi de soutien pour les juniors – scramble 	 6	seniors &amp; ladies 	 7	2 tournoi des parrains – texas scramble, shot gun 	 9	 1 8 à 10 du capitaine 3 –  stroke play stableford 	 13	 1 afterwork by green clubcard.ch 3 –  stableford, shot gun 	 15	 1 championnat fribourgeois bcf –  stableford 	 23	 1 open du lac – scramble 	 26	swiss pro-am juniors asgi –  scramble louisiana 	 28	 1 greenclub tour – stableford août 	 1	 1 tournoi du 1 er août – course au drapeau 	 8	ladies – triangulaire gruyère-wallenried-vuissens 	 11	 1 birdie open – stableford 	 16	 1 afterwork by green clubcard.ch 4 –  stableford, shot gun 	 17	seniors – triangulaire gruyère-villars-esery 	 18	2 kmu swiss golftrophy – stableford 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 20	 1 golf4fun – stableford 	 21	fribourg-gottéron dragon trophy –  texas scramble, shot gun 	 22	ladies – coupe de l’amitié 	26/27	 1 championnat du club –  stroke play stableford septembre 	 1	2 sanitas troesch – stableford –  sur invitation 	 3	 1 tournoi familles &amp; juniors – scramble à 2 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 10	 1 8 à 10 du capitaine 4 – stroke play stableford 	 15	 1 afterwork by green clubcard.ch 5 –  stableford, shot gun 	 16	asg – juniors u14 event – stableford 	 17	asg – juniors u12 – finale régionale ouest – stableford 	 18	2 amis du 19 e – stableford 	 22	 1 charity for malawi – scramble à 4, shot gun 	 24	 1 chäs trophy – triangulaire appenzell-emmental-gruyère à appenzell – stableford en équipe 	 30	 1 open du moléson – stableford octobre 	 3	championnat ladies – stroke play 	 5	championnat seniors – stroke play 	 8	 1 finale 8 à 10 du capitaine – stroke play stableford 	 10	championnat ladies – stableford 	 12	championnat seniors – stableford 	 14	juniors – tournoi de clôture – greensome, stroke play 	 15	 1 tournoi de clôture – scramble florida, shot gun 	 24	ladies – tournoi de clôture 	 26	seniors – tournoi de clôture 1 compétitions ouvertes aux membres et aux non-membres 2 compétitions sur invitation 3 evénements divers</Page><Page Number="188">186 la gruyère par 68 	 	 	 	 slope rating	 130	 127	 123	 119 course rating	 68.0	 66.3	 69.3	 67.4 renseignements divers section seniors	 les rencontres ont lieu le jeudi de 13h30 à 14h30 section ladies	 les rencontres ont lieu le mardi de 13h00 à 14h00 section juniors	 les cours ont lieu le samedi entre 9h00 à 15h00 selon l’âge le comité se réserve le droit de modifier ce programme des compétitions consultez le site de l’asg (www.golfsuisse.ch) pour prendre connaissance des derniers changements les compétitions sont ouvertes à tout joueur avec handicap. les visiteurs sont les bienvenus durant la semaine et les week-ends ou jours fériés. cependant, une autorisation de parcours est requise pour pouvoir jouer . il est également recommandé de réserver son départ pendant la saison de mars à fin novembre. restaurant ouvert au public de mi-février à mi-décembre ; ouvert 7 jours sur 7 d’avril à octobre. comité, administration &amp; services président	 claude murith	 079 402 15 80	 claudemurith@gmail.com capitaine	 pierre-andré gobet	 079 639 36 67	 pag@pagobet-consulting.ch capitaine dames	 elisabeth fuhrer	 079 273 21 71	 elisabeth.fuhrer@bluewin.ch capitaine seniors	 roland oesch	 079 403 87 75	 nonos22@bluewin.ch capitaine juniors	 jacques-andré possa	 078 871 46 92	 japossa@gmail.com golf manager	 dominique velten	 079 272 47 69	 d.velten@golfresort-lagruyere.ch greenkeeper	 jean-claude pache	 	 greenkeeper@golfresort-lagruyere.ch pro	 charles goux	 078 800 63 23	 charkicharki@bluewin.ch secrétariat pro-shop	 elena craighero	 026 414 94 60	 golf@golfresort-lagruyere.ch restaurant	 	 026 414 94 21 hôtel	 	 026 414 94 00</Page><Page Number="189">187 golfclub  gstaad-saanenland t 033 748 40 30 – sekretariat@golfclubgstaad.ch www.golfclubgstaad.ch postfach – 3780 gstaad restaurant 033 744 32 21 teetime www.golfsuisse.ch  eröffnung 1962/98 – höhe ü. m. 1400m – saison mai-oktober golfplatz 18 loch – 5305m – par 70 greenfees (9 / 18 loch)	 woche (ns)	woche (hs)	we (ns)	 we (hs)	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	60 / 100	 60 / 100	 120 / 120	 120 / 120	36 asgi, golfcard migros &amp; clubfreie golfer	90 / 120	 90 / 120	 150 / 150 	150 / 150	36 junioren(bis zum 21 altersjahr)	 50%	 50%	 50%	 50%	 36 (ns) nebensaison: 01.05 - 15.07 und 01.09 - 31.10 (hs) hochsaison: 16.07 - 31.08 turniere gäste willkommen das golfhotel les hauts de gstaad &amp; spa zeichnet sich durch seine sonnige und ruhige lage auf der panorama­ terrasse des saanenlandes aus. es liegt nur 5 minuten vom 18­loch golfplatz entfernt. sämtliche zimmer verfügen über einen luxuriösen komfort und haben alle einen balkon. den gästen stehen 1000 m 2 wellness mit hallenbad, saunapark, massagen, beauty und vielem mehr zur verfügung. golfpauschalen auf anfrage. ermässigung auf den greenfees. golfhotel les hauts de gstaad &amp; spa ch­3777 saanenmöser tel. 033 748 68 68 fax 033 748 68 00 wwww.golfhotel.ch mail@golfhotel.ch</Page><Page Number="190">188 gstaad-saanenland mai 	 16	ladies warm up – stableford 	 23	ladies – eröffnungsturnier – stableford 	 25	senioren – eröffnungsturnier –  2 er scramble 	 30	* ladies day – eclectic – stableford juni 	 1	senioren – ausflug 	 3	wispille trophy – stableford 	 5	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 6	ladies – "hörmens" some – greensome 	 8	senioren – eclectic 1, pro stunde &amp; sponsor – stableford 	 10	tag des offenen platzes 	 11	spring cup – spezial 	 12	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 13	ladies day match play start –  stableford, match play 	 15	senioren – eclectic 2, pro stunde &amp; sponsor – stableford 	 17	sonnenwende – shot gun 16.00 uhr 	 18	freundschaftstreffen interlaken-gstaad in interlaken – 4 ball, match play 	 19	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 20	* ladies – slice cup – eclectic – stableford 	 22	senioren – freundschaftstreffen mit neuchâtel – 4 ball, match play 	 24	kmu golf trophy 	 25	rellerli trophy – stableford 	 26	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 27	ladies – triangulaire sion-gstaad-interlaken in sion 	 29	senioren – geburtstagsturnier – stableford juli 	 1	member &amp; guest invitational – 4 ball 	 3	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 4	ladies – basta turnier – 2 er scramble 	 6	senioren – ju-se-tu – greensome 	 8	charity chef nepal – 2 er scramble 	 11	ladies – triangulaire thunersee-gstaad-interlaken in thunersee 	 13	senioren – the cedars mit ladies – 2 er scramble 	 15	10. jubiläums am-am – stableford 	 16	* platzhirsch trophy – stroke play 	 17	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 18	ladies – spaghetti turnier – 4 er scramble 	 20	senioren – einheimische-furthaarige – match play 	 22	rinderberg trophy – stableford 	 24	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 25	* ladies – tschariet cup – eclectic – stableford 	 27	senioren cup – stroke play 	 28	* vereinsversammlung 	 29	* prix des capitaines &amp; président – stroke play 	 31	9 loch abend turnier by callaway – stableford august 	 1	1. august turnier – shot gun, greensome 	 3	senioren – eclectic 3 &amp; sponsor – stableford 	4/5	grand hotel park pro-am gstaad 	 7	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 8	ladies – gstaad ladies – flag 	 9	junioren – bigler trophy – stableford 	 10	senioren – eclectic 4 &amp; sponsor – stableford 	 12	history of golf trophy – spezial</Page><Page Number="191">189 gstaad-saanenland 	 14	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 15	ladies – gerda spiellman trophy – 3 er scramble 	 17	senioren – pepé &amp; salé mit ladies – greensome 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 21	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 22	ladies – cosmos cup – 3 club 	 25	senioren – ryder cup 	 26	vidmanette trophy – stableford 	 27	saanen bank 	 28	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 29	* ladies day – eclectic – stableford 	 30	junioren u12 – stroke play 	 31	senioren meisterschaft – stroke play september 	 2	greenkeeper trophy – spezial 	 3	grand chalet trophy – stableford 	 4	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 5	ladies – obersimmental trophy – scramble 	 7	senioren – toyota – 4 er scramble 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	hornberg trophy – stableford 	 11	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 12	seniorinnen meisterschaft – stroke play 	 13	junioren – zahnbürstli turnier – stableford 	 14	senioren – triangulaire gstaad-blumisberg-interlaken in gstaad – stableford 	16/17	* clubmeisterschaften – stroke play 	 18	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 19	ladies – the nail shop – stableford 	 21	senioren &amp; ladies – match play 	 24	coupe des ménages – 2 er scramble 	 25	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 26	* ladies day – eclectic – stableford 	 27	junioren – abschlussturnier – fun 	 28	senioren – ausflug 	 30	* clubfest – spezial 	 2	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 3	ladies – hotel kernen cup – 4 ball 	 5	senioren – eclectic 5, match play final &amp; sponsor – stableford 	 7	finale gstaad mountains trophy – stableford 	 8	overlap florida scramble 	 9	9 loch abend turnier by callaway – stableford 	 10	ladies day – stableford 	 12	senioren – letzte competition 	 15	*end of season – spezial 	 16	9 loch abend turnier by callaway – stableford * turniere nur für mitglieder des golfclubs par 70 	 	 	 	 slope rating	 130	 121	 128	 116 course rating	 69.5	 67.7	 71.1	 69.1 meldeschluss für turniere: 9.00 uhr, 1 tag vor dem turnier änderungen bleiben vorbehalten</Page><Page Number="192">190 gstaad-saanenland vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 philippe werren captain	 anita roth	 033 748 40 30 ladies captain	 marianne buergin	 033 748 40 30 junioren captain	 brigitte hammer	 033 748 40 30 senioren captain	 heinz brand	 033 748 40 30 manager	 ronnie zimmermann	 033 748 40 30 head greenkeeper 	 gabriel henning	 033 748 40 30 head pro	 bruno herrmann 	 033 744 04 45 pros	 graham townhill	 033 744 04 45 	 	 christian lüdemann	 033 744 04 45</Page><Page Number="193">191 t 062 285 80 90 – info@golfheidental.ch www.golfheidental.ch stüsslingen/lostorf – gösgerstrasse 9a – 4655 stüsslingen restaurant 062 298 07 50   eröffnung 2000 – höhe ü m. 430m – saison märz-november golfplatz 18 loch – 6066m – par 72 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 100	 	 36.0 asg (mitgliedsgast)	 80	 90	 pr asgi, golfcard migros	 150	 	 36.0 asgi, golfcard migros (mitgliedsgast)	 130	 130	 pr junioren asg	 50	 	 36.0 junioren asg (mitgliedsgast)	 50	 50	 pr turniere gäste teilweise willkommen golfclub heidental</Page><Page Number="194">192 heidental märz 	 28	ladies – lucky day – stableford april 	 4	ladies – poker golf – spezial 	 6	senioren – saisonstart – 4 er scramble 	 8	saisonstart – 4 er scramble 	 11	ladies – frühlingserwachen – scramble 	 13	senioren – 2 er scramble 	 15	junioren turnier – 8.00-8.30 uhr 	 16	clubturnier 	18-21	pflegewoche 	 25	ladies – lucky day &amp; 1. runde match play – stableford 	 27	senioren – nqc &amp; match play vorrunde – stableford 	 29	coupe du restaurant – stableford mai 	 2	1. ladies cup – ping &amp; gaht – stableford 	 3	spargeltrophy – 11.30-13.30 uhr –  stableford 	 4	1. senioren masters – stableford 	 6	1. akb turnier – stableford 	 9	ladies – lucky day &amp; regelkurs – stableford 	 11	senioren – nqc &amp; match play 1/16 –  stableford 	 12	herrengolf – 12.00-14.00 uhr – stableford 	 13	hotel der bär ellmau golfturnier – stableford 	 16	ladies – mullti kulti – spezial 	 17	charity golfturnier rotary club zofingen –  10.30-13.00 uhr 	 18	senioren – freundschaftstreffen mit bern – stableford 	 19	swiss mid amateur tour 2017 –  stroke play stableford 	 20	frey &amp; cie golftrophy 2017 – scramble 	 23	ladies open – stroke play stableford 	 24	turnier der zkb – 12.00-14.00 uhr –  stableford 	 24	golf &amp; grill by bartlomé optik –  17 .00-18.30 uhr – 9 loch, stableford 	 27	junioren turnier – 8.00-8.30 uhr 	 29	olten spielt golf – 11.30-13.00 uhr –  teamturnier 	 30	ladies – freundschaftstreffen mit golf du rhin – walzer 	 31	golf &amp; grill by bartlomé optik –  17 .00-18.30 uhr – 9 loch, stableford juni 	 1	2. senioren masters – stableford 	 2	herrengolf – 12.00-14.00 uhr – stableford 	4/5	clubturnier – 4 ball, foursome 	 6	2. ladies cup – stableford 	 7	parcours gourmands mit reto lampart – tee 1 &amp; 10 – 4 er scramble 	 8	senioren – kantonalmeisterschaften –  tee 1 &amp; 10 – stableford 	 10	wartenfels cup – stableford 	 11	junioren turnier – 8.00-8.30 uhr 	 12	herrengolf – 12.00-14.00 uhr 	 13	ladies – blumen frei vorstands trophy – flag 	 14	 isp küchen golfturnier – stableford 	 16	 immo drive 2017 – 11.00-13.00 uhr –  stableford 	 17	2. akb turnier – stableford 	 20	ladies – choice weinkellerei aarau – greensome 	 21	herzstiftung charityturnier –  10.00-13.00 uhr – 3 ball 2 best ball 	 22	senioren – birthday competition –  tee 1 &amp; 10 – 4 er scramble 	 23	tramondi büro ag golfday 2017 –  tee 1 &amp; 10 – stableford</Page><Page Number="195">193 heidental 	 25	baselbieter – early morning –  shot gun 6.00 uhr 	 27	ladies – lucky day &amp; 3. runde match play – stableford 	 28	kendris ag – einladungsturnier – scramble 	 28	golf &amp; grill by bartlomé optik –  17 .00-18.30 uhr – 9 loch, stableford 	 29	3. senioren masters – stableford 	 30	aston martin swiss golf challenge – 4 ball juli 	 1	gretener trophy – stableford 	 4	ladies – early morning – shot gun 6.00 uhr 	 5	hirslanden herz charity turnier – 10.00-13.00 uhr – stableford 	 6	senioren – nqc &amp; match play 1/8 – stableford 	 7	omya trophy 2017 – 12.00-13.30 uhr –  stableford 	 9	clubturnier – 8.00-12.00 uhr –  stroke play stableford 	 10	zürich mitarbeiter turnier – 09.30-12.30 uhr – stableford 	12/13	 interclub-meisterschaften – dames seniors – seniorinnen 2 in heidental 	 15	clubturnier – 8.00-12.00 uhr –  stroke play stableford 	 18	3. ladies cup – stableford 	 19	u14 regionalturnier – 8.00-10.00 uhr –  stroke play 	 19	u12 regionalturnier – 14.30-15.00 uhr –  stroke play 	 19	golf &amp; grill by bartlomé optik – 17 .00-18.30 uhr – 9 loch – stableford 	 20	4. senioren masters – stableford 	 21	herrengolf – 12.00-14.00 uhr – stableford 	 23	birdie open – stroke play stableford 	 25	ladies – freundschaftstreffen mit wylihof – 3 ball 2 best ball 	 26	golf &amp; grill by bartlomé optik – 17 .00-18.30 uhr – 9 loch – stableford 	 27	senioren – teamturnier &amp; vorstandsturnier – 3 er walzer 	 28	herrengolf – 12.00-14.00 uhr august 	 1	president’s &amp; captains’s prize – flag 	 2	gents golf trophy – 11.30-13.00 uhr –  teamturnier 	 4	herrengolf – 12.00-14.00 uhr – stableford 	 5	clubturnier – 8.00-12.00 uhr –  stroke play stableford 	 8	4. ladies cup – stableford 	 9	zürich golf challenge – stableford 	 10	5. senioren masters – stableford 	12/13	clubmeisterschaften – stroke play stableford 	 14	mitarbeiter turnier axa – 10.00-13.00 uhr – stableford 	16/17	senioren clubmeisterschaften –  stroke play 	 16	golf &amp; grill by bartlomé optik – 17 .00-18.30 uhr – 9 loch, stableford 	 17	senioren – nqc – stroke play stableford 	 18	wine, dine &amp; schwein – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 19	fcb cornèrcard golf tour 2017 – stableford 	 20	junioren turnier – 8.00-8.30 uhr 	 22	ladies – sternzeichen schütze &amp; steinbock – spezial 	 23	bâloise bank soba trophy 2017 –  stableford 	 24	senioren – nqc &amp; match play 1/4 – stableford 	 25	oltner bautrophy – 10.00-13.30 uhr –  stableford 	 26	junioren clubmeisterschaften – 36 loch 	 29	senioren bei ladies – scramble 	 30	nab golf trophy 2017 – stableford 	 31	6. senioren masters – stableford</Page><Page Number="196">194 heidental september 	 1	zürich golfturnier 2017 – 8.30-13.30 uhr 	 2	akb final – stableford 	 5	5. ladies cup – stableford 	 6	charity golf turnier – tee 1 &amp; 10 –  scramble 	7-10	omega europen masters in crans-sur-sierre 	 7	senioren – freundschaftstreffen mit golf du rhin 	 8	turnier swiss finance institut – 9.30-11.30 uhr – stableford 	 8	herrengolf – 12.00-14.00 uhr – stableford 	 9	hr cup 2017 – stableford 	 10	junioren turnier – 8.00-8.30 uhr 	11-14	pflegewoche 	 19	ladies – lucky day &amp; match play – stableford 	 20	golf &amp; grill by bartlomé optik –  17 .00-18.30 uhr – 9 loch, stableford 	 21	7 . senioren masters – stableford 	 22	hsc junior benefiz turnier –  10.30-12.30 uhr – teamturnier 	 23	clubturnier – 8.00-12.00 uhr – stableford 	 26	6. ladies cup – stableford 	 28	senioren – nqc &amp; match play 1/2 – stableford 	 29	nicolas supporter day – tee 1 &amp; 10 –  spezial oktober 	 1	clubturnier – 8.00-12.00 uhr – stableford 	 3	ladies – figugegel – scramble 	 6	herrengolf – 12.00-14.00 uhr – stableford 	 7	6 6 6 – spezial 	 10	ladies – season end – greensome 	 12	senioren – nqc &amp; match play final – stableford 	 13	herrengolf – 11.30-13.30 uhr – stableford 	 14	season end turnier – 4 er scramble 	 17	ladies – lucky day – stableford 	 19	senioren – saisonende teamturnier –  scramble 	 20	herrengolf – 11.30-13.30 uhr – stableford 	 27	herrengolf – 11.00-13.00 uhr – stableford par 72 	 	 	 	 slope rating	 134	 133	 128	 125 course rating	 72.6	 70.9	 74.2	 72.1 allgemeine informationen dienstag	 ladies day (einschreiben bis montag 12.00 uhr) mittwoch	 juniorentraining donnerstag	 seniors day (einschreiben bis mittwoch 12.00 uhr) montag oder freitag	 herrengolf anmeldeschluss für wochenendturniere ist jeweils 2 tage vor den turnieren, 18.00 uhr .</Page><Page Number="197">195 heidental vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 alfons hürzeler	 079 320 00 38 captain	 lukas eisner	 079 321 02 15 ladies captain	 doris keller	 079 654 10 76 senioren captain	 marcel steinegger	 079 677 79 36 junioren captain	 alfons ernst	 079 912 97 92 geschäftsführer	 jürg moning	 062 285 80 90	 079 351 59 22 pros	 russell warner	 076 528 60 53 	 	 tim miescher	 079 872 10 79 	 	 andrew gossage (dr trimbach)	 079 241 48 38 head greenkeeper	 rené von arx	 079 285 62 36 caddy master	 daniel oester	 079 785 57 38 sekretariat	 sidona küng	 062 285 80 90	 f 062 285 80 91 	 	 nicole rothacher restaurant	 casper lareida	 062 298 07 50</Page><Page Number="198">196 t 044 950 24 42 – info@gcch.ch – www.gcch.ch loweidstrasse – 8335 hittnau restaurant 044 950 49 65  caddy master 044 950 43 61 078 947 21 20 eröffnung 1966 – höhe ü m. 800m – saison april-oktober golfplatz 18 loch – 5979m – par 72 greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 140	 36 asg (mitgliedsgast)	 100	 36	 140	 36 asgi, golfcard migros, payerne gc	  140 *	 36 junioren	 50%	 36 * nur mit gcch mitglied von montag bis freitag turniere nur für mitglieder golf und  country club  hittnau-zürich</Page><Page Number="199">197 hittnau-zürich april 	 8	opening scramble 	 11	ladies – opening competition 	14-17	easter eclectic 	 19	senioren – opening competition 	 22	opening scramble – verschiebungsdatum 	 23	handicap ralley 	 25	ladies 	 27	nine &amp; dine 	 28	men’s day mai 	 1	1. mai trophy 	2/3	aerifizieren 	 4	senioren – freundschaftstreffen mit oberkirch 	 6	sie &amp; er 	 9	ladies – freundschaftstreffen mit breitenloo 	 14	asg – junioren u14 	 15	70 jahre ganti – kleines einladungsturnier 	 18	senioren – freundschaftstreffen mit obere alp 	 20	preis der gemeinde hittnau 	 23	ladies 	 26	men’s day 	 28	handicap ralley 	 28	junioren turnier – 9 loch 	 30	nine &amp; dine juni 	 1	senioren – freundschafstreffen mit schönenberg 	 2	women’s day 	 3	qualifikation pfingst match play 	 4	pfingst match play 	 5	pfingst trophy &amp; pfingst match play 	 7	ladies – gäste competition 	 10	eröffnungsturnier – 4 ball 	 11	preis des vorstandes 	 13	 interzoiftiger team cup – externes turnier 	 15	senioren 	 17	damenwahl 	 18	junioren gcch &amp; u12 turnier region ost – 9 loch 	 20	ladies 	 22	zürcher lighthouse charity –  externes turnier 	 23	men’s day 	 25	handicap ralley 	 27	efficiency challenge – externes turnier 	 29	senioren – freundschaftstreffen mit luzern juli 	 1/2	clubmeisterschaften 	 4	ladies – triangulaire  mit bad ragaz &amp; schönenberg 	 5	nine &amp; dine 	 8	junioren clubmeisterschaften 	 9	handicap ralley 	 11	steinlin ladies open – externes turnier 	12/13	 interclub-meisterschaften dames seniors – auswärts 	 13	senioren 	 16	early morning 	 17	greystroke golfclub – kleines einladungsturnier 	 18	ladies 	19/20	aerifizieren 	 21	men’s day 	 22	moonlight trophy – 9 loch 	 25	nine &amp; dine 	 27	senioren – triangulaire mit konstanz &amp; goldenberg 	 28	women’s day 	 29	pinkball</Page><Page Number="200">198 hittnau-zürich august 	 1	1. august trophy 	 3	senioren &amp; ladies 	 6	handicap ralley 	 8	racing club zürich – kleines einladungsturnier 	11/12	senioren &amp; seniorinnen clubmeisterschaften 	 15	ladies 	 16	trogener cup – kleines einladungsturnier 	 16	nine &amp; dine 	 18	men’s day 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 19	gäste competition 	 22	rotary club zürich – kleines einladungsturnier 	23/24	interclub-meisterschaften senioren – auswärts 	25/26	zürcher meisterschaften –  1. &amp; 2. runde in hittnau 	 28	greenkeeper supercup – kleines einladungsturnier 	 29	ladies – chapgirl trophy  mit dolder &amp; niederbüren 	 31	senioren september 	 2	heiri angst memorial 	 3	handicap ralley 	 3	junioren turnier – 9 loch 	 6	st. galler kantonalbank – externes turnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 7	senioren 	 9	freundschaftstreffen mit appenzell in hittnau 	 12	ladies 	 14	zkb invitational – externes turnier 	 15	men’s day 	 16	herbstpreis 	 19	bautrag invitational – kleines einladungsturnier 	 21	senioren – gäste competition 	 24	handicap ralley 	 26	ladies 	 27	past president trophy zürcher clubs –  kleines einladungsturnier 	 28	senioren – zürich challenge 	 30	season final oktober 	 1	junioren – saisonabschluss (eltern-kind) 	2/3	aerifizieren 	 5	senioren 	 6	men’s day 	 7	dankeschön competition 	 10	ladies final 	 19	senioren 	 26	senioren final par 72 	 	 	 	 slope rating	 131	 127	 127	 120 course rating	 72.0	 70.0	 73.1	 71.2</Page><Page Number="201">199 hittnau-zürich vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 robert schmidli	 079 401 13 34 captain	 kurt zollinger	 079 421 55 39 hon. secretary	 jasmin ghandchi schmid	 078 755 05 49 platzchef	 felix meier	 079 610 20 94 hon. treasurer	 armin preisig	 079 205 67 81 witerra golfland ag	 hans-ulrich märki	 079 636 99 32 beisitzerin	 daniela stocker	 079 412 35 73 senioren captain	 william penn	 078 404 35 88 ladies captain	 christine von rütte pfister	 079 670 83 36 junioren captains	 bruno müller	 076 322 57 33 	 	 michael ott	 079 399 62 72 sekretariat	 hannelore nägele	 044 950 24 42 	 	 sandra mazzetti	 044 950 24 42 head pro	 christian dyrda	 079 273 31 00 pros	 christopher norton	 079 420 14 03 	 	 vivian ross	 079 377 25 55 platzinfo (tonband)	 	 044 951 06 00 restaurant	 antonio pereira	 044 950 49 65 caddy master	 markus rechsteiner	 078 947 21 20 	 	 alexander bulhosa	 044 950 43 61</Page><Page Number="202">200 golfclub  interlaken unterseen t 033 823 60 16 – info@interlakengolf.ch www.interlakengolf.ch – www.golfsuisse.ch seestrasse 117 – postfach – 3802 interlaken restaurant 033 822 60 19 pro-shop 033 823 60 16 turnier &amp; platz info 033 823 60 36 eröffnung 1964 – höhe ü m. 556m – saison april-oktober golfplatz 18 holes – 5765m – par 72 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs	 100	 120	 36 asgi, golfcard migros	 130	 180	 36 junioren	 50%	 50%	 36 turniere gäste willkommen hotel golf &amp; wellness - spa landhotel golf &amp; salzano spa 3800 interlaken - unterseen www.golf-landhotel.ch tél 41 033 821 00 70  nouveau spa salzano naturel hors du commun  parcours de golf 18 trous, interlaken à 500m  green-fees à prix préférentiels  forfaits golf &amp; hôtel  excellente cuisine  centre wellness et bien-être</Page><Page Number="203">201 interlaken-unterseen april 	 13	senioren – season start 	 15	schilthorn cup 1 – stroke play stableford 	 18	ladies – startschuss 	 19	jungsenioren – beo trophy 	 20	senioren – seventy-show 	 22	ryder cup mit thun – spez. programm 	24-28	platzpflegewoche 	 30	schilthorn cup 2 – stroke play  stableford mai 	 2	ladies – freundschaftstreffen mit matterhorn 	 4. 	senioren – 4 clubs trophy 	 7	schilthorn cup 3 – stroke play  stableford 	 9	ladies – "einfach anders" 	 11	senioren – triangulaire mit aaretal &amp; thun 	 14	* grosser preis der burgergemeinde –  stroke play stableford 	 16	jungsenioren – bekb trophy 	 18	senioren – gedenkturnier viktor gertsch 	 19	agvs trophy – invitational 	 21	hochschwarzwald golf cup 2017 	 23	ladies – "pasta e basta" 	 28	gallia palace trophy – stableford 	 30	ladies – portmann’s invitational juni 	 1. 	senioren – chäs trophy 	 3	schilthorn cup 4 – stroke play stableford 	 5	* sie &amp; er – greensome, stroke play 	 6	ladies – newcomer trophy 	 7	 implement golf trophy – invitational 	 8	senioren – schuh-lehmann trophy 	 9	marazzi cup – invitational 	 10	rachel trophy – spez. programm 	 13	ladies – captains prize 	 15	kmu swiss golftrophy – invitational 	 17	member’s invitational – 4 ball, shot gun 	 18	freundschaftstreffen mit gstaad – team match play 	 19	jungsenioren mit ladies – möbel brügger challenge 	 22	senioren – 77 er cup 	24/25	* clubmeisterschaft – stroke play stableford 	 27	ladies – early morning 	 29	senioren – brexit open 	 30	raiffeisen staff – invitational juli 	 1	schilthorn cup finale – stroke play stableford 	 7	12. swiss mid-amateur tour –  spez. programm 	8/9	9. interlaken open für mid-amateure 	 14	villiger smoke your drive 	 15	raiffeisen jungfrau &amp; garage wenger trophy – stableford 	 18	ladies – männlichen trophy 	 20	senioren – captains prize 	 21	jungsenioren – pulfer’s marathon – 2 x 18 holes 	 25	ladies – sonnenblumenturnier 	 28	ubs team challenge – invitational august 	 3	senioren – invitational 	 5	* captains prize 	 8	ladies meisterschaft 	 9	jungsenioren – st. beatus-höhlen trophy 	 10	senioren – freundschaftstreffen mit neuchâtel 	 11	golf event – invitational 	 12	* presidents trophy 	 15	ladies mit präsident</Page><Page Number="204">202 interlaken-unterseen 	 17	senioren meisterschaft 	 18	schweizerische interclub-meisterschaften damen b3 – proberunde 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen b3 in interlaken 	 22	ladies – flag 	 23	11. golf trophy – invitational 	 24	senioren – early morning 	 25	jungsenioren – raiffeisen jungfrau trophy 	 27	lindner beau rivage trophy – stroke play stableford 	28-1.9	platzpflegewoche 	 31	senioren – freundschaftstreffen mit wylihof september 	 2	* coppa samakama – stableford,  shot gun 	 5	ladies – golden age 	 7	senioren – wengen trophy 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	richmond event – invitational 	 11	ladies sslga – 4 länder turnier – proberunde 	12-14	ladies sslga – 4 länder turnier –  spez. programm 	 16	freundschaftstreffen mit schinznach bad – auswärts 	17/18	les chefs – spez. programm 	 19	ladies – freundschaftstreffen mit luzern 	 21	senioren – venus trophy 	 22	23. lgt trophy – invitational 	 24	tiger &amp; rabbit – greensome, stroke play 	 26	ladies &amp; senioren 	 27	secon trophy – invitational 	 28	jungsenioren – weidmanns heil 	 29	charity "freude herrscht" –  spez. programm oktober 	 1	cs mitarbeiter cup – invitational 	 3	ladies – "hcafnie os" 	 4	greenkeeper schweiz – spez. programm 	 5/6	swiss senior team championship –  spez. programm 	 8	* coupe des ménages &amp; familles –  greensome, stroke play 	 10	ladies – schlusspfiff 	 12	senioren – end of season 	 14	* schlussturnier – stableford, shot gun 	 21	jungsenioren – intertreuhand.gfag finale 	 22	junioren – schlussturnier 	 29	* cross country – shot gun * turniere nur für mitglieder unseres clubs par 72 	 	 	 	 slope rating	 130	 125	 127	 122 course rating	 73.0	 70.6	 73.9	 71.6</Page><Page Number="205">203 interlaken-unterseen allgemeine informationen turniere gäste können viermal pro saison an einem turnier mitspielen und sind bei clubinternen turnieren  (diese werden entsprechend ausgeschrieben) und turnieren unserer diversen sektionen nicht spielberechtigt. anmeldungen zu den turnieren mit angabe von name, vorname, heimclub, id-nummer und ega-exact-handicap können bis 2 tage vor dem turnier um 12.00 uhr gemacht werden. die startliste wird jeweils ab 13.00 uhr am vortag bekanntgegeben (turnierinfo &amp; www.golfsuisse.ch). regeln alle turniere werden nach den gültigen golfregeln des “royal &amp; ancient golf club of st. andrews”, der asg und den local rules des golfclub interlaken-unterseen ausgetragen. die reglemente und richtlinien der asg finden vollumfänglich anwendung. weitere informationen und bestimmungen können dem clubinternen wettspielreglement entnommen werden. turniertage an turniertagen ist der golfcourse in der regel vor und nach dem wettspiel für mitglieder und gäste bespielbar . auskünfte erteilt das clubsekretariat. beachten sie auch das wochenprogramm auf der webseite www.interlakengolf.ch ladies day	 dienstag	 startzeit: siehe turnierplan seniors day	 donnerstag	 startzeit: siehe turnierplan jungsenioren	gem. spielplan	 startzeit: siehe turnierplan juniorentraining (auf den übungsanlagen bzw. parcours) mittwoch	 14.00 bis ca. 19.00 uhr abschlagszeit-reservationen es sind täglich abschlagszeiten zu reservieren. definitive reservationen sind grundsätzlich 2 t age im voraus möglich. das wettspielkomitee behält sich änderungen im turnierprogramm vor. das im schweizer chaletstil gebaute hotel liegt 5 gehminuten vom west-bahnhof, der schiffstation und dem stadtzentrum entfernt. ruhige lage mit bester sicht auf die berge eiger , mönch und jungfrau. das hotel ist in privatbesitz und wird von seinem team sehr persönlich und mit charme geführt. distanz zum golfclub interlaken 2,5 km. www.chalet-swiss.ch</Page><Page Number="206">204 interlaken-unterseen vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 bernhard nufer	 033 828 82 20 captain	 lorenz krebs	 079 335 90 35 hon. secretary	 michael steiner	 033 222 91 33 ladies captain	 cornelia aeschlimann	 079 729 96 23 senioren captain	 urs maier	 079 604 01 11 jungsenioren captain	 kurt haussener	 079 655 68 26 junioren captain	 heinz berger	 079 839 06 20 manager	 markus steiner	 033 823 60 16	 f 033 823 42 03 restaurant 	 massimo &amp; 	 033 822 60 19	 apollonio@quicknet.ch 	 	 katharina apollonio pros	 bernard chenaux	 033 822 08 10	 golfx3636@yahoo.fr 	 	 paris buckingham	 079 613 80 25	 paris@buckingham.ch 	 	 alain pfister	 033 847 15 20	 info@pargolf.ch pro-shop	 	 033 823 60 16	 info@interlakengolf.ch head greenkeeper	 andy regez	 079 656 40 02</Page><Page Number="207">205 t 041 854 40 20 – gck@golfkuessnacht.ch www.golfkuessnacht.ch grossarni 4 – 6403 küssnacht am rigi restaurant 041 854 40 30  eröffnung 1995 – höhe ü. m. 520m – saison mitte märz-ende november golfplatz 18 loch – 5369m – par 68 – mit öffentlicher gedeckter driving range greenfees (9/18 loch)	 woche	 wochenende *	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 70 / 120	 80 / 140	 36.0 asgi, golfcard migros	 80 / 150	 90 / 170	 36.0 junioren	 50%	 50%	 36.0 * nur in begleitung eines clubmitglieds turniere gäste willkommen golf küssnacht</Page><Page Number="208">206 küssnacht april 	 1	 1 vorstandsturnier – stableford 	 3	 1 generalversammlung gck &amp; ggb 	 4	 1 ladies – saisoneröffnungs &amp; newcomer turnier – funturnier 	 6	 1 senioren – turnier für daheimgebliebene – stableford 	 8	grossarni preis – stableford 	 9	 1 april monthly medal –  stroke play stableford 	 11	 1 ladies – april turnier –  9 loch, stableford rot/blau 	 13	 1 senioren – 9 loch, stableford 	 15	 1 frühlingsturnier gourmant 	 18	 1 ladies – frühlingserwachen turnier –  stableford rot/blau, eclectic 	 20	 1 senioren jw1 – "energie turnier" – stableford 	 22	 1 golfmarathon – 2x18 loch – stableford 	 25	 1 ladies – wunschflight &amp; wunschzeit turnier – stableford rot/blau 	 26	1. 9 loch turnier – stableford 	 27	 1 senioren – alex turnier – stableford 	 28	 1 men’s day mai 	 2	 1 ladies – shop t rophy – stableford rot/blau 	 4	 1 senioren – freundschaftstreffen mit augwil in küssnacht 	 5	2 t rucker t rophy – stableford 	 6	2 azoren open – scramble 	 7	 1 mai monthly medal – wunschflight –  stroke play stableford 	 7	1. 9 loch einsteigerturnier – stableford 	 9	 1 ladies – t riangulaire mit engelberg &amp; luzern in küssnacht 	 11	 1 senioren – fredy egli’s 20 jahre golfjubiläum – stroke play stableford 	 13	 1 ehe- &amp; partnermeisterschaften –  sie &amp; er t rophy 	 16	 1 ladies – captain t rophy – stableford rot stroke play blau 	 17	2. 9 loch turnier für alle – stableford 	 18	 1 senioren jw2 – t rader’s t rophy – stableford 	 20	 1 invitational – texas scramble –  kanonenstart 	 23	 1 ladies – journée der ladies &amp; senioren – teamspiel – kanonenstart 	 27	2 11. sz golfmeisterschaften –  qualifikationsturnier 	 28	2. 9 loch einsteigerturnier – stableford 	 30	 1 ladies – mai turnier – stableford rot/blau 	 31	2 audi quatro cup – teamspiel juni 	 1	 1 senioren – freundschaftstreffen mit rheinblick in küssnacht 	 2	2 kmu swiss golftrophy – stableford 	 3	 1 pfingst trophy swiss life stans – stableford 	 4	 1 juni monthly medal – wunschflight –  stroke play stableford 	 5	3. 9 loch turnier für alle – stableford 	 6	 1 ladies – the bridgers – stableford rot/blau, eclectic 	 8	 1 senioren – triangulaire in luzern &amp; turnier für daheimgebliebene 	 10	 1 president’s prize – stroke play  stableford – wunschabschlag 	 13	 1 ladies – pink ball – funturnier 	 14	3. 9 loch einsteigerturnier – stableford 	 15	 1 senioren jw3 – past presidents prize – stableford 	 16	 1 men’s day 	 18	early bird – stableford – kanonenstart 6.00 uhr 	19/20	 1 ladies &amp; seniorinnen meisterschaften –  stroke play stableford 	 22	 1 senioren – morgen turnier für daheimgebliebene – stableford 	 23	 2 swiss golf traveller turnier – stableford 	 26	2 transgourmet trophy – stableford 	 27	 1 ladies – chriesi cup – 4 ball 	 28	4. 9 loch turnier für alle – stableford 	 29	 1 senioren – the blues trophy –  teamspiel 	 30	2 rotary golf innerschweiz – scramble</Page><Page Number="209">207 küssnacht juli 	 1	 1 captain’s prize – stroke play  stableford – wunschabschlag 	 2	 1 juli monthly medal – wunschflight –  stroke play stableford 	 3	2 traumreisen trophy – stableford 	 4	 1 ladies – summer evening turnier – stableford rot/blau 	 6	 1 senioren jw4 – past captains prize – stableford 	 7-9	 innerschweizer meisterschaften in küssnacht (7 .7), sempachersee (8.7) &amp; ennetsee (9.7) 	 9	4. 9 loch einsteigerturnier 	 11	 1 ladies – freundschaftstreffen mit andermatt in andermatt 	12/13	 1 senioren club meisterschaften –  stroke play stableford 	 14	2 amag golf trophy 	 15	 1 küssnachter kmu trophy – stableford 	 18	 1 ladies – hut turnier – start 8.00 uhr –  stableford rot/blau 	 19	5. 9 loch turnier für alle – stableford 	 20	 1 senioren – invitational – 4 ball 	 22	 1 sommer trophy by porsche – stableford 	 25	 1 ladies – triangulaire mit kyburg &amp; lenzerheide in küssnacht 	 27	 1 senioren – louis57 trophy – stableford 	 28	 1 men’s day 	 30	 1 august monthly medal – stroke play stableford – wunschflight 	 30	5. 9 loch einsteigerturnier – stableford august 	 1	 1 1. august turnier – kanonenstart – flag 	 3	 1 senioren jw5 – "salute ticino" –  stableford 	 6	6. 9 loch turnier für alle – stableford 	 8	 1 ladies – early morning turnier –  stableford rot/blau, eclectic 	 10	 1 senioren – "morgen turnier" der dökti’s – stableford 	 11	2 büwe &amp; della casa trophy – stableford 	12/13	 1 clubmeisterschaften –  stroke play stableford 	 15	 1 ladies – sie &amp; er turnier – 4 ball 	 16	2 parcours gourmands 	 16	6. 9 loch einsteigerturnier 	 17	 1 senioren – captain’s prize – stroke play stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	 1 ladies – freundschaftstreffen mit sempachersee in sempach 	 23	 1 senioren – junioren &amp; senioren turnier – 4 ball 	 24	2 polymed golftrophy – start von tee 1 &amp; 10 – scramble 	 25	pflegetag 	26-1.9	21. küssnachter golfwoche 	 29	pflegetag september 	 2	classic car trophy – verschiebedatum 	 3	 1 september monthly medal – wunschflight – stroke play stableford 	 3	7 . 9 loch turnier für alle – stableford 	 5	 1 ladies – geburtstagsturnier – funturnier 	 7	 1 senioren – freundschaftstreffen mit engelberg in küssnacht 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	2 sika risi christen turnier 	 9	 1 rydercup küssnacht vs schloss goldenberg 	 11	7 . 9 loch einsteigerturnier – stableford 	 12	 1 ladies – freies spiel 	 14	 1 senioren – turnier für daheimgebliebene – stableford 	 15	 1 men’s day 	 15	2 fdp turnier über 9 loch 	 19	 1 ladies – spätsommer turnier – stableford rot/blau, eclectic</Page><Page Number="210">208 küssnacht 	 20	2 sponsoren turnier – 3 ball alliance 	 21	 1 senioren jw6 – ris partner turnier – stableford 	 23	 1 oktoberfest turnier 	 24	8. 9 loch turnier für alle – stableford 	 26	 1 ladies – september funturnier 	 27	2 graphax turnier – scramble 	 28	 1 senioren – 15. geburtstagstrophy –  stableford 	 29	2 big hand trophy – texas scramble 	 30	 1 herbst trophy – stableford oktober 	 3	 1 ladies – oktober turnier – stableford rot/blau, eclectic 	 4	8. 9 loch einsteigerturnier – stableford 	 5	 1 senioren jw7 – heikki &amp; roberto’s turnier – stableford 	 6	2 rotary ch meisterschaften 	 7	 1 monthly medal abschlussturnier –  stroke play stableford 	 10	 1 ladies – herbst turnier – stableford rot/blau 	 12	 1 senioren – uslumpete die 1. – "differenzler" der ruedi’s – stableford 	 14	 1 abschlussturnier &amp; match play finale – stableford 	 17	 1 ladies – freies spiel 	 19	 1 senioren – uslumpete die 2. – scramble mit ehefrauen &amp; partnerinnen 	 21	 1 pink ball turnier 	 24	 1 ladies – give &amp; take abschlussturnier –  funturnier (anschliessend gv) 	 26	 1 senioren – uslumpete die 3. – stableford 	 28	martini gans – cross &amp; country – hoch ybrig 1 nur für clubmitglieder und geladene gäste 2 einladungsturnier durch sponsor par 68 	 	 	 	 slope rating	 119	 122	 121	 118 course rating	 69.7	 67.2	 70.2	 68.0 meldeschluss für wettspiele am vortag um 9.00 uhr ladies	 dienstag senioren	 donnerstag greenfees gäste sind wochentags herzlich willkommen. sie werden jedoch gebeten, ihren besuch telefonisch voranzumelden. spielberechtigt sind gäste mit einem gültigen handicap-ausweis mit max. handicap 36. änderungen im wettspielkalender können durch den tagescaptain vorgenommen werden. diese werden wenn möglich im einschreiberaum und im internet aktualisiert.</Page><Page Number="211">209 küssnacht vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 andreas knecht	 043 210 80 15 vice president &amp; hon. treasurer	 franz iten	 041 754 40 13 captain	 dominik fehlmann	 041 727 30 13 hon. secretary	 karin luxon	 079 401 06 65 pr &amp; sponsoring	 balz villiger	 041 787 18 25 	 	 	 079 376 85 87 ladies captain	 andrea klauser	 079 244 25 05 senioren captain	 willy villiger	 079 621 20 52 junioren captain 	 björn krieger	 079 643 35 55 clubmanager	 seppi schuler	 041 854 40 20 pros	 gavin hopkins	 078 759 84 71 restaurant 	 rolf krapf 	 041 854 40 30 golf shop 	 christa schuler	 041 854 40 23</Page><Page Number="212">210 golf  kyburg t 052 355 06 06 – info@golf-kyburg.ch www.golf-kyburg.ch 8310 kemptthal restaurant 052 355 06 00 golf shop 052 355 06 06  eröffnung 2004 – höhe ü m. 520m – saison märz-november golfplatz 18 hole championship course – 6015m – par 71 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, asgi	 120	 150	 pr golfcard migros	 160	 180	 pr mitgliedsgast	 120	 120	 pr junioren	 90	 110	 pr turniere gäste willkommen</Page><Page Number="213">211 kyburg märz 	 29	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic april 	 1	season start 	 5	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 10	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 16	easter special – 4 ball 	 19	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 24	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 29	handicap rally – team challenge – eclectic mai 	 3	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 6	bavaria golf gaudi 	 10	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 15	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 17	first men’s day 	 21	sempachersee-kyburg open 	 24	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 27	golf is magic – tag der offenen tür 	 28	handicap rally – team challenge – eclectic 	 29	clubgolf 18 holes challenge – eclectic juni 	4/5	pfingst cup 	 7	audi quattro cup – invitational 	 7	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 8	v-zug golf trophy – invitational 	 9	7 . immobilien charity-golf zu gunsten kidz planet – invitational 	 11	hahnenschrei – shot gun, 6.00 uhr 	 12	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 14	amag golf trophy winterthur –  invitational 	 15	amag golf trophy zürich – invitational 	 17	member &amp; rabbit 	 18	handicap rally – team challenge – eclectic 	 21	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 21	vp bank golf trophy – invitational 	 23	dutch open of switzerland – invitational 	 25	president’s prize 	 26	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 28	second men’s day 	 29	sko golfturnier – invitational juli 	 1/2	clubmeisterschaften 	 2	club open 	 5	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 9	dixie brunch – reloaded 2.0 	 10	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 12	4. oase stiftung charity golfturnier – invitational 	 15	sommer party 	 17	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 19	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 22	handicap rally – team challenge – eclectic 	24-28	clubgolf tournament week – eclectic 	 29	golf shop trophy – powered by golf academy 	 31	clubgolf 18 holes challenge – eclectic august 	 1	swiss helvetic flag competition 	 2	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 6	la gloria classic 	 7	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 9	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 12	treasurer golf trophy 	 14	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 17	asgi open – invitational 	 18	vontobel mitarbeiter turnier – invitational 	 20	handicap rally – team challenge – eclectic 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts</Page><Page Number="214">212 kyburg 	 23	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 25	mid-amateur turnier – invitational 	 26	la notte bianca 	 28	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 31	kessler golf trophy – invitational september 	 1	7 . charity turnier lions club zürich – invitational 	 2	captain’s prize 	 6	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	meinwohntraum.ch – invitational 	 9	member &amp; rabbit 	 11	six golf open – invitational 	 11	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 17	handicap rally – team challenge – eclectic 	 20	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 23	sie &amp; er trophy 	 25	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 27	gentlemen’s day 	 30	havana trophy – make the world great again oktober 	 4	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 9	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 14	season end competition 	 16	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 18	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 23	clubgolf 18 holes challenge – eclectic november 	 4	martini gans par 71 	 	 	 	 slope rating	 137	 134	 132	 128 course rating	 73.1	 71.4	 73.8	 71.8 allgemeine informationen ladies day	 jeden 1. und 3. dienstag des monats seniors day	 jeden 2. und 4. donnerstag des monats clubgolf 18 holes challenge	 member &amp; gäste clubgolf 9 holes afterwork	 member &amp; gäste eclectic	 eclectic auswertung invitational	 gäste des veranstalters</Page><Page Number="215">213 t 058 568 68 00 – info@golfotelfingen.ch www.golfotelfingen.ch – www.gc-laegern.ch neue riedstrasse 72 – 8112 otelfingen restaurant &amp; bar 058 568 68 60  academy 058 568 68 10 turnieradministration 058 568 68 00 eröffnung 2001 – höhe ü. m. 321m – saison ganzes jahr golfplatz öffentliche golfanlage – 18 loch – par 72 6 loch übungsplatz – 6 loch – par 25 – golfodrome greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg	 90	 45	 110	 45 asgi/ausländische gäste	 90	 45	 110	 45 asg golfcard migros	 80	 54	 100	 54 junioren	 45	 45	 55	 45 turniere gäste willkommen golfclub lägern</Page><Page Number="216">214 lägern märz 	 	gcl seasonal match play 2017 	 3	gcl mitgliederversammlung april 	 1	 1 gcl eröffnungsturnier 	 6	 1 gcl senioren – eröffnungsturnier 	 7	gcl men’s day mit gast 	8/9	season opening – tage der offenen tür 	 8	mgpt by diners club – season start 	 11	 1 gcl ladies – eröffnungsturnier 	 12	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 18	gcl ladies – 5 schläger turnier 	 19	mgpt by diners club – eco 	 20	 1 gcl senioren – monatspreis 	 21	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 22	2 gcl monatspreis 	 23	gcl junioren – 9 loch 	24-4.5	platzpflegewochen mai 	 9	gcl ladies mit ennetsee 	 10	furttal open 	 11	 1 gcl senioren – monatspreis 	 13	2 gcl monatspreis 	 14	gcl junioren – 9 loch 	 15	mgpt by diners club – after lunch 	 16	gcl ladies mit schinznach bad 	 18	mgpt by diners club – eco 	 22	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 23	birdie-open.com 	 26	gcl men’s day mit gast 	 28	mgpt by diners club – kanonenstart 	 28	 2 gcl special event 	 30	gcl ladies mit unterengstringen 	 31	mgpt by diners club – early morning – 9 loch juni 	 1	 1 gcl senioren – monatspreis 	 2	mgpt by diners club – eco 	 7	swica golftrophy 	 9	bisnode d &amp; b schweiz ag 	 10	fcb golf tour 2017 	 11	 12 gcl early bird 	 15	 1 gcl senioren – monatspreis 	 16	digital marketing trophy 	 16	gcl men’s day mit gast 	 17	 12 gcl presidents prize 	 18	gcl junioren – 9 loch 	 18	gcl ladies offen 	 19	mgpt by diners club – after work – 9 loch 	 20	mgpt by diners club – eco 	 21	swiss open tour 	 22	ehc kloten 	 23	kiwanis golf trophy 2017 	 24	 2 gcl monatspreis 	 26	mgpt by diners club – eco 	 28	nab golf trophy 2017 	 29	 1 gcl senioren – coupe des ménages juli 	 1/2	gcl clubmeisterschaft 	 4	 1 gcl ladies – triangulaire 	 5	mgpt by diners club – eco 	 6	 1 gcl senioren – monatspreis 	 8	gcl junioren u14 	 9	gcl junioren – 9 loch 	 10	mgpt by diners club –  stroke play stableford 	 11	gcl ladies – sternzeichen turnier 	 12	asg golfcard trophy 	 15	2 gcl monatspreis 	 16	golfpark challenge 2017 	 17	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 20	 1 gcl senioren mit schinznach bad 	 21	gcl men’s day mit gast 	 22	mgpt by diners club – migros golfpark major (2017 open championship)</Page><Page Number="217">215 lägern 	 25	golf hockey final 2017 	 26	swiss open tour 	 27	gcl senioren – mid-summer competition 	 28	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 30	gcl ladies august 	 1	 1 mgpt by cornèrcard – flag 	 4	gcl men’s day mit gast 	 5	birdie-open.com 	 7	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 8	gcl ladies – captains prize 	 9	gcl junioren &amp; junioren u12 – 9 loch 	9/10	 1 gcl senioren – clubmeisterschaft 	 11	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 12	2 gcl monatspreis 	 14	mgpt by cornèrcard – after lunch 	 16	swiss open tour 	 17	 1 gcl senioren mit ladies – er &amp; sie 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – herren a3 in lägern 	 21	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	 22	 1 gcl seniorinnen – clubmeisterschaft 	 24	migros bank golfturnier 2017 	 25	bunker’s up tour 	 26	finale migros junior major 	 27	gcl junioren – 9 loch 	 28	mgpt by diners club – eco 	 29	 1 gcl senioren mit ladies – er &amp; sie 	 31	mgpt by diners club – early morning – 9 loch september 	 2	 12 gcl captains prize 	 3	gcl junioren – clubmeisterschaft 	 4	mgpt by diners club – stroke play stableford 	 5	gcl ladies turnier 	 7	 1 gcl senioren – monatspreis 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	gcl men’s day mit gast 	 9	mgpt by diners club – early morning – 9 loch 	11-22	platzpflegewochen 	 23	2 gcl monatspreis 	 24	gcl junioren – 9 loch 	 26	gcl ladies turnier 	 28	gcl auratel seniors open 	 30	mgpt by diners club – kanonenstart oktober 	 1	championat migros 	 4	mgpt by diners club – eco 	 6	gcl men’s day mit gast 	 7	gcl junioren – 9 loch 	 10	 1 gcl ladies – season end 	 11	mgpt by diners club – after work – 9 loch 	 12	 1 gcl senioren – monatspreis 	 13	mgpt by diners club – season end 	 14	2 gcl monatspreis 	 21	mgpt by cornèrcard – off-season 9/18 loch 	 26	 1 gcl senioren – season end 	 27	asg golfcard reisen 2017 	 28	 1 gcl season end november 	 4	mgpt by cornèrcard – off-season 9/18 loch 	 9	gpo season end apéro 	 11	mgpt by cornèrcard – off-season 9/18 loch 	 18	mgpt by cornèrcard – off-season 9/18 loch 9 loch turniere sind nur in den kategorien 2-5 handicap wirksam (hdcp 4.5-45 *) mgpt migros golfpark tour	 gcl mitglieder cgl</Page><Page Number="218">216 lägern 1 turnier mit essen/abendveranstaltung 2 order of merit des gcl gespondrt von golf import ag par 72 	 	 	 	 slope rating	 133	 127	 126	 123 course rating	 73.3	 71.3	 74.1	 71.8 allgemeine informationen demodays umbrail golfimport golfpark otelfingen	 8/9 april 2017 turnierorganisation anmeldung jeweils 10 tage vor dem turnier an-/abmeldeschluss bis jeweils 2 tage vor dem turnier, 18.00 uhr telefonisch im sekretariat: 058/568 68 00 internet: www.golfotelfingen.ch/turniere startliste jeweils am vortag des turniers, ab 14.00 uhr internet: www.golfotelfingen.ch/turniere aushang golfpark otelfingen telefonisch im sekretariat: 058/568 68 00 rangliste internet: www.golfotelfingen.ch/turniere aushang golfpark otelfingen 0-45 * 18 loch anlage par 72 mitglieder der asg migros golfcard ab hdcp 54 in den migros golfparks beheimatete golfclubs ab hdcp 54 asg-clubmitglieder ab hdcp 45 asgi mitglieder ab hdcp 45 ausländische mitgliedschaften ab hdcp 45 0-54 * 6/9 loch anlage champion par 25/36 mitglieder der asg migros golfcard ab hdcp pr in den migros golfparks beheimatete golfclubs ab hdcp 54 asg-clubmitglieder ab hdcp 54 asgi mitglieder ab hdcp 54 ausländische mitgliedschaften ab hdcp 54</Page><Page Number="219">217 lägern bei den gpo-turnieren sind ausschliesslich teilnehmer/innen mit einer offiziellen verbandsmitgliedschaft zugelassen. das aktuelle handicap muss jederzeit nachgewiesen werden können. für gäste gelten die zulassungsbedingungen des golfpark otelfingen. startgeld	migors golfpark tour by diners club 	 erwachsene	 junioren › › 	eco	 chf 35	 chf 25 › › 	stroke play / stableford bis hdcp 26.0	 chf 35	 chf 25 › › 	early morning: 9 loch	 chf 20	 chf 15 › › 	after lunch (inkl. gastro-gutschein)	 chf 50 › › 	after work: 9 loch (inkl. gastro-gutschein)	 chf 40 › › 	mgpt by cornèrcard: off-season – 9 loch / 18-loch	chf 48	 chf 43 greenfees es gelten offizielle greenfees vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident 	 heinz sekinger	 079 124 98 39 vizepräsident 	 thomas busin	 044 381 94 09 captain 	 marcel spiess	 079 601 50 60 hon. secretary	 elisabeth ernst	 079 422 20 68 hon. treasurer	 sabina schmid	 079 414 23 14 kommunikation	 dino graf	 079 402 18 88 ladies captain	 linda kyburz	 079 101 94 44 senioren captain	 rolf capatt	 079 402 02 00 junioren captain 	 werner good	 079 797 76 39 leiter golfpark 	 yves c. thierrin	 058 568 68 02</Page><Page Number="220">218 t 33 (0)389 07 67 67 – lalargue@golf-lalargue.com www.golf-lalargue.com 25, rue du golf – f-68580 mooslargue restaurant 33 (0)389 07 67 60 opening 1988 – altitude 420m – season march-november course 18 hole – 6142m – par 72 golf academy 9 holes compact course – par 30 green-fees week week-end hdcp asg, other federation/club 85 110 54 asgi, golfcard migros 85 110 54 member’s guest 60 80 54 juniors 40 60 54 9-loch-platz 35 (tageskarte) tournaments with * open to visitors golf club de lalargue le petit kohlberg, un hôtel-restaurant en pleine nature ! etablissement familial de 34 chambres cuisine traditionnelle et du terroir tarifs spéciaux pour les golfeurs de lalargue situé à 15 minutes du golf  *** hotel-restaurant le petit kohlberg - 68480 lucelle tel: 33.(0)3.89.40.85.30  info@petitkohlberg.com  www.petitkohlberg.com</Page><Page Number="221">219 lalargue märz 	 22	eröffnung clubhaus 	 29	ladies 	 30	senioren – greensome april 	 1	eröffnungsturnier 	 5	ladies 	 6	senioren – 3 ball best ball 	 8	* 1. masters 	 12	ladies 	 19	ladies 	 20	senioren – stableford 	 26	ladies 	 27	senioren – stableford 	 30	* 2. masters mai 	 3	ladies 	 4	senioren – match play stableford 	 6	sponsoren turnier 	 7	junioren – eclectic 1 	 10	ladies 	 11	senioren – stroke play stableford 	 13	* 1. yegi after work – stableford, 9 loch 	 17	ladies – a lady invites a lady 	 19	avenaris – invitational 	 20	decayeux golf trophy – invitational 	 21	coupe du sanglier – startrunde –  match play 	 23	afc 	 24	ladies 	 26	jaycees eurokongress – invitational 	 27	junioren – gc la gruyère regio tour – invitational 	 28	junioren – paddy reilly’s – eclectic 2 – invitational 	 31	ladies mit senioren 	 31	asg junioren u12 – qualifikation juni 	 3	* 3. masters 	 5	junioren &amp; erwachsene 	 7	ladies 	 8	senioren 	 10	asg junioren u14 &amp; u12 – qualifikationsturnier 	 11	junioren – eclectic 3 	 11	* 2. yegi after work – stableford, 9 loch 	 14	ladies – 9 loch 	 15	senioren 	 16	bmw golf cup – invitational 	 17	coupe du comité – 4 er scramble 	 18	* 4. masters 	 21	ladies 	 23	emil frey trophy 	24/25	clubmeisterschaften – stroke play  stableford 	 28	ladies 	 29	senioren – 3 ball best ball 	 30	early evening turnier juli 	 2	junioren &amp; erwachsene 	 5	ladies 	 6	senioren – stroke play stableford 	 9	captain’s prize – stroke play stableford 	 12	ladies 	 13	senioren – stableford 	 14	vive la france 	 15	* 3. yegi after work – stableford, 9 loch 	 19	ladies 	 26	ladies 	 27	senioren – stroke play stableford 	 28	lions club altkirch charity – invitational 	 29	* 5. masters 	 31	1. august turnier</Page><Page Number="222">220 lalargue august 	 2	ladies 	 3	senioren – stableford 	 5	junioren &amp; erwachsene 	 6	early morning turnier 	 9	ladies 	 12	members invitational – scramble 	 13	* 4. yegi after work – stableford, 9 loch 	 16	ladies 	 16	asg junioren u12 – qualifikation 	 17	senioren 	19/20	schweizerische interclub- meisterschaften – herren b3 in lalargue 	 23	ladies 	 24	senioren – stableford 	 25	basler gold trophy – invitational 	26/27	clubmeisterschaften (ersatzdatum) 	 27	presidents’ plate 	 30	ladies september 	 1	donatoren turnier 	2/3	ryder cup lalargue 	 3	junioren – eclectic 4 	 5	* 5. yegi after work – stableford, 9 loch 	 7	senioren – stroke play stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	hirslanden finalturnier – invitational – kanonenstart 	 9	get together ‘members for members’ – scramble 	 10	* 6. masters (schlussanlass) 	 11	fine to dine golf trophy 	 13	ladies 	 14	senioren – kmu proberunde – invitational – stableford 	 15	kmu finalturnier – invitational 	 16	neumitglieder turnier – scramble 	 17	junioren &amp; erwachsene 	 17	* 6. yegi after work – stableford, 9 loch 	 21	senioren 	 22	zunft golfturnier – invitational 	 23	* 1. lalargue open – stroke play, brutto 	 24	junioren clubmeisterschaften 	 27	ladies 	 28	senioren 	 29	kiwanis trophy – invitational oktober 	 4	ladies 	 5	senioren – stableford 	 8	* 7 . yegi after work – stableford, 9 loch 	 12	senioren – foursome 	 15	cross country – 4 er scramble 	 21	give &amp; take final – stableford 	 22	eltern &amp; junioren – scramble, match play dezember 	 16	glühwein trophy turniere mit * : gäste willkommen ! par 72 	 	 	 	 slope rating	 144	 134	 139	 135 course rating	 73.6	 71.7	 75.1	 72.7 academy 	 	 	 	 slope rating	 	 96	 	 97 course rating	 	 29.7	 	 30.6</Page><Page Number="223">221 lalargue lalargue allgemeine informationen von april bis oktober › › jeden mittwoch ladies › › jeden donnerstag senioren › › seasonal match play – coupe du sanglier restaurant "le bistro": öftnungszeiten siehe homepage green fee-spieler mit gültigem mitgliederausweis und handicap (damen &amp; herren ex. 54.0) sind nach vorheriger reservation einer abschlagszeit willkommen. dieser turnierkalender kann geändert und/oder ergänzt werden. alle angaben sind unverbindlich.  die spielkommission behält sich das recht vor, die teilnehmerzahlen festzulegen. informieren sie sich bitte bei der einschreibung nach startzeit und turnierform. auf dem 9-loch academy-course kann ohne handicap oder clubmitgliedschaft gespielt werden. accès sans handicap sur le parcours 9 trous academy. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 christoph bieri captain	 werner sala ladies’ captain	 claudine gsponer seniors’ captain	 hansjürg wetter juniors’ captain	 alfred linder director	 graham stewart pros	 frédéric schmitt 	 	 gary birch</Page><Page Number="224">ça crée des liens www.bcv.ch/sponsoring avec passion et avec vous. chaque année, la bcv organise de nombreuses compétitions de golf dans le canton.</Page><Page Number="225">223 t 021 784 84 84 – info@golflausanne.ch  www.golfsuisse.ch route du golf 3 – 1000 lausanne 25 restaurant 021 784 84 94 caddy-master	  021 784 84 88 pro-shop 021 784 84 74 ouverture 1921 – altitude 853m – saison mars-décembre parcours 18 trous – 6197m – par 72 green-fees	 semaine 18 trous	 semaine 9 trous	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 170	 90	 26 asgi, golfcard migros	 170	 90	 26 compétitions membres uniquement golf club  de lausanne</Page><Page Number="226">224 lausanne mars 	 23	ouverture du club &amp; du restaurant avril 	 1/2	coupe mañana 	 8	médaille mensuelle 	 17	coupe de pâques 	 22	prix du restaurant &amp; du pro-shop 	 30	coupe des ménages &amp; familles mai 	 5	26 e coupe de golf de la junior entreprise hec 	6/7	prix d’epalinges 	 10	1 re amicale – 9 trous 	 13	médaille mensuelle 	 20	prix de bienfaisance au profit de zoé4life 	 25	prix en marin 	27/28	seniors dames &amp; messieurs –  championnat du club juin 	 3	championnat du club – 3 e série 	 3-5	championnat du léman au domaine impérial (3.6), montreux (4.6) &amp; lausanne (5.6) 	 11	médaille mensuelle 	 14	shot gun bcv 	 18	prix du capitaine 	 24	prix du président 	 25	prix banque cramer juillet 	 1/2	championnat du club a, b &amp; juniors 	 8	coupe du soleil 	 16	médaille mensuelle 	26-29	ladies – international european championship août 	 1	scramble du 1 er août 	 5	médaille mensuelle 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	23/24	parcours gourmands 	 26	coupe guillard-metzger-parmigiani septembre 	 2	compétition bv vins 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 9	the 5 rings cup 	 13	dernière amicale – 9 trous 	 16	médaille mensuelle 	 18	trophée de lausanne 	 23	tournoi des palaces lausannois &amp; parmigiani 	30/1 . 10	challenge des médailles offert par sabri derder octobre 	 7	greenkeeper’s team trophy 	 14	médaille mensuelle 	 21	compétition des caddies novembre 	 4	jass golf</Page><Page Number="227">225 lausanne décembre 	 3	loto de bienfaisance &amp; fermeture du club par 72 	 	 	 	 slope rating	 137	 136	 139	 137 course rating	 73.2	 70.8	 75.0	 73.2 renseignements divers ladies’ day	 mardi seniors’ day	 jeudi comité, administration &amp; services président	 yves hofstetter capitaine	 jean-charles bemberg capitaine juniors	 françois fragnière capitaine dames	 milagros bemberg capitaine seniors	 bernard capt pros	 christophe bovet 	 	 vincent brizon 	 	 michael more directeur	 pierre rindlisbacher	 021 784 84 85	 f 021 784 84 80 restaurant	 nicolas lemasson	 021 784 84 94 caddy-master	 carlos duarte	 021 784 84 88 pro-shop	 michael more	 021 784 84 74 secrétariat	 	 021 784 84 85 l’assurance a visage humain chez albion - valentine leu courtière autorisée auprès des lloyd’s pour protéger vos biens en suisse et à l'étranger objets d'art expositions bijoux et fourrures mobilier résidences instruments de musique albion - valentine leu avenue charles-secrétan 41 – 1005 lausanne tél. 41 (0)21 323 47 41 – fax 41 (0)21 323 47 42 www.lloyds-albion.ch</Page><Page Number="228">emil frey sa, crissier www.emilfreycrissier .ch découvrez toute la gamme lexus et proﬁ tez de nos offres spéciales. new rx 450h (tout hybride 3,5 litres, e-four awd, 5 portes) chf 71 300.–. prix e ectif chf 69 874.–, déduction faite de la prime lexus de 2 % à la signature du contrat: chf 1426.–. mensualité de leasing chf 496.40, tva incl. consommation ø 5,2 l/100 km, émissions ø de co2 120 g/km, catégorie de rendement énergétique b. véhicule représenté: new rx 450h f sport (tout hybride 3,5 litres, e-four awd, 5 portes) chf 87 600.–. prix e ectif chf 85 848.–, déduction faite de la prime lexus de 2 % à la signature du contrat: chf 1752.–. mensualité de leasing chf 609.85.–. consommation ø 5,5 l/100 km, émissions ø de co2 127 g/km, catégorie de rendement énergétique b. acompte 35 % du prix net. 48 mois, 10 000 km/an. taux d’intérêt annuel e .: 3,97 %. caution 5 % du montant du ﬁ nancement. valeur résiduelle suivant direc tives de multilease ag. casco complète obligatoire. il est interdit d’accorder un crédit susceptible d’entraîner le surendette ment du consommateur. o re valable pour les contrats conclus entre le 1 er novembre 2016 et le 31 decembre 2016, ou jusqu’à nouvel ordre. prix nets conseillés en chf, tva incl. consommation suivant directive 715/2007/ce. émissions moyennes de co2 de tous les modèles de véhicules immatriculés en suisse: 139 g/km. lexus premium free service comprend la maintenance gratuite jusqu’à 10 ans ou 100 000 km (selon la première éventualité), véhicule de courtoisie incl. pour assurer votre mobilité. lexus rx : découvrez notre chef-d’œuvre. rx 450h 4ð4 tout hybride : 313 ch   5,2 l/100 km  co2 120 g/km   free service 10 ans/100 000 km fr.lexus.ch/offres</Page><Page Number="229">227 t 021 946 14 14 – admin@golflavaux.ch  www.golflavaux.ch chemin de tolovaux 12 – 1070 puidoux-chexbres restaurant le 19 e 021 946 42 64 caddy-master 021 946 33 15 ouverture 1999 – altitude 680m – saison mars-novembre parcours 18 trous – 6107m – par 72 architecte peter harradine 6 trous-école - driving range - putting green &amp; green d’approches green-fees	 semaine	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 100	 120	 36 asgi	 100	 120	 36 invité de membre	 80	 100	 36 juniors	 70	 90	 36 compétitions ouvertes aux visiteurs golf de  lavaux av. du général guisan 46a - 1009 pully www.mgﬁnance.ch 021 614 75 75 depuis plus de 20 ans, une alternave dans la région lémanique  a u t o r i s é p a r l a f i n m a m e m b r e d e s w i s s b a n k i n g g a r a n e d e s d é p ô t s e s i s u i s s e   «conﬁez-nous la geson de votre patrimoine en toute sérénité et proﬁtez de votre parcours de golf» mg finance gestion de patrimoine</Page><Page Number="230">228 lavaux lavaux mars 	 2	seniors – sortie à skis 	 6	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 9	seniors – amicale selon météo 	 16	seniors – amicale 	 21	ladies – dîner des retrouvailles 	 23	seniors – amicale 	 27	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 30	seniors – amicale 	 31	compétition de classement open n1 avril 	 4	ladies – amicale – scramble à 3 	 6	seniors – amicale 	 7	afterwork 1 – 9 trous 	 7	scramble asgs de la bresse 	 7	stage asgi 	 9	démo-day golf center 	 9	cours découverte poussins (4 à 6 ans)  de 10h00 à 12h00 	10/11	carottage des greens &amp; parcours fermé jusqu’à 12h00 	 11	ladies – amicale – stableford 	 13	seniors – compétition interne &amp; apéritif nouveaux membres seniors 	 18	ladies – coupe d’ouverture avec rouvinez &amp; widmer – 4 balles 	 20	seniors – amicale – rencontre avec le course manager 	 21	afterwork 2 – 9 trous 	 21	cours de règles à 18h00 	 22	coupe du restaurant "le 19 e " &amp; les retrouvailles – shot gun, 4 balles  &amp; repas (armagnac) 	 23	stage asgi 	 24	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 25	ladies – amicale – stableford reprise des cours elites juniors 	 26	reprise école de golf 	 27	seniors – sortie de printemps 	 28	compétition de classement open n2 	 29	om n1, 15 e trophée de lavaux –  stroke play stableford 	 30	juniors – u14 event regional – départs de 12h00 à 13h30 	 30	golf 4 you – initiations gratuites mai 	 1	afterwork 3 – 9 trous 	 2	ladies – coupe sor 	 3	juniors – compétition de classement –  dès 13h30 	 3	ag club à 20h00 – salle communale  de puidoux 	 4	seniors – prix carrosserie graz &amp; crikey beer 	 6	coupe de l’amitié avec rouvinez vins – 4 balles 	 7	cours découverte poussins (4 à 6 ans) de 10h00 à 12h00 	 8	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 9	ladies – prix glace veneta –  stableford, eclectic 1 	 10	juniors u12 – départ dès 13h00 	 11	seniors – amicale 	 12	seniors – triangulaire bonmont-esery-lavaux à bonmont 	 13	animations cup – thème: digital detox 	 14	cours découverte poussins (4 à 6 ans)  de 10h00 à 12h00 	 14	compétition de classement – dès 16h00 	 15	afterwork 4 – 9 trous 	 16	ladies – triangulaire lavaux-gruyère-bonmont à lavaux – 3 balles 2 meilleures 	 17	amicale avec la bcv 	 18	seniors – triangulaire lavaux-leuk-domaine impérial à lavaux 	 19	open de l’économie vaudoise 	 20	coupe de soutien au mouvement juniors  	 22	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 23	sortie dames seniors à divonne – 4 balles 	 24	amicale 	 26	compétition de classement open n3 	 26	cours de règles à 18h00 	 27	médaille individuelle – stroke play  stableford – om n2</Page><Page Number="231">229 lavaux lavaux 	 27	golf 4 you 	 27	asg initiation gratuites 	 28	compétition de classement – dès 16h00 	 29	afterwork 5 – 9trous 	 30	ladies – golf events ladies à sierre – 4 balles 	 31	juniors – compétition de classement – dès 13h30 	 31	amicale juin 	 1	seniors – rencontre avec sion à lavaux 	 2	afterwork 6 – 9 trous 	 3	course au drapeau avec domaine du mont d’or, sion 	 6	ladies – amicale womens golf day 	 7	ladies – triangulaire les bois-vuissens-lavaux aux bois 	 8	seniors – prix vincent et blaise duboux 	 9	11 e golf inter-entreprises en faveur de one nature foundation – ouvert à tous 	 10	2 e coupe ginox swiss kitchen &amp; particules en suspension – om n3 	 11	cours découverte poussins (4 à 6 ans)  de 10h00 à 12h00 	 11	compétition de classement – dès 16h00 	 12	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 13	ladies – prix golf center – stableford, eclectic 2 	 14	amicale 	 15	seniors – triangulaire payerne-les bois-lavaux à payerne 	 16	reco asg tour event 	17/18	asg – junior tour event 	 20	ladies – rencontre avec le rochat 	 21	juniors – compétition de classement – dès 13h30 	 21	seniors – amicale avec crans à crans-sur-sierre 	 22	seniors – amicale 	 23	afterwork 7 – 9 trous 	 23	cours de règles à 18h00 	 24	coupe nestlé nutrition – stroke play  stableford, double shot gun – om n4 	 25	cours découverte poussins (4 à 6 ans) de 10h00 à 12h00 	 25	compétition de classement – dès 16h00 	 26	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 27	ladies – coupe de l’amitié – 4 balles 	 28	seniors – sortie surprise bk organisation 	 28	amicale – championnat de la section juniors 	 29	seniors – prix voyages bk 	 30	compétition de classement open n4 juillet 	 1/2	championnat du club – stroke play  stableford – om n6 	 3	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 4	ladies – trophée presto café services 	 5	amicale 	 6	seniors – championnat de la section 	 7	coupe walo – sur invitation 	 8	coupe helsana et partenaires –  stroke play stableford – om n7 	 9	cours découverte poussins (4 à 6 ans) de 10h00 à 12h00 	 10	welsch cup juniors départs de 9h00 à 9h30 	 10	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 11	ladies – compétition vilaysinh –  stableford, eclectic 3 	 12	amicale 	 12	seniors rencontre avec divonne à divonne 	 13	les fairways entreprise – scramble à 2 	 14	les fairways dans la vigne 	 15	les fairways des amis – scramble à 4, shot gun à 13h00 	 16	les fairways sport – stroke play  stableford – om n8 	17-21	asgi – swiss golf week en valais 	 18	ladies – coupe félicitas à l’extérieur – scramble à 3 	 19	amicale 	 20	seniors – prix golf center</Page><Page Number="232">230 lavaux 	 21	compétition de classement open n5 	 21	cours de règles à 18h00 	 22	chapman de l’été 	 23	compétition de classement – dès 16h00 	 24	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 25	ladies &amp; seniors – rencontre à lavaux – scramble à 2 	 26	amicale 	 27	seniors – rencontre avec sierre à lavaux 	 28	groupe locca – stableford – 8h30 	 29	médaille individuelle –  stroke play stableford – om n9 	 31	afterwork 8 – 9 trous août 	 1	shot gun du 1 er août – scramble à 4 	 2	amicale 	 3	seniors – rencontre avec le rochat au rochat 	 4	compétition de classement open n6 	 5	8 e foursome cup avec le château de chailly 	 6	compétition de classement – dès 16h00 	 7	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 8	ladies – triangulaire lavaux-leuk-montreux à lavaux – 3 balles 2 meilleures 	 9	amicale 	 9	ladies – triangulaire payerne-villars-lavaux à payerne 	 10	seniors – prix muller &amp; janz opticiens et cave des rois, m. &amp; f. grognuz 	 13	coupe asgi – stableford 	 14	afterwork 9 – 9 trous 	 15	ladies – triangulaire esery-lavaux-sierre à esery 	 16	amicale 	 17	seniors – triangulaire lavaux-domaine du brésil-verbier à lavaux 	 18	championnat suisse interclubs –  reconnaissance messieurs a2 	 18	cours de règles à 18h00 	19/20	championnat suisse interclubs –  messieurs a2 à lavaux 	 21	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 22	ladies – triangulaire lavaux-wallenried-crans à lavaux – 3 balles 2 meilleures 	 23	amicale avec la bcv 	 24	seniors – 57/47/37-ards à lavaux 	 25	retraites populaires – sur invitation – shot gun à 8h30 	 26	coupe des nations 	 28	afterwork 10 – 9 trous 	 29	ladies – ubs charity day – scramble 	 30	juniors – compétition de classement – dès 13h30 	 30	dernière amicale 	 31	seniors – coupe de l’amitié septembre 	 2	coupe inédit – 4 balles 	 3	cours découverte poussins (4 à 6 ans)  de 10h00 à 12h00 	4/5	carottage des greens 	4-8	seniors – sortie annuelle 	 5/6	ladies – sortie à zermatt 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 7	seniors – amicale 	 12	ladies – championnat de la section – stableford, eclectic 4 	 13	juniors – compétition de classement – dès 13h30 	 14	seniors – triangulaire villars-maison blanche-lavaux à villars 	 15	afterwork 11 – 9 trous 	 16	médaille individuelle –  stroke play stableford – om n 10 	 17	stage asgi 	 17	compétition de classement – dès 16h00 	 19	ladies – amicale 	19/20	ladies trophy à crans-sur-sierre 	 20	juniors, ladies &amp; seniors – coupe ginox-ziegler – 9 trous – scramble à 3 	 21	seniors – triangulaire lavaux-wallenried-gruyère à lavaux</Page><Page Number="233">231 lavaux lavaux 	 22	coupe caisse d’epargne riviera vevey–montreux &amp; riviera finance sa – sur invitation 	23/24	championnat suisse interclubs juniors à lavaux 	 24	cours découverte poussins (4 à 6 ans)  de 10h00 à 12h00 	 25	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 26	ladies – amicale 	26-28	ladies – sortie en italie 	 28	seniors – triangulaire lavaux-vuissens-lausanne à lavaux 	 29	compétition de classement open n7 	 29	cours de règles à 18h00 	 30	coupe président &amp; capitaine –  stroke play stableford – om n11 octobre 	 1	juniors – finale challenge romand 	 2	afterwork 12 – 9 trous 	 3	ladies – coupe energetix – texas scramble 	 4	juniors – compétition de classement – dès 13h30 	 5	seniors – prix président &amp; capitaine 	 7	coupe du personnel – suivi du loto de la commission animation 	 8	cours découverte poussins (4 à 6 ans)  de 10h00 à 12h00 	 9	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 10	ladies – coupe salines de bex –  3 clubs &amp; 1 putter 	 12	seniors – prix proton, a berdoz 	 14	cross-country avec la commission animation 	 16	afterwork 13 – 9 trous 	 17	ladies – amicale 	 19	seniors – compétition de clôture 	 20	cours de règles à 18h00 	 23	parcours fermé jusqu’à 12h00 – entretien 	 24	ladies – coupe de clôture – 9 trous –  scramble – dîner 	 26	seniors – amicale 	 27	compétition de classement open n8 novembre 	 2	seniors – amicale 	 4	soirée de clôture 	 9	seniors – amicale 	 14	ladies – ag de la section 	 16	seniors – ag de la section par 72 	 	 	 	 slope rating	 138	 135	 132	 128 course rating	 72.4	 70.3	 73.8	 71.2 renseignements divers ladies’ day	 mardi seniors’ day	 jeudi juniors’ day	 mercredi</Page><Page Number="234">232 lavaux comité, administration &amp; services président	 pierre-alain perroud capitaine	 pierre vitali capitaine dames	 kathrin luyendijk capitaine seniors	 alain narbel capitaine juniors	 karile jeannet directeur	 yannick rosset responsable d’exploitation	 philippe blache secrétaire	 emmanuelle le biller pros	 daniel duffour 	 079 606 05 13 	 	 tibor de senarclens	 079 219 07 85 	 	 nathalie marmier	 078 812 04 33 	 	 branislav banic	 076 411 17 17 restaurant le 19 e	 	 021 946 42 64 caddy-master	 	 021 946 33 15 course manager	 richard mc glynn	 021 946 25 23</Page><Page Number="235">lavaux 233 t 081 385 13 13 – info@golf-lenzerheide.ch  www.golf-lenzerheide.ch postfach 87 – 7078 lenzerheide restaurant 081 385 13 16 startzeiten 081 385 13 13 eröffnung 1951 – höhe ü m. 1400m – saison mai bis oktober golfplatz 18 loch – 5192m – par 69 greenfees 	 woche / 1.6-31.10	wochenende / 1.6-31.10	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 60-90	 60-110	 54/36 asg golfcard (asgi / migros)	 50%	 50%	 54/36 junioren	 -50%	 -50%	 54/36 turniere gäste willkommen golfclub lenzerheide</Page><Page Number="236">234 lenzerheide mai 	 27	neumitgliederapéro (members only) juni 	 1	senioren – triangulaire mit domat/ems &amp; schloss goldenberg – scramble 	 2	saisonstart infoabend (members only) 	 3	2 opening competition – stableford 	 7	senioren – freundschaftstreffen mit kyburg – 4 ball, stableford 	 9	ladies &amp; senioren – sie &amp; er – teamspiel 	 10	2 swiss bankers open – stableford 	 11	monthly medal (members only) – stroke play 	 16	senioren – 5. whisky match play –  match play 	 18	season match play – starttag (members only) – match play 	 19	asgs region süd – capricorn cup – 4 ball, stableford 	 21	senioren – freundschaftstreffen mit schönenberg – stableford 	 23	kmu swiss golftrophy – stableford 	 25	sponsorenturnier – kanonenstart 10.00 uhr – invitational 	 26	stardrinks, heineken bier &amp; wein – invitational 	 29	17 . parlamentarier golftrophy 2017 – gem. ausschreibung 	 30	ladies – early morning – kanonenstart 6.30 uhr – scramble juli 	 1	 1 blaesi sport lenzerheide &amp; hotel dieschen cup – stroke play stableford 	 2	junioren turnier &amp; mini – stroke play stableford 	 2	demo day – blaesi sport mode "ping" 	 5	junioren u14 turnier – stroke play 	 6	senioren – before brunch – kanonenstart 7 .00 uhr – stableford 	 7	ubs – invitational 	 8	captain’s prize (members only) –  stroke play stableford 	 9	monthly medal (members only) –  stroke play 	 9	regelpraxis auf dem platz (members only) 	 9	demo day – blaesi sport mode "callaway" 	 10	ladies – berg bijou trophy – stableford 	 13	senioren day – teamspiel 	 14	gc ubs – invitational 	 14	mitgliederversammlung im hotel valbella inn – gem. einladung 	15/16	damen, herren &amp; junioren clubmeisterschaften (members only) – stroke play stableford 	17-21	junioren – camp 1 – gem. programm 	 18	coupe des ménages (married couples &amp; members only) – greensome, stableford 	 22	president’s trophy (members only) – 4 ball, stableford 	24-28	junioren – camp 2 – gem. programm 	 26	senioren day – stableford 	 27	 1 lenzerheide classic – 4 ball, stroke play 	 28	demo day – pesko 	 29	 1 läderach &amp; brancaia gourmet competition – stroke play stableford 	31-4.8	junioren – camp 3 – gem. programm 	 31	ladies day – stroke play stableford august 	 2	2 la riva tournament – stableford 	 3	ladies – 19. pesko ladies day – stableford 	 5	zürisee flag – flag 	 6	monthly medal (members only) – stroke play 	 7	2 asgi summer classics – stableford 	 8	ladies – triangulaire mit schönenberg &amp; schloss goldenberg – 4 ball, stableford 	 9	senioren – ferdinand lückert – foursome</Page><Page Number="237">235 lenzerheide lenzerheide 	10/11	classic hickory golf championships – team &amp; einzel – gem. ausschreibung 	 13	2 golf trifft museum – gem. ausschreibung 	 14	junioren u12 turnier – stroke play 	 17	senioren – 21. coppa birra – kanonenstart 9.00 uhr – stableford, 4 clubs 	 19	2 cornèrcard &amp; e-business golfcup – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	35 th swissair golf club tournament (members &amp; swissair only) – scramble 	23/24	35 th swissair golf club tournament – invitational 	 25	2 uetli garage land rover trophy – stableford 	 27	junioren turnier &amp; mini – stroke play stableford 	31-1.9	senioren meisterschaften – stroke play stableford september 	 3	35. churer golfmeisterschaften –  gem. ausschreibung 	 6	senioren – freundschaftstreffen mit zürich 	 7	senioren day – stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	ladies – invitational – 4 ball, stableford 	9/10	asg junior tour event – gem. ausschreibung 	 15	senioren – invitational – 4 ball, stableford 	 16	2 the golfer’s trophy 2017 – stableford 	 17	staff trophy – gem. ausschreibung 	 21	senioren – 5. la tgoma cup – stableford 	 22	ladies day – stroke play stableford 	 23	 1 brügger heidmasters – stroke play  stableford 	 24	monthly medal (members only) – stroke play 	 24	junioren turnier &amp; mini – stroke play stableford 	 27	ladies – triangulaire mit bad ragaz &amp; davos – 4 ball, stableford 	 28	senioren – triangulaire mit obere alp &amp; erlen – scramble 	 30	club 57 tournament – gem. ausschreibung oktober 	 2	ladies &amp; senioren – freundschaftstreffen mit domat/ems – gem. ausschreibung 	 6	ladies – captains preis &amp; herbstversammlung – flag – windrädli 	 7	2 bestzeit cup – stableford 	9-13	junioren – camp &amp; turnierwoche –  gem. programm 	 10	ladies – margna cashmere preis – stableford 	 13	ladies &amp; senioren – abschlussturnier – teamspiel 	 21	2 berg bijou, erdinger &amp; nino’s bar cup – stableford 	 22	 1 coppa clubhouse – gem. ausschreibung dezember 	 29	senioren – mitgliederversammlung –  gem. einladung 	 29	ladies – winterapéro – gem. einladung par 69 	 	 	 	 slope rating	 131	 128	 131	 124 course rating	 68.1	 67.5	 71.2	 69.1</Page><Page Number="238">236 lenzerheide allgemeine informationen zulassung für turniere spielstärke › › stableford turniere: ab hdcp 36.0 oder besser (asg golfcard hdcp 24.0) › › stroke play turniere: ab hdcp 18.4 oder besser (asg golfcard hdcp 18.4) › › 1 turniere: mitglieder ab hdcp 36.0 oder besser › › 2 turniere: mitglieder, interessenten und gäste (inkl. asg golfcard) ab handicap 36.0 oder besser zulassungen › › ladies days, senioren days und junioren days nur für mitglieder und eingeladene gäste › › invitational turniere nur für eingeladene gäste › › (members only) nur für mitglieder des golfclub lenzerheide anmeldung / startzeiten anmeldung bis am vortag 11.00 uhr über › › www.golf-lenzerheide.ch › › www.golfsuisse.ch › › tel. 41(0)81 385 13 13 startzeiten am vortag ab ca. 14.00 uhr über › › www.golf-lenzerheide.ch › › www.golfsuisse.ch › › tel. 41(0)81 385 13 13 teetime › › saison: mai bis oktober › › handicap-limite: 36.0 › › spieler mit einem handicap von 37 bis 54 sind an randzeiten zugelassen › › spieler mit einer platzerlaubnis (pe) oder einer platzreife (pr) sind nicht spielberechtigt › › gäste sind jederzeit herzlich willkommen (montag bis sonntag) › › eine reservation der startzeit ist während der ganzen saison erforderlich › › bitte beachten sie unser reservations- und spielreglement greenfee › › tagesgreenfee von mo.-so. ab chf 80.00 bis 110.00 › › early morning von mo.-fr . bis 8.00 uhr ab chf 60.00 bis 70.00 › › twilight von mo.-so. ab 16.00 uhr ab chf 60.00 bis 70.00 › › zuschlag 50% für inhaber einer asg golfcard / fern- oder billigmitgliedschaft in der schweiz › › zuschlag 100% für inhaber einer fern- oder billigmitgliedschaft im ausland › › junioren bis zum 18. altersjahr bezahlen die hälfte › › bis zu 40% rabatt für gäste unserer partnerhotels änderungen vorbehalten</Page><Page Number="239">237 lenzerheide vorstand, verwaltung &amp; dienstleistung präsident	 nick senn vize-präsident &amp; haus	 marcel spescha captain	 sibel yüksel ketterer mitgliederwesen	 erna läubli finanzen	 christian läderach kommunikation	 nico tschanz manager	 stefan kälin head greenkeeper	 simon stalder head pro	 edwin van westing ladies captain	 nina bammatter junioren captain	 sibel yüksel ketterer seniorenausschuss	 marcus benz</Page><Page Number="240">238 t 027 473 61 61 – info@golfleuk.ch – www.golfleuk.ch 3952 susten restaurant "living room" 027 473 61 61 eröffnung 2002 – höhe ü m. 620m – saison februar-november golfplatz 18 loch – 6187m – par 72 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp avg	 80	 85	 pr asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 100	 110	 pr asgi	 90	 100	 pr golfcard migros	 120	 130	 pr junioren	 60	 60	 pr montag 70 für alle!   turniere gäste willkommen greenfee aktion 3 für 2 chf 170 (persönlich, nicht übertragbar) golf club  leuk</Page><Page Number="241">239 leuk märz 	 25	eröffnungsturnier (mind. hdcp 14 zusammen) – 2 er scramble april 	 1	1. golfrestaurant order of merit mit seniorenkategorie – stroke play stableford 	 7	barhocker – stroke play stableford 	 8	rencontre leuk-crans-sur-sierre –  2 er scramble 	 15	tcs wallis trophy – stableford 	 17	coppa fabienne gamma golf academy – stableford – offen für alle 	 21	beginners competition – 9 loch, stableford (hdcp 26.5-54) 	 22	heineken frühlingsturnier – 2 er scramble 	 28	raiffeisen golf cup region leuk – invitational – spezialprogramm 	 29	golf leuk ag trophy – 2 er scramble 	 30	2. golfrestaurant order of merit mit seniorenkategorie – stroke play stableford mai 	 5	barhocker – stroke play stableford 	 6	axa winterthur generalagentur brig – stableford 	 7	avg – trophée du valais in sierre 	 13	 industrial design trophy, peter hugo &amp; dominique albrecht 	 17	senioren asgs open – stroke play  (hdcp 0.0-13.0) 	 19	generalversammlung golfclub leuk im clubhaus 	 19	jahrgang 1947 invitational –  stableford 	 21	pro-am birdie golf management 	22/23	asgi swiss pga tour 	 25	3. golfrestaurant order of merit mit seniorenkategorie – stroke play stableford 	 26	beginners competition – 9 loch,  stableford (hdcp 26.5-54) 	 27	ryder cup oberwallis, seeland invitational – match play 	 28	golf center – stableford juni 	 2	barhocker – stroke play stableford 	 3	partnerdoppel co-sponsored by omega – 2 er scramble 	 5	tcs juniors supporter prize – 2 er scramble 	9-11	championnat valaisan mid-amateure 	 15	birdie open – stableford 	 17	grosses barhockerturnier – barhocker members only – stroke play stableford 	 23	beginners competition – 9 loch,  stableford (hdcp 26.5-54) 	 24	asg u14 regional – stroke play 	 25	asgi competition – stableford 	 28	juniors u14 regional event – stroke play 	 30	zwissig group sa – invitional juli 	 1	centre manor sierre – stableford 	 2	avg – trophée du valais in matterhorn 	 7	barhocker – stroke play stableford 	 8	tcs juniors night challenge – nachtturnier ab 19.30 uhr – shot gun 	 8	una golf hotel cavaglià – 2 er scramble 	 14	kmu swiss golftrophy – invitational – stableford 	 14	avg – journée cantonale des seniors in sion 	17-21	asgi swiss golf week 	 22	hotel restaurant römerhof leukerbad – stableford</Page><Page Number="242">240 leuk 	 23	café galleria leukerbad –  2 er scramble 	 28	avg – journée cantonale des dames in leuk 	 29	choose teams &amp; wunsch flight – stableford 	 30	golf center – stableford august 	 1	red &amp; white – shot gun, 2 er scramble 	 4	barhocker in matterhorn – stroke play stableford 	 5	coupe du manager &amp; golfrestaurant living room – 2 er scramble 	12/13	clubmeisterschaften golfclub leuk 	 13	avg – championnat valaisan juniors in verbier 	 15	rencontre matterhorn-leuk –  spezialprogramm 	18-20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen b2 in leuk 	 23	leukersonne golf trophy – shot gun, 13.15 uhr – stableford 	 25	beginners competition – 9 loch,  stableford (hdcp 26.5-54) 	 26	coupe du président – 2 er scramble 	 27	tcs juniors clubmeisterschaften –  stroke play stableford september 	 1	barhocker – stroke play stableford 	 2	choose teams &amp; wunsch flight – 2 er scramble 	 3	avg – ryder cup in verbier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	omega golf trophy invitational in leuk – spezialprogramm 	 15	barhocker ausflug 	 16	hotel the larix &amp; skihütte &amp; black bull bar saas fee – stableford 	 17	saaser meisterschaften – stableford – offen für alle 	 21	avg – championnat valaisan seniors in riederalp 	 22	cb design visp &amp; indoorgolf sierre – stableford 	 22	beginners competition – 9 loch, stableford (hdcp 26.5-54) 	 23	cig competition – invitational –  spezialprogramm 	30/1 . 10	avg – championnat valaisan hommes &amp; dames in sierre oktober 	 6	barhocker – stroke play stableford 	 7	memorial jean-clovis rey –  2 er scramble 	 8	birdie open – stableford 	 8	avg – trophée du valais in crans-sur-sierre 	 13	coppa fabienne gamma golf academy – invitational – stableford 	 14	coupe du comité – 2 er scramble 	 15	4. golfrestaurant order of merit mit seniorenkategorie – stroke play stableford 	 20	beginners competition – 9 loch,  stableford (hdcp 26.5-54) 	 21	final grosses barhockerturnier –  barhocker members only – stroke play stableford 	 28	masters golfclub leuk – stroke play stableford – offen für jedermann (lim. anzahl) 	 29	finale golfrestaurant order of merit mit seniorenkategorie – stroke play stableford</Page><Page Number="243">241 leuk november 	 4	tiger (0.0-15.0) &amp; rabbit (15.1-54) – 2 er scramble 	 11	abschlussturnier – 2 er scramble 	 18	ersatzdatum für turniere par 72 	 	 	 	 slope rating	 133	 131	 135	 132 course rating	 72.9	 71.3	 74.7	 73.2 tee times nur auf voranmeldung turniere anmeldung für turniere jeweils bis 12.00 uhr am vortag spielberechtigung gemäss clubreglement (auch bei turnieren offen für jedermann) damen- junioren und herrensektion damen sektion	 dienstag nachmittag junioren sektion	 mittwoch nachmittag senioren sektion	 donnerstag nachmittag turniere und anmeldung zu turnieren im turnier- und eventkalender nicht enthalten sind kurzfristig organisierte handicap- und plauschturniere. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 jean-pierre mathieu direktor	 giusy abatemarco senioren präsident	 stefan chanton senioren captain	 georges luggen ladies captain	 ottilia waser junioren captain	 stefan bayard pros	 laurent mudry 	 	 fabienne gamma clubhaus "living room"	 birdie golf management gmbh, jacqueline studer sekretariat	 prisca burgener 	 	 fabienne gamma 	 	 géraldine kalbermatter</Page><Page Number="244">242 t 032 661 17 43 – info@golf-limpachtal.ch  www.golf-limpachtal.ch unterdorf 8 – 4587 aetingen sekretariat 032 661 17 43  teetime www.golf-limpachtal.ch  &amp; www.golfsuisse.ch eröffnung 1999 – höhe ü m. 480m – saison märz-november golfplatz 18 loch – 6227m – par 72 golf academy - driving range - chipping - putting - pitching greenfees	 woche	 wochenende	 hcp asg, asgi, golfcard migros	 110	 150	 54 junioren (bis zum 18 altersjahr)	 50%	 50%	 54 gäste sind auch am wochenende herzlich willkommen  (turniere gemäss ausschreibung). golf  limpachtal</Page><Page Number="245">243 limpachtal märz 	 9	senioren – hauptversammlung 	 20	mv 2017 	 22	ladies – versammlung 	 25	junioren – eröffnungsturnier 	 26	* stroke play cup april 	 1	saisonstart turnier – clubturnier 	 2	* handicap turnier – 9 loch 	 3/4	platzpflegewoche 	 12	ladies – saisonstart turnier 	 13	senioren – eröffnungsturnier 	 15	* limpachtal open – presented by engadin golf 	 16	* handicap turnier – 9 loch 	 22	* stroke play cup 	 23	u35 – eröffnungsturnier 	 25	jungsenioren – kickoff turnier 	 26	1. ladies cup 	 27	senioren – freundschaftstreffen mit oberkirch 	 29	* 11. rotary tiger &amp; rabbit 	 30	junioren u14 – regional mai 	 3	ladies – maikäfer turnier 	 6	demotag &amp; limpachtal bring a friend 	 7	* handicap turnier – 9 loch 	 10	junioren – grand prix 	 11	senioren – 1. masters 	 13	* limpachtal open – presented by decayeux 	 16	jungsenioren – masters 	 17	2. ladies cup 	 18	senioren – amicale mit vuissens 	 19	scb invitational 	 21	* inselspital charity 	 21	* handicap turnier – 9 loch 	 22	swiss pro supporter club 	 25	generations cup 	 27	u35 – early bird 	 27	* stroke play cup 	 28	aktionärstrophy juni 	 1	senioren – 2. masters 	 3	100 er club – clubturnier 	 4	* handicap turnier – 9 loch 	 5	* asg golfcard migros trophy 	 7	ladies – spargel cup 	 8	credit suisse turnier 	 9	volvo barth group turnier 	 10	* stroke play cup 	 11	captain’s &amp; president’s prize – clubturnier 	 13	swiss bad golf trophy 	 15	senioren – 3. masters 	 15	* handicap turnier – 9 loch 	 16	bieg turnier 	 18	* limpachtal open – presented by hochschwarzwald 	 20	jungsenioren – pasta trophy 	 21	3. ladies cup 	 22	senioren – captain’s prize 	 23	axa winterthur 	24/25	clubmeisterschaften 	 28	ladies – turnier mit pros 	 29	senioren – 2. runde match play juli 	 1	limpachtal bring a friend 	 2	5 sektionen turnier 	 5	junioren – grand prix 	 8	* bunkers up! 	 9	* handicap turnier – 9 loch 	 12	ladies – early bird 	 15	* limpachtal open – presented by titleist &amp; footjoy 	 16	* golfpark challenge – shot gun, 7 .30 &amp; 13.30 uhr 	17-21	platzpflege light 	 19	jungsenioren &amp; ladies – wallholz trophy 	 20	senioren – uhren &amp; gönner trophy</Page><Page Number="246">244 limpachtal limpachtal 	 21	u35 – fyrabigturnier 	 22	* stroke play cup 	 23	* handicap turnier – 9 loch 	 26	ladies – 4. ladies cup 	 27	senioren – 4. masters 	 28	* asgi turnier 	 30	jaguar flag competition august 	 2	ladies &amp; senioren 	 6	jungsenioren – early bird 	 6	swiss pga app. pro-am 	 7/8	swiss pga apprenticeship championship 	 8	jungsenioren – captain’s prize 	 9	junioren – grand prix 	 10	senioren – ferienturnier &amp; höck 	 11	chirico golf trophy 	 13	* limpachtal open – presented by j. lindeberg 	 16	ladies – lyss-aarberg-cup 	 17	senioren – handicap turnier 	 19	* stroke play cup 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	* handicap turnier – 9 loch 	 21	golf buddies oberkirch 	 24	senioren – final masters 	 25	teradata &amp; partners 	 26	junioren – final migros masters 	 29	scb future golf 	 30	simonites &amp; ladies – ahv positiv 	 31	bsc yb golf trophy september 	 1	novo charity 	 2	junioren – tiger &amp; rabbit 	 3	* handicap turnier – 9 loch 	 4	 innerwheeler golf trophy schweiz 	 5	jungsenioren – greenkeeper trophy 	 6	ladies – cup finale 	 7	senioren – geburtstagsturnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	amag golf trophy 	 10	limpachtal bring a friend 	 13	jci charity – 9 loch 	 16	* limpachtal open – presented by golf.extra 	 17	* handicap turnier – 9 loch 	 20	ladies – captain’s prize 	20/21	senioren – meisterschaft &amp; zusatzturnier 	 23	golfclub seeland clubmeisterschaft 	 24	überraschungsturnier 	25/29	platzpflegewoche oktober 	 4	ladies &amp; jungsenioren – herbstturnier 	6/7	senioren &amp; jungsenioren – ryder cup 	 7	u35 – abschlussturnier 	 8	* final limpachtal open – presented by golf.extra 	 12	senioren – terravigna turnier 	 14	finale u12 national 	14/15	finale u14 national 	 18	ladies – saisonabschluss turnier 	 21	saisonschluss turnier 	 22	* handicap turnier – 9 loch 	 24	jungsenioren – weidman’s trophy 	 28	junioren – abschlussturnier (inkl. newkids) november 	 4	men’s herbstprize 	 11	das aller, allerletzte turnier – 9 loch * offene turniere</Page><Page Number="247">245 limpachtal par 72 	 	 	 	 slope rating	 138	 132	 138	 131 course rating	 73.2	 71.1	 74.0	 71.7 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 martin stüdeli	 079 245 97 32 captain	 marco fumasoli	 076 573 28 25 junioren captain	 jimmu hausamann	 079 302 05 87 u35 captain	 martin burkhalter	 078 707 52 05 ladies captain	 theres rothenbühler	 079 215 37 92 jungsenioren captain	 nick hofer	 076 331 01 00 senioren captain	 rudolf steiner	 079 341 42 35 geschäftsführer	 marcel enkerli	 032 661 17 43 sekretariat &amp; golfshop	 	 032 661 17 43	 f 032 661 21 72 head greenkeeper	 gabriel diederich	 032 661 17 43 restaurant limpach’s	 	 032 661 21 61 golf academy aare	 	 032 661 17 43</Page><Page Number="248">246 t 052 724 01 10 – kontakt@golfswitzerland.ch  www.golfclub-lipperswil.ch golfpark 1 – 8564 lipperswil eröffnung 2000 – höhe ü m. 500m – saison ganzjährig geöffnet golfplatz	 schwarzebach burkert 18 loch – 6168 m – par 73 	 feldgarten 9 loch – 2918 m – par 35 driving range - putting green - pitching area greenfees (*haupt-/nebensaison)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 100 / 80	 130 / 100	 36 asgi, golfcard migros, gc payerne	 150 / 120	 200 / 140	 36 mitgliedsgast	 80 / 60	 100 / 80	 36 junioren	 50%	 50%	 36 * hauptsaison 1. april bis 31. oktober feldgarten (9 loch) greenfees 50%, pr erforderlich turniere gäste willkommen golf club lipperswil</Page><Page Number="249">247 lipperswil märz 	 2	e-ladies regelnachmittag 	 15	men’s day 	 18	mitgliederversammlung 	 19	juniors – family turnier 	 21	ladies day 	 23	seniors day mit jv 	 29	men’s day april 	 1	monatsteller season opening 	 4	ladies day &amp; e-ladies 	 8	neumitgliederapéro 	10-12	junioren – spring camp 	 12	men’s day 	 18	ladies day 	 20	seniors day 	 23	weekend handicap challenge 	 26	mens day mai 	 2	ladies day 	 3	start men’s match play 	 3	junioren – 9 loch turner 	 4	e-ladies mit appenzell 	 7	monatsteller 	 10	men’s day 	 12	* z-employees turnier 	 16	ladies day 	 17	* porsche golf cup suisse 	 18	seniors day 	 19	* frühlingsturnier gc uster 	 22	fyrabig handicap challenge 	 24	men’s day 	 30	ladies day 	 31	junioren – 9 loch turnier juni 	 1	e-ladies day 	 2	notenstein la roche golf cup 	 3	monatsteller 	 6	* yellow open 	 7	men’s day 	 8	thurgauer seniorenmeisterschaft in lipperswil 	 9	* schweiz. offiziersgesellschaft 	 13	ladies day 	 15	seniors day 	 17	member &amp; guest turnier 	 19	fyrabig handicap challenge 	 21	men’s day 	 22	* br baubedarf richner golf trophy 	24/25	clubmeisterschaft 	 27	ladies day 	 28	* witzig golf trophy 	 30	* portmann golf trophy juli 	 2	monatsteller 	 5	men’s day 	 6	* golfturnier der schaffhauser kb 	 9	early bird 	 11	ladies day 	 13	e-ladies  	 14	* bmw golf cup international 	 17	fyrabig handicap challenge 	 19	men’s day 	 25	ladies day 	 27	seniors day 	 28	* golfturnier für forschung am kinderspital august 	 1	flag competition 	 2	men’s day 	 3	e-ladies day 	 4	* swiss golf traveller</Page><Page Number="250">248 lipperswil 	 6	monatsteller 	 7-9	junioren – sommer camp 	 8	ladies day 	 10	seniors day 	 11	* raiffeisen golf trophy 	 14	* raiffeisen golf trophy 	 16	men’s day 	 19	president’s cup 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	ladies day 	 23	* propfadi &amp; friends 	 25	* ubs trophy 	 26	junioren – 9 loch turnier 	 28	fyrabig handicap challenge 	 29	* bank linth golfturnier 	 30	men’s day september 	 1	* zsc golf classic 	 3	monatsteller &amp; junioren clubmeisterschaft 	 5/6	* tkb golf trophy 	 7	e-ladies 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	9/10	thurgauer meisterschaft – sonntag in lipperswil 	 12	ladies day 	 14	* ersparniskasse schaffhausen 	 15	* porsche green club final 	 16	weekend handicap challenge 	 20	men’s day 	 21	seniors day 	 24	helfer dankturnier 	 26	ladies day 	 27	junioren – 9 loch turnier oktober 	 1	monatsteller 	 4	men’s day 	 5	e-ladies day 	 6	benefizturnier 	 7	sponsor dankturnier 	 10	ladies day 	10-12	junioren – herbst camp 	 13	seniors &amp; e-ladies oktoberfest 	 14	herbstturnier 	 17	ladies day 	 18	men’s day 	 19	seniors day 	 21	weekend handicap challenge 	 24	ladies day 	 28	junioren abschlussturnier november 	 1	men’s day mit jv 	 2	e-ladies jv 	 9	seniors day 	 15	ladies jv dezember 	 3	junioren samichlaus 	 9	seniors &amp; e-ladies – weihnachtsfeier * einladungsturnier änderungen vorbehalten</Page><Page Number="251">249 lipperswil par 73 – schwarzebach burkert 	 	 	 	 slope rating	 136	 132	 132	 128 course rating	 72.5	 70.6	 74.4	 72.5 par 35 – feldgarten	 	 	 	 slope rating	 129	 124	 124	 122 course rating	 35.4	 34.5	 36.0	 35.3 9 loch (burkert) - par 37	 	 	 	 slope rating	 144	 142	 134	 134 course rating	 36.6	 35.7	 37.7	 36.5 9 loch (schwarzebach) - par 36	 	 	 	 slope rating	 128	 122	 129	 121 course rating	 36.2	 35.3	 37.1	 36.2 18 loch (feldgarten burkert) - par 72	 	 	 	 slope rating	 136	 133	 129	 128 course rating	 71.8	 69.8	 73.3	 71.4 18 loch (feldgarten schwarzebach ) - par 71	  	 	 	 slope rating	 128	 123	 127	 122 course rating	 71.5	 69.6	 73.1	 71.3 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen club manager	 ian gibbons membership director	 andrea grace club präsident	 martin vogel pros	 stephen belverstone 	 	 ursin caduff</Page><Page Number="252">hotel belvedere locarno t 41(0)91 751 03 63 via ai monti della trinità 44 info@belvedere-locarno.com 6600 locarno switzerland belvedere-locarno.com 89 zimmer und suiten, alle südseite mit atemberaubende sicht auf die stadt, den lago maggiore sowie die umliegenden berge spezielle golf arrangements und reduzierte greenfees für ascona und losone nur 10 minuten autofahrt zu ihrem bevorzugten golfplatz oasi spa mit schwimmbad &amp; fitnessraum, massagen &amp; beauty , wellness &amp; spa perfekte location für ihr event, seminar und meeting, im kleinen wie im grossen rahmen comfortable, chic &amp; friendly.</Page><Page Number="253">251 t 091 785 10 90 – info@golflosone.ch www.golflosone.ch via alle gerre 5 – cp 961 – 6616 losone restaurant 091 785 11 90 golfshop 091 208 52 12 apertura 2001 – altitudine 225m – stagione tutto l’anno percorso 18 buche – 6250m – par 71 green-fees feriali festivi hdcp asg, altre federazioni/club 130 150 36 asgi, golfcard migros 130 150 36 juniores 50% 50% 36 gare aperte ai giocatori ospiti golf gerre losone vaudoise challenge tour golf gerre losone sabato 13 maggio 2017 iscrizione al golf club</Page><Page Number="254">252 losone marzo 	 18	demo day pro-shop – callaway-onoff-pxg 	 26	* coppa apertura ristorante green da lorenzo – i cat. stroke play  ii &amp; iii cat. stableford 	 28	ladies – apertura con assemblea 	 30	seniori – apertura aprile 	 2	coppa brico sa – 4 ball, stroke play 	 9	* birdie-open.com season opening 2017 – i cat. stroke play  ii &amp; iii cat. stableford 	 11	ladies &amp; seniori 	 23	ggl coppa primavera – scramble a 2 – stableford 	 24	seniori amici cup – seniors asgs only 	 25	ladies 	 29	* low flyers and friends cup – i cat. stroke play ii &amp; iii cat. stableford maggio 	 4	seniori 	 5	 1 torneo diners club 2017 	 7	b52 losone masters charity – scramble a 2 – stableford 	 9	ladies 	 10	juniori u12 	 12	 1 porsche green club suisse 	 13	vaudoise challenge tour 2017 	 18	seniori 	 19	 1 ubs ticino golf cup 2017 	 21	* golf trophy ascensori schindler &amp; alfred müller – i cat. stroke play  ii &amp; iii cat. stableford 	 23	ladies giugno 	 1	seniori – triangolare 	 8	 1 cornèr banca invitational 2017 	 9	 1 invitational trofeo speciale golf club cagnacci 	 10	* coppa famiglia albertini – i cat. stroke play ii &amp; iii cat. stableford 	 15	seniori 	 18	coppa del presidente – 4 ball, stableford 	 20	ladies 	 22	 1 bâloise broker trophy 2017 	 23	 1 swisscom summer games 	 25	ggl giubileo 15 mo – members ggl only &amp; invited guests 	 29	campionati ticinesi assoluti al golf club ascona luglio 	 3	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford 	 6	seniori 	 9	asg u14 event 	 10	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford 	 13	handicap tournament supported by ascona-locarno tourist office – stableford 	 17	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford 	 18	ladies 	 21	 1 swiss mid-amateur tour 2017 	22/23	swiss mid-amateur open 2017 –  36 buche – stroke play 	 24	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford 	 26	handicap tournament supported by ascona-locarno tourist office – stableford 	 27	seniori 	 31	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford</Page><Page Number="255">253 losone losone agosto 	 7	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford 	 10	handicap tournament supported by ascona-locarno tourist office – stableford 	 12	coppa golf gerre losone al golf club davos 	 13	seniori &amp; ladies 	 14	nine &amp; dine supported by ascona-locarno tourist office – 9 buche – stableford 	19/20	campionati svizzeri interclub –  all’esterno 	 23	juniori u12 	 25	 1 golf &amp; sail 	26/27	* campionati sociali ggl patriziato di losone – i cat. 36 buche – stroke play – members only settembre 	 1	 1 jaguar land rover swiss golf final 	 2	asg golfcard migros trophy – stableford 	 5	ladies – triangolare 	 6	 1 final planzer trucker golf trophy 	 7	seniori 	7-10	omega european masters a crans-sur-sierre 	 8	 1 winteler golf trophy 	 9	campionati sociali juniori ggl 	 10	* players challenge series final event –  i cat. stroke play ii &amp; iii cat. stableford 	 17	* coppa del capitano – i cat.  stroke play ii &amp; iii cat. stableford 	 19	ladies 	 21	seniori 	 24	coppa dei nipotini, fam. caroni – 4 ball, stableford 	 28	 1 parcours gourmands ottobre 	 1	guerini sa-l’ottico sagl-leder divani  sagl golf trophy – scramble a 2,  stableford 	 3	ladies chiusura 	 6	 1 svc golf trophy 	 8	coppa golf club davos – stableford 	 12	seniori chiusura 	 15	asgi autumn classic – stableford 	 20	ladies &amp; seniori chiusura 	 22	9.a cannonieri – louisiana stroke play novembre 	 11	staff tournament – staff &amp; members only 1 gare private * gare valide per l’eclettica annuale laurent-perrier par 71 	 	 	 	 slope rating	 136	 128	 139	 131 course rating	 73.4	 70.6	 74.3	 72.2</Page><Page Number="256">254 losone altre informazioni regolamento dell’eclettica annuale laurent perrier › › possono partecipare alla classifica dell’eclettica annuale tutti i soci del golf club gerre losone  che siano in possesso almeno di hcp 54. › › per stilare la classifica vengono considerati i risultati ottenuti nelle gare contrassegnate con  l’asterisco (*). › › l’iscrizione all’eclettica annuale deve essere regolata in segreteria entro il 30 aprile 2017 › › la tassa d’iscrizione è di 25 chf (juniori 10 chf) › › classifica al netto: dal risultato lordo viene dedotto il 50% dell’hcp. per la classifica finale viene  considerato l’hcp. che il giocatore ha alla data dell’ultima gara valida. › › premi: 1. lordo men; 1. lordo ladies; 1.-3. netto men; 1.-3. netto ladies; 1. netto senior; 1. netto junior . jahreseclectic laurent perrier reglement › › es können alle mitglieder des golf club gerre losone mit mind. hcp 54 im jahreseclectic teilnehmen. › › zur klassifizierung zählen alle gespielten runden der offiziellen clubturniere, die mit einem (*) gekennzeichnet sind. › › der anmeldeschluss für das jahreseclectic ist der 30. april 2017 und muss im sekretariat erfolgen. › › die anmeldegebühr beträgt chf 25 (junioren 10 chf) › › netto-klassifizierung: vom bruttoergebnis werden 50% vom hcp. gerechnet. für die endauswertung ist das hcp. vom datum des letzten turniers gütlig für das jahreseclectic. › › preise: 1. brutto herren; 1. brutto damen; 1.-3. netto herren; 1.-3. netto damen; 1. netto senior;  1. netto junior . comitato, amministrazione e servizi presidente	 leonardo pinoja capitano	 carlo bertolini direttore	 ennio losa ricezione	 giorgio angeloni, 	 	 patrick donati, rachele gambetta capitana ladies	 susy arizzoli capitano seniores	 gabriele pinoja greenkeeper	 giancarlo stefani caddie masters	 michele franscella 	 	 alejandro rodriguez maestri	 emanuele de giorgi 	 	 sabina blok</Page><Page Number="257">losone 255 t 041 420 97 87 – info@golfclubluzern.ch  www.golfclubluzern.ch dietschiberg – 6006 luzern restaurant 041 420 97 88  pro-shop 041 420 97 87  starting times 041 420 97 91 041 420 97 92  opening 1903 – altitude 670m – season april-october course 18 hole – 6078m – par 73 greenfees (18 / 10 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg	 120 / 80	 150 / 90	 30 asgi, golfcard migros	 180 / 120	 210 / 130	 30 junioren	 50%	 50%	 30 lucerne  golf club</Page><Page Number="258">256 lucerne märz 	 9	captains dinner im hotel national april 	 6	senioren – opening scramble 	 8	opening competition 	 11	mitgliederversammlung lgc &amp; generalversammlung giag im hotel palace 	 12	ladies – opening competition – 3 clubs &amp; putter – sponsorin: ladies captains team 	 13	senioren – greensome 	 15	easter competition 	 19	ladies – white challenge – scramble –  sponsorin: iren tanner 	 20	senioren – 4 ball 	 22	tiger &amp; rabbit 	 24	regelkurs – teil 1 auf dem platz mit anna forlano 	 26	ladies – regeln auf dem platz mit anna forlano 	 27	senioren – patsome 	 29	handicap competition mai 	 3	ladies – tiger &amp; rabbit – sponsorin: iren tanner 	 4	senioren – 1. eclectic – sponsor: roland schmid – temporary member apéro &amp; abendessen 	 6	gastro cup 	 9	ladies – triangulaire mit engelberg &amp; küssnacht in küssnacht 	 11	senioren – freundschaftstreffen mit basel in luzern 	 13	beat the pro – sponsored by kjus und golfworld 	 17	ladies – mai trophy mit modeschau – sponsorinnen: o. masé &amp; ch. diethelm 	 18	senioren – stableford 	 19	axa broker trophy 	 20	"20 th " may 1997 trophy by giag 	 22	regelkurs – teil 2 auf dem platz mit anna forlano 	 24	ladies – 1. eclectic 	 25	member &amp; guest 	 27	captains prize 	 31	ladies – freundschaftstreffen mit schönenberg in luzern juni 	 1	senioren – 2. eclectic 	 3	h&amp;b bürorama turnier 	 7	ladies – juni trophy – sponsorin: gabriela fuchs frei 	 8	senioren – triangulaire mit küssnacht &amp; ennetsee in luzern 	 9	ladies – lukb golf trophy 	 10	bmw golf cup 	 14	ladies – startschuss – match play, 1. runde 	 17	gourmet trophy 	 21	ladies – summer match (start am/pm) –  sponsorin: walde &amp; partner ag 	 22	senioren – triangulaire mit engelberg &amp; engadin in engelberg 	 23	credit suisse turnier 	 24	schärer-linder competition – sponsor: schärer-linder (dessous &amp; bademode) 	 25	bring a friend 	 28	ladies – sunset 9 loch turnier 	 29	senioren – freundschaftstreffen in hittnau 	 30	porsche cup juli 	 1	summer competition 	 5	ladies – freundschaftstreffen mit sempachersee in luzern 	 6	senioren – invitational 	 7	zkb turnier 	 7	lucerne club championship 2017 	 8	lucerne club &amp; challenge championship 2017</Page><Page Number="259">257 lucerne lucerne 	12/13	 interclub-meisterschaften seniorinnen 3 in luzern 	 15	couples championships 	 19	ladies – 2. eclectic 	 20	senioren – 3. eclectic 	 22	9 hole competition 	 26	ladies – morning competition mit lunch 	 27	senioren – freundschaftstreffen mit interlaken in luzern 	 29	senioren meisterschaft august 	 1	flag competition 	 3	senioren – max’s shoot-out –  sponsor: max koch 	 5	handicap competition 	 9	ladies – "zwetschgen" turnier – sponsorin: franziska mutzner 	 10	senioren – turnier der 70 jährigen 	 11	esmeralda charity cup 	 12	ladies &amp; seniorinnen meisterschaft 2017 	 15	ladies – freundschaftstreffen mit basel in basel 	 17	senioren – 4. eclectic 	 19	friendly game – sponsoren: beat lötscher, jörg lienert &amp; stefan schärli 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	ladies – viva le donne! – sponsorin: wilma kammermann 	 24	senioren – golf &amp; jass 	 26	happy saturday competition – sponsored by altras &amp; axa winterthur 	 29	traumreisen trophy 	 30	ladies – six &amp; roll – sponsorinnen:  s. arndt, m. bussmann, m. haab &amp; b. züsli 	 31	senioren – freundschaftstreffen mit schönenberg in luzern september 	 1	passion schneesport golf charity 	 2	sternzeichen turnier – sponsoren: jungfrauen des lgc 	 3	83 th interclub lucerne &amp; zumikon in luzern 	 6	ladies – september trophy 	 7	senioren – joe’s high five1 – sponsoren: joe willi &amp; bruno blum 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	sie &amp; er – sponsoren: jacqueline &amp; louis balthasar 	 12	six golf turnier 	 13	ladies – invitational 	 14	senioren – freundschaftstreffen mit wylihof in wylihof 	 16	presidents prize 	 19	ladies – freundschaftstreffen mit interlaken in interlaken 	 21	senioren – 5. eclectic 	 23	oktoberfest "oazapft is auf den dietschiberg-wiesn" 	 28	senioren &amp; ladies 	 30	generation cup oktober 	 4	ladies – 3. eclectic 	 5	senioren – stableford mit spaghettata 	 7	final handicap competition 	 11	ladies – "cheschtene" trophy 	 12	senioren – season final competition mit jahresversammlung 	 14	season final competition 	 18	ladies – final competition par 73 	 	 	 	 slope rating	 135	 131	 133	 125 course rating	 72.9	 71.7	 74.7	 72.2</Page><Page Number="260">258 lucerne allgemeine informationen junioren corner 8. april	 schnupperkurs 12. april	 saison-informationsanlass 2. mai	 start training 6. mai	 schnupperkurs 17 .mai 	 regelabend mit anna forlano 20./21. mai	 schnupperweekend 14.-17 . august	 sommergolfwoche 22. august	 start training nach den ferien 27 . august	 juniors trophy änderungen im wettspielkalender können durch die spielkommission vorgenommen werden. diese werden am anschlagbrett im clubhaus sowie im internet aktualisiert. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 dr. martin holz	 041 420 97 87 captain	 dr. thomas studer	 041 420 97 87 hon. secretary	 dr. george nager	 041 420 97 87 seniors captain	 silvio fassler	 041 420 97 87 ladies captain	 susan marksymov	 041 420 97 87 juniors captain	 filippo brambilla	 041 420 97 87 club manager	 roger furrer	 041 420 97 87 head-pro	 gary hanham	 079 502 40 06 pro	 helmuth schumacher 	 079 438 01 46 pro-shop	 golf world / kjus	 041 420 97 87 restaurant	 lea kortan / sven gloor	 041 420 97 88 	 	 	 restaurant@golfclubluzern.ch sekretariat	 gabi baumgartner	 041 420 97 87	 f 041 420 82 48 	 	 marjo boissevain starting timesturniere	 	 041 420 97 91/92</Page><Page Number="261">lucerne 259 t 091 606 15 57 – info@golflugano.ch www.golflugano.ch 6983 magliaso bar-ristorante 091 606 10 35 pro-shop 091 606 28 84 caddy master 091 606 33 68 apertura 1923 – altitudine 290m – stagione tutto l’anno percorso 18 buche – 5508m – par 70 architetti donald harradine – cabell b. robinson green-fees (18 / 9 buche) feriali festivi hdcp asg, altre federazioni/club 110 / 70 130 / 90 36 asgi, golfcard migros 110 / 70 130 / 90 36 junioren 50% 50% 36 gare aperte ai giocatori ospiti golf club lugano nicola gubernati mobile 41 79 101 29 66 • nicola.gubernati@gmail.com www.paoloquirici.com</Page><Page Number="262">260 lugano marzo 	 19	*coppa apertura – scramble 	 26	coppa famiglia – premi speciali –  greensome, stableford 	 28	coupe sslga – regolamento a parte aprile 	 1	assemblea generale ordinaria gcl 	 2	golfever golfie trophy – stableford 	 4	ladies – coppa apertura – scramble 	8/9	junior tour event – regolamento a parte 	 20	seniores – coppa errekappa travel –  stableford 	 23	trofeo tipografia lepori e storni –  stableford 	 30	coppa città di lugano – stroke play maggio 	 4	seniores – coppa tre valli frutta –  stableford 	 5	farad group golf tournament –  gara a inviti 	 7	coppa corriere del ticino – stableford 	 11	gara a inviti 	 14	coppa mg laris j.v. immobiliare –  4 palle, stableford 	 16	ladies – coppa evergreen – scramble a 2 	20/21	coppa del capitano – 36 buche –  stroke play 	 23	ladies – incontro amichevole lugano –  villa d’este – regolamento a parte 	 28	coppa casinò di lugano – stroke play giugno 	 5	hotel splendide royal challenge –  stableford 	 8	seniores – coppa estate – stableford 	 9	lexus golf trophy 2017 – gara a inviti 	 11	gara di club 	 18	coppa complemedia – stableford 	 20	ladies – coupe denmark 	 25	the view golf trophy – stroke play 	 29	campionati ticinesi assoluti al golf patriziale ascona luglio 	 2	coppa viaggiaregolf – stableford 	 5-7	omnium seniores – regolamento a parte agosto 	19/20	campionati svizzeri interclub –  all’esterno 	 26	cetra alimentari golf trophy – stableford settembre 	 3	trofeo ticino hotels group – stroke play 	 8	gara a inviti 	7-10	omega european masters a crans-sur-sierre 	 10	bucherer trophy – stroke play 	 12	ladies – coppa banca stato – stableford 	14/15	giornate dei medici svizzeri –  regolamento a parte 	16/17	coppa del presidente – 36 buche –  stroke play 	 23	golf trophy alfred müller &amp; ascensori schindler – stableford 	 28	seniores – coppa autunno –  stableford</Page><Page Number="263">261 lugano lugano ottobre 	 1	gara di club 	 3	ladies – coppa bucherer – stableford 	 8	coppa fondazione informatica per la promozione della persona disabile –  gara di beneficenza aperta a tutti –  4 palle, stableford 	 12	seniores – coppa del presidente e del capitano seniores – stableford 	 13	asgi autumn classic – gara a inviti 	 14	ristorante cup – greensome, stableford. 	 21	the von riedemann putter – semifinali e finali match play campionato sociale 	 22	trofeo eros tettamanti – assiprom sa – stableford novembre 	 5	*coppa chiusura – scramble 	 30	*coppa staff – regolamento a parte – scramble par 70 	 	 	 	 slope rating	 136	 132	 136	 129 course rating	 69.9	 68.2	 72.1	 70.4 altre informazioni gare annuali › › match play individuale finpromotion sa - regolamento a parte. › › score d’oro - regolamento a parte. › › the von riedemann putter - regolamento a parte. altre informazioni prenotazione gare per i soci › › tutte le gare contrassegnate da un asterisco (*) sono gare con partenze ad estrazione ed aperte a  giocatori fino a hdcp 54. chiusura iscrizioni per le gare ad estrazione: ore 12.00 del giorno precedente. › › nelle gare stroke play ad estrazione la 2 a e la 3 a categoria giocheranno con  formula stableford. › › le iscrizioni alle gare per i soci verranno accettate a partire dal sabato precedente. chiusura iscrizioni: ore 15.00 del giorno precedente la gara. prenotazione gare per i giocatori ospiti › › salvo disposizioni particolari tutte le gare sono aperte ai giocatori ospiti in possesso di un ega handicap massimo di 36.0 limitato a 32.0. › › i giocatori ospiti potranno iscriversi alla lista d’attesa delle gare a partire dal sabato precedente. › › l’ammissione alla gara verrà confermata due giorni prima della stessa. la commissione sportiva si riserva il diritto di apportare al presente calendario gare tutte le modifiche che ritenesse necessarie.</Page><Page Number="264">262 lugano comitato, amministrazione e servizi presidente	 sandro patuzzo capitano	 marco puffi direttore	 celeste taiana capitano seniores	 mario ambrosetti capitano ladies	 loredana battalora 	 	 linda gyger taddei 	 	 maya haug capitano juniores	 osvaldo tagliati head greenkeeper	 giuseppe di martino pros	 ettore gandini	 079 246 08 66 	 	 	 39 335 683 32 43 	 	 denis maina	 079 423 70 77 	 	 beppe parisi	 076 309 61 14 	 	 gianluca patuzzo	 079 240 18 87 scuola di golf paolo quirici	 	 www.quiricigolf.com 	 	 paolo quirici	 079 622 00 22 	 	 	 paolo.quirici@bluewin.ch 	 	 nicola gubernati	 079 101 29 66</Page><Page Number="265">lugano 263 t 0033 450 42 44 42 – info@golfmaisonblanche.fr  www.golfmaisonblanche.fr route de mury 2870 – f-01170 echenevex restaurant 0033 450 42 47 39 pro-shop 0033 450 42 44 42 école de golf 0033 450 42 47 46 ouverture 1992 – altitude 550m – saison mars-décembre parcours 18 trous – 6136m – par 72 / 9 trous – par 31 green-fees (parcours 18 / 9 trous)	 semaine	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 90 / 35	 - / 45	 30 autres	 110 / 35	 - / 45	 30 compétitions membres uniquement pantone 342 c c:93 m:10 y:77 k:45 pantone 871 cvc c:40 m:43 y:84 k:8 logo mb_2008.eps    2 couleurs golf &amp;  country club de maison blanche atar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate. a tar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate. atar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate. atar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate. atar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate. a tar est au bénéfice des certifications atar roto presse sa - genève - t 41 22 719 13 13 - atar@atar.ch - atar.ch m a î t r e i m p r i m e u r 1 8 9 6 régulièrement renouvelées et complétées : fsc , pefc, pso-ugra , myclimate.</Page><Page Number="266">264 maison blanche mars 	 1	seniors 	 7	dames 	 8	seniors 	 12	u10 ligue allondon 	 14	dames 	 15	seniors – gunnar’s cup – shot gun 	 21	dames 	 22	seniors – scramble 	 26	yamashita – 8h30 	 28	dames – amicale &amp; médaille 	 29	seniors – chouette &amp; 9 trous pour super seniors avril 	 1	 interclub suisse juniors –  5 flights 	 8	juniors – born for golf jacquelin 	 11	dames – amicale &amp; médaille 	 22	coupe du president &amp; ouverture 	 25	dames mai 	 3	seniors – interclubs maison blanche-aix-les-bains 	 6	rencontre seniors, dames &amp; juniors 	 7	juniors – trophée des jeunes (rankids) 	 7	glorieux initiation 14h00 – repas 	 9	dames – interclubs maison blanche-villars 	 9	dames – interclubs vuissens-maison blanche à la côte 	 10	seniors 	 11	birdie open – stableford 	 16	dames – interclubs genève-maison blanche 	 17	seniors – interclubs maison blanche-chamonix 	 20	coupe pga catalunya – masters 7 	 23	dames – amicale &amp; médaille 	 24	seniors – interclubs evian-maison blanche 	25-28	championnat du club match play 	 30	dames – les amies de maison blanche – shot gun 	 31	seniors – triangulaire maison blanche-bossey-genève – stableford juin 	 3	les amis de maison blanche 	 6	dames – interclubs lausanne-maison blanche 	 7	seniors – 1 er eclectic 	 10	trophée des 25 ans du club 	13/14	dames &amp; seniors – coupe ryder cup –  1 er tour – match play single, 2 e tour 4 balles, shot gun &amp; lunch 	 17	les amis de terre sainte 	 18	coupe honma exclusif golf – masters 7 	 20	dames – eclectic 2 	 21	seniors – interclubs maison blanche-küssnacht – stableford, 12h00 	24/25	trophée golf import – masters 7 	 27	dames – coupe golfer paradise 	 28	seniors – triangulaire gruyère-la côte-maison blanche 	 28	juniors – qualification u12 juillet 	 1	trophée bernard droux 	 4	dames – amicale &amp; médaille 	 4	seniors – salvagny 40 – 9h30 	 5	seniors – 2 e eclectic 	 5	juniors – qualification u12 	7-15	grande semaine de maison blanche 	 7	grande semaine – rente genevoises 1 	 8	grande semaine – smartbee – à confirmer 	 9	grande semaine – multipersonnel sa 	 10	grande semaine – scabal – à confirmer 	 11	dames – grande semaine – nissan 	 12	seniors 	 14	grande semaine – fert &amp; roederer 	 15	grande semaine – scramble 	 18	dames 	 19	seniors – prix du capitaine – shot gun</Page><Page Number="267">265 maison blanche maison blanche 	 25	dames 	 26	seniors – triangulaire maison blanche-divonne-bonmont à divonne 	 26	juniors – qualification u12 	 29	trophée decayeux golf – masters 7 août 	 1	scramble du 1 er août 	 2	seniors – stableford 	 5/6	 interclubs maison blanche-bossey 	 8	dames – amicale &amp; médaille 	 9	seniors – interclubs maison blanche-payerne 	 15	dames – amicale &amp; médaille 	 16	seniors – interclubs st. jean de gonville-maison blanche 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 22	dames – eclectic 3 	 23	seniors 	 25	triangulaire lausanne-maison blanche-montreux à lausanne 	26/27	trophée vacheron constantin 	 29	dames – triangulaire crans-montreux-maison blanche à crans 	 30	seniors – scramble à 2 septembre 	 1	coupe des rentes genevoises 2 – masters 7 	 2	coupe msm 	 3	juniors – asg u14 &amp; trophée des jeunes 	 5/6	rencontre dames &amp; seniors 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 12	dames – triangulaire maison blanche-bossey-esery 	 13	seniors – 3 e eclectic 	 14	grand prix verduystert 	16/17	championnat du club stroke play – masters 7 	 19	dames – interclubs megève-maison blanche 	 20	seniors – challenge de l’amitié –  shot gun – lunch 	 24	coupe cafe de l’aviation 	 26	dames – amicale &amp; médaille 	 27	seniors octobre 	 1	juniors – trophée 	 3	dames – amicale &amp; médaille 	 4	seniors – interclubs chamonix-maison blanche 	 7/8	championnat du club de double 	 10	dames – interclubs chamonix-maison blanche 	 11	seniors – compétition de clôture – repas 	 14	coupe internations 	 17	dames 	 18	seniors 	 24	dames – amicale &amp; médaille 	 25	seniors 	 31	dames – coupe de clôture –  shot gun – lunch novembre 	 7	dames 	 8	seniors 	 14	dames 	 15	seniors 	 21	dames 	 22	seniors – compétition 9 trous &amp;  repas de noël 	 28	dames 	 29	seniors</Page><Page Number="268">266 maison blanche par 72 	 	 	 	 slope rating	 149	 136	 138	 133 course rating	 72.5	 70.5	 72.8	 70.4 comité, administration &amp; services président	 thierry aubertin prés. comm. sport	 lio frost-ainley capitaine des jeux	 lio frost-ainley capitaine dames	 hélène fels capitaine seniors	 jacques huchon capitaine juniors	 federico ciardelli directeur	 cédric perret-bory accueil	 morgane babel responsable sportif	 paco serrano pros	 richard gillot 	 	 jean-pierre turin greenkeeper	 christophe robilliard</Page><Page Number="269">267 t 0049 7626 977 99 0 – info@gc-mk.com  www.gc-mk.com feuerbacher strasse 35 – d-79400 kandern restaurant 0049 7626 1262 pro-shop 0049 7626 977 99 11 startzeiten-abfrage 0049 7626 977 99 20  eröffnung 1984 – höhe ü m. 360m – saison märz-november golfplatz 18 loch – 5931m – par 72 greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 90	 36	 120	 36 asgi	 90	 36	 120	 36 golfcard migros	 108	 36	 144 	 36 mitgliedsgast	 50	 54	 70	 54 junioren &amp; studenten	 50%	 36	 50%	 36 turniere gäste willkommen golfclub markgräflerland</Page><Page Number="270">268 markgräflerland märz 	 19	eröffnungsturnier april 	 5	senioren – eröffnungsturnier 	 6	ladies – eröffnungsturnier 	 7	herren – eröffnungsturnier 	 9	foursome clubmeisterschaft 	 12	senioren turnier 	 13	ladies turnier 	18/19	senioren turnier – eclectic 	 20	ladies turnier 	 21	herren turnier 	 22	9 loch stableford 	 27	ladies – flower cup 	 28	herren turnier 	 29	gcm juniors open 	 30	members stableford mai 	 4	ladies turnier 	6/7	asg junior tour event 	 10	senioren turnier 	 11	ladies turnier 	 12	herren turnier 	 14	decayeux golf cup 	 18	ladies – regio cup 	 19	herren turnier 	 20	9 loch stableford 	 21	* monthly medal – stroke play stableford 	 23	tres claves – einladungsturnier 	 24	senioren turnier 	 25	coupe des ménages 	 26	damen spielen bei den herren 	 28 	deutsche golf liga herren (dgv) 	 31	senioren – match play qualifikation juni 	 1	ladies turnier 	 2	herren turnier 	 3	esmeralda charity turnier 	 5	* pfingst pokal – stroke play stableford 	 8	ladies – invitational 	 9	johannes t . barth invitational –  einladungsturnier 	 11	deutsche golf liga damen (dgv) 	 12	porsche cup – einladungsturnier 	 14	senioren turnier 	 16	herren turnier &amp; tgif players night 	 17	bwgv liga ak 50 herren (dgv) 	 18	* fcb golf tour 	 20	hirslanden event – einladungsturnier 	 21	senioren – freundschaftsspiel mit lalargue 	 22	ladies – geburtstagsturnier 	 23	herren turnier 	 23	treinen training tournament –  einladungsturnier 	 24	audi quattro cup 	 28	senioren turnier 	 28	asg junioren u12 – qualification 	 29	ladies – best cup 	30/1.7	herren turnier – ryder cup juli 	 2	* monthly medal – stroke play stableford 	 5	senioren turnier 	 7	bmw golf cup international –  einladungsturnier 	 8	9 loch stableford 	 12	senioren turnier 	 13	ladies turnier 	 14	herren turnier &amp; tgif players night 	 15	bwgv liga ak50 herren (dgv) 	 16	coupe du comité 	 19	asg junioren u12 – qualification 	 20	ladies turnier 	 21	audi (schweiz) – einladungsturnier 	 23	pro-am asgi swiss pga tour 	24/25	asgi swiss pga tour 	 26	senioren turnier 	 27	bwgv liga ak65 herren (dgv) 	 28	herren turnier 	 30	members stableford</Page><Page Number="271">269 markgräflerland markgräflerland august 	 1	* swiss cup 	 2	senioren – early morning 	 2	asg junioren u14 	 3	ladies turnier 	 4	herren turnier 	 5	von poll immobilien golf cup 	 9	senioren – invitational 	 10	ladies turnier – 1. eclectic 	 11	tgif players night 	 13	members stableford 	 16	senioren turnier 	 17	ladies choice turnier 	 18	herren turnier – basler cup 	 19	9 loch stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	senioren turnier 	 24	ladies turnier – 2. eclectic 	 25	herren turnier 	 26	medical cup – einladungsturnier 	 27	* monthly medal – stableford 	 30	senioren – freundschaftsspiel mit freiburger 	 31	ladies – early morning turnier september 	2/3	gcm clubmeisterschaften 	 5	sabag baukeramik &amp; sanitas troesch – einladungsturnier 	 6	senioren turnier 	 7	ladies turnier – 3. eclectic 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	herren turnier 	 10	stilobjekt design trophy 	 12	10x7 just friends – einladungsturnier 	 13	senioren – plauschturnier 	 14	ladies turnier 	 15	cic golf trophy – einladungsturnier 	 16	jugend regioliga finale 	 17	* monthly medal – stroke play stableford 	 21	ladies laden senioren ein 	 22	herren turnier 	 24	*jugend lädt ein 	 27	senioren turnier 	 28	ladies turnier 	 29	herren turnier 	 30	9 loch stableford – finale oktober 	 1	members stableford 	 4	senioren turnier 	 5	ladies turnier 	 7/8	bwmm herren 5. liga (dgv) 	 11	senioren turnier 	 12	ladies turnier 	 13	herren turnier 	14/15	match play clubmeisterschaft 	 15	masters &amp; end of season dinner 	 18	senioren – abschlussturnier 	 19	ladies end of season 	 20	herren turnier 	 22	pro-shop autumn challenge november 	 12	herbst shootout i 	 19	herbst shootout ii 	 26	herbst shootout – finale par 72 	 	 	 	 slope rating	 136	 130	 129	 123 course rating	 71.8	 70.9	 74.3	 72.2 offene turnier sind mit einem * gekennzeichnet. gäste mit einem offziellen ega handicap von 36 oder besser sind herzlich willkommen.</Page><Page Number="272">270 markgräflerland einladungsturnier turniere, die als einladungsturnier ausgeschrieben sind, sind den gästen der sponsoren vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 hans roth golfdirektor	 graham currie captain	 beat kopp ladies captain	 tanja steiger senioren captain	 peter rychen junioren captain	 jürgen meindl pga pros	 adam lambe 	 	 andrew cullen 	 	 chris hurter restaurant	 andreas liffers</Page><Page Number="273">markgräflerland  271 t 024 466 46 16 – secretariat@gcmontreux.ch  www.golfmontreux.ch route d’evian 54 – 1860 aigle restaurant 024 466 44 14 pro-shop 024 466 14 64 starting times www.golfsuisse.ch ouverture 1900 – altitude 395m – saison ouvert toute l’année parcours 18 trous – 6155m – par 72 green-fees (18 / 9 trous)	mardi-dimanche	dès 14h*	 dès 17h	 lundi	 hdcp asg, asgi, golfcard migros, 	 100	 80 / 60	 50	 70	 ap fédérations / clubs reconnus	 	 	 	 juniors	 50 / 30	 	 	 50 / 30	 ap *semaine et hors fériés compétitions ouvertes aux visiteurs golf club montreux</Page><Page Number="274">272 montreux mars 	 25	greenclub tour – stableford avril 	 2	coupe de l’amitié – shot gun, scramble à 2 	 5	assemblée générale 	 15	médaille de pâques – stableford 	 16	shot gun de pâques – stableford 	25/26	sslga &amp; asgs – rencontre dames seniors &amp; messieurs seniors 	 29	prix du pro-shop jacky bagnoud –  1 re série stroke play, 2 e série stableford mai 	 6	rencontre gc montreux– asgi – scramble à 2 	 7	journée portes ouvertes 	 12	fgolfclub.com terre &amp; mer cup 	 13	nbe cup – shot gun le matin (sur invitation) 	 14	asg juniors u14 – qualification 	 20	trophée relais &amp; châteaux –  4 balles, stableford 	 31	jaguar land rover swiss golf challenge 2017 (sur invitation) juin 	 3-5	championnat du léman – domaine impérial (3.6), montreux (4.6) &amp;  lausanne (5.6) 	 7	asg juniors u12 – qualification 	 10	prix fairmont le montreux palace – stableford 	 11	rencontre montreux-crans-sur-sierre –  4 balles, match play 	 18	birdie-open.com – 1 re série stroke play,  2 e série stableford 	 24	una golf hotel cavaglià trophy –  1 re série stroke play, 2 e série stableford juillet 	 1	coupe cailler – stableford 	 8	prix du président d’honneur 	12/13	championnat interclubs dames seniors –  dames seniors 1 au domaine impérial 	 14	welsh cup 	 15	kmu swiss golftrophy 2017 	 22	médaille du solstice d’été – stableford 	 28	asg golfcard migros trophy 2017 –  stableford 	 29	asgi open – play with us – stableford août 	 1	shot gun du 1 er août 	 12	birdie-open.com – 1 re série stroke play, 2 e stableford 	19/20	championnat suisse interclubs –  messieurs b2 à montreux 	23/24 	championnat interclubs seniors – seniors 5 à buna vista sagogn 	 25	vaudoise assurances (sur invitation) 	26/27	pro-am mick’s friends switzerland –  montreux (26.8) &amp; villars (27 .8) septembre 	2/3	championnat du club – séries a &amp; b  seniors – stroke play stableford 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 10	nestlé’s cup – shot gun le matin (sur invitation) 	 16	greenclub tour – stableford</Page><Page Number="275">273 montreux montreux 	 17	médaille d’automne – stableford 	 23	coupe du capitaine &amp; finale du match play du club 	 30	cap 2018 – ryder cup au profit de la brique octobre 	 2/3	asgi swiss pga tour 	4/5	carottage 	 22	prix des victuailles – stableford, eclectic 	 29	prix des employés – scramble, stableford décembre 	 3	coupe de noël par 72 	 	 	 	 slope rating	 126	 123	 124	 119 course rating	 72.6	 70.2	 73.3	 71.8 renseignements divers › › "softspikes" obligatoires › › les visiteurs sont les bienvenus, tous les jours sur réservation › › réservation "online" possible comité, administration &amp; services président	 jacques-alphonse orsat capitaine	 didier erard directeur	 alexander brülhart	 024 466 46 16 capitaine dames	 chantal künzle	 079 540 70 18 capitaine seniors	 richard manini	 079 572 36 03 capitaine juniors	 alexander brülhart	 024 466 46 16 pros	 jacky bagnoud 	 079 214 14 75 	 	 alexandre lemetayer	 078 760 04 70 	 	 nicky rombaldi	 079 350 06 60 pro-shop	 jacky bagnoud	 024 466 14 64 restaurant	 daniel juriens	 024 466 44 14</Page><Page Number="276">274 t 032 753 55 50 – secretariat@golfdeneuchatel.ch  www.golfdeneuchatel.ch hameau de voëns 13 – 2072 saint-blaise restaurant o19 e 032 753 50 05  pro-shop 032 753 70 84  ouverture 1930/75 – altitude 580m – saison avril-novembre parcours 18 trous – 5917m – par 71 green-fees	 semaine	week-end	 hdcp asg, asgi, golfcard migros, fédérations/clubs reconnus 	 100	 120	 ap invité de membre	 80	 100	 ap juniors	 50%	 50%	 ap compétitions membres uniquement golf &amp; country club neuchâtel</Page><Page Number="277">275 neuchâtel avril 	 1	four à pain – 4 balles 	 8	*compétition d’ouverture – stableford 	 15	*charity day – stableford 	 21	coupe after work – 9 trous, stableford 	 22	rencontre avec les bois – 4 balles,  match play 	 23	compétition back tees – stroke play 	 29	golf events trophy – 4 balles 	 30	coupe bassecourt – programme spécial mai 	 5	coupe after work – 9 trous, stableford 	 6	*tournoi gallia palace – stableford 	 7	compétition back tees – stroke play 	 12	trophée des métiers de l’horlogerie –  programme spécial 	 13	*palafitte – stableford 	 19	coupe after work – 9 trous, stableford 	 21	*aux gourmets – stableford 	 25	coupe des pros – 3 balles 	 27	*compétition canal – stableford 	29-1.6	omnium des dames seniors –  programme spécial juin 	 2	compétition swisslife 	 3	*9 e tui golf trophy – stableford 	 7	seniors asgs – championnat régional région ouest – programme spécial 	 9	compétition omega – programme spécial 	 10	new generation – 4 balles 	 17	les amis du vin – stableford 	 19	migros – programme spécial 	22-25	4 jours de bcn – programme spécial 	 26	compétition rotary (itten) –  programme spécial 	 30	open de la construction – programme spécial juillet 	 1	21 e top suisse biel/bienne – stableford 	 3-5	seniors asgs – rencontre suisse-france –  programme spécial 	 8	*trophée de l’été i – stableford 	 10	ubs golf association – stableford 	 14	coupe after work – 9 trous, stableford 	 15	*trophée de l’été ii – stableford 	 16	compétition back tees – stroke play 	 22	*trophée de l’été iii – stableford 	 29	*trophée de l’été iv – stableford août 	 1	early bird – 4 balles 	 4	compétition mid-amateurs –  programme spécial 	 5	compétition sur invitation – 4 balles 	 6	compétition back tees – stroke play 	 11	palace saffredi trophy – programme spécial 	 12	*coupe d’août – stableford 	 18	coupe after work – 9 trous, stableford 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 19	*coupe de la république – stableford 	 20	compétition du dfae – programme spécial 	22-24	championnat interclubs seniors – seniors 4 à neuchâtel – programme spécial 	26/27	championnat du club septembre 	 1	lan cup – programme spécial 	 2	*coupe mercedes – stableford 	 3	compétition back tees – stroke play 	7-10	omega european masters à crans-sur- sierre 	 8	lions club – programme spécial</Page><Page Number="278">276 neuchâtel 	 9	*coupe du pro-shop – stableford 	 15	rotary club – programme spécial 	16/17	*coupe des produits du terroir – stableford 	 23	coupe des vendanges – 4 balles 	 29	coupe after work – 9 trous, stableford 	 30	*coupe des jardiniers – stableford octobre 	 1	finale compétition back tees – stroke play 	 7	*coupe du hameau – stableford 	 14	*coupe d’automne – stableford 	 21	coupe du restaurant – 4 balles 	 28	cross-country – scramble les compétitions signalées par un (*) comptent pour l’eclectic annuel. par 71 	 	 	 	 slope rating	 129	 126	 128	 122 course rating	 70.7	 69.1	 72.5	 70.1 renseignements divers les joueurs externes, invités par le sponsor ou un membre du club, sont admis aux compétitions en nombre limité, s’ils peuvent justifier d’un membership officiel et du handicap exact requis. toute personne ne se présentant pas, sans raison valable au départ ou abandonnant sa partie, sera suspendue de 2 compétitions. les prix ne seront remis qu’aux personnes présentes lors de la proclamation des résultats. les mardis dès le 4 avril "le chicken". les mercredis sont réservés aux compétitions ladies, les jeudis aux seniors (selon programmes internes) comité, administration &amp; services président	 jean-noël duc capitaine	 damien schaller	 079 279 02 78 directeur	 david chazeau	 076 321 39 44 capitaine dames	 katia sandoz	 079 718 21 20 capitaine seniors	 jürg itten	 079 251 27 08 capitaine juniors	 david chazeau	 076 321 39 44 head greenkeeper	 norbert daverat	 079 310 52 30 secrétariat	 dominique emsenhuber	 032 753 55 50 pros	 jean-yan dusson	 078 898 06 06 	 	 jean-christophe bonnel	 079 798 84 39 pro-shop	 let’s golfshop	 032 784 70 84 restaurant o19 e	 carl smith	 032 753 50 05 	 	 antoine lecefel</Page><Page Number="279">neuchâtel 277 t 0049 7703 9203 0 – sekretariat@golf-oberealp.de  www.golf-oberealp.de am golfplatz 1-3 – d-79780 stühlingen club restaurant  0049 7703 9203 20 eröffnung 1989 – höhe ü m. 800m – saison märz-november (wetterabhängig) golfplatz	18 loch – 5956m (herren) &amp; 5268m (damen) – par 72 	 9 loch – 3558 (herren) &amp; 2984m (damen) – par 60 greenfees	 woche	 hdcp	wochenende *	hdcp asg, dgv, anerkannten golfclubs	60 / 1 80	 45	 60 / 1 85	 36 asgi, golfcard migros	 60 / 1 80	 45	 60 / 1 85	 36 junioren (bis zum 18 altersjahr)	 30 / 35	 45	 30 / 40	 36 1 bis 15.30 uhr / * nur in begleitung eines clubmitglieds  turniere gäste willkommen golfclub  obere alp e.v</Page><Page Number="280">278 obere alp april 	 8	saisoneröffnung 	 18	ladies – eröffnungsturnier 	 21	asgi open – stableford 	 26	 1 volksbank hochrhein cup – stableford 	 28	 1 friday challenge – stableford 	 28	men – eröffnungsturnier mai 	 4	senioren – eröffnungsturnier – scramble 	 7	 1 golferlebnistag – tag der offenen tür 	 9	ladies – frühlingspreis 	 14	 1 zonta charity turnier – stableford 	 16	ladies – freundschaftsturnier mit owingen 	 17	 12 after work t rophy – stableford 	 19	 1 friday challenge &amp; men’s cup –  stableford 	 21	 1 let’s go t rophy – stroke play 	 24	 1 volksbank hochrhein cup – stableford 	 28	 12 handicap challenge – stableford juni 	 1	bwgv liga ak 65 herren i &amp; ii 	 2	men &amp; friends 	 3	 12 beginners only – stableford 	 3	 12 junioren – stableford 	 6	ladies – fun play mit senioren 	 7	 12 after work t rophy – stableford 	 8	senioren – early bird – 2 balls best of 3 	 10	members – einladungsturnier 	 11	 12 handicap challenge – stableford 	 12	ladies – tiger &amp; rabbit 	 14	senioren – freundschaftsturnier mit rickenbach – stableford 	 16	 1 friday challenge &amp; men’s cup –  stableford 	 17	bwgv liga ak 50 damen &amp; herren 	 18	2 sto sport early morning 	 20	ladies – freundschaftsturnier mit öschberghof 	 23	six turnier 	 25	early morning 	 28	 1 volksbank hochrhein cup – stableford 	 29	senioren – vintage turnier 	 30	kmu swiss golftrophy juli 	 1	coupe des ménages 	 2	 12 handicap challenge – stableford 	 4	ladies – early morning 	 5	swissair golfclub turnier –  einladungsturnier 	 7	greenkeeper turnier – einladungsturnier 	 8	geng’s linde turnier 	 9	 12 beginners only – stableford 	 9	 12 junioren – stableford 	 11	ladies – freundschaftsturnier mit golf du rhin-chalampé – 2 balls best of 3 	 14	 1 friday challenge &amp; men’s cup – stableford 	 15	bwgv liga ak 30 damen &amp; herren 	 16	2 sto sport sommerturnier 	 19	 12 after work t rophy – stableford 	 20	senioren – einladungsturnier – scramble 	 22	präsidenten &amp; captains turnier –  stableford 	 23	 1 let’s go t rophy – stoke play 	 23	 12 handicap challenge – stableford 	 25	ladies turnier 	 26	 1 volksbank hochrhein cup – stableford 	 28	men &amp; friends 	 30	27 loch turnier august 	 5/6	junioren – sommer camp 	 13	 12 handicap challenge – stableford 	 15	ladies turnier 	 16	 12 after work t rophy – stableford 	 17	senioren – captain’s prize – stableford 	 18	 1 friday challenge &amp; men’s cup – stableford 	 19	country &amp; golf turnier</Page><Page Number="281">279 obere alp obere alp 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	 1 let’s go t rophy – stroke play 	 20	 12 beginners only – stableford 	 20	 12 junioren – stableford 	 22	ladies – compare t rophy 	 23	 1 volksbank hochrhein cup – stableford 	 25	h.p . schmid bmw turnier –  einladungsturnier 	26/27	clubmeisterschaft 	 29	ladies – flag competition 	31/1.9	senioren meisterschaft september 	 2	charity t rophy stiftung "hilfe für armenien" 	 5-8	 1 herbstgolfwoche – stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	2 sto sport stolympiade 	 12	2 ladies – short game t rophy – stableford 	 13	senioren asgs ryder cup 	 14	senioren – jubilaren turnier 	 15	men &amp; friends 	 15	club fore golf t rophy 	 16	 12 beginners only – stableford 	 16	 12 junioren – stableford 	 17	 12 handicap challenge – stableford 	 20	 12 after work t rophy – stableford 	 22	 1 bad zurzacher golf t rophy – stableford 	 23	schaffhauser golfmeisterschaft 	 24	sponsoren turnier – einladungsturnier 	 26	ladies – indian summer – scramble 	 27	volksbank hochrhein cup -  finale – stableford 	 29	friday challenge &amp; men’s cup –  stableford 	 30	golf &amp; jass turnier oktober 	 1	 1 let’s go t rophy – stroke play 	 5	senioren – freundschaftsturnier mit heidental 	 6	men – green jacket finalturnier 	 7	bwgv mm qualifikation herren 	 12	senioren – newcomer turnier – stableford 	 13	smokers t rophy 	 14	2 sto sport zäpfleturnier 	 15	cross country 	 17	ladies – "uslumpete" – 4 schläger turnier 	 19	senioren – win the pig season end – scramble 	 21	 2 sto sport herbstturnier 	 22	chrampfer turnier – einladungsturnier 	 28	saisonende – 4 schläger turnier 1 offenes turnier 2 9 loch platz par 72 – 18 loch platz 	 	 	 	 slope rating	 129	 130	 124	 125 course rating	 71.8	 70.7	 73.7	 72.7 par 30 – 9 loch platz 	 	 	 	 slope rating	 	 98	 	 97 course rating	 	 59.3	 	 57.7 änderungen vorbehalten</Page><Page Number="282">280 obere alp vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 urs christen vizepräsident	 peter breski captain	 peter gray junioren captain	 markus reining ladies captain	 claudia storrer seniors captain	 alfredo natale perlini men captain	 dieter raitor manager	 markus eblen head-pro	 dominik weisser pro	 björn stromski</Page><Page Number="283">281 t 041 925 24 50 – golfparkoberkirch@migrosluzern.ch  www.golfparks.ch/oberkirch c/o golfpark oberkirch – am hofbach 1 – 6208 oberkirch restaurant oase (öffentlich) 041 925 24 60 infoline turnierstartzeiten www.asg.ch eröffnung 2007 – höhe ü m. 540m – saison ganzjährig geöffnet  (hauptsaison märz-november) golfplatz public golfanlage / 18 loch – 5972 m – par 71 (weiss)  5728m – par 71 (gelb) / 6 loch – 1321m – par 22 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg	 50 / 90	 60 / 110	 54 asgi	 50 / 90	 60 / 110	 54 golfcard migros	 45 / 80	 55 / 100	 54 mitglieder ausländischer club	 50 / 90	 60 / 110	 45 junioren	 50%	 50%	 54 turniere gäste willkommen golfclub  oberkirch</Page><Page Number="284">282 oberkirch april 	 6	2 mgt open thursday after lunch – stableford, 9 loch 	 8	 1 gco saisoneröffnung – fun 	 13	2 mgt open thursday after work – stableford, 9 loch 	 15	2 mgt open saturday competition – stableford 	 18	 1 gco ladies – season open – fun 	 19	2 mgt open wednesday after lunch – stableford, 9 loch 	 19	 1 gco junioren – stableford, 9 loch 	 20	 1 gco senioren – die geselligen –  stableford, fun 	 21 	2 mgt open friday competition – stableford 	 21 	einladungsturnier golf buddies – stableford 	 22	 1 gco clubturnier – stableford 	 23	demoday umbrail &amp; golfimport 	24-28	voraussichtlich aerifizierung der greens mai 	 5	2 mgt open friday competition – stableford 	 6	2 u14 asg regionalturnier – stableford 	 9	 1 gco ladies – bruno’s plauschturnier – fun, walzer 	 10	2 asg junioren u12 – regionalturnier – stabelford 	 11	 1 gco senioren – freundschaftstreffen mit emmental 	 12	einladungsturnier ibm – 2 er scramble 	 13	 1 gco clubturnier – big saturday – match play 	 16	2 mgt open tuesday after work – stableford, 9 loch 	 19	2 herrengolf – stableford 	 20	 1 gco clubturnier – stableford 	 21	demoday umbrail &amp; golfimport 	 23	 1 gco ladies &amp; senioren – fabric wear trophy – 2 er scramble 	 27	2 hochschwarzwald golf cup – stableford juni 	 1	 1 gco senioren – 1. 9 loch turnier (spät) – stableford, eclectic 	 6	2 mgt open tuesday competition – stableford 	 7	2 mgt open wednesday early morning – stableford, 9 loch 	 8	 1 gco senioren – lukb turnier – stableford 	 9	einladungsturnier – swiss golftraveller trophy – stableford 	 10	halbfinal migros junior major –  foursome, match play 	 11	 1 gco turnier presidents prize – fun 	 13	 1 gco ladies – after lunch 1. 9 loch turnier – stableford, eclectic 	 13	2 mgt open tuesday after work – stableford, 9 loch 	 14	 1 gco junioren – stableford, 9 loch 	 17	2 mgt open saturday competition – stableford 	 21	2 mgt open wednesday early morning – stableford, 9 loch 	 23	einladungturnier passengertv trophy 	 23	 2 herrengolf – stableford 	 24	einladungsturnier wgo – stableford 	 25	 1 gco turnier – stroke play stableford 	 27	 1 gco ladies – siebenschläfertag –  stableford 	 28	einladungsturnier visa europe – stableford 	 29	 1 gco senioren – bruno rogger turnier – scramble 	 29	2 mgt open thursday after work – stableford, 9 loch 	 30	einladungsturnier color trophy 2017 – stableford juli 	 1	 1 gco turnier – stroke play stableford 	 4	 1 gco ladies – freundschaftstreffen mit bern – scramble surprise 	 4	2 mgt open tuesday after work – stableford, 9 loch</Page><Page Number="285">283 oberkirch oberkirch 	 5	einladungsturnier svc trophy 2017 – texas scramble 	 6	 1 gco senioren – all on 4 – 4 ball 	 7	einladungsturnier buttisholzer turnier – 2 er scramble 	 7	2 bunkers up – stableford 	 8	2 mgt open saturday competition – stableford 	 11	2 mgt open tuesday early morning – stableford, 9 loch 	 13	 1 gco senioren 2. 9 loch turnier (früh) – stableford, eclectic 	 14	einladungsturnier rontal cup –  stableford 	 14	2 herrengolf – stableford 	 15	 1 gco turnier captains prize – fun 	 16	2 migros golfpark challenge –  2x kanonenstart, stableford 	 18	2 mgt open tuesday after work – stableford, 9 loch 	 22	2 mgt open saturday competition – stableford 	 25	 1 gco ladies – o sole mio &amp; dolce vita – stableford 	 27	2 mgt open thursday after work – stableford, 9 loch 	 28	2 herrengolf masters – stableford 	 29	2 golf &amp; sommerparty in white – 2x kanonenstart, stableford august 	 1	2 mgt 1. august competition – stableford 	 4	2 azoren open – 4 ball 	 5	 1 gco turnier &amp; qualifikation für championnat migros golfclubs –  stroke play stableford 	 8	 1 gco ladies – tigers on tour – stableford 	 11	2 herrengolf – stableford 	 16	einladungsturnier sika – stableford 	 17	 1 gco senioren – 3. 9 loch turnier (spät) – stableford, eclectic golf sport college international talent management – elite sport boarding school • the international baccalaureate (ib) diploma programme (dp) is for students aged 16-19 in english • swiss curriculum for students aged 14-19 in german and french office: bahnhofstrasse 10, ch-8001 zürich tel: 41 43 456 26 45 – 41 41 921 01 85 – 41 78 698 22 24 admin@sport-college-global.education – www.sport-college-global.education make an appointment and visit our school! apply now for school year 2017/2018: golf sport high performance program campus sempachersee – campus crans-montana campus lausanne</Page><Page Number="286">284 oberkirch 	 17	 1 gco junioren – stableford, 9 loch 	 19	2 mgt open saturday competition – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	2 mgt open tuesday early morning – stableford, 9 loch 	 22	 1 gco ladies – after lunch 2. 9 loch turnier – stableford, eclectic 	 23	einladungsturnier also – stableford 	 24	 2 asg golfcard trophy – stableford 	 25	einladungsturnier scout 24 schweiz ag – scramble 	26/27	 1 gco clubmeisterschaft – stroke play 	 29	einladungsturnier campus – stableford 	 30	einladungsturnier zunft zur safran – spielform offen 	 31	 1 gco jubiläumsturnier ladies &amp; senioren sektionsmeisterschaft – stableford, fun september 	 2	 1 jubiläumsturnier 10 jahre golfpark &amp; golfclub oberkirch 	 4-7	aerifizieren der greens 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	2 open golf night mit abendparty –  nacht turnier, fun 	 12	2 mgt open tuesday competition – stableford 	 14	 1 gco senioren – ahv turnier – scramble 	 15	einladungsturnier gc thalwil – stableford 	 15	2 herrengolf – stableford 	 16	 1 gco turnier – stroke play stableford 	 18	einladungsturnier key west – stableford 	 19	 1 gco ladies – piraten turnier (mit flohmarkt) – stableford 	 20	 1 gco junioren – stableford, 9 loch 	 20	2 mgt open wednesday after lunch – stableford, 9 loch 	 21 	1 gco senioren – zentralgarage ford trophy – 2 er scramble 	 21	einladungsturnier infoniqa –  stableford, 9 &amp; 18 loch 	 26	einladungsturnier prix de l’amitié – fun 	 27	2 swiss handicap turnier – stableford 	 28	2 mgt open thursday competition – stableford 	 29	einladungsturnier a part of rotkreuz – stableford 	 30	 1 gco turnier – stroke play stableford oktober 	 3	2 gco ladies – dream team day – chapman vierer 	 4	einladungsturnier all seasons –  stableford, 9 loch 	 4	2 mgt open wednesday after work – stableford, 9 loch 	 5	 1 gco senioren – freundschaftstreffen mit sempachersee 	 6	2 mgt open friday competition – stableford 	 7	 1 gco turnier – stroke play stableford 	 14	2 mgt open saturday competition – stableford 	 17	 1 gco ladies – season end alle jahre wieder – 4 er scramble 	 18	2 mgt open wednesday after work – stableford, 9 loch 	 20	2 herrengolf – stableford 	 21	 1 gco season end – fun 	 21	match play final – match play 	 25	2 mgt open wednesday after work – stableford, 9 loch 	 27	2 mgt open friday competition – stableford</Page><Page Number="287">285 oberkirch november 	 2	2 mgt open thursday after lunch – stableford, 9 loch 	 4	2 mgt open saturday competition – stableford 	 7 	2 mgt open tuesday after lunch – stableford, 9 loch 	 10	2 mgt open friday competition – stableford 1 nur für clubmitglieder 2 offene turniere mgt migros golfpark tour by diners club par 71 	 	 	 	 slope rating	 135	 133	 137	 131 course rating	 72.4	 71.1	 74.5	 73.6 allgemeine informationen weitere turniere &amp; programmänderungen bleiben vorbehalten. auf der ganzen anlage sind nur softspikes erlaubt! golf academy vielfältiges kursangebot und privatlektionen für alle spielstufen. t-time reservationen (www.swissgolfnetwork.ch) ganzjährig online t-time reservationen für beide anlagen. übungsanlage golfodrom mit 40 abschlagsplätzen, davon 24 gedeckt. 800 m 2 pitching &amp; chipping green, 2000 m 2 putting green restaurant oase (öffentlich) das bediente restaurant oase bietet platz für 70 personen, die terrasse für 40 personen und das bistro für 30 personen; saal für 120 personen vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 heinz ruff captain	 urs schwanengel honorary treasurer	 manfred geiger communication &amp; marketing	 pascale reinhard senioren captain	 franco lancini ladies captain	 jeanette siegenthaler junioren-captain	 ingo marchand leiter golfpark	 marco popp head greenkeeper	 thomas dilger sekretariat golfclub	 	 041 925 24 50</Page><Page Number="288">286 t 071 422 18 56 – info@osgc.ch – www.osgc.ch golfstrasse 106 – 9246 niederbüren clubhouse 071 422 18 55  starting times 071 422 50 55  pros 071 422 18 56  course information 071 420 91 22 opening 1948 – altitude 497m – season march-november course 18 hole – 5876m – par 72 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende*	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 65 / 120	 	 30 mitgliedsgast	 55 / 100	 65* / 120*	 30 asgi, golfcard migros	 85 / 160	 65* / 120*	 30 * nur in begleitung eines clubmitglieds turniere nur für mitglieder ostschweizerischer golf club</Page><Page Number="289">287 osgc märz 	5-11	senioren reise 	 30	mv gemeindesaal niederbüren, apéro clubhaus 	 31	 1 men’s day – stableford 0-pr, gäste 0-36 april 	 1	eröffnungsturnier – 2 er scramble, stroke play – 0-pr 	 4	ladies – season opening – pink ball –  2 ball best of 3, stableford – 0-pr 	 6	seniors monthly – stableford – 0-pr 	 9	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 15	osterpreis – stableford, 0-18.4/18.5-pr 	 17	ostervierer – 4 ball, stroke play – 0-36 	 18	ladies – spring competition your choice – stroke play stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 21	 1 men’s day – stableford, 0-pr, gäste 0-36 	 22	ladies &amp; seniors – anmeldeschluss für season match play 	 23	anmeldeschluss für thur cup &amp; team match play 	26-30	men’s reise 	 27	seniors monthly – stableford – 0-pr 	 28	 3 st. galler meisterschaft – proberunde 	29/30	3 st. galler meisterschaft – stroke play – gem. regl. mai 	 1-5	platzpflegewoche 	 7	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 9	ladies – challenge cup – team 1-2-3, stableford – 0-pr 	 10	2 senioren asgs – spengler cup –  stableford 	 11	freundschaftstreffen mit konstanz –  stableford – 0-pr, gäste 0-36 	 13	 info tag 	16-18	ladies – reise in bad waldsee 	 17	afterwork 9 holes competition –  stableford – 0-pr 	 18	seniors monthly – stableford – 0-pr 	 19	 3 esmeralda charity cup 	 20	president’s cup mit welcome dinner – stroke play stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 23	ladies – first chance 9 &amp; 18 holes – stableford – 0-pr 	 25	freundschaftstreffen mit zumikon – match play – 0-28 	 26	 1 men’s day – stableford –  0-pr/gäste 0-36 	 27	weiherfest juni 	 3	pfingstpreis – 1 runde – stableford – 0-pr 	 3-5	pfingstpreis – 3 runden – stroke play  stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 9	2 hsg alumni golfmeisterschaften 	 10	 3 junioren regio &amp; asg junioren u12 – gem. regl. 	 11	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 13	 1 ladies guest day – 4 ball, stableford, 0-pr, gäste 0-36 	 14	afterwork 9 holes competition –  stableford – 0-pr 	 15	 1 seniors monthly – stableford – 0-pr 	 17	alpstein cup – stableford –  0-18.4/18.5-pr 	 22	senioren – clubmeisterschaft mit hv – stroke play stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 23	 2 jaguar land rover swiss golf challenge 	 24	 1 benioren – bring a friend – stableford, 0-pr, gäste 0-36 	 25	early bird scramble – martel champagne trophy – 4 er scramble, stroke play – 0-36 	 27	ladies – early morning – tiger &amp; rabbit,  stableford – 0-pr 	 30	 1 men’s day – stableford, 0-pr, gäste 0-36</Page><Page Number="290">288 osgc juli 	 2	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 3	2 swiss golf pro supporter 	 4	ladies summer special – team weiss-blau-rot, stableford – 0-pr 	8/9	clubmeisterschaft 2 x 18 holes – stroke play – 0-26 	 9	clubmeisterschaft 1 x 18 holes &amp; handicap preis – stroke play stableford – 0-26/pr 	 12	 3 asg junioren u14 	12/13	 interclub-meisterschaften dames seniors –  dames seniors 1 in domaine impérial 	 13	seniors monthly – stableford – 0-pr 	 19	afterwork 9 holes competition –  stableford – 0-pr 	 20	 1 seniors – guest day – 4 ball, stableford – 0-pr, gäste 0-36 	 24	charity 	 25	ladies – sunset trophy your choice – stroke play stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 28	 1 men’s day mit lipperswil – stableford – 0-pr, gäste 0-36 	 29	 1 ferienpreis – 2 er scramble, stroke play –  0-pr, gäste 0-36 august 	 1	bundesfeierpreis – stroke play, flag – 0-36 	 3	senioren mit seniorinnen – 4 ball, stableford – 0-pr 	 3-6	benioren reise 	 4	2 traumreisen trophy 	 6	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 8	seniorinnen – clubmeisterschaft – stroke play stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 10	 1 seniors monthly – stableford – 0-pr 	 12	sommerpreis mit sommernachtsfest –  stableford – 0-pr 	 13	juniorenmeisterschaft – stroke play  stableford – 0-pr 	 15	ladies – experience 9 &amp; 18 holes – stableford – 0-pr 	 16	afterwork 9 holes competition –  stableford – 0-pr 	 17	 2 ryder cup hsg alumni &amp; eth alumni 	19/20	schweizerische interclub- meisterschaften – herren a1 in bâle, herren b1 in sion, damen a1 in breitenloo, damen b1 in schönenberg 	20-23	senioren – reise mit seniorinnen 	 22	 interclub-meisterschaften senioren – proberunde 	23/24	interclub-meisterschaften senioren –  senioren 1 in niederbüren gem. regl. 	 25	 1 men’s day – stableford –  0-pr, gäste 0-36 	26/27	verschiebedatum clubmeisterschaft 	28-1.9	platzpflegewoche september 	 2	 info tag 	 3	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 7	osgc ärzte meisterschaft –  stableford – 0-pr 	 8	2 ey-martel-porsche golfturnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 10	benioren – bring a friend – stableford, 0-pr, gäste 0-36 	11-14	ladies reise 	 13	 3 asgi parcours gourmand 	 16	ehepaarmeisterschaft – chapman, stroke play – 0-pr 	 18	 3 pro-am bmw swiss pga match play championship 	19/20	bmw swiss pga match play championship – gem. regl. 	 21	seniors monthly – stableford – 0-pr 	 23	captain’s prize mit captain’s dinner – stroke play stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 23	preisverteilung thur cup &amp; team match play 	 25	kaminfeuergespräch 	 26	ladies – captain’s prize – stroke play  stableford – 0-18.4/18.5-pr 	 29	 1 men’s day – stableford, 0-pr, gäste 0-36</Page><Page Number="291">289 osgc oktober 	 1	4 monthly medal – stroke play  stableford – 0-pr 	 3	ladies – end of season competition –  3 er texas scramble, stroke play – 0-pr 	 8	 1 kobesen trophy mit gästen –  stableford – 0-pr 	 12	senioren – wildscramble mit ladies –  4 er scramble, stroke play – 0-pr 	 14	olmapreis – 2 ball best of 3, stroke play –  0-pr – preisverteilung super monthly 	 19	seniors monthly – stableford – 0-pr 	 20	 1 final men’s day – stableford – 0-pr, gäste 0-36 	 21	season end – cross country –  2 er scramble, stroke play – 0-pr bemerkungen/hinweise/erläuterungen 1 mitglieder mit gästen 2 einladungsturnier 3 offenes turnier 4 monthly: eine monthly-karte kann ab 7 .30 uhr bis 16.00 uhr gelöst werden. 2 er und 3 er partien haben vorrang vor 4 er partien. mit supermonthly-wertung. par 72 	 	 	 	 slope rating	 138	 132	 131	 131 course rating	 71.8	 70.5	 73.8	 72.2 allgemeine informationen anmeldeschluss ist in der regel jeweils um 12.00 uhr des vortags. startzeiten-abfrage am vortag ab 14.00 uhr: tel. 071 422 50 55 oder www.osgc.ch. reservieren sie bitte ihre gewünschte startzeit direkt im timetable (www.osgc.ch) unter angabe ihrer flightpartner oder im sekretariat: tel. 071 422 18 56. programmänderungen bleiben vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 marco tamburlini captain	 jörg roth ladies captain	 eliane egeli-seiler seniors captain	 franz gribi junioren captain	 ursula tamburlini manager	 daniel schweizer pros	 stephen woods 	 	 maurice bembridge</Page><Page Number="292">290 t 026 662 42 20 – golfpayerne@me.com  www.golfpayerne.ch domaine des invuardes 1 – 1530 payerne restaurant 026 662 42 24  pro-shop 026 662 42 20 t-time www.golfsuisse.ch ouverture 1997 – altitude 490m – saison ouvert toute l’année parcours 18 trous – 5445m – par 70 architecte yves bureau green-fees (18/9 trous)	 semaine	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 100 / 60	 120 / 70	 ap asgi, golfcard migros	 100 / 60	 120 / 70	 ap invité de membre	 90 / 60	 90 / 70	 ap juniors	 50%	 50%	 ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club  payerne</Page><Page Number="293">291 payerne mars 	 9	seniors – rencontre &amp; assemblée 	 16	seniors – scramble à 3 	 22	dames – ouverture de saison –  9 trous, stableford – dès 13h30 	 23	seniors – match play &amp; rencontre 	 25	juniors – grand prix d’ouverture 	 28	 1 front 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 29	dames – amicale – stableford – dès 12h00 	 30	seniors – match play &amp; rencontre avril 	 1	 1 payerne golf series – stableford – dès 7h30 	 2	juniors – grand prix chasse à l’handicap 	 5	dames – amicale – formule libre 	 6	seniors – chasse à l’handicap 	 7	 3 assemblée générale 	 8	 1 asgi – prix du printemps – stableford – dès 7h30 	 11	 1 front 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 12	dames – cours pratique &amp; amicale –  stableford – dès 12h00 	 13	seniors – eclectic n1 – stableford – dès 10h30 	 14	portes ouvertes 	 19	dames – cours pratique &amp; amicale –  stableford – dès 12h00 	 20	seniors – interclubs avec sierre 	 22	 1 birdie-open.com – stableford – dès 7h30 	 24	seniors asgs -scramble à 2 	 25	 1 back 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 26	dames – cours pratique &amp; amicale –  stableford – dès 12h00 	 26	juniors – grand prix du soir 	 29	juniors – grand prix – shot gun à 8h00 	 29	 1 solidarité tiers-monde – scramble à 4 – shot gun à 13h30 	 30	 1 médaille du mois d’avril –  stroke play, 0-19.4 mai 	 3	dames – eclectic n1 – stableford – dès 12h00 	 5	2 berner mulligan – sur invitation 	 5	juniors – grand prix du soir 	 6	relais &amp; chateaux – 4 balles 	 8	2 tuwapende charity trophy –  en faveur des enfants de tanzanie –  sur invitation – shot gun 12h00 	 9	 1 front 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 10	dames &amp; seniors – scramble à 2 –  dès 11h00 	 12	 1 swiss golf travellers 	 13	 1 tartare &amp; andros trophy – stableford –  shot gun à 8h30 &amp; 13h30 	 15	seniors – rencontre avec villars 	 17	dames – coupe des jubilaires – chasse à l’handicap – dès 11h00 	 19	juniors – grand prix du soir 	 21	asg juniors – u14 national event 	 22	seniors – ryder cup 	 23	 1 back 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 24	dames – eclectic n2 – stableford – dès 12h00 	 25	seniors – eclectic n2 – stableford – dès 10h30 	 25	juniors – grand prix du soir 	 25	portes ouvertes 	 28	médaille du mois de mai –  stroke play, 0-19.4 	 31	dames – coupe de l’amitié – scramble à 2 – dès 11h00 juin 	 3	 1 juniors support day 	 6	 1 front 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 7	dames – rencontre avec montreux- sierre &amp; gruyère – 3 balles  2 meilleures – dès 11h00 	 8	seniors – eclectic n3 – stableford – dès 10h30 	 10	 1 birdie-open.com – stableford – dès 7h30 	 12	2 mai thai avec praroman – sur invitation</Page><Page Number="294">292 payerne 	 13	2 tournoi des parlementaires –  sur invitation 	 13	seniors – early start 	 14	dames – eclectic n3 – stableford – dès 12h00 	 15	seniors – interclubs avec lavaux &amp; les bois 	 16	tournoi privé – sur invitation 	 17	 3 qualification championnat fribourgeois bcf – stroke play stableford – dès 7h30 	 19	 1 coupe des restaurateurs – scramble à 2 –  shot gun à 13h00 	 20	2 sto – sur invitation 	 23	2 raiffeisen golf trophy – sur invitation 	 23	juniors – grand prix du soir 	 24	 1 tournoi de l’amitié – stableford – dès 7h30 	 25	médaille du mois de juin –  stroke play, 0-19.4 	 26	2 allo boissons – sur invitation 	 27	 1 back 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 28	dames – rencontre avec divonne  &amp; la côte – 3 balles  2 meilleures – dès 10h30 	 29	seniors – interclubs avec la côte  &amp; esery juillet 	 1/2	championnat du club 	 3	2 go4golf – sur invitation 	 5	dames – rencontre avec vuissens  &amp; limpachtal – 3 balles  2 meilleures – dès 10h30 	 8	 1 birdie-open.com – stableford – dès 7h30 	 11	 1 front 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 12	dames, seniors &amp; juniors – scramble à 3 – dès 11h00 	 13	seniors – interclubs avec villars &amp; domaine du brésil 	 14	2 axa &amp; abp golf trophy – sur invitation 	 15	 1 payerne golf series – stableford – dès 7h30 	 17	seniors – ryder cup 	 19	dames – charity cancer – chasse à l’handicap – dès 12h00 	 20	seniors – eclectic n4 – stableford – dès 10h30 	 23	médaille du mois de juillet –  stroke play, 0-19.4 	 23	juniors – grand prix 	 25	 1 back 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 26	dames – eclectic n4 – stableford – dès 11h00 	 29	juniors – grand prix août 	 1	 1 scramble du 1 er août – stroke play, 0-19.4 	 2	dames – amicale – match play – dès 12h00 	 5	 1 payerne golf series – stableford – dès 7h30 	 8	 1 front 9 - 9 trous, stableford – dès 16h30 	 9	dames – rencontre avec villars &amp; lavaux –  3 balles 2 meilleures – dès 10h30 	 10	seniors – eclectic n5 – stableford – dès 10h30 	 10	juniors – grand prix 	 13	médaille du mois d’août – stroke play, 0-19.4 	 16	dames – rencontre avec le rochat &amp; domaine du brésil – 3 balles  2 meilleures – dès 10h30 	 17	seniors – eclectic n6 – stableford – dès 10h30 	19/20	championnat suisse interclubs– à l’extérieur 	22-24	championnat suisse interclubs seniors – seniors 3 à payerne 	 25	2 tournoi olivier monnier – sur invitation 	 26	 1 scramble du président – scramble à 2 	 27	 1 karting payerne – formule à déterminer 	 29	 1 back 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 30	2 bcv golf trophy – sur invitation 	 31	seniors – eclectic n7 – stableford – dès 10h30</Page><Page Number="295">293 payerne septembre 	 2	20 e anniversaire du club 	 4	seniors asgs – coupe de l’amitié 	 6	dames – eclectic n5 – stableford – dès 12h00 	 7	seniors &amp; dames 	7-10 	omega european masters à crans-sur-sierre 	 10	juniors – challenge romand 	 11	seniors – ryder cup 	 12	zoe4life – sur invitation 	 13	dames – coupe de la bénichon –  dès 12h00 	 14	seniors – eclectic n8 – stableford – dès 10h30 	 15	2 raiffeisen finale suisse – sur invitation 	 16	 1 trophée des anges – stableford –  shot gun à 8h30 et 13h30 	 18	 1 birdie-open.com – stableford –  dès 7h30 	 20	dames – amicale – formule libre 	 21	 2 challenge mb concept &amp; l’architecture 360 – sur invitation 	 23	 3 titleist classic 	24/25	swiss pga – titleist classic 2017 	 27	dames – eclectic n6 – stableford – dès 12h00 	 28	seniors – tournoi des jubilaires 	 29	2 cep – sur invitation 	 30	 1 dentalys – 4 balles – shot gun à 13h00 octobre 	 1	médaille finale de la série –  stroke play, 0-19.4 	 3	 1 back 9 – 9 trous, stableford – dès 16h30 	 4	dames – coupe du comité –  chasse à l’handicap 	 5	seniors – interclubs payerne-bonmont 	 7	 1 finale payerne golf series –  stableford – dès 7h30 	 8	juniors – grand prix 	 11	dames – 3 clubs &amp; 1 putter –  chasse à l’handicap 	 12	seniors – 3 clubs &amp; 1 putter 	 14	 3 greenkeepers day – scramble à 2 –  shot gun à 10h00 	 15	juniors – raymond cup 	 18	dames – clôture de fin de saison – 9 trous – dès 12h00 	 19	seniors – scramble à 3 &amp; raclette 	 26	seniors – clôture de saison 	 27	2 tournoi olivier monnier – sur invitation 	 28	 3 cross country de fin de saison le lieu idéal pour se détendre et se restaurer après une journée sur les parcours de golf de la région. route du port 3 1470 estavayer t 41 26 664 82 82 www.hotelduport.ch hotel-du-port@estavision.ch hôtel familial depuis 1936 !</Page><Page Number="296">294 payerne novembre 	 4	juniors – chasse à l’handicap 	 11	juniors – journée de clôture 1 ouvert à tous 2 privé 3 réservé aux membres du club par 70 	 	 	 	 slope rating	 133	 131	 125	 124 course rating	 69.2	 67.8	 70.6	 68.4 renseignements divers délai d’inscription et d’annulation après le délai fixé (48 heures avant le tournoi), la finance du tournoi, ainsi que les frais de repas sont dus. match play net – 1 coupe du comité (délai d’inscription le 30 avril) match play brut – 1 prix du capitaine (délai d’inscription le 22 avril) l’inscription aux tournois se fait sur www.golfsuisse.ch ou par notre application mobile disponible sur google play et app store. le club et la sa se réservent le droit de modifier en tout temps le programme et les formules  de jeu des compétitions. comité, administration &amp; services président	 dr siegfried walser capitaine	 gregor valko directeur	 stéphane rapin capitaine seniors	 daniel gasser capitaine dames	 karin caramello capitaine juniors	 raymond chautems greenkeeper	 hector forcen école de golf	 frédéric blanc	 076 343 23 27	 fredblanc@bluewin.ch (apprenti swiss pga)	 morgan brossa 	 026 662 42 20 restaurant	 parvesh kumar	 026 662 42 24	 restogolf@me.com pro-shop	 	 026 662 42 20</Page><Page Number="297">payerne 295 t 0049 7745 9296 0 – info@golfclubrheinblick.de  www.golfclubrheinblick.de golfclub rheinblick e.v. – rheinstrasse 4  d-79807 lottstetten-nack restaurant 49 7745 9296 20  startzeiten www.golfclubrheinblick.de  eröffnung 1992 – höhe ü m. 425m – saison märz-november golfplatz 18 loch – 6100m – par 72 greenfees	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, dgv club	  90	 36	  110 *	 36 asgi, golfcard migros, vcg	 150	 36	  150 *	 36 mitgliedsgast	  80	 54	 110	 36 junioren(bis zum 18 altersjahr)	  50%	 36	 50%	 36 * nur in begleitung eines clubmitglieds turniere nur für mitglieder golfclub rheinblick</Page><Page Number="298">296 rheinblick märz 	 28	ladies – putting competition april 	 6	mitgliederversammlung 	 7	men’s day – season opening 	 11	ladies – season opening 	 13	senioren – season opening 	 15	 1 chuchi cup 	 19	weekday challenge 	 20	senioren asgs – früjahrsmeeting region ost 	 22	monatspreis 	25/26	ladies – captain’s treffen mai 	 3	4 swissair golfclub 	 5	men’s day 	 9	ladies – 9 loch &amp; regelkurs 	 10	2 junioren asg u12 	 11	senioren – hans spengler memorial 	 17	weekday challenge 	 19	ladies – bring a friend 	 21	monatspreis &amp; beginners trophy 	 25	 1 coupe ménage 	 29	4 swissre 	 30	ladies – triangulaire 	 31	 3 afterwork trophy juni 	 2	men’s day 	 4	monatspreis 	 7	weekday challenge &amp; beginners trophy 	 10	 1 presidents &amp; captains cup 	 13	4 sto trophy 	 14	 3 afterwork trophy 	 17	bwgv ak30 heimspiel 	 18	open day 	 20	ladies – early bird 	 22	bwgv ak65 heimspiel 	 23	right to play 	24/25	clubmeisterschaften 	 27	ladies &amp; gents 	 29	senioren – lgt early bird juli 	4-8	jubiläumswoche 	 4	ladies – invitational 	 5	junioren 	 6	senioren – invitational 	 7	men’s day – bring a friend 	 8	clubturnier 	 12	4 volksbank hochrhein trophy 	 13	 3 afterwork trophy 	 15	bwgv ak30 heimspiel 	 18	ladies – captains prize 	 19	weekday challenge 	19/20	senioren clubmeisterschaft  	 22	monatspreis &amp; beginners trophy 	 28	4 zipfelturnier august 	 1	 1 early bird 	 3	senioren – freundschaftstreffen mit heidental 	 5	 1 gäste invitational 	 9	 3 afterwork trophy 	 10	senioren – flag 	 11	men’s day 	 13	monatspreis &amp; beginners trophy 	 15	ladies – flag 	 18	trainingsrunde icm a2 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen a2 im rheinblick 	 21	4 gcz/zsc lions golfhockey 	 23	2 junioren – asg u12 	 25	4 primobilia trophy 	 26	4 mm warburg trophy 	 30	weekday challenge 	 31	senioren – 70 er turnier</Page><Page Number="299">297 rheinblick rheinblick september 	 1	4 microsoft 	 2	 1 cellini benefiz cup 	 5	ladies – triangulaire 	 6	 3 afterwork trophy 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	bwgv ak50 heimspiel 	 12	ladies &amp; senioren 	 15	4 angst &amp; pfister golf trophy 	 17	monatspreis &amp; beginners trophy 	 20	weekday challenge 	 23	bwgv aufstiegsspiele 	 28	 2 chreis 4 	 29	men’s day &amp; mandli oktober 	 4	weekday challenge 	 7	monatspreis 	 10	ladies – season end 	 12	senioren – season end 	 13	men’s day – season end 	 22	juniorenabschluss 	 28	 1 martini gans 1 turniere mit obl. essen u/o programm 2 max. 40 spieler 3 start ab ca. 17 uhr 4 einladungsturniere von firmen oder privatanlässe bwgv: baden-württembergischer golfverband par 72 	 	 	 	 slope rating	 136	 135	 132	 130 course rating	 73.0	 71.3	 75.3	 73.7 allgemeine informationen spielart, teilnahmeberechtigte kategorien, handicapeinschränkungen und anmeldeschluss unter:  www.swissgolfnetwork.ch ladies day	 dienstag senioren day	donnerstag junioren day	mittwoch allgemeine spielberechtigung für greenfeegäste siehe unter www.golfclubrheinblick.de driving range – pitching &amp; putting green änderungen vorbehalten</Page><Page Number="300">298 rheinblick vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 rolf schönauer	 044 915 52 15 captain	 mario viazzoli	 043 501 13 55 damen captain	 susanne sorg	 044 383 99 05 senioren captain	 bernhard sutter	 052 625 18 14 jungsenioren captain	 roger fritz	 044 262 07 07 junioren captain	 patrick studer	 052 222 60 30 clubmanager	 günter burkhard	 49 7745 9296 14 sekretariat &amp; golfshop	 simone ehrhardt	 49 7745 9296 0 	 	 salome scheier	 49 7745 9296 0 	 	 monja peters	 49 7745 9296 0 head greenkeeper	 harald kübler	 49 7745 9296 23 restaurant	 christian fischer	 49 7745 9296 20 	 	 pauline loftus	 49 7745 9296 20 golflehrer	 günter burkhard	 49 7745 9296 0 	 	 lloyd freeman	 49 7745 9296 0 	 	 vivian john ross	 49 7745 9296 0 korrespondenzadresse 	 golfclub rheinblick e.v. 	 	 postfach 120 – ch-8197 rafz</Page><Page Number="301">rheinblick 299 t 081 921 34 64 – info@bunavistagolf.ch  www.bunavistagolf.ch – www.golfsuisse.ch via vitg dadens 71 – 7152 sagogn restaurant vista 081 921 34 34 pro-shop 081 921 34 64 opening 2008 – altitude 750m – season märz-november course 18 hole – 6004m – par 72 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 60 / 95	 70 / 115	 pr asgi, golfcard migros	 80 / 115	 90 / 135	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen, gemäss ausschreibung buna vista  golf sagogn</Page><Page Number="302">300 sagogn april 	 10	eröffnung golf academy 	 22	 1 3 ladies – generalversammlung (evtl. mit turnier) 	 28	 13 1. seniorenturnier &amp; generalversammlung 	 30	2 ski &amp; golf – golfturnier mai 	 2	 13 1. ladies day 	 13	 1 3 generalversammlung 10.00 uhr 	 13	saisoneröffnungsturnier 13.00 uhr 	 17	 1 1. juniorenturnier 	 18	 13 2. seniorenturnier 	 20	 13 1. men’s day &amp; generalversammlung 	 20	tag der offenen tür 	 21	 23 tiger &amp; rabbit 	 22	 13 senioren – freundschatstreffen mit heidiland 	 28	2 9 loch turnier 	 30	 13 2. ladies day juni 	 2	gkb golf trophy 	 7	skilehrerverband 	 9	distrikt 2000 charity-golfturnier – rotary 	 10	 13 captains preis 	 11	2 9 loch turnier 	 14	 1 2. juniorenturnier 	 15	 13 3. seniorenturnier 	 17	cognatio 2017 	 18	asg u14 	22/23	23 asgi parcours gourmand – 32 pax 	 24	2 the golfer’s trophy 2017 	 25	2 9 loch turnier 	 28	 1 3. juniorenturnier 	 28	u12 qualifikationsturnier – 9 loch 	 29	 13 seniorinnen &amp; senioren clubmeisterschaft juli 	 1	 13 damen, herren &amp; junioren clubmeisterschaft 	 6	 13 3. ladies day 	 7	60 onns armin 	 8	 13 2. men’s day 	 9	2 9 loch turnier 	 12	2 birdie open 	 13	 3 ladies invitational 	 16	2 9 loch turnier 	 18	 3 ladies day – freundschaftstreffen mit alvaneu bad, engadin &amp; davos 	 19	2 9 loch turnier 	 20	 13 4. seniorenturnier 	 22	 13 3. men’s day 	 23	2 9 loch turnier 	 26	2 9 loch turnier 	 28	 13 4. ladies day 	 29	 13 3. präsidenten cup 	 30	2 9 loch turnier august 	 1	 13 1. august turnier 	 2	2 9 loch turnier 	 3	 13 early morning ladies &amp; senioren – start 6.30 uhr 	 5	 13 4. men’s day 	 6	2 9 loch turnier 	 7	 13 5. ladies day 	7-11	 1 junioren – intensivwoche 	 9	2 9 loch turnier 	 10	 13 5. seniorenturnier 	 11	 1 junioren – abschlussturnier intensivwoche 	 13	2 9 loch turnier 	 15	das golfturnier 	 16	2 9 loch turnier 	 17	 3 ladies day – freundschaftstreffen mit brigels, sedrun &amp; vulpera 	 18	porsche green cup 	 19	 13 5. men’s day</Page><Page Number="303">301 sagogn sagogn 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	2 9 loch turnier 	 22	 interclub senioren – proberunde 	23/24	interclub – meisterschaft senioren – serie 5 in sagogn 	 26	 1 4. juniorenturnier 	 27	2 9 loch turnier september 	 1	plauschturnier markus diethelm 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	deutsche bank 	 9	 13 rotary charity turnier 	 11	senioren asgs – alpen ryder cup 	 13	 1 5. juniorenturnier 	 14	 13 6. invitational senioren 	 15	vicova immobilien cup 2017 	 17	 2 9 loch turnier 	21-24	 2 golfwoche flims laax falera 	 25	swiss golf pro supporter club 	 26	 13 6. ladies day 	 28	 13 ersatz senioren 	28-30	 1 ryder cup 2017 oktober 	 1	2 9 loch turnier 	 4	 1 junioren – abschlussturnier 	 6	 13 senioren – abschlussturnier 	 7	 13 6. men’s day 	 9	 13 ladies – abschlussturnier 	 15	 13 match play finale 	 21	 13 saisonabschlussturnier 	 29	2 curling &amp; golf 1 club turnier, nur für mitglieder 2 offen für gäste 3 nach dem turnier mittagessen, nachtessen, imbis oder apéro par 72 	 	 	 	 slope rating	 128	 126	 124	 124 course rating	 72.5	 70.5	 73.4	 71.5 allgemeine informationen sekretariat behält sich änderungen vor. das clubhaus verfügt über alle annehmlichkeiten, wie das sehr empfehlenswerte restaurant mit erstklas-siger speisekarte, einladender sommerterasse inkl. prachtvoller aussicht auf die golfanlage und den piz mundaun.</Page><Page Number="304">302 sagogn vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 leo cathomas	 079 438 02 39 vice-president &amp; captain	 sepp caduff	 079 449 69 24 ladies’ captain	 edith senn	 081 933 17 80 seniors’ captain	 martin vonmoos	 079 420 47 15 men’s captain	 roland anderegg	 079 355 87 25 juniors’ captain	 urs welti	 079 713 28 33 manager	 claudio plaz	 079 457 75 10 head greenkeeper	 kurt deflorin	 079 722 45 09 pro	 paul rowe	 079 291 89 36 sekretariat/golf shop	 sabine scholz	 081 921 34 64	 f 081 921 34 65 	 	 marion caprez 	 	 vreni nigg restaurant vista	 sandro steingruber	 081 921 34 34</Page><Page Number="305">sagogn 303 t 061 205 65 65 – info@golf-basel.com www.golf-basel.com f-68220 folgensbourg aufnahme spielbetrieb frühling 2018 – höhe ü. m. 450 m saison märz-november golfplatz 18 hole championship course fruit garden – 6800 m – par 72 18 hole championship course tree garden – 6200 m – par 72 driving range, putting green, kurzplatz, golf academy informationen golf saint apollinaire ist mit 2 x 18 hole championship courses der grösste und stadtnächste golf club von basel – nur 5 minuten ab euroairport basel. mit einer mitgliedschaft und der entrichtung eines jahreskostenanteils haben sie zusammen mit golf sempachersee und golf kyburg zugang zu 5 x 18 hole championship courses im städtedreieck basel – luzern – zürich. neben dem clubhaus mit coffee bar, à la carte restaurant und sälen für bis zu 300 personen stehen ihnen ausgebaute übungsanlagen, eine academy sowie ein golf shop zur verfügung. die vom international renommierten golfarchitekten kurt rossknecht entworfenen, äusserst grosszügig angelegten anlagen bieten ein unvergessliches golferlebnis. die spielbahnen des tree garden course, mit durchgehendem cartweg, wurden geschickt in das bestehende waldmassiv gelegt und sorgen für spannende ein- und ausblicke. der fruit garden course führt über die ehemaligen obstgärten der zisterzienser, die die klosteranlagen im 12. jahrhundert angelegt hatten. golf saint apollinaire</Page><Page Number="306">304 t 052 305 23 33 – info@golf-goldenberg.ch  www.golfclubschlossgoldenberg.ch 8458 dorf / zh info-linie 052 305 23 55 sekretariat 052 305 23 33 eröffnung 1997 – höhe ü m. 500m – saison märz-november golfplatz 18 loch – 5672m – par 70 greenfees (9 /18 loch)	 woche	 wochenende *	 hdcp asg	 90 / 120	 110 / 140	 36 ausland (anerkannter golfclub)	 90 / 120	 110 / 140	 36 asgi, golfcard migros	 90 / 160	 110 / 180	 36 schweizer mit ausl. lizenz	 90 / 210	 110 / 210	 36 mitgliedsgast: reduktion	 20	 20	 36 junioren	 60 / 60	 60 / 60	 36 * nur in begleitung eines clubmitgliedes turniere gäste willkommen golfclub schloss goldenberg</Page><Page Number="307">305 schloss goldenberg märz 	 16	generalversammlung 	 19	take off 	 21	golfclub axa eröffnungsturnier 	 23	senioren – nachtessen 	 25	juniorenturnier april 	 4	weisch no? 	 6	seniors day – lift off 	 7	1. mens day 	 9	1. monthly 	 11	ladies day – lift off 	 13	senioren – freundschaftstreffen mit obere alp in schloss goldenberg 	 15	oster 4 er 	 17	osterpreis 	19-21	junioren – frühlingscamp 	 23	president’s cup 	24-28	platzpflegewoche 	 30	juniorenturnier mai 	 4	offen tbn – einladungsturnier 	 6	junioren – talent eye 	 7	juniorenturnier u14 	 9	axa ostschweiz – einladungsturnier 	 11	seniors day 	 16	audi quattro – einladungsturnier 	 17	juniorenturnier u12 	 18	raiffeisen – einladungsturnier 	20-28	20. jubiläum woche 	 23	20. jubiläum – ladies &amp; senioren 	 25	20. jubiläums 2 er team 	 26	2. mens day 	 27	20. jubiläum – junioren 	 28	20. jubiläum – offene tür 	 30	porsche &amp; amag – einladungsturnier juni 	 2	3. mens day 	 3	pfingstscramble 	 5	pfingstcup 	 8	credit suisse zürich – einladungsturnier 	10/11	captain’s prize 	 13	credit suisse ostschweiz – einladungsturnier 	 15	senioren – captain’s prize 	 16	lexus – einladungsturnier 	 18	juniorenturnier 	 20	piunti’s business partner golf trophy 2017 – einladungsturnier 	 22	 ihag – einladungsturnier 	 25	3. monthly 	 27	seniorinnen clubmeisterschaft 2017 	 29	senioren clubmeisterschaft 2017 juli 	 1/2	clubmeisterschaft 	 4	ladies day 	 6	kmu – einladungsturnier 	 9	generation cup 	10-14	platzpflegewoche 	17-21	junioren – sommercamp 	 22	4. monthly 	 25	ladies day – captain’s prize 	 27	golfcup 17 – einladungsturnier august 	 1	1. august flag trophy 	 3	seniors day mit gästen 	 4	4. mens day 	 6	friends invitation – gcsg &amp; friends 	 13	5. monthly 	 17	senioren – freundschaftstreffen mit rheinblick in schloss goldenberg 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	swico – einladungsturnier</Page><Page Number="308">306 schloss goldenberg 	 24	axa zürich – einladungsturnier 	 26	juniorenturnier 	 29	ladies day 	 31	real estate golf t rophy – einladungsturnier september 	 1	5. mens day 	 3	paarmeisterschaft 2017 	 5	ladies day 	 7	wsa trophy 2017 – einladungsturnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	treureva golftrophy – einladungsturnier 	 9	ryder cup gegen küssnacht in küssnacht 	 10	6. monthly 	11-15	platzpflegewoche 	 16	gastro trophy 2017 	 19	ladies day – evtl. freundschaftstreffen mit nuolen in schloss goldenberg 	 21	seniors day 	 22	6. mens day 	 24	juniorenturnier 	 26	ladies day – wylandcup 	30/1. 10	20. jubiläum – gcsg open oktober 	 3	golfclub axa schlussturnier 	 5	helfer &amp; staff turnier 	 6	rotary – einladungsturnier 	 8	final match play 	 10	ladies – season end 	 12	senioren – season end 	 13	final mens day 	 17	ladies &amp; senioren – schlussturnier der trainingsgruppen 	18-20	junioren – herbstcamp 	 20	junioren – happy final 	 21	happy final – cross country par 70 	 	 	 	 slope rating	 128	 124	 120	 116 course rating	 70.3	 68.9	 72.0	 70.5 allgemeine informationen dienstag, donnerstag, sowie samstag oder sonntag sind turniertage greenfeespieler mo-fr, bitte mit telefonischer voranmeldung sa-so, nur in begleitung eines clubmitgliedes änderungen im wettspielkalender und weitere turniere können durch die spielkommission vorgenommen werden. diese werden am anschlagbrett im clubhaus, im internet und via info-tafel mitgeteilt. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 martin greenland	 079 401 72 74 captain	 serge rolle	 079 611 94 56 ladies captain	 verena braga	 079 653 03 09 ladies vice-captain	 verena edelmann	 052 317 28 52 senioren captain	 andreas knöpfli	 052 659 26 86 junioren captain	 reinhard bachmair	 052 335 09 69 club manager	 alex leber	 079 654 02 58 pros	 paul dougan (head pro)	 079 282 29 79 	 	 philip jenkins	 079 935 27 05</Page><Page Number="309">schloss goldenberg 307 t 044 788 90 40 – info@golf-schoenenberg.ch  www.golf-schoenenberg.ch 8824 schönenberg restaurant 044 788 90 50  pro-shop 044 788 90 55 caddy masters 044 788 90 43  starting times competitions 044 788 90 46 opening 1967 – altitude 680m – season march-november course 18 holes – par 72 – medal 5570m – champ. 6179m greenfees	 woche	 hdcp	wochenende	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 200	 30 gast vom mitglied	 100	 36	 100	 36 gast vom mitglied (asgi, migros golfcard)	250	 36	 250	 36 junioren	 50%	 30 / 36	 50%	 30 / 36 turniere nur für mitglieder golf &amp; country club schönenberg</Page><Page Number="310">308 schönenberg march 	 18	clubhouse opening 	 25	gastro themen abend 	 27	annual meeting ag &amp; gccs april 	 1	get together 	 8	gastro themen abend 	 12	1. junioren eclectic – 9 loch 	 15	easter competition – stableford 	 17	*easter scramble – scramble 	 19	seniors day – opening competition 	 20	ladies day – opening competition 	 22	opening competition – stableford 	 25	*handicap tournament 1 – stableford 	 26	seniors day – freundschaftstreffen mit rheinblick 	 27	ladies day – opening competition – ersatzsdatum 	 29	monhly medal (seasonal eclectic) – stroke play april to october 	 	krebsbach cup – match play club championship 	 	seasonal foursome – match play team club championship 	 	juniors – match play 	 	seniors – match play 	 	ladies – match play may 	 2	*handicap tournament 2 – stableford 	 6	new member welcome team competition 	 7	2. juniors eclectic – 9 loch 	 10	seniors day 	 11	ladies day – freundschaftstreffen mit zürich-zumikon 	 13	 invitational – 4 ball 	 16	privat turnier 	 17	u12 regional turnier – stroke play 	 18	ladies day – walde &amp; partner 	 20	monthly medal (seasonal eclectic) – stroke play 	 21	juniors family competition – chapman 	 23	regelabend ab 18.00 uhr 	 24	seniors day – captains prize – stroke play stableford 	 25	 interclub breitenloo-gccs in breitenloo 	27/28	captain’s prize – stroke play 	 30	rahn &amp; bodmer june 	 1	ärzteturnier 	 3	whitsun competition – greensome 	 5	whitsun challenge – stableford 	 7	senioren – jubiläums turnier 	 8	ladies – jubiläums turnier 	 10	early morning – scramble 	 11	monthly medal (seasonal eclectic) – stroke play 	 13	*handicap tournament 3 – stableford 	 14	seniors &amp; ladies – jubiläums turnier 	 15	zkb golf trophy – stableford 	 17	*goldenball – stableford 	 18	junioren – jubiläums turnier 	 21	3. junioren eclectic – 9 loch 	 22	ladies for ladies 	 24	gccs jubiläums turnier 	 27	vorstandsmatch 	 28	seniors day – early morning – scramble 	 29	ladies day – invitational – 4 ball</Page><Page Number="311">309 schönenberg schönenberg july 	 1/2	club championship – stroke play 	 5	*handicap tournament 4 – stableford 	 6	ladies day – sie &amp; er 	 8	monthly medal (seasonal eclectic) – stroke play 	 9	coupe des ménages – greensome 	 11	dunnstig club 	 12	seniors day – invitational – 4 ball 	 14	mens invitational – 4 ball 	 15	blue &amp; white – stableford 	17-19	juniors – summer camp 	 19	seniors day 	 20	ladies day – early morning – scramble 	 21	porsche turnier 	 22	54 loch golf marathon 	 26	seniors day – invitational – ersatzdatum 	 28	nachtturnier – stableford 	 30	4. juniors eclectic – 9 loch august 	 1	*national day’s scramble – scramble 	 5	monthly medal (seasonal eclectic) – stroke play 	 12	champagne deutz golf trophy – sponsor: riegger – stableford 	 16	seniors day – jahrgänger 1947 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – damen b1 in schönenberg 	 23	u14 regional turnier 	 24	ladies day – captains prize – stroke play stableford 	 26	50 jahre gccs jubiläums anlass 	 30	*handicap tournament 5 &amp; 5. juniors eclectic – 9 loch, stableford 	 31	ladies day – jahrgängerinnen september 	 1	alter skiclub zürich 	 2	monthly medal (seasonal eclectic) – stroke play 	 3	juniors 1/2 jahr turnier – stroke play  stableford 	 6	*handicap tournament 6 – stableford 	 7	ladies day – invitational – ersatzdatum 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	bentley golf day – 4 ball 	 10	junioren clubmeisterschaft – stroke play 	12/13	senioren clubmeisterschaften –  stroke play stableford 	 15	club zum rennweg – stableford 	 16	seegold scramble – scramble 	 20	seniors day 	 21	ladies day 	 23	 il trofeo – stroke play stableford 	 24	6. juniors eclectic – 9 loch 	 27	seniors day – triangulaire lipperswil-kyburg-schönenberg in schönenberg – stableford 	 28	ladies day – triangulaire breitenloo-osgc-schönenberg in schönenberg – stableford 	 30	presidents plate – stroke play stableford october 	 3	*handicap tournament 7 – stableford 	 4	seniors day – triangulaire osgc-bad ragaz-schönenberg in schönenberg – stableford 	 5	metzgete 	 7	*tiger &amp; rabbit – 4 ball 	 8	monthly medal (seasonal eclectic) – stroke play 	 12	ladies day – final competition 	 14	flag competition 	 15	*juniors – final competition 	 18	seniors day – final competition 	 21	herbstfest 	 28	final competition – scramble</Page><Page Number="312">310 schönenberg november 	 5	clubhouse closing *club tournaments open for pr players par 72 	 	 	 	 slope rating	 145	 139	 140	 141 course rating	 74.2	 70.8	 75.4	 72.1 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 christoph seiler	 044 788 90 40 captain	 andy frei	 076 500 90 35 ladies captain	 gabriella theilacker	 044 788 18 44 seniors captain	 hans-peter leuthold	 079 430 85 88 juniors captain	 rolf weiss	 079 431 43 15 club manager	 peter aeschbach	 044 788 90 44 head pro	 marcus knight	 076 397 41 18 pros	 david thompson	 079 322 37 86 	 	 guy hillary 	 079 533 52 43 	 	 florence weiss	 079 473 53 12 secretaries	 andrea brönnimann	 044 788 90 40 	 	 brenda burckhardt starting times competitions	 	 044 788 90 46 caddy masters	 edgar kälin	 044 788 90 43 	 	 guido koller peter millar pro-shop	 claudia schweizer	 044 788 90 55 restaurant	 daniel schöchli	 044 788 90 50 	 	 annemieke van der laan</Page><Page Number="313">schönenberg 311 t 041 462 71 71 – info@golf-sempachersee.ch  www.golf-sempachersee.ch 6024 hildisrieden restaurant 041 462 71 70 golf shop 041 462 71 71 eröffnung 1994/2007 – höhe ü m. 690m – saison märz-november golfplatz 18 hole championship course woodside – 6637m – par 72 	 18 hole championship course lakeside – 5591m – par 70 greenfees (woodside / lakeside)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, asgi	 130 / 120	 160 / 150	 pr golfcard migros	 170 / 160	 190 / 180	 pr mitgliedsgast	 130 / 120	 130 / 120	 pr junioren	 90 / 90	 110 / 110	 pr turniere gäste willkommen golf  sempachersee</Page><Page Number="314">312 sempachersee märz 	 29	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic april 	 2	season start 	 5	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 10	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 15	easter special – 4 ball 	 19	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 24	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 30	handicap rally – team challenge – eclectic mai 	 1	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 6	big saturday 	 6	golf is magic – tag der offenen tür 	 10	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 13	handicap rally – team challenge – eclectic 	 15	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 16	pax golf turnier – invitational 	 17	hörmann golf trophy – invitational 	 18	audi quattro cup – invitational 	 20	sempachersee-kyburg open 	 22	senioren asgs – captains meeting region zentralschweiz – invitational 	 23	senioren asgs – regionalmeisterschaft zentralschweiz – invitational 	 23	pressetag swiss challenge –  invitational 	 24	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 26	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 27	bavaria golf gaudi 	 29	laureus golf for good charity – invitational 	 31	pro-am swiss challenge juni 	 1-4	swiss challenge 	 7	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 9	mobiliar golf trophy – invitational 	 10	member &amp; rabbit 	 11	handicap rally – team challenge – eclectic 	 12	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 13	jaguar land rover swiss golf challenge – invitational 	 14	trucker golf trophy – invitational 	 16	berenberg golf cup – invitational 	 16	bsh gaggenau golfturnier – invitational 	 18	dixie brunch – reloaded 2.0 	 21	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 21	pink golftour 2017 	 22	mühlebach trophy – invitational 	 23	bnp paribas golf trophy – invitational 	 23	21. schweizerische zahnärzte &amp; zahnärztinnen golfmeisterschaft –  invitational 	 25	president’s prize 	 26	club prosper montagné golf trophy – invitational 	 26	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 29	omega golf trophy – invitational 	 30	barko aregger trophy – invitational juli 	 1	la notte bianca – sommer party 	 5	rb emmen golf cup – invitational 	 5	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 7	esmeralda charity cup 	 7	zkb mitarbeiter turnier – invitational 	 7-9	 innerschweizer amateur meisterschaft –  küssnacht (7 .7), sempachersee (8.7) &amp; ennetsee (9.7) – invitational 	 9	sunrise competition 	 10	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 15	handicap rally – team challenge – eclectic 	 17	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 19	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic</Page><Page Number="315">313 sempachersee sempachersee 	 22	hublot golf cup 	 23	green garden trophy 	24-28	clubgolf tournament week – eclectic 	 31	clubgolf 18 holes challenge – eclectic august 	 1	swiss helvetic flag competition 	 2	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 5	sempachersee total – 36 holes 	 7	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 9	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 13	golf shop trophy 	 14	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 18	helvetia mitarbeiter golfturnier – invitational 	 19	handicap rally – team challenge – eclectic 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 24	fixit meet &amp; golf – invitational 	 25	scout24 golfevent – invitational 	 26	member &amp; rabbit 	 27	captain’s prize 	 28	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 30	credit suisse autumn challenge – invitational 	 30	octangulaire – invitational september 	 1	lukb golf trophy – invitational 	 1	swiss british trophy – invitational 	2/3	clubmeisterschaften 	 5	swiss fund golf cup – invitational 	 6	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 7	mcmaster golfturnier zugunsten der ronald mcdonald kinderstiftung 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 10	handicap rally – team challenge – eclectic 	 11	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 14	opacc golf turnier – invitational 	 15	golf trophy schenkon – invitational 	 16	sie &amp; er trophy 	 20	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 21	asgi open – invitational 	 25	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 28	allianz suisse golf challenge 2017 – invitational oktober 	 1	alphütten fever 	 2	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 4	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 7	havana trophy – make the world great again 	 9	clubgolf 18 holes challenge – eclectic 	 11	clubgolf 9 holes afterwork – eclectic 	 14	season end finale &amp; evening 	 16	clubgolf 18 holes challenge – eclectic november 	 4	martini gans</Page><Page Number="316">314 sempachersee par 72 - woodside course 	 	 	 	 	 slope rating	 138	 132	 132	 133	 128 course rating	 75.6	 73.8	 72.4	 75.8	 74.0 par 70 - lakeside course 	 	 	 	 	 slope rating	 	 131	 130	 122	 119 course rating	 	 70.1	 68.2	 71.8	 70.4 allgemeine informationen ladies day	 jeden 1. &amp; 3. dienstag des monats seniors day	 jeden 2. &amp; 4. donnerstag des monats clubgolf 18 holes challenge	 member &amp; gäste clubgolf 9 holes afterwork	 member &amp; gäste invitational	 gäste des veranstalters eclectic	 eclectic auswertung</Page><Page Number="317">sempachersee 315 t 027 458 49 58 – info@golfsierre.ch www.golfsierre.ch route du moulin 1 – 3977 granges secrétariat 027 458 49 58 club house 027 458 43 11 club-house@bluewin.ch tee-times www.golfsierre.ch ouverture 1994 – altitude 540m – saison mars-décembre parcours 18 trous – 5726m – par 72 green-fees semaine week-end hdcp asg, fédérations/clubs reconnus 100 100 ap asgi 100 100 ap membres avg 70 70 ap juniors 40% 40% ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club de sierre</Page><Page Number="318">316 sierre mars 	 25	shot gun jass – scramble à 2,  9 trous, puis jass 	 26	1 er sunday single by greenclubcard.ch –  stroke play stableford 	 31	1 er relais du vendredi – 9 trous avril 	 1	compétition d’ouverture club-house – scramble à 4, stableford 	 8	open des 3 aigles, granges –  sur invitation 	 9	golf center trophy – 4 balles, stableford 	 15	challenge kouski – membres, 2 cat. –  match play 	 21	2 e relais du vendredi – 9 trous 	 22	label 4 – stableford 	 23	2 e sunday single by greenclubcard.ch –  stroke play stableford 	 26	juniors u12 – 9 trous 	 28	compétition privée – sur invitation 	 29	coupe alex sports, les boutiques – stableford 	 30	journée portes ouvertes -  www.magicgolf.ch – inscription au bureau du club mai 	 5	garage aminona &amp; cave charles-henri favre – sur invitation 	 6	chapman du capitaine – chapman, stableford 	 7	trophée du valais – stroke play  stableford 	 12	compétition privée – sur invitation 	 13	axa winterthur en faveur des juniors – 4 balles, stableford 	 19	compétition privée – sur invitation 	 21	3 e sunday single by greenclubcard.ch –  stroke play stableford 	 26	3 e relais du vendredi – 9 trous 	 27	charity day en faveur de l’association de l’étoile de gaël – 4 balles, stableford juin 	 2	compétition privée – sur invitation 	 3	23 e swiss open des gauchers – stableford 	 9	19 e championnat suisse poste swisscom – stableford 	 10	coupe du staff – 4 balles, stableford 	 11	championnat valaisan mid-amateur –  stroke play 	 16	avg – compétition en faveur du cadre valaisan juniors à sion – 4 balles, stableford alexandra &amp; daniel leuenberger  rue du pont 9 / ch-1958 uvrier-sion tel. 41 (0)27 203 16 71 hotel@desvignes.ch / www.hoteldesvignes.ch</Page><Page Number="319">317 sierre sierre 17/18 championnat du club – stroke play  stableford  23 4 e relais du vendredi – stableford  25 4 e sunday single by greenclubcard.ch – stableford juillet  2 avg – trophée du valais à matterhorn – stableford  7 getaz miauton-pra roman – stableford  9 5 e sunday single by greenclubcard.ch – stroke play stableford  14 avg – journée cantonale seniors à sion – scramble à 2  15 rencontre sierre-sion – 4 balles, stableford 18-21 asgi – swiss golf week – stableford  23 avg – trophée du valais à source du rhône – stroke play stableford  28 avg – journée cantonale dames à leuk – scramble à 2  30 asg golfcard migros trophy – stableford août  1 shot gun du 1 er août – scramble à 2  5 asgi open "play with us" – stableford  13 6 e sunday single by greenclubcard.ch – stroke play stableford  13 championnat valaisan juniors à verbier – stableford  18 forom – stableford 19/20 championnat suisse interclubs – à l’extérieur  20 adecs – stableford  21 compétition privée – sur invitation  23 juniors u12 – 9 trous  25 compétition privée – sur invitation  26 calligraphy.ch – stableford septembre  1 compétition privée – sur invitation  2 coupe de l’amitié sierre-crans – 4 balles  3 avg – ryder cup à verbier – match play 7-10 omega european masters in crans-sur-sierre  15 compétition privée – sur invitation  16 challenge des groupements internes – stableford  17 open miège-venthône-veyras – 3 balles 2 meilleures balles  21 avg – championnat valaisan seniors à riederalp – stableford  23 juniors-am – scramble à 4  24 finale greenclub tour 2017 – stroke play stableford  24 journée portes ouvertes 30/1.9 avg – championnat valaisan élites – stroke play stableford</Page><Page Number="320">318 sierre octobre 	 5	asgi - parcours gourmands – scramble à 4 (inscription à l’asgi) 	 6	5 e relais du vendredi – 9 trous 	 7	open des familles – greensome, stableford 	 8	gps–anniviers–all in one – sur invitation 	 8	trophée du valais à crans – stroke play stableford 	 13	coupe des sponsors – sur invitation 	 14	heineken oktoberfest – scramble à 2 	 21	coupe du comité &amp; clôture –  4 balles, stableford 	 27	6 e relais du vendredi – 9 trous 	 28	scramble d’automne du château de villa – scramble à 4 par 72 	 	 	 	 slope rating	 134	 132	 135	 131 course rating	 72.2	 70.6	 74.8	 73.0 renseignements divers durant la saison › › relais du vendredi: 9 trous › › sunday single: 18 trous › › challenge kouski – 2 catégories: 0-18.4 et 18.5-36 – match play, 3/4 du handicap calendrier des amicales du golf club de sierre les mardis	 dames les mercredis	 juniors les jeudis	 seniors les membres d’un club asg, asgi, asg golfcard migros, ou affililé à une fédération étrangère sont les bien-venus et peuvent participer aux compétitions du club. il doivent être en possession d’un handicap reconnu ou d’une ap . licence à présenter au bureau du club. le comité se réserve le droit de modifier ou compléter le programme ci-dessus. comité, administration &amp; services président	 roux eric	 027 458 49 58 directeur	 berclaz françois	 027 458 49 58 capitaine	 rudin bernad	 079 463 13 23 capitaine juniors	 eddy emery	 079 355 76 88 capitaine dames	 elzingre dorette	 079 485 00 27 capitaine seniors	 mathis françois	 079 310 51 42 pro	 esther valera	 079 346 80 78 	 	 patrick wibaux	 078 648 82 90 secrétariat	 	 027 458 49 58	 f 027 458 47 58</Page><Page Number="321">sierre 319 t 027 203 79 00 – info@golfclubsion.ch  www.golfclubsion.ch route de vissigen 150 – 1950 sion restaurant 027 203 79 03 ouverture 1995/2002 – altitude 450m – saison ouvert toute l’année parcours 18 trous – 5543m – par 70 green-fees	 lundi	 mardi au dimanche	 hdcp asg, asgi, fédérations/clubs reconnus	 70	 100	 ap golfcard migros	 70	 150	 ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club  de sion</Page><Page Number="322">320 sion mars 	 18	cross country organisé par les juniors – scramble à 3, stableford 	 19	* single sédunois – stableford 	 25	compétition d’ouverture avec le pro-shop &amp; les pros – scramble à 2, stableford avril 	 1	anzère ski-golf – programme spécial 	 2	stage asgi 	 9	* single sédunois – stableford 	 9	juniors asg – compétition u14 –  stroke play – 12h00-13h30 	 22	* asgi open 2017 – stableford 	 23	coupe golf center – 4 balles, stableford 	24/25	carottage des greens 	 29	coupe optision &amp; association saèk thmey, cambodge – scramble à 3, stableford 	 30	asg – portes ouvertes à sion, sierre &amp; crans mai 	 6	* birdie open – stableford 	 7	avg – trophée du valais à sierre 	 7	demo day golf center sierre – 10h00 à 17h00 	 13	compétition en faveur du mouvement juniors – junior-am – scramble à 4, stableford 	 17	juniors asg – compétition u12 –  stroke play – 14h00-15h30 	 19	coupe des cardinaux – stableford, shot gun – sur invitation 	 20	coupe de la passerelle – scramble à 3  &amp; tirage au sort 	 21	* single sédunois – stableford 	 28	asgi - stage – inscription à l’asgi juin 	 3	* coupe jean-rené germanier –  stroke play stableford 	 5	7 e pro-am de sion – programme spécial – sur invitation 	 10	* open de golf athleticum-helsana – stableford, shot gun 	 11	balade des gourmets – scramble à 4, shot gun 	 16	avg – tournoi de soutien au cadre valaisan juniors à sion – à confirmer 	 17	rencontre chamonix-sion à chamonix –  4 balles, stableford – réservée aux membres 	 18	rencontre sion-chamonix à sion – scramble à 2, stableford –  réservée aux membres 	 21	assemblée générale du golf club de sion 	 24	golf events trophy international –  4 balles, stableford 	 25	* single sédunois – stableford 	 30	asgi compétition – go to 36 – 9 trous, stableford (hdcp 36 à 54) – sur inscription juillet 	 1	coupe de l’amitié – scramble à 2,  stableford 	 2	avg – trophée du valais à matterhorn 	 14	avg – journée cantonale des seniors à sion 	 15	rencontre sierre-sion à sierre –  4 balles, stableford – réservée aux membres 	 16	* single sédunois – stableford 	17-21	asgi swiss golf week – crans, loèche, sierre &amp; sion 	 23	avg – trophée du valais à source du rhône 	 28	avg – journée cantonale des dames à leuk 	 29	* asg golfcard migros trophy 2017 –  stableford</Page><Page Number="323">321 sion sion août 	 1	course au drapeau 	 12	* grand prix de sion – stroke play  stableford 	 13	avg – championnat valaisan juniors – verbier 	19/20	championnat suisse interclubs – messieurs b1 à sion – programme spécial 	 23	juniors asg – compétition u12 –  stroke play – 14h00-15h30 	 25	coupe banque raiffeisen sion &amp; région – stableford – sur invitation 	 26	coupe sushi mania – soutien à l’association luca valera – scramble à 2, stableford septembre 	 1	medicup – 4 balles, stableford –  sur invitation 	 3	trophée du val d’hérens – scramble à 2, stableford – sur invitation 	 8	atlas golf cup 2017 – sur invitation 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	16/17	* championnat du club – stroke play  stableford – réservé aux membres 	 21	avg – championnat valaisan seniors à riederalp 	 22	challenge d’anzère 2017 – stableford 	 23	mémorial estelle balet "right to play friends" – scramble à 4, stableford 	 24	asg – portes ouvertes à sion, sierre &amp; crans 	 24	avg – ryder cup à verbier 	25/26	carottage des greens 	30/1 . 10	avg hommes &amp; dames – championnat valaisan à sierre octobre 	 7	* birdie open – stableford 	 8	avg – trophée du valais à crans-sur-sierre 	 13	compétition pra roman les gosses du québec – compétition privée 	 14	* finale de l’ordre du mérite 2017 – stroke play stableford 	 20	coupe des sponsors – scramble à 3,  stableford – sur invitation 	 21	coupe du comité – scramble à 2, stableford – réservée aux membres 	 27	coupe des greenkeepers – scramble à 2 –  réservée aux membres 	 28	finale du match play du capitaine –  finale match play, greensome alexandra &amp; daniel leuenberger  rue du pont 9 / ch-1958 uvrier-sion tel. 41 (0)27 203 16 71 hotel@desvignes.ch / www.hoteldesvignes.ch</Page><Page Number="324">322 sion novembre 	 5	coupe du bistro – chapman à 2 –  réservée aux membres décembre 	2 ou 9	coupe de noël – scramble à 4, tirage au sort – réservée aux membres 	 31	raclette du nouvel an – réservée aux membres * ordre du mérite note: ce calendrier ne comporte pas les compétitions internes des sections juniors, dames et seniors qui sont affichées sur les panneaux des sections. par 70 	 	 	 	 slope rating	 120	 118	 123	 119 course rating	 69.1	 67.0	 70.9	 68.2 renseignements divers conditions d’admission avec paiements échelonnés chf 4’500.- la première année. ensuite chf 750.- par année durant 14 ans. (frais de dossier chf 500.-) abonnement annuel asg, asgi, fédération reconnue: chf 2’500.- 3 green-fees au prix de 2 (chf 200.-) et abonnement annuel golf passion (chf 1’500.-) destinés aux membres de clubs officiels uniquement (renseignements et conditions sur http://golf.ibrid.ch) sauf avis contraire, les inscriptions aux différentes compétitions seront ouvertes 10 jours avant et fermées l’avant-veille de la compétition à midi. calendrier des amicales du gc de sion les mardis	 dames les mercredis	 juniors les jeudis	 seniors (parties libres les jeudis de novembre &amp; décembre) ce programme peut être sujet à complément et/ou modification.</Page><Page Number="325">323 sion sion comité, administration &amp; services président	 guy reynard	 079 206 54 63 vice-président	 xavier chavaz club manager	 pascal mathieu	 079 342 98 67 capitaine	 daniel rey	 079 341 63 90 capitaine dames	 sibyl bahy	 079 447 45 16 président seniors	 pierre-andré roux	 079 220 62 04 capitaine seniors	 philippe felley	 079 231 08 20 capitaine juniors	 maike de lavallaz	 0049 171 836 84 87 intendant du parcours	 richard johnson 	 027 203 79 00 pros	 grégoire chavaz	 079 220 73 31 	 	 jean-yves saubaber	 079 660 64 40 	 	 olivier knupfer	 079 220 30 88 	 	 francis valera	 079 822 49 35 réception-accueil	 xavier marty	 027 203 79 00	 f 027 203 79 00 	 	 javine métrailler 	 	 sébastien paratte restaurant	 daniel lorétan	 027 203 79 03</Page><Page Number="326">324 t 027 771 53 14 – golf.club@verbier.ch  www.verbiergolfclub.ch 1936 verbier secrétariat  des esserts 027 771 53 14 secrétariat  des moulins 027 565 86 80 restaurant  des esserts 027 771 71 88 restaurant  des moulins 027 565 86 80 ouverture 1969/91 – altitude 1600m – saison mai-novembre parcours 18 trous les esserts – 4857m – par 69  	 18 trous les moulins – pitch &amp; putt – par 54 green-fees	 semaine	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus 	 *95 / 70	 *95 / 80	 ap asgi	 *85.50 / 56 	 *85.50 / 64 	 ap membres avg	 *65 / 50 	 *65 / 55 	 ap juniors	 50% 	 50% 	 ap * juillet/août compétitions ouvertes aux visiteurs golf-club  de verbier</Page><Page Number="327">325 verbier avril 	 8	assemblée générale du gcv à 17h00 mai 	 20	 1 journée cailloux 	 21	 1 coupe cailloux – scramble à 2 	 21	ouverture du golf 	 26	 1 ouverture des inscriptions match play du club juin 	 3	2 golf4you – initiation gratuite &amp; découverte du parcours des moulins 	 10	2 mémorial pierrot, alice &amp; paul bruchez –  coupe hôtel de verbier – stroke play 	 11	 1 coupe restaurant les esserts, carte fidélité 	 15	 1 ladies &amp; seniors 	 17	 1 coupe des sponsors du gcv –  programme spécial – 4 ball 	 18	2 golf4you – initiation gratuite &amp; découverte du parcours des moulins 	 24	 1 coupe j.r. germanier – stableford juillet 	 2	 1 coupe pro shop golf center – scramble à 2 	 6	 1 seniors – interclubs verbier–les coullaux 	 8	 1 coupe una golf hôtel cavaglià – stableford 	 9	 1 coupe de l’amitié gcv &amp; ubs, découverte &amp; terroir – scramble à 2 	 12	2 coupe restaurant chez martin, pasta party – stableford 	15/16	 12 coupe michel thomas &amp; robert gaillard architecte – stableford – classement 18 ou 36 trous combinés 	 18	 1 am-am gourmand chalet d’adrien &amp; relais château 	 22	 1 coupe xtreme sports – stroke play  stableford 	24/25	 12 ladies – interclubs verbier-chamonix-biella-villars 	 26	 1 challenge boulangerie michellod s.a. –  stroke play stableford 	 29	 12 coupe charles bonvin &amp; fils et restaurant le sonalon – stableford 	 30	2 coupe des familles &amp; amis – scramble à 2 (tous niveaux) août 	 2	 1 coupe verbier location &amp; pub mont fort – stroke play stableford 	 5	 1 téléverbier &amp; école suisse de ski,  eagle cup – charity day – scramble à 4 	 7	2 coupe des grands monts – sur invitation 	 9	2 coupe restaurant al capone – stableford 	 12	 1 challenge king’s group – stroke play stableford 	 13	 1 avg – championnat valaisan juniors 	 19	 1 golf events trophy international, the race to marrakech – 4 ball 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 20	 12 mémorial louis ernest fellay – 4 ball 	 26	 1 championnat du club 1 er tour – soirée du club 	 27	 1 championnat du club 2 e tour 	28/29	 12 ladies – interclubs verbier-evian-esery 	 31	 1 seniors – interclubs verbier-villars septembre 	 1	 1 audi discovery &amp; gourmet –  sur invitation 	 2	 1 pro-am verbier by audi 	 3	2 coupe hôteliers &amp; restaurateurs verbier/val de bagnes – stableford 	 5	 1 ladies – interclubs verbier-sion</Page><Page Number="328">326 verbier 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 9	 1 interclubs verbier-le rochat 	 10	2 coupe yves delorme – scramble à 2 	16/17	 1 open de verbier – stableford, 36 trous 	 23	 1 coupe asgi &amp; raclettes – stableford 	 24	 1 avg – ryder cup 	 30	 1 interclubs verbier-chamonix octobre 	 7	2 coupe cinéma de verbier, enfants de l’académie 	 8	 1 coupe gailland fleurs s.a. – vrais &amp; faux couples – foursome 	 14	2 coupe scalco s.a. – stroke play 	 21	 1 coupe give &amp; take – programme spécial 	 28	 1 coupe de la toussaint – scramble à 2 novembre 	 5	fermeture du golf 1 parcours les esserts 2 parcours les moulins par 69 	 	 	 	 slope rating	 128	 123	 118	 115 course rating	 67.7	 66.8	 68.6	 68.2 renseignements divers calendrier des amicales: les lundis: ladies’ day les jeudis: seniors’ day école de golf: les mercredis après-midi et samedis matins: team juniors les samedis matins: golf kids academy ordre du mérite 2017 : toutes les compétitions des esserts valables pour l’handicap. compétitions de classement 9 trous &amp; discussions sur les règles: les vendredis de juillet et août à partir de 17h00 comité, administration &amp; services président	 robert gaillard	 078 600 74 65 capitaine	 louis-nicolas borloz	 079 658 09 41 capitaine seniors	 jean-renaud brugerolle	 078 920 48 30 capitaine dames	 suzanne milani	 079 777 31 76 capitaine juniors	 louis-nicolas borloz	 079 658 09 41 directeur	 thomas grech	 078 707 40 23 pros	 mike coppens	 078 743 08 22 	 	 martial carroz	 079 671 70 67 greenkeeper	 renato milani	 079 220 33 20</Page><Page Number="329">327 t 024 495 42 14 – info@golf-villars.ch www.golf-villars.ch case postale 118 – 1884 villars-sur-ollon restaurant 024 495 78 37 ouverture 1922 – altitude 1600m – saison mi-mai à fin octobre parcours golf alpin – 18 trous – 5288m – par 70 driving range (18 postes dont 6 couverts driving sur herbe)  putting green - chipping &amp; pitching green - 25 voiturettes tarifs haute saison (juillet-août) green-fees (18 / 9 trous)	 semaine	 weekend	 hdcp asg, asgi, golfcard migros	 90 / 50	 90 / 50	 ap fédérations/clubs reconnus	 90 / 50	 90 / 50	 ap juniors	 50%	 50%	 ap tarifs moyenne et basse saison, voir en page 329 golf club  villars</Page><Page Number="330">328 villars mai 	 20	compétition d’ouverture &amp; assemblée générale – scramble à 2 juin 	 1	seniors – amicale &amp; mise en condition avec le pro 	 3	eclectic 9 trous – stableford 	 8	seniors – interclubs villars-les coullaux à villars 	 10	coupe du club house – scramble à 2 	 13	dames – compétition d’ouverture pharmacie et parfumerie fleury 	 18	coupe des familles fred &amp; valérie ernand – greensome 	 22	seniors - amicale 	 24	challenge de la commune d’ollon – stableford 	 27	rencontre dames-seniors 	 29	seniors – amicale juillet 	 1	eclectic 9 trous – stableford 	 2	journée portes ouvertes – 6 trous,  scramble à 2 	 4	dames – eclectic, 1 er tour – sponsor : commerçants de villars 	 6	championnat du club seniors 	 8	asgi &amp; fondues – stableford 	 11	dames – triangulaire villars-domaine du brésil-esery à villars 	 15	golf events trophy – 4 ball 	 20	seniors – amicale 	 27	seniors – 3 clubs &amp; putter 	 29	challenge de l’hôtel du golf &amp; famille angelini – formule surprise août 	 3	seniors – amicale 	 5	coupe de l’école suisse de ski de villars &amp; tcs sanitaire – stableford 	 10	seniors - amicale 	 12	subaru trophy garage alpauto – stableford 	 13	eclectic 9 trous – stableford 	 15	dames – compétition " les 13 trous " 	19/20	championnats suisses interclubs –  messieurs b4 à villard 	 22	dames – interclubs villars-vuissens à villars 	 23	juniors – u12 west 	 24	seniors - rencontre avec d’autres clubs 	26/27	pro-am de villars septembre 	 2	juniors – u14 west 	 3	journée portes ouvertes – 6 trous,  scramble à 2 	 7	seniors – amicale 	7/10 	omega european masters à crans-sur-sierre 	 9	eclectic 9 trous – stableford 	 12	dames – eclectic, 2 e tour –  sponsor : bernard cavé 	 14	seniors – triangulaire villars-lavaux-maison blanche à villars 	 16	credit suisse trophy – stableford 	 19	dames – finale de la ladies cup tsc sanitaire 	 21	seniors - interclubs villars-les bois à villars 	23/24	championnat du club – stroke play 	 26	dames – eclectic, 3 e tour 	 28	seniors – amicale 	 30	grand prix de villars et des commerçants – stableford</Page><Page Number="331">329 villars octobre 	 3	dames – championnat des dames - assemblée générale de la section 	 6	seniors – prix du président &amp; capitaine –  assemblée générale de la section 	 7	 interclubs villars-verbier à villars 	 10	dames – eclectic, dernier tour –  sponsor : vins germanier 	 12	seniors – interclubs villars-montreux à villars 	 14	coupe des collaborateurs du gcv &amp; compétition de clôture – scramble à 2 	 19	seniors – amicale 	 28	open d’arveyes par 70 	 	 	 	 slope rating	 127	 122	 126	 123 course rating	 68.0	 66.5	 68.7	 67.0 renseignements divers dames	 chaque mardi, rencontre dès 12h00 seniors	 chaque jeudi, rencontre dès 13h00 juniors	 chaque dimanche, cours de 15h00 à 17h00 important après chaque compétition, le parcours est ouvert à tous les joueurs dès 12h00. inscriptions aux compétitions les visiteurs peuvent participer aux compétitions du club lorsqu’ils sont en possession d’une carte de handicap 2017 . priorité est accordée aux membres du golf club villars. les inscriptions devront parvenir au plus tard le jeudi à 18h00 pour les compétitions du samedi et le vendredi à 18h00 pour les compétitions du dimanche. le comité se réserve le droit de modifier en tout temps le programme et les formules de jeu des compétitions. green-fees – tarifs moyenne saison (septembre-octobre) 18 / 9 trous	 semaine	 weekend	 hdcp asg, asgi, golfcard migros	 60 / 35	 80 / 50	 ap fédérations/clubs reconnus	 60 / 35	 80 / 50	 ap juniors	 50%	 50%	 ap tarifs basse saison (mai-juin) 18 / 9 trous	 semaine	 weekend	 hdcp asg, asgi, golfcard migros	 55 / 30	 70 / 35	 ap fédérations/clubs reconnus	 55 / 30	 70 / 35	 ap juniors	 50%	 50%	 ap</Page><Page Number="332">330 villars comité, administration &amp; services président	 benoît fleury	 024 495 42 14 capitaine	 jacques buache	 024 495 42 14 directeur	 fabrice ange	 024 495 42 14 capitaine ladies	 britt blanc	 079 476 38 86 capitaine seniors	 bernard cheneviere	 079 705 31 86 capitaine juniors	 fabrice ange	 024 495 42 14 pros	 gustave chable	 079 347 47 57 	 	 matteo quaquarelli	 079 501 56 61 restaurant	 	 024 495 78 37 proshop	 	 024 495 42 14</Page><Page Number="333">331 t 024 433 33 00 – infos@golfvuissens.ch  www.golfvuissens.ch 1486 vuissens réservations  www.golfsuisse.ch ouverture 2001 – altitude 650m – saison toute l’année (hors gel &amp; neige) parcours 18 trous – 6150m – par 72 driving range – putting-green &amp; zone de pitching architecte jeremy pern green-fees	 lundi à mardi midi	 semaine	 week-end	hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 75	 100	 130	 ap asgi, golfcard migros	 75	 100	 130	 ap juniors	 35	 50%	 50%	 ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club  vuissens</Page><Page Number="334">332 vuissens vuissens avril 	 8	compétition d’ouverture – repas 	 9	back tees open – 8h00-9h30 	 21	finale greenclubcard.ch tour 2016 	22/23	portes ouvertes 	 23	back tees open – 8h00-9h30 	 29	compétition des membres à l’essai 2016 et nouveaux membres 2017 mai 	 3	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 6	 compétition canal plus 	 9	mardi open by greenclubcard.ch 	 12	vendredi open by greenclubcard.ch 	 13	migros trophy 	 13	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 14	back tees open – 7h30-9h00 	 16	mardi open by greenclubcard.ch 	 17	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 19	compétition hec – sur invitation 	 20	championnat fribourgeois bcf – qualification 	 23	mardi open by greenclubcard.ch 	 27	compétition asgi 	 27	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 28	back tees open 7h30-9h00 	 30	mardi open by greenclubcard.ch juin 	 2	open de la construction 	 3	trophy tribeca 	 6	mardi open by greenclubcard.ch 	 7	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 8	getaz miauton – sur invitation 	 10	karin herzog trophy 	 10	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 13	mardi open by greenclubcard.ch 	 17	birdie-open.com classic 	 18	back tees open – 7h30-9h00 	 20	mardi open by greenclubcard.ch 	 21	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 23	vendredi open by greenclubcard.ch 	24/25	championnat du club 	 27	mardi open by greenclubcard.ch 	 30	lexus golf trophy 2017 juillet 	 1	compétition mercedes groupe leuba 	 2	back tees open – 7h30-9h00 	 4	mardi open by greenclubcard.ch 	 5	volvo t . mattei trophy 2017 – sur invitation 	 5	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 7	vendredi open by greenclubcard.ch 	 8	bto ouvert à tous 	 8	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 11	mardi open by greenclubcard.ch 	 14	vendredi open by greenclubcard.ch 	 16	birdie open.com classic 	 18	mardi open by greenclubcard.ch 	 19	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 21	vendredi open by greenclubcard.ch 	 25	mardi open by greenclubcard.ch 	 28	vendredi open by greenclubcard.ch 	 29	coupe des salariés – ouvert à tous 	 29	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 30	back tees open – 7h30-9h00</Page><Page Number="335">333 vuissens vuissens août 	 1	shotgun du 1 er aout by decayeux – 7h30 	 2	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 4	vendredi open by greenclubcard.ch 	 5	compétition family’s reymond 	 6	back tees open – 7h30-9h00 	 8	mardi open by greenclubcard.ch 	 11	vendredi open by greenclubcard.ch 	 12	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 15	mardi open by greenclubcard.ch 	 16	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 17	kmu swiss golf trophy – sur invitation 	 18	vendredi open by greenclubcard.ch 	 19	compétition sushi mania 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 26	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) dès 16h 	 27	greenclubcard.ch trophy 	 29	mardi open by greenclubcard.ch 	 30	trophy gaggenau 2017 – sur invitation septembre 	 1	vendredi open by greenclubcard.ch 	 2	trophy tui voyages 	 3	back tees open – 7h30-9h00 	 5	mardi open by greenclubcard.ch 	 6	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	7/10 	omega european masters à crans-sur-sierre 	 8	vendredi open by greenclubcard.ch 	 9	gregory &amp; didier 	12/13	 asgs trophy 	 15	vendredi open by greenclubcard.ch 	 16	qualification match play du club 2017 	 17	match play 2017 – 16 es de finale 	 18	match play 2017 – 8 es de finale 	 19	mardi open by greenclubcard.ch 	 20	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 22	vendredi open by greenclubcard.ch 	 23	match play 2017 – quarts de finale 	 23	enjoy your score 9 holes by club med (hdcp 20.5-54) – dès 16h00 	 24	match play 2017 – demi-finales &amp; finale 	 26	mardi open by greenclubcard.ch 	 29	vendredi open by greenclubcard.ch 	 30	birdie-open.com classic octobre 	 1	championnat juniors 2017 	 1	back tees open – 7h30-9h00 	 3	mardi open by greenclubcard.ch 	 4	after work 9 holes by club med – dès 17h00 	 6	vendredi open by greenclubcard.ch 	 7	coupe du président 	 8	back tees open – 8h00-9h30 	 10	mardi open by greenclubcard.ch 	 13	trophée des sponsors 	 15	back tees open – 8h00-9h30 	 17	mardi open by greenclubcard.ch 	 20	vendredi open by greenclubcard.ch 	 21	ryder cup – 9h00-12h00 	 24	mardi open by greenclubcard.ch 	 27	vendredi open by greenclubcard.ch 	 28	compétition de clôture – repas 	 31	mardi open by greenclubcard.ch novembre 	 3	vendredi open by greenclubcard.ch</Page><Page Number="336">334 vuissens par 72 	 	 	 	 slope rating	 136	 135	 134	 127 course rating	 73.5	 71.0	 74.2	 71.8 renseignements divers nos compétitions sont pratiquement toutes ouvertes aux visiteurs, membres d’un club ou d’une fédération reconnue et possédant au minimum l’ap . les vendredis et mardis open by greenclub sont des tournois handicaps ouverts à tous les joueurs membres d’un club ou d’une fédération reconnue et possédant au minimum l’ap . les back tees open sont également ouverts aux visiteurs possédant un handicap de 18.0 maximum. le comité se réserve le droit de modifier en tout temps le programme et les formules de jeu des compétitions. comité, administration &amp; services président	 michel follonier secrétaire	 marcel godel	 079 429 65 11 trésorier	 fabrice bernhard	 058 289 54 07 capitaine	 didier rey capitaine dames	 mireille muller	 078 697 59 68 président seniors	 andré reymond	 078 618 85 21 capitaine seniors	 philippe maget	 079 681 52 56 capitaine juniors	 martial cuendet	 078 750 52 53 directeur	 eric fleury	 079 193 81 82 responsable sportif	 clément alleaume	 079 855 97 02 pros 	 michel frutiger	 079 776 93 56 	 	 jean-raphaël schneider	 078 618 64 11 greenkeeper	 dominique chartier	 079 595 12 01</Page><Page Number="337">vuissens 335 t 071 434 67 67 – info@golfwaldkirch.ch  www.golfwaldkirch.ch 9205 waldkirch restaurant golf 36 071 434 67 60  golf academy 071 434 67 79 umbrail shop 071 434 67 77  info-line 071 434 67 70 eröffnung 2000 – höhe ü. m. 570m – saison ganzjährig geöffnet (hauptsaison: märz bis november) golfplatz public golfanlage – 18 loch orange (blau gelb) – 5835m – par 71 18 loch (rot grün) – 5604m – par 70 – 3 loch-kurzplatz – par 9 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 80	 100	 36 asgi, golfcard migros	 80	 100	 36 junioren	 40	 50	 36 turniere gäste willkommen golfclub waldkirch</Page><Page Number="338">336 waldkirch waldkirch märz 	 6	 1 neumitglieder begrüssung golf club waldkirch 	 20	 1 mitgliederversammlung golf club waldkirch april 	 8	 1 junioren &amp; eltern turnier 	 10	 1 senioren – saisoneröffnungsturnier 	 11	 3 1. ladies day 	 13	 3 mgt by diners club – 9 loch 	18-21	platzpflege 	 22	 1 junioren – 9 loch 	 23	 1 spatz team cup 	 25	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 26	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 27	2 1. seniors day 	 29	 3 golf academy turnier 	 30	 3 bring a friend mai 	 4	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 5	 3 1. men’s day 	 6	4 baldegger volvo golf trophy 	 7	 3 asg golfcard migros trophy 	 9	 1 ladies – freundschaftstreffen mit lipperswil 	 10	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 13	 1 match play – qualifikation 	 16	 3 ladies day &amp; golf engadin trophy 	 18	2 2. seniors day 	 20	4 asphalt trophy 2017 	 20	 1 junioren – 9 loch 	 24	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 25	 1 auffahrtsturnier 	 26	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 27	4 migros junior major halbfinal 	 28	 3 birdie-open.com juni 	 1	 1 3. seniors day – triangulaire mit erlen &amp; lipperswil 	 6	 3 2. ladies day – acs trophy 	 7	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 9	 3 2. men’s day 	 10	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 15	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch 	 16	 1 ladies, men’s &amp; seniors day 	 17	 1 präsident cup 	 17	 1 junioren – 9 loch 	 18	 3 mgt by diners club – early bird – 9 loch 	 18	 3 bring a friend 	 21	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch juni 	 22	2 4. seniors day 	24/25	 1 clubmeisterschaft golfclub waldkirch 	 27	4 allianz suisse golf challenge 2017 , generalagentur dominik hundsbichler 	 27	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch 	 30	4 golfturnier der garage neudorf grünegg ag juli 	 1	4 zürcher bankenmeisterschaft 	 4	 3 mgt by diners club – early bird – 9 loch 	 5-9	 3 turnierwoche 	 11	 3 3. ladies day 	 12	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch 	 13	2 5. seniors day 	 14	 3 mgt by diners club – early bird – 9 loch</Page><Page Number="339">337 waldkirch waldkirch 	 16	 3 migros golf challenge 	18/19	4 asg junioren – schweizermeisterschaft u14 	20-22	4 asg junioren – schweizermeisterschaft boys &amp; girls u18 	 25	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch 	 26	 3 mgt by diners club – early bird – 9 loch 	 28	 3 mgt by diners club – handicap competition 	29/30	3 bunker’s up 	 31	 3 mgt by diners club – handicap competition august 	 1	 1 swiss flag 	 3	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch 	 5	 3 36 loch turnier 	 6	 3 mgt by diners club – early bird – 9 loch 	 7	 3 mgt by diners club – after work – 9 loch 	 10	2 6. seniors day 	 11	 3 3. men’s day 	 12	 1 captains cup 	 13	4 allianz lucky 33 	 15	 1 ladies – freundschaftstreffen mit schloss goldenberg 	 18	 3 mgt by diners club – handicap competition 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 19	 1 junioren u12 turnier 	 20	 1 junioren regioturnier 	21-25	platzpflege 	 29	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 30	 1 senioren – triangulaire mit appenzell &amp; domat/ems 	 31	 3 mgt by diners club – 9 loch september 	 1	 3 3. men’s day 	 3	 1 ladies &amp; men’s meisterschaft 	 5	 3 4. ladies day 	 6	4 golfturnier fehr ingenieure ag 	 7	 1 senioren &amp; seniorinnen meisterschaft 	7-10	omega european masters in crans-sur sierre 	 9	 3 acs trophy 	 9	 1 junioren – 9 loch 	 12	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 12	 1 ladies – freundschaftstreffen mit appenzell erlen 	 14	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 17	4 golf4fun 	 21	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 23	 1 partnerturnier 	 24	 3 birdie-open.com 	 26	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 26	 1 ladies – freundschaftstreffen mit ybrig 	 28	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 29	 3 4. men’s day oktober 	 3	 3 5. ladies day 	4-8	 3 turnierwoche 	 11	 3 mgt by diners club – handicap competition 	 12	 1 7 . seniors day mit ladies 	 14	 1 waldahorn turnier 	 17	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 19	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 20	 3 5. men’s day 	 21	 3 golfturnier mit metzgete 	 24	 3 mgt by diners club – 9 loch 	 26	 3 mgt by diners club – 9 loch t 	 28	 1 schlussturnier golfclub waldkirch</Page><Page Number="340">338 waldkirch waldkirch mgt migros golfpark tour 1 mitglieder golfclub waldkirch 2 ega-mitglieder mit handicap 0-36 ohne asg golfcard migros, asgi und fernmitgliedschaften 3 offenes turnier 4 einladungsturnier die genauen zulassungen und spielformen entnehmen sie der turnierausschreibung orange 18 loch - par 71	 	 	 	 slope rating	 133	 128	 127	 126 course rating	 70.9	 69.7	 73.0	 71.5 rot grün 18 loch - par 70	 	 	 	 slope rating	 136	 133	 132	 130 course rating	 70.5	 69.3	 72.3	 71.2 blau rot 18 loch - par 70	 	 	 	 slope rating	 136	 129	 129	 130 course rating	 70.0	 68.8	 72.0	 70.6 blau grün 18 loch - par 70	 	 	 	 slope rating	 134	 128	 130	 128 course rating	 70.3	 69.0	 72.1	 70.9 gelb rot 18 loch - par 71	 	 	 	 slope rating	 133	 132	 129	 129 course rating	 71.2	 70.1	 73.3	 71.9 gelb grün 18 loch - par 71	 	 	 	 slope rating	 131	 130	 130	 127 course rating	 71.5	 70.3	 73.4	 72.2 blau 9 loch - par 35	 	 	 	 slope rating	 134	 124	 127	 127 course rating	 34.9	 34.2	 35.9	 35.1 gelb 9 loch - par 36	 	 	 	 slope rating	 128	 128	 127	 126 course rating	 36.1	 35.5	 37.2	 36.4 rot 9 loch - par 35	 	 	 	 slope rating	 138	 135	 131	 132 course rating	 35.1	 34.6	 36.1	 35.5 grün 9 loch - par 35	 	 	 	 slope rating	 133	 131	 132	 128 course rating	 35.4	 34.8	 36.2	 35.8</Page><Page Number="341">339 waldkirch allgemeine informationen turnierausschreibung es gelten die turnierausschreibung und das turnierreglement des golfpark waldkirch. startliste die startlisten sind am vortag ab 12.00 uhr am info-board einsehbar oder über www.golfsuisse.ch abrufbar . › › übungscenter	 keine zutrittsbeschränkung › › 3 loch-kurzplatz	 eingeschränkte platzerlaubnis (epe) › › 9 loch-platz	 platzerlaubnis (pe) golf academy waldkirch 	 	 asg- und anerkannte ausländische platzreife (pr) › › 18 loch-platz	 asg, golfcard migros und asgi hdcp 54, anerkanntes  	 	 ausländische hdcp 45 und tiefer unsere golf academy bietet ihnen eine vielfalt an kursen für einsteiger und fortgeschrittene an. › › golfhaus mit administration, caddyraum, garderoben, shop umbrail-golf › › übungscenter mit 42 gedeckte oder 70 aussen-abschlagplätze › › 3 putting greens &amp; 3 pitching/chipping greens › › öffentliches restaurant golf 36 mit terrasse und seminarraum änderungen vorbehalten! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 pascal praudisch vize-präsident	 christian biland captain	 frank huttinger finanzen	 brigitta penkner junioren captain	 christoph haering senioren captain	 armin nater ladies captain	 cornelia bruderer men’s captain	 roland riedweg golf academy pros	 andreas krämer 	 	 tommy neureiter 	 	 john wilkinson 	 	 sebastian lussi (app.) administration golfpark &amp; golf academy leiter golfpark	 stefan gort</Page><Page Number="342">340 wallenried t 026 684 84 80 – info@golf-wallenried.ch  www.golf-wallenried.ch chemin du golf 18 – 1784 wallenried restaurant le disnöf 026 684 84 85 pro-shop golfcenter 026 684 84 91 infos compétitions, etc. www.golf-wallenried.ch  www.golfsuisse.ch ouverture 1994 – altitude 545m – saison ouvert toute l’année parcours 18 trous – par 72 3 trous d’entraînement – driving range green-fees	 semaine	 week-end	 hdcp asg, clubs reconnus	 100	 110	 ap asgi, golfcard migros	 120	 130	 ap autres golfeurs indépendants	 130	 140	 ap invité de membre	 -20	 -20	 ap juniors	 50%	 50%	 ap  golf &amp; country club wallenried</Page><Page Number="343">341 wallenried mars 	 24	assemblée générale 	 30	 1 seniors – ouverture de la saison avril 	 6	 1 seniors – compétition 	 8	 1 coupe d’ouverture 	10/11	entretien des greens 	 12	 1 dames – give &amp; take 	 13	 1 seniors – dany’s open 	 19	 1 clinic dames 	 20	 1 seniors – rencontre wallenried-montreux 	 22	 1 médaille d’avril 	 26	 1 dames – aebi kaderli 	 27	 1 seniors à domicile 	 29	 1 coupe des familles mai 	 3	 1 dames – boutique belle femme 	 4	 1 seniors – compétition 	 5	4 swiss mid-amateur tour 2017 	 6	 1 médaille de mai 	 11	 1 seniors – president’s trophy 	 16	4 kiwanis golfturnier – div. 7-9 	 17	 1 dames – triangulaire wallenried-interlaken-blumisberg 	 18	 1 seniors – compétition 	 20	2 golf center trophy 	 21	demo day golf center 	 24	 1 dames – fashion lounge 	 27	 1 championnat fribourgeois bcf – qualification 	 29	4 murten tourismus golf day 2017 	 31	 1 dames – magnetix juin 	 1	 1 seniors à domicile 	 3	 1 captain’s prize 	 7	 1 dames – parfumerie yours 	 8	 1 seniors – rencontre wallenried-bonmont 	 10	4 asg – réunion des présidents &amp; capitaines 	 14	asg juniors u12 – qualification 	 14	 14 dames – möbel blunier 	 17	2 hediger elektro golf trophy 	 19	4 strassen golftag 2017 	 21	 1 dames – triangulaire wallenried-les bois-payerne 	 22	 1 seniors – rencontre wallenried-vuissens 	 24	2 merbag golf trophy 	26/27	4 asgs – journées des seniors suisses 	 29	4 allianz suisse golf challenge juillet 	 1	2 11. coupe valiant 	 5	 1 dames – rencontre wallenried-domaine impérial 	 6	 1 seniors – compétition 	 8	 1 fourball invitational 	 12	 1 dames – ubs 	 13	 1 seniors – rencontre wallenried-limpachtal 	 14	4 6. solar trophy guggisberg 	 15	2 fcb cornèrcard golf tour 2017 	 19	 1 dames – eclectic i 	 20	 1 seniors – captain’s prize 	 22	2 bmw golf cup international 	 26	 1 dames – golf events trophy 	 27	 1 seniors – rencontre wallenried-wylihof août 	 1	 1 course au drapeau 	 2	 1 dames – eclectic ii 	 3	 1 seniors – compétition 	 5	2 12. platsch cup 	 9	 1 dames – triangulaire wallenried-bonmont-lausanne 	 10	 1 seniors à domicile 	 11	4 komet werbeagentur ag lsa – einladungsturnier</Page><Page Number="344">342 wallenried 	 13	 1 coupe du président 	 16	4 rotary club freiburg-sense 	 17	 1 seniors à domicile 	 18	4 ritz crossmedia 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur 	 19	 1 médaille d’août 	 22	4 elite office golftrophy 	 23	 1 dames – eclectic iii 	 24	 1 seniors – rencontre wallenried-les bois 	26/27	 1 championnat du club 	28/29	entretien des greens 	 30	 1 dames – coupe de l’amitié 	 31	 1 seniors – journée des jubilaires septembre 	 2	 1 open scramble 	 5	4 seniors asgs – coupe de l’amitié région ouest 	 6	 1 dames – coupe des jubilaires 	 7	 1 seniors – championnat de la section 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 11	4 golf &amp; bridge 	 12	4 helvetia golf trophy 	 13	 1 dames – championnat de la section 	 14	 1 seniors à domicile 	 15	4 visana business golf trophy 	 16	2 gainerie moderne golf trophy 	 17	 1 championnat du club juniors &amp; club de soutien 	 19	4 olz golfturnier 2017 	 20	 1 dames – stableford 	 21	 1 seniors à domicile 	 22	4 sponsor club golf day 	 23	2 coupe mafondue.ch 	 27	 1 dames – boutique fun 	 28	 1 seniors à domicile 	 30	2 coupe du restaurant octobre 	 2	4 axa winterthur golfturnier 	 4	 1 dames – scramble à 2 	 5	 1 seniors – compétition 	 6	4 finale du championnat asgi 	 7	 1 médaille d’octobre 	 12	 1 rencontre seniors &amp; dames 	 14	 1 tiger &amp; rabbit 	 18	 1 dames – coupe de fin de saison 	 19	 1 seniors – clôture de la saison 	 21	 1 cross country novembre 	 24	assemblée budgétaire 1 compétitions ouvertes uniquement aux membres 2 compétitions ouvertes aux membres et aux invités des sponsors 3 compétitions ouvertes aux membres et aux joueurs extérieurs 4 compétitions sur invitation par 72 	 	 	 	 slope rating	 133	 130	 129	 125 course rating	 71.5	 70.3	 72.6	 71.7</Page><Page Number="345">343 wallenried renseignements divers les visiteurs sont les bienvenus selon disponibilité. réservation possible par téléphone trois jours à l’avance. les visiteurs doivent être membres d’un club ou d’une fédération reconnue. programme sous réserve de modifications. comité, administration président	 michel andrey capitaine	 verena grass capitaine seniors	 peter krähenbühl capitaine dames	 lotti denoth capitaine juniors	 simon morris club manager	 mario rottaris secrétariat	 isabelle gavillet	 026 684 84 80 comptabilité	 laurence renevey	 026 684 84 80 head greenkeeper	 jean-claude schouwey pga pros	 simon morris	 079 357 52 86 	 	 pierre winckler	 079 320 21 94</Page><Page Number="346">344 t 032 682 28 28 – wylihof@golfclub.ch  www.golfclub.ch 4542 luterbach restaurant 032 682 65 12 golf-shop 032 682 65 11  eröffnung 1994 – höhe ü. m. 425m – saison ganzjährig geöffnet golfplatz 27 loch – platz gelb/blau 6595 m – par 73 platz rot/gelb 6478 m – par 72 – platz blau/rot 6559 m – par 73 greenfees	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 120	  140*	 36 asgi, golfcard migros	 150	  180*	 36 mitgliedsgast	 80	 100	 36 junioren	 60	   60*	 36 * nur beschränkt möglich turniere nur für mitglieder golfclub  wylihof vaudoise challenge tour golfclub wylihof samstag 3. juni 2017 melden sie sich beim golfclub an.</Page><Page Number="347">345 wylihof märz 	 31	men’s day april 	 1	eröffnungsturnier – tee 1&amp;10 	 9	monthly medal 	 13	2 senioren – eröffnungsturnier – tee 1&amp;10 	 15	osterturnier charity 	 17	tiger &amp; rabbit 	 19	birdie open clubturnier 	 20	 1 sav 	 20	 go4golf – shot gun – auf rot 	 25	2 ladies – eröffnungsturnier 	 26	asg junioren u12 – auf blau 	 27	senioren – aek trophy 1 	 28	 1 kmu swiss trophy 	 29	friends &amp; family – auf blau mai 	 2	2 ladies birthday 	 3	 1 championnat suisse universitaire  	 3	neumitgliederapero 	 4	2 senioren – freundschaftstreffen mit bern – tee 1&amp;10 	 5	 1 swiss post solutions 	 6	monthly medal 	 9	2 ladiesturnier 	 10	 1 einladungsturnier – shot gun 	 11	2 senioren – match play tag 	 13	 1 asg junioren u14 – tag der offenen tür 	 14	clubturnier 	 17	 1 grenchner trophy – tee 1&amp;10 	 23	2 ladiesturnier 	 26	men’s day 	27/28	match play weekend 	 30	2 ladies – triangulaire juni 	 1	senioren – aek trophy 2 	 3	clubturnier vaudoise 	 5	sie &amp; er – lenkerhof – tee 1&amp;10 	 6	2 ladiesturnier 	 7	 1 vzn golf trophy 	 9	 1 bmw int. golf cup – tee 1&amp;10 	 11	monthly medal 	 13	2 ladies – cs invitational – tee 1&amp;10 	 14	 1 zürich golf trophy – tee 1&amp;10 	 16	 1 die mobiliar – shot gun 	 20	 1 einladungsturnier – shot gun, 11.00 uhr 	 22	2 senioren &amp; ladies – match play 	 23	men’s day 	 24	clubturnier bmw 	 27	 1 jaguar land rover – tee 1&amp;10 	 29	2 senioren – early morning –  shot gun, 6.00 uhr 	 30	 1 rotary juli 	 1	fcb clubturnier 	 4	2 ladies – freundschaftstreffen mit interlaken 	 5	 1 jomos trophy – tee 1&amp;10 	 6	senioren – aek trophy 3 	 7	 1 porsche – tee 1&amp;10 	 8	2 president &amp; captains prize – tee 1&amp;10 	 11	2 ladies – sie &amp; er – tee 1&amp;10 	11-14	junioren intensivwoche 	 12	juniorenturnier 	 13	2 senioren – sommerturnier – shot gun 	 14	men’s day 	 16	junioren – clubmeisterschaft 	 18	2 ladiesturnier 	 20	2 senioren – freundschaftstreffen mit markgräflerland – tee 1&amp;10 	 21	 1 audi quattro cup 2017 	 23	monthly medal 	 25	senioren – aek trophy 4 	 26	birdie open clubturnier 	 28	 1 jeremy’s friends 	 29	2 gresego</Page><Page Number="348">346 wylihof august 	 1	2 1. august flag competition 	 3	2 senioren – freundschaftstreffen mit blumisberg – tee 1&amp;10 	 4	men’s day 	 6	gästeturnier – shot gun, 8.00 &amp; 13.15 uhr 	 8	2 ladies – sternzeichen 	 9	 1 asg – championnat international de suisse – proberunde 	10-12	 1 asg – championnat international de suisse 	 16	asg junioren u12 – auf gelb 	 17	 2 senioren – geburtstagscompetition –  tee 1&amp;10 	 18	 1 robert huber golf trophy 	 19	2 wylihof cup – tee 1&amp;10 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	 1 cs invitational mit porsche – shot gun 	 24	2 senioren – freundschaftstreffen mit langenstein – tee 1&amp;10 	 26	monthly medal 	 27	2 match play mit heidental 	 28	 1 transgourmet – shot gun 	 29	2 ladies mit senioren – tee 1&amp;10 september 	2/3	2 clubmeisterschaften 	 5	2 ladies – ubs trophy – tee 1&amp;10 	 7	 1 einladungsturnier – tee 1&amp;10 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	men’s day 	 9	clubturnier 	 12	2 ladies 	 13	 1 oprandi &amp; partner 	 14	2 senioren – freundschaftstreffen mit lucerne – tee 1&amp;10 	 15	 1 swiss golf traveller finale 	 17	monthly medal 	 20	 1 proberunde 	 21	 1 swiss mid-amateur team challenge finale – tee 1&amp;10 – 7 .30 &amp; 13.00 uhr 	 22	 1 swiss mid-amateur tour finale – tee 1&amp;10 	 24	2 junioren – 100 er turnier – tee 1&amp;10 	 26	ladies – stroke play finale 	27/28	2 seniorenmeisterschaft 	 28	senioren – aek trophy 5 	 29	 1 cs race 	 30	2 club shot gun oktober 	 4	 1 esmeralda charity – tee 1&amp;10 	 5	2 senioren – schlussturnier – tee 1&amp;10 	 6	2 men’s day 	 7	monthly medal 	 10	2 ladies – schlussturnier 	 11	2 midgolf 	 15	schlussturnier – tee 1&amp;10 	 17	 2 ladies – sponsoren 1 externes turnier 2 club- und sektionsturniere mit essen</Page><Page Number="349">347 wylihof gelb/blau 18 loch - par 73 	 	 	 	 slope rating	 134	 129	 132	 129 course rating	 74.0	 71.9	 74.5	 72.8 rot/gelb 18 loch – par 72 	 	 	 	 slope rating	 130	 126	 131	 128 course rating	 73.8	 71.8	 74.7	 73.2 blau/rot 18 loch – par 72 	 	 	 	 slope rating	 134	 130	 130	 127 course rating	 74.0	 72.1	 75.0	 73.6 gelb 9 loch – par 36 	 	 	 	 slope rating	 130	 125	 133	 130 course rating	 36.9	 35.8	 37.1	 36.2 blau 9 loch – par 37 	 	 	 	 slope rating	 138	 133	 130	 127 course rating	 37.1	 36.1	 37.4	 36.6 rot 9 loch – par 36 	 	 	 	 slope rating	 129	 127	 129	 126 course rating	 36.9	 36.0	 37.6	 37.0 allgemeine informationen ladies day 	 dienstag	 seniors day	 donnerstag sommersaison 	1. märz bis 31. oktober (gilt auch für greenfee agreement mit blumisberg, heidental, neuchâtel &amp; interlaken) meldeschluss für wettspiele am vortag um 10.00 uhr . montags wird die anlage bis ca. 14.00 uhr intensiv durch unsere greenkeeper gepflegt kleingruppenturniere sind nicht im turnierkalender eingetragen greenfees gäste sind wochentags herzlich willkommen. sie werden jedoch gebeten, ihren besuch telefonisch voranzu-melden. spielberechtigt sind gäste mit einem gültigen handicap-ausweis mit max. handicap 36. an feiertagen, samstagen und sonntagen können gäste nur in begleitung eines wylihof-mitgliedes spielen (im gleichen flight). das ganze jahr mit sommergreens bespielbar! montags wird die anlage bis ca. 14.00 uhr intensiv durch unsere greenkeeper gepflegt</Page><Page Number="350">348 wylihof vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 rené misteli captain	 daniel gauch senioren captain	 roland salzmann	 032 530 20 26 ladies captain	 christine grossenbacher	 079 771 78 77 junioren captain	 lars hummel pros	 jonas hagert	 079 212 02 94 	 	 richard adby	 079 410 98 05 	 	 kevin rogenmoser	 078 936 23 63 	 	 richard swords	 078 822 24 89 geschäftsführer	 roland meyer	 032 682 28 28 head greenkeeper	 ryun holden	 032 682 28 28 empfang	 katrin liechti	 032 682 28 28	 f 032 682 65 17 	 	 martina lüthy 	 	 corinne weissen hotel park forum	 	 032 681 34 34</Page><Page Number="351">wylihof 349 t 055 414 60 50 – mail@golfybrig.ch – www.golfybrig.ch ochsenbodenstrasse 90 – 8845 studen  postanschrift: postfach 37 – 8842 unteriberg sekretariat 055 414 60 50 eröffnung 2000 – höhe ü m. 930m – saison april-november golfplatz 18 loch – 5649m – par 70 driving range greenfees (9 / 18 loch)	 woche	wochenende	 hdcp asg, ausland (anerkannter golfclub)	 45 / 80	 110	 pr asgi, golfcard migros, schweizer mit ausl. lizenz	 50 / 90	 130	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golf club  ybrig</Page><Page Number="352">350 ybrig mai 	 6	 1 saison eröffnungsturnier – stableford 	 9	 1 1. ladies prize – stableford 	 11	herren monatsbecher – stroke play  stableford 	 11	 1 senioren – eröffnungsturnier – stableford 	 13	 1 match play – 1. runde 	 18	 1 mixed seniors – eröffnungsturnier –  stableford 	 20	clubturnier – tv unterstrass trophy – stableford 	 23	 2 ladies – freundschaftstreffen mit gams-werdenberg – stableford 	 25	4. raiffeisen golf trophy – stableford 	 30	9 loch abendturnier – stableford juni 	 1	 1 mixed seniors turnier – stableford 	 2	2 stadtzürcher cisgis golfcup 2017 – stableford 	 8	herren monatsbecher – stroke play  stableford 	 8	 1 senioren turnier – stableford 	 9	asg golfcard migros trophy – stableford 	 10	3. coppa grischun 2017 – stableford 	 11	demo tag golfers paradise 	 13	 1 2. ladies prize – stableford 	 14	asg junioren u12 – stroke play 	 15	2 senioren mit gams-werdenberg –  stableford 	 16	asgi open play with us – stableford 	 17	11. schwyzermeisterschaft 2017 –  stroke play stableford 	 21	9 loch abendturnier – stableford 	 22	 1 mixed seniors turnier – stableford 	 23	sapporo charity turnier – stableford,  team 	 27	2 ladies – freundschaftstreffen mit sagogn – stableford 	 30	2 wädenswiler golf trophy – stableford juli 	 1	ferien- &amp; sportregion hoch ybrig – stableford 	 5	9 loch abendturnier – stableford 	 7	2. seniorinnen sommer trophy – stableford 	 8	 1 präsident &amp; captains prize – stableford 	 11	2 ladies – invitational – stableford 	 13	herren monatsbecher – stroke play  stableford 	 14	azoren open – 4 ball 	 19	9 loch abendturnier – stableford 	 20	 1 mixed seniors turnier – stableford 	 21	2 senioren – freundschaftstreffen mit bubikon – stableford 	24-29	17 . interflon golfturnierwoche –  stableford august 	 1	1. august flag competition – flag 	 2	9 loch abendturnier – stableford 	 3	 1 mixed seniors turnier – stableford 	 4	jimmy’s 16. lefty turnier – stableford 	 5	2 cs golfers club – stableford 	 8	 1 ladies – captain’s prize – stableford 	 10	senioren – captain’s prize – stableford 	 10	herren monatsbecher – stroke play  stableford 	 11	2 30. kiwanis golf schweizer meisterschaft – stableford 	 12	asgi open play with us – early morning – stableford 	 15	traumreisen trophy – 4 ball 	 16	16. lakers turnier – stableford 	 17	 1 mixed seniors turnier – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts</Page><Page Number="353">351 ybrig ybrig 	 23	9 loch abendturnier – stableford 	 24	 1 senioren – einladungsturnier – 4 ball 	 25	2 4. bavorix trophy – stableford 	 25	2 red jacket trophy – stableford 	 26	höfnermeisterschaft 2017 – stableford 	 27	 1 junioren clubmeisterschaft 2017 –  stroke play stableford 	 29	 1 3. ladies prize – stableford 	 30	9 loch abendturnier – stableford 	 31	2 senioren – freundschaftstreffen mit unterengstringen – stableford september 	 1	2 tres kilos &amp; rathaus trophy – stableford 	2/3	 1 clubmeisterschaften 2017 – stroke play stableford 	 6	9 loch abendturnier – stableford 	 7	 1 mixed seniors – 5 er turnier – fun 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	2 wsr trophy – stableford 	 9	6. rlz charity trophy – stableford 	 13	9 loch abendturnier – stableford 	 14	herren monatsbecher – stableford 	 14	 1 senioren turnier – stableford 	 15	2 ubs staff event – stableford 	 16	2 11. schwyzer golfmeisterschaft 2017 –  finale – stroke play stbleford 	 21	 1 mixed seniors clubmeisterschaft –  stableford 	 22	2 furrer auto ag &amp; golfers choice trophy – stableford 	 23	clubturnier – stableford 	 26	2 ladies – freundschaftstreffen mit klosters &amp; waldkirch – stableford 	 28	 1 senioren clubmeisterschaft – stroke play 	 30	heineken trophy &amp; clubturnier –  stableford oktober 	 3	 1 give &amp; take – abschlussturnier –  stableford 	 5	 1 mixed seniors – abschlussturnier –  stableford 	 6	 1 senioren – abschlussturnier – stableford 	 7	 1 3. greenkeeperopen – fun 	 12	herren monatsbecher – stroke play  stableford 	 14	 1 4 schläger – abschlussturnier – fun 1 nur für mitglieder 2 auf einladung par 70 	 	 	 	 slope rating	 134	 126	 132	 124 course rating	 70.5	 68.1	 71.4	 68.9 allgemeine informationen ladies	 dienstag ab 12.30 herren monatsbecher	 2. donnerstag ab ca. 13.00 uhr senioren	 donnerstag ab 12.00 uhr mixed seniors	 1. &amp; 3. donnerstag ab 11.00 uhr</Page><Page Number="354">352 ybrig vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 gian rossi captain	 daniel hörler manager	 christian jörg sekretariat	 nicole bachmann, petra hegglin ladies captain	 nicole chappuis senioren captain	 denis chappuis mixed senioren captain	 hans zuckschwerdt junioren captain	 petra ritter head greenkeeper	 paul gyr pros	 corsin caviezel restaurant	 werner marty</Page><Page Number="355">ybrig 353 t 043 288 10 88 – info@gccz.ch – www.gccz.ch  www.golfsuisse.ch &amp; www.mygolfsuisse.ch weid 9 – 8126 zumikon restaurant 043 288 10 81 caddie masters 043 288 10 82  opening 1930 – altitude 685m – season april-october course 18 holes – par 72 – 6389m zur zeit im umbau und nur teilweise bespielbar green-fees	 week	 week-end	 hdcp asg, other federation/club	 150	 100*	 24 asgi, golfcard migros	 250	 180*	 24 juniors	 50%	 50%*	 24 * only with a member tournaments members only golf &amp; country club zürich</Page><Page Number="356">354 zürich season events 	 •	season cup – hdcp limit 21 –  entries close may 1 st 	 •	ladies’ season cup – hdcp limit 28 – entries close may 1 st 	 •	ladies’ putting cup – open to all ladies – entries close may 1 st 	 •	vagliano challenge cup – hdcp limit 21 – entries close may 1 st mai 	 25	gccz vs. niederbüren at niederbüren –  up to hdcp 30 juni 	 24	pfannenstiel platte – stroke play –  up to hdcp 20 	 25	pfannenstiel platte – quarter &amp; semi finals – match play juli 	 2	pfannenstiel platte – final – match play 	8/9	clubmeisterschaften – stroke play, back tees – up to hdcp 15 	 6	official ladies day 	 15	youth cup – stableford – up to hdcp 36 august 	 1	swiss national day flag competition – up to hdcp 36 	19/20	swiss interclub championship – external 	 24	senior ladies championship 	 26	walter von stockar platte – 1 st round – stroke play, back tees – up to hdcp 20 	 27	walter von stockar platte – 2 nd round –  20 best results from 1 st round september 	 3	coupe des ménages – chapman –  up to hdcp 36 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 11	gccz vs. breitenloo at breitenloo – 4 bal, match play – up to hdcp 30 	 13	ladies &amp; seniors day – chapman, stableford 	 16	presidents plate – chapman, stableford – up to hdcp 36 	 17	seniors – championship – 1 st round –  stroke play – up to hdcp 30 	 20	seniors – championship – 2 nd round –  stroke play – up to hdcp 30 	 21	ladies guest day 	 23	whitsun cup – stroke play –  up to hdcp 20 	 24	whitsun cup – match play –  semi finals &amp; final 	 30	captains prize – stroke play –  up to hdcp 30 oktober 	 5	ladies’ give &amp; take 	 7	rudolph cup – stroke play, back tees – up to hdcp 20 	 28	season final – scramble – up to hdcp 36 par 72 	 	 	 	 slope rating	 134	 133	 133	 127 course rating	 73.6	 71.0	 75.9	 72.9</Page><Page Number="357">355 zürich zürich other information 1.	visitors are accepted from mondays to fridays before 1 pm only by prior appointment with the secretary, provided they have evidence of a valid handicap up to hdcp 24.0. 2.	on saturday, sundays, holidays and from november 1 st to march 31 st the course is reserved for members and their guests only. 3.	temporary members are not eligible for: season eclectic, season cup, coupe des ménages, pfannenstiel platte, whitsun cup, rudolph cup, walter von stockar plate and club championship. however, they may elect and they are encouraged to play the stroke play competitions hors concours. 4.	no competition will be played unless there is a minimum of 12 entries. inscriptions for competitions close at 12.00 the day before the competition. 5.	pets may not be brought to the club house or the course. due to the course renovation the program may be modified. changes will be announced on the webpage, the notice board and by the weekly e-mail. committee, administration &amp; services president	 robert kessler captain	 patrick rieffel ladies’ captain	 madlen von stockar ladies’ vice-captain	 muriel zahn-beyer seniors’ captain	 nicolas de meyères juniors’ captains	 daniela kunz-fenner manager	 jürg welti	 043 288 10 88 secretary	 robert snoddon	 043 288 10 88	 f 043 288 10 78 pros	 bruno griss	 079 458 27 13 	 	 iain roy	 079 960 60 47 	 	 christian bütschi	 079 452 51 19 head greenkeeper	 lahcen jabrane	 043 288 10 84 caddie masters	 michele de nunzio	 043 288 10 82 	 	 &amp; giuliano mandarino restaurant	 dominic jan dosch	 043 288 10 81</Page><Page Number="358">356 golf club  aaretal t 031 782 00 00 – info@golfaaretal.ch  www.golfaaretal.ch professoreistrasse 36 – 3629 kiesen restaurant 031 782 16 16 teetime www.golfsuisse.ch reservation golf pro 031 782 00 00 eröffnung 2000 – höhe ü m. 540m – saison 1. märz bis 30. november golfplatz 9 loch – 2150m – par 31 – driving range greenfees (9 loch / 18 loch)	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, asgi	 48 / 76	 pr	 58 / 90	 pr ausländische (billig) karten	 53 / 84	 pr	 64 / 99	 pr junioren	 50%	 pr	 50%	 pr turniere gäste willkommen</Page><Page Number="359">357 aaretal april 	 8	pga handicap turnier 	 17	 1 osterturnier 	18-22	pflegewoche 	 30	eröffnungsturnier mai 	 13	pga handicap turnier 	 27	pga handicap turnier juni 	 4	 1 pfingst-trophy 	 17	pga handicap turnier 	23-25	 clubmeisterschaften juli 	 1	pga handicap turnier 	 16	pga handicap turnier 	 29	pga handicap turnier august 	 5	2 president’s prize 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	pga handicap turnier september 	 3	pga handicap turnier 	7-10	omega european masters  in crans-sur-sierre 	 16	pga handicap turnier 	18-23	pflegewoche 	 30	pga handicap turnier oktober 	 8	schlussturnier 	 14	pga handicap turnier 	 21	pga handicap turnier – mit oktoberfest november 	 5	zämerumete mit raclette-plausch 1 zweitagesturnier bei welchem auch nur an einem tag teilgenommen werden kann. an beiden turniertagen mit apéro und preisverteilung sowie einer gesamtpreisverteilung über beide tage. 2 plauschturnier mit je 9 loch pro platz inkl. clubfest am abend. 2 er scramble. par 31 	 	 	 	 slope rating	 113	 111	 108	 99 course rating	 31.0	 30.1	 30.6	 29.7</Page><Page Number="360">358 aaretal allgemeine informationen sämtliche turniere sind online auf unserer homepage www.golfaaretal.ch ersichtlich. startzeiten	 www.golfsuisse.ch ladies’ day	 dienstag senioren day	 donnerstag juniorentraining	 mittwoch &amp; donnerstag anmeldung für handicap turniere und mit ladies im sekretariat oder via internet – am anschlagbrett senioren corner programmänderungen bleiben vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 fritz stettler	 info@golfaaretal.ch captain	 stefan tschanz	 captain@golfaaretal.ch ladies captain	 gabriela marty	 ladiescaptain@golfaaretal.ch senioren captain	 roland künzler	 seniorencaptain@golfaaretal.ch junioren captain	 andré krähenbühl	 juniorencaptain@golfaaretal.ch clubmanager	 rolf stalder	 info@golfaaretal.ch head pro	 marc fluri	 info@golfaaretal.ch</Page><Page Number="361">359 golfclub  augwil t 044 800 70 60 – info@golfaugwil.ch  www.golfaugwil.ch augwilerstrasse 101 – 8426 lufingen-augwil restaurant 044 800 70 60 pro-shop 044 800 70 60 startzeiten www.golfaugwil.ch eröffnung 2014 – höhe ü m. 573m – saison april-november golfplatz 9 loch – 3020m – par 36 driving range mit chipping &amp; putting green – architekt jean dardelet greenfees (9 loch/18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg	 55 / 95	 70 / 110	 54 asgi	 60 / 100	 75 / 105	 54 golfcard migros, ega	 65 / 105	 80 / 120	 54 mitgliedsgast	 chf 5 ermässigung (nur wochenende)	 54 junioren	 50%	 50%	 54 turniere gäste willkommen</Page><Page Number="362">360 augwil april 	 4	ladies – saisoneröffnung – 13 loch 	 9	clubturnier – saisoneröffnung –  18 loch, fun-modus 	 13	senioren – saisoneröffnung – 13 loch 	 23	monatspreis – stableford, 18 loch 	 26	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford mai 	 2	ladies – spargel &amp; erdbeer – stableford 	 5	play &amp; stay with friends 	 11	men’s day (mit seniorensektion) –  stableford, 18 loch 	 13	monatspreis – stableford, 18 loch 	 17	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford 	 19	steps for children 	 25	golf augwil-cup weekend – team-wettspiel, teilnahme auch nur an einem tag möglich 	27/28	golf augwil-cup weekend – team-wettspiel, teilnahme auch nur an einem tag möglich juni 	 5	pfingstpreis 	 7	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford 	 15	gc ubs after work – stableford 	 18	monatspreis – stableford, 18 loch 	 22	senioren &amp; ladies – freundschaftstreffen mit klosters – 18 loch 	 21	asgi feierabendturnier – stableford 	 24	tiger &amp; rabbit von senioren für die junioren – sk f. rabbits, 4 loch f. tigers, anschl. gemeinsam 9 loch spez.-spiel 	 27	ladies – freundschaftstreffen mit rheinfelden &amp; fricktal – 13 loch juli 	 6	men’s day (mit seniorensektion) –  stableford, 18 loch 	 8	president’s trophy – stableford, 18 loch 	 11	ladies – turnier "chicken run" –  stableford, 13 loch 	 14	play &amp; stay with friends – stableford 	 16	monatspreis – stableford, 18 loch 	 19	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford 	 20	senioren – clubturnier 	 25	ladies – 4-schläger-turnier – 13 loch 	 26	asgi feierabendturnier – stableford 	 28	albis driving range 61 – stableford august 	 1	1. august flag competition –  stableford, 18 loch 	 7	gc swissair – 18 loch 	 9	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford 	 10	senioren &amp; ladies – grillieren mit hampi – 13 loch 	 13	monatspreis – stableford, 18 loch 	 15	ladies &amp; senioren – gelati turnier 	 15	junioren camp 	 18	play &amp; stay with friends – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	26/27	clubmeisterschaft – stroke play  stableford, 2x 18 loch 	 30	asgi feierabendturnier – stableford 	 31	senioren clubmeisterschaft –  stableford, 18 loch</Page><Page Number="363">361 augwil augwil september 	 5	ladies "early bird" 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	monatspreis – stableford, 18 loch 	 11	turnierwoche golf augwil 	 13	turnierwoche golf augwil 	 14	men’s day (mit seniorensektion) –  stableford, 18 loch 	 15	turnierwoche golf augwil 	 17	captain’s prize – stableford, 18 loch 	 27	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford 	 28	senioren – turnier mit mitgliederversammlung oktober 	 3	ladies – season end – 13 loch 	 8	monatspreis – stableford, 18 loch 	 11	feierabendturnier powered by amag bülach/winterthur – stableford 	 12	senioren – herbert geburi-trophy 	 20	play &amp; stay with friends (oktoberfest-spezial) – stableford 	 28	saisonabschlussturnier – stableford, chapman, 18 loch par 36 	  	 	 	 slope rating	 118	 126	 118	 115 course rating	 35.9	 34.6	 36.1	 35.4 allgemeine informationen anmeldungen ans sekretariat bis am vortag um 9.00 uhr, t 044 800 70 60 startzeiten startzeiten werden am vortag um 13.00 uhr auf www.golfaugwil.ch veröffentlicht. senioren tag	 donnerstag (15.00-16.00 uhr) ladies day	 dienstag (13.00-15.00 uhr) reservationen sie können während der geschäftszeiten einzelunterricht oder gruppenunterricht telefonisch unter der nummer t 044 800 70 60 oder online buchen. startzeiten können unter www.golfaugwil.ch oder per telefon gebucht werden. programmänderungen bleiben vorbehalten.</Page><Page Number="364">362 augwil vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 dr. thomas o. koller	 044 800 70 60	 praesident@golfaugwil.ch vize-präsident	 roberto panzera	 044 800 70 60 captain	 thomas keller	 044 800 70 60	 captain@golfaugwil.ch kassier	 dieter keller	 044 800 70 60	 kassier@golfaugwil.ch vr-beisitzer	 christian bazzell ladies captain	 barbara masnari	 044 800 70 60	 ladiescaptain@golfaugwil.ch senioren captain	 klaus lichtenstein	 044 800 70 60	 seniorencaptain@golfaugwil.ch junioren captain	 jann schmid	 044 800 70 60	 juniorencaptain@golfaugwil.ch verwaltungsrat	 christian bazzell (präsident) 	 	 herbert krebser (vize-präsident) 	 	 roberto panzera 	 	 peter wick 	 	 marco giavazzi geschäftsführerin	 dorothea bingger	 079 823 77 08	 dorothea@golfaugwil.ch pros	 beatrice capper	 079 623 23 05	 beatricecapper@gmail.com 	 	 jann schmid	 079 642 74 24	 info@jannschmid.ch 	 	 jon andrea nodèr	 079 545 12 60	 jonandrea24@hotmail.com head-greenkeeper	 herbert krebser caddiemaster	 	 044 800 70 60 restaurant	 pal lassu	 078 856 76 46	 pal@golfaugwil.ch</Page><Page Number="365">363 augwil golf club  axenstein t 041 825 41 00 – info@golfclub-axenstein.ch www.golfclub-axenstein.ch axenstein 11 – 6443 morschach restaurant 041 825 41 06 eröffnung 2007 – höhe ü m. 740m – saison märz-november golfplatz 9 loch – 1666m – par 31 greenfees (9 loch/tageskarte)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, asgi, golfcard migros	 50 / 80	 60 / 100	 54 mitgliedsgast	 40 / 64	 48 / 80	 54 junioren	 50%	 50%	 54 turniere gäste willkommen</Page><Page Number="366">364 axenstein märz 	 19	eöffnung sekretariat 	 25	golf &amp; bowling april 	 2	golf &amp; rules 	 7	zocker special ks 	 12	monthly medal 	 17	osterhasen brunch 	 21	generalversammlung gc in axenstein 	 23	birdie-open 	24-28	pflegewoche mai 	 5	zocker special 	 7	gca junior cup 	 10	monthly medal 	 13	freundschaftstreffen realp 	 16	golf skills 	 21	freundschaftstreffen in rastenmoos 	 24	u12 qualifikationsturnier region ost 	 25	ascension cup 	 26	9 loch serie ks 	27/28	10 jahre golf club axenstein juni 	 2	zocker special ks 	 3	raiffeisen golf trophy 	 4	gca junior cup 	 5	pfingstmontag turnier 	 10	vollmond turnier 	 14	monthly medal 	 15	schwyzer golfmeisterschaften 	 16	birdie-open 	 18	captains &amp; presidents prize 	 20	golf skills 	 24	stöck, wiis, golf – differenzler 	 30	9 loch serie ks juli 	 1/2	clubmeisterschaften 2017 	 7	zocker special ks 	 9	gca junior cup 	 12	monthly medal 	 16	sonntagmorgen mit brunch 	 18	golf skills 	 28	9 loch serie ks 	 30	freundschaftstreffen in realp august 	 1	bundesfeier ks &amp; scramble ks 	 4	zocker spezial ks 	 9	monthly medal 	12-15	gca turnierwoche 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 25	9 loch serie ks 	 26	samstagsturnier – kanonenstart 	28-1.9	 pflegewoche september 	 3	gca junior cup 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	zocker special ks 	 10	birdie-open 	 13	monthly medal 	 15	baloise golf trophy 	 16	axenstein golf cup 	 19	golf skills 	23/24	druiden-cup à la ryder cup 	 29	9 loch serie ks 	 30	engie golf trophy wine &amp; dine</Page><Page Number="367">365 axenstein axenstein oktober 	 6	zocker special ks 	 7	samstagsturnier ks – clubevent mit raclette 	 14	monthly medal final 	 22	gca junior cup finale 	 29	fronalp cup november 	 5	schliessung sekretariat par 31 	 	 	 	 slope rating	 	 109	 	 105 course rating	 	 30.1	 	 29.5 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 aloys von reding captain	 werner weber head greenkeeper	 patrick toller sekretariat leitung	 christian manzoni	 041 825 41 00</Page><Page Number="368">366 golf club  brigels t 081 920 12 12 – info@golfidylle.ch – www.golfidylle.ch via tschuppina 41 – 7165 brigels restaurant 081 920 12 10  pro-shop 081 920 12 12 eröffnung 2006 – höhe ü m. 1300m – saison april-november golfplatz 9 loch – 5550m – par 36  3 loch-übungsanlage, driving range, tiger park für golfkids greenfees (9 loch/18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 55 / 90	 65 / 100	 pr asgi, golfcard migros	 55 / 90	 65 / 100	 pr junioren (bis zum 21 altersjahr)	 27 / 45	 32 / 50	 pr ohne offizielle clubmitgliedschaft zuschlag 20% turniere gäste willkommen</Page><Page Number="369">367 brigels mai 	 11	ladies &amp; mixed senioren – saisoneröffnungsturnier, sport-beat –  stableford, 18 loch 	 18	pradas sport handicap turnier – stableford 	 22	mixed senioren – freundschaftstreffen mit domat/ems – 18 loch 	 31	menzli sport handicap turnier – stableford juni 	 2	mixed senioren – turnier jg. 1957 	 3	*regelabend auf dem platz 	 6	ladies – freundschaftstreffen mit klosters &amp; sedrun – 18 loch 	 14	pradas sport handicap turnier –  stableford, 18 loch 	 17	turnier bb bwa – stableford, 18 loch 	 22	menzli sport feierabendturnier –  stableford 	 26	mixed senioren – freundschaftstreffen mit kosters – 18 loch 	 30	turnier jg. 1957 – einladungsturnier juli 	 1	hotel postigliun trophy – stableford, 18 loch 	 4	ladies – freundschaftstreffen mit alvaneu &amp; lenzerheide – 18 loch 	 7	pradas sport handicap turnier – stableford 	 15	11. sport beat golf trophy – stableford, 18 loch 	 19	menzli sport handicap turnier –  stableford, 18 loch 	 23	turnier metzgerei schmed –  einladungsturnier 	 25	junioren asg – u14 qualifikationsturnier – stroke play, 18 loch 	 28	brügger immotreuhand ag – feierabendturnier – stableford august 	 1	volg handicap turnier – stableford, 9/18 loch 	 2	turnier fausta capaul – stableford, 18 loch 	 6	junioren – sport-beat golftrophy –  stroke play, 9/18 loch 	 9	junioren asg – u12 qualifikationsturnier – stroke play 	 9	pradas sport – feierabendturnier –  stableford 	 12	turnier gc schloss uster – stableford, 18 loch 	 13	ladies – early morning – stableford, 18 loch 	 19	turnier menzli sport – stableford,  18 loch 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	men’s turnier – stroke play, 18 loch 	 26	turnier pradas resort – stableford,  18 loch september 	2/3	*clubmeisterschaften &amp; clubturnier – stroke play stableford, 9/18 loch 	 5-9	brigelser turniertage – stableford, 18 loch 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 16	turnier ustria tschuppina – stableford,  18 loch 	 17	*mixed senioren &amp; junioren – clubmeisterschaften – stroke play, 18 loch 	 18	mixed senioren – freundschaftstreffen mit arosa &amp; sagogn – 18 loch 	 23	garage pino – stableford, 18 loch 	 28	pradas sport handicap turnier – stableford</Page><Page Number="370">368 brigels oktober 	 4	handicap turnier gastro surselva –  stableford, 18 loch 	 8	oktoberfestturnier – stableford 	 12	menzli sport handicap turnier  – stableford 	 16	ladies &amp; mixed senioren – saisonabschlussturnier by berta &amp; aluis – 9/18 loch 	 18	pradas sport handicap turnier – stableford * nur mitglieder par 36 	  	 	 	 slope rating	 133	 128	 122	 120 course rating	 35.0	 35.1	 35.7	 35.3 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 marcel friberg	 marcel.friberg@mfcag.ch vizepräsident	 luis beer	 lbeer@beersa.ch captain	 hardy friedrich	 hardy.friedrich@gmx.ch ladies captain	 corina livers	 corinalivers@kns.ch senioren captain	 gaudenz spescha	 gaudenz.spescha@gmail.com junioren captain	 gion andri derungs	 derungs.g@gmail.com sekretariat	 berta cathomen	 berta.cathomen@golfidylle.ch head greenkeeper	 roland deplazes	 roland.deplazes@golfidylle.ch head pro	 paavo schaefer	 paavo.schaefer@golfidylle.ch</Page><Page Number="371">369 brigels golf club bubikon golf club  bubikon t 055 253 23 53 – info@swissgolfbubikon.ch  www.swissgolfbubikon.ch kämmoos – 8608 bubikon restaurant green inn 055 263 13 43 pro-shop 044 515 39 50 golfschule 055 253 23 50 eröffnung 1994 – höhe ü m. 510m – saison märz-november golfplatz 9 loch – 3944m – par 32 driving range &amp; golfschule (driving range ganzes jahr offen) greenfees (9 loch / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 80	 55 / 95	 pr asgi, golfcard migros	 50 / 80	 55 / 95	 pr studenten* junioren (bis zum 18 altersjahr)	 25 / 55	 55 / 95	 pr * mit offiziellem ausweis turniere gäste willkommen</Page><Page Number="372">370 bubikon april 	 1	beginn juniorentraining 	 5	 1 seniors – regelkurs 	 6	 1 ladies – eröffnungsturnier – scramble 	 7	 1 generalversammlung 2017 gc bubikon 	 12	 1 seniors day 	 18	regelkurs für clubmitglieder gcb 	 19	 1 seniors day 	 20	 1 ladies workshop – freies spiel 	 21	handicap turnier 	 22	 1 eröffnungs turnier gc bubikon 	24-28	junioren camp frca 	 25	handicap turnier 	 26	2 seniors – new members trophy – 18 loch 	 27	 1 ladies – regelkurs mit ennio zadotti – freies spiel 	 28	handicap turnier mai 	 2	handicap turnier 	 3	 1 seniors day 	 4	 1 ladies workshop – freies spiel 	 5	birdie open afterwork turnier 	 6	golf it’s magic – schnupperkurs 	 9	handicap turnier 	 10	seniors – extern in konstanz 	 11	2 ladies – 18 loch turnier 	 12	handicap turnier 	 16	handicap turnier 	 17	 1 seniors day 	 17	junioren turnier 	 18	 1 ladies workshop – freies spiel 	 20	birdie open classic turnier – 18 loch 	 23	handicap turnier 	 24	 1 seniors day 	 26	handicap turnier 	 27	golf it’s magic – schnupperkurs 	 30	asgi open "go to 36" 	 30	 1 ladies – extern in konstanz 	 31	 1 seniors – runde geburtstag – 18 loch 	 31	junioren u12 qualifikationsturnier –  stroke play juni 	 1	 1 ladies workshop – freies spiel 	 2	handicap turnier 	 6	handicap turnier 	 7	 1 seniors day 	 7	junioren u14 qualifikationsturnier –  stroke play, 18 loch 	 8	 1 ladies – pink ball – plauschturnier 	 9	handicap turnier 	12/13	asgi workshop driving range/platz 	 13	handicap turnier 	14/15	 1 seniors – 2-tägiger ausflug nach lenzerheide &amp; domat/ems 	 15	 1 ladies workshop – freies spiel 	 16	handicap turnier 	17/18	junioren regel-/etikettenkurs 	 20	handicap turnier 	 21	 1 seniors &amp; ladies – coupe des ménages 	 22	 1 ladies hahnenschrei – plauschturnier 	24/25	junioren regel-/etikettenkurs 	 23	handicap turnier 	 27	handicap turnier 	 28	 1 seniors day 	 28	junioren pr-prüfung 	29/30	 1 ladies – 2-tägiger ausflug nach bad waldsee 	 30	handicap turnier juli 	 1/2	 1 clubmeisterschaft 2017 	 4	handicap turnier 	 5	seniors day 	 6	 1 ladies workshop – freies spiel 	 7	handicap turnier 	 11	handicap turnier 	 12	2 seniors – crèmeschnitten turnier – 18 loch 	 13	 1 ladies workshop – freies spiel 	 14	asgi open "go to 36" 	17-21	junioren camp soca 	 18	handicap turnier</Page><Page Number="373">371 bubikon bubikon 	 19	 1 seniors day &amp; handicap turnier 	 20	2 ladies – 18 loch turnier 	 21	handicap turnier 	 21	seniors - extern in ybrig 	 25	handicap turnier 	 26	seniors day 	 27	 1 ladies – freies spiel 	 29	birdie open classic turnier – 18 loch august 	 1	1. august flagcompetition 2017 	 2	 1 seniors day 	 3	 1 ladies – freies spiel 	 4	handicap turnier 	 8	birdie open afterwork turnier 	 9	2 championnat des seniors – 18 loch 	 10	 1 ladies – bingle bangle bungle – plauschturnier 	 11	handicap turnier 	 15	handicap turnier 	 16	seniors day 	 17	 1 ladies workshop – freies spiel 	 18	handicap turnier 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 21	seniors – extern in heidental 	 22	handicap turnier 	 23	seniors day 	 23	junioren u12 qualifikationsturnier –  stroke play 	 24	 2 ladies turnier – 18 loch 	 25	bpw business professional womens turnier 	 29	handicap turnier 	 30	 1 seniors – extern in obere alp 	 31	 1 ladies workshop – freies spiel september 	 1	handicap turnier 	 5	handicap turnier 	 5	 1 ladies – extern in domat/ems 	 6	 1 seniors day 	 7	 1 ladies &amp; seniors – mixed scramble 	 9	birdie open classic turnier – 18 loch 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 12	handicap turnier 	 13	2 seniors – herbstturnier – 18 loch 	 14	 1 ladies workshop – freies spiel 	 15	handicap turnier 	16/17	junioren regel-/etikettenkurs 	 19	handicap turnier 	 20	 1 seniors – charity turnier 	 20	junioren turnier 	 21	 1 ladies workshop – freies spiel 	 22	handicap turnier 	 23	zadotti cup (mid-amateure) 2017 	23/24	junioren regel-/etikettenkurs 	 26	handicap turnier 	 27	 1 seniors – freies spiel 	 27	junioren pr-prüfung 	 28	2 ladies – 18 loch turnier 	 28	 1 seniors – extern in donaueschingen 	 29	handicap turnier oktober 	 3	handicap turnier 	 4	 1 seniors day 	 4	junioren – abschlussevent 	 5	 1 ladies workshop – freies spiel 	 6	handicap turnier 	9-13	junioren camp heca 	 10	handicap turnier 	 11	 1 seniors – captains trophy 	 12	 1 ladies – abschlussturnier – scramble 	 13	handicap turnier 	 17	handicap turnier 	 18	 1 letzter seniors day 	 20	handicap turnier 	 24	handicap turnier 	 31	handicap turnier</Page><Page Number="374">372 bubikon november 	 4	 1 abschlussabend golf club bubikon 	 23	 1 seniors – abschlussabend 	 30	 1 ladies – abschlussabend im green inn dezember 	 6	 1 silvester putting competition 1 nur für clubmitglieder 2 gültig für eclectic-jahreswertung par 32 	 	 	 	 slope rating	 	 108	 	 112 course rating	 	 31.6	 	 31.7 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 walter künzi	 wkuenzi@bluewin.ch captain	 rené senften	 r .senften@gmail.com ladies captain	 gabriella goldenbohm	 gabriella.goldenbohm@ggaweb.ch senioren captain	 reinhard müller	 reinhardmueller@bluewin.ch junioren captain girls	 pius brühlmann	 bruehlmann@ggaweb.ch junioren captain boys	 tony knecht	 tony.knecht@daracapital.net headgreenkeeper	 rené bauer	 055 243 13 76 pros	 mark nisbet 	 	 mischa peter 	 	 livio fogliada 	 	 xavier petrignani 	 	 garry malia geschäftsleitung	 denja &amp; walter künzi	 055 253 23 53 sekretariat	 elsbeth reichen	 055 253 23 53 	 	 gabi grögli 	 	 susanne mahler 	 	 franziska fröhlich golfschule	 susanne mahler	 055 253 23 50 juniorentraining	 jürg camichel	 055 253 23 57 pro-shop	 umbrail golf import	 044 515 39 50 restaurant green inn	 peter ziegler	 055 263 13 43</Page><Page Number="375">373 bubikon t 041 612 90 10 – info@golfclub-buergenstock.ch  www.golfclub-buergenstock.ch bürgenstock resort – 6363 obbürgen clubhouse 041 610 24 34 opening 1928 – altitude 920m – season april-ende oktober course 9 hole – 1989m (men) &amp; 1780m (ladies) – par 33  driving range ab mai 2017 wieder geöffnet greenfees (9 / 18 hole)	 week	 hdcp	 week-end	 hdcp asg, other federation/club	 60 / 80	 pr / 54	 80 / 100	 54 asgi, golfcard migros	 60 / 80	 pr / 54	 80 / 100	 54 tournaments open to visitors, anfahrt über ennetbürgen bürgenstock golf club</Page><Page Number="376">374 mai 	 6	2 season open turnier 	 20	2 tiger &amp; rabbit juni 	 11	2 hammetschwand trophy 	 25	2 birdie-open – 18 loch juli 	 1	2 bürgenstock classic 	 16	 1 präsident &amp; captain prize 	 29	2 full-moon turnier august 	 6	 1 ra-bü cup 	19/20	 3 clubmeisterschaft 2017 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 31	2 birdie-open 9 loch september 	 2	 1 29. early bird turnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 29	 1 cordon bleu turnier oktober 	 15	2 season end turnier 1 einladungsturnier 2 offen für gäste 3 clubturnier nur für clubmitglieder par 33 	 	 	 	 slope rating	 	 105	 	 111 course rating	 	 30.9	 	 31.2 committee, administration &amp; services president	 beat kneubühler	 079 341 78 79 captain	 jörgen basler	 079 690 28 22 secretary	 mary kühn	 079 311 82 81 head pro	 jim broughton	 079 760 85 11 pro	 alec roberts	 076 545 68 58 pro	 galvin luznyj	 079 282 63 80 burgenstock</Page><Page Number="377">375 burgenstock avril 	 20	seniors – rencontre les coullaux-domaine du brésil – 13h30 	 22	prix timberland &amp; geox, montreux – 8h30 	 25	ladies – rencontre les coullaux-sion – 13h30 mai 	 1	début match play 	 12	compétition handicap – 17h00 	 20	prix lydeal ‘ – 8h30 	 29	ladies – rencontre les coullaux-verbier – 13h30 juin 	10/11	championnat du club dames &amp; messieurs – stroke play brut – 8h30 	 23	compétition handicap – 17h00 	 26	ladies &amp; seniors – scramble &amp; barbecue – 13h30 t 024 481 22 46 – secretariat@golflescoullaux.ch  www.golflescoullaux.ch chemin des coullaux 9 – 1846 chessel ouverture 1991 – altitude 380m – saison ouvert toute l’année parcours 9 trous – 1585m – par 30 green-fees (9 / 18 trous)	 semaine	 week-end	 hdcp asg, fédérations/clubs reconnus	 40 / 60	 45 / 70	 ap asgi, golfcard migros	 40 / 60	 45 / 70	 ap juniors	 20 / 30	 25 / 35	 ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club  les coullaux</Page><Page Number="378">376 les coullaux juillet 	 2	prix golf center sierre – 8h30 	 21	compétition handicap – 17h00 août 	 12	prix de la présidente – 12h30 	 18	compétition handicap – 17h00 	19/20	championnat suisse interclubs – à l’extérieur septembre 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 9	compétition handicap – 13h00 	8-10	sortie du club 	 16	prix celliers du chablais – 8h30 octobre 	 6	compétition privée – 13h00 	 7	compétition handicap – 13h00 	 12	seniors &amp; ladies – scramble &amp; brisolée – 13h30 	 21	prix de clôture – give &amp; take à 12h00 –  assemblée générale à 17h00 –  collation à 18h00 par 30 	 	 	 	 slope rating	 	 105	 	 95 course rating	 	 29.7	 	 29.1 renseignements divers pour les compétitions du club, les membres avec handicap sont prioritaires pour les inscriptions. pour les compétitions handicap, sont prioritaires dans l’ordre : les membres sans handicap, les non membres, les membres avec handicap. ce programme peut être soumis à des modifications ! comité, administration &amp; services présidente	 danièle berruex capitaine	 ferdinand barmettler capitaine dames	 marie-claire nicola capitaine seniors	 denis lohner pro	 charles de la poëze</Page><Page Number="379">377 t 044 261 50 45 – info@doldergolf.ch  www.doldergolf.ch kurhausstrasse 66 – 8032 zürich restaurant 044 254 50 20 caddiemaster 044 254 50 14 startzeiten 044 261 50 46 eröffnung 1907 – höhe ü m. 500m – saison 1. april-30. november golfplatz 9 loch – 1735m – par 30 greenfees (9 loch / 18 loch)	 woche	 hdcp	 asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 110 / 110	 30	 asgi, golfcard migros*	 110 / 110	 30	 junioren	 45 / 45	 30	 * nur in begleitung eines aktiv-mitglieds turniere nur für mitglieder golf club  dolder zürich</Page><Page Number="380">378 dolder märz 	 24	platzeröffnung april 	 3-7	platzpflege 	 8	opening prize – stableford 	 18	seniors – captain’s prize – ampelformat 	 19	official ladies season opening 	 21	the dolder grand friday series – stableford – sponsor: the dolder grand 	22/23	dolder team match play trophy – foursome, match play –  sponsor: mr . l. busarello 	 29	coupe des ménages – greensome, stroke play mai 	 1	dolder match play trophy – match play – sponsor: mr . l. busarello 	 2	dolder seniors’ memorial trophy – stableford 	 3	official ladies day 	 6	lawyers’ eclectic – eclectic – sponsors: mrs. l. bürkler, mr . b. derrer, mr . m. dörig, mr . s. keller, mrs. m. meier, mr . r. mullis, mr . m. nordin, mr . h. pfortmüller, mr . g. rauber, mr . h. schweizer, mr . h.r. staiger, mr . g. vogel, mr . n.p . vogt 	 13	surprise trophy – 4 ball, stroke play –  sponsors: restaurant, sekretariat, caddiemaster/stv, mitarbeiter dolder gc 	 20	zahnärzte cup – stroke play stableford – sponsors: mr . c. andreoni, mr . r. besek, mr . c. bless, mr . n. boitel, mr . a. devigus, mr . j. frei, mr . u. grunder, mr . &amp; mrs. w. hensel, mr . m. imoberdorf, mr . &amp; mrs. t . meyer, mr . g. sicilia 	 27	captain’s prize – stroke play stableford – sponsors: mr . &amp; mrs. p . herrmann 	 28	president’s prize – 2 ball, scramble – sponsors: mr . &amp; mrs. r. donatsch juni 	 2	the dolder grand friday series – stableford – sponsor: the dolder grand 	 3	docs’ prize – 4 ball, stroke play – sponsors: mr . &amp; mrs. g. bansky, mr . m. bernardi, mr . j.r. blanchard, mr . b. meier, mr . f. porchet, mr . d. simmen, mr . p . vonmoos 	 6	seniors’ invitational 	 7	official ladies day 	 10	gäste turnier – 4 ball, stableford 	17/18	clubmeisterschaften inkl. senioren/ innen junior/innen – stroke play  stableford – 2 x 18 loch 	 24	architekten cup – stroke play stableford – sponsors: mr . e. carenini, mr . p . christe, mr . p . eichenberger, mr . u. eberhard, mr . th. keckeis, mr . e. meier, mrs. t . theus, mr . r. naef, mr . e. schwyn, mr . p . sponagel, mr . r. wüst, mr . u. wüst 	 25	asg junioren u14 turnier juli 	 1	finance trophy – stableford – sponsors: mr . j. baumgartner, mr . j. berger, mr . a. bürkler, mr . a. cagiati, mr . g. fricker, mr . r. granelli, mr . th. hangartner, mr . h. lammer, mr . ch. lienhardt, mr . r. panchaud, mr . n. pfau, mrs. e. röllin, mr .  a. truffer, mr . p . weibel, mr . h. winzeler 	 	 5	official ladies day 	 7	gentlemens’ invitational – greensome, stroke play (teilnehmerzahl limitiert) –  sponsors: mr . c. andreoni, mr . p . herrmann, mr . r. schmidli</Page><Page Number="381">379 dolder 	 8	holiday cup – stroke play  stableford – sponsors: mr . k. kyburz, mr . &amp; mrs. a. streng 	 9	junioren competition – 3 clubs &amp; 1 putter 	 11	seniors – original competition august 	 1	1. august competition – flag – sponsors: senioren dolder golfclub 	 2	official ladies day 	 8	seniors – triangulaire schönenberg-breitenloo-dolder – stableford 	 12	dolder memorial competition (100 j. dgc: 1907-2007) – stroke play stableford 	 19	coppa ticino – 4 ball, stableford – sponsors: mr . &amp; mrs. c. andreoni, mrs. g. amacher, mrs. l. bürkler, mr . l. busarello, mr . &amp; mrs. p . colombo, mrs. c. donatsch, mr . r. granelli, mr . &amp; mrs. k. schmidt, mr . g. sicilia 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 26	generation cup – greensome, stroke play – sponsor: mr . j. ackermann september 	 1	the dolder grand friday series – stableford – sponsor: the dolder grand 	 2	wine trophy – eclectic – sponsors: mrs. l. baumgartner, mr . m. brügger, mr . p . brügger, mrs. v. gambaro, mrs. m. hensel, mr . a. hensel, mr . m. müller, mr . b. scherer, mrs. s. schlegel, mr . ch. widmer, mr . a. wipf 	 3	junioren – sieger cup – greensome, stableford – sponsors: mr . &amp; mrs. m. sieger 	 6	official ladies day 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	frauenversteher invitational trophy –  2 ball, scramble – sponsors: mr . f. baumann, mr . e. meier 	 12	seniors – original competition –  stroke play 	 16	52 er turnier – aggregate 4 ball, stableford – sponsors: mr . b. kündig, mr . p . langloh, mrs. m. noser, mr . n.p . vogt, mr . h. wüst, mrs. y . ziegler 	 17	juniors’ final competition – stableford 	 19	match dolder-gcc zürich-zumikon – stableford 	 22	the dolder grand friday series – stableford – sponsor: the dolder grand 	 23	 immobilien cup – 4 ball, scramble –  sponsors: mr . p . eichenberger, mr . u. ledermann, mr . a. meier, mr . w. meier, mr . k. schmidt, mr . r. specogna, mr . g. walde, mr . h. wüst 	25-29	platzpflege 	 29	junioren – nachtturnier – sponsors: mr . &amp; mrs. t . fuchs 	 30	tiger &amp; caddie – 2 ball, scramble oktober 	 4	 official ladies day 	 7	oktober fest – greensome, stableford –  sponsors: mr . &amp; mrs. b. kündig 	 10	seniors – final competition – stableford 	 14	reserve (verschiebedatum) 	 21	final competition – 4 ball, stableford november 	 30	saisonschluss</Page><Page Number="382">dolder 380 par 30 	 	 	 	 slope rating	 	 105	 	 105 course rating	 	 29.9	 	 30.1 allgemeine informationen anmeldungen ans sekretariat bis am vortag um 12.00 uhr, 044 261 50 45 startzeiten am vortag ab 15.00 uhr, 044 261 50 46 programmänderungen bleiben vorbehalten. an wochenenden und allgemeinen feiertagen ist der platz für die mitglieder und gäste (max. handicap 30) vom hotel dolder grand sowie dem hotel waldhaus dolder reserviert. übrige gäste mit max. handicap 30 können an diesen tagen nur in begleitung von aktiv-mitgliedern spielen. gäste/greenfee-spieler müssen eine offizielle handicap-karte mit max. handicap 30 vorweisen. asgi sind in begleitung eines mitglieds spielberechtigt. startzeiten für besucher nur gegen voranmeldung 24 stunden im voraus. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 reto donatsch	 044 391 21 95 captain	 dr. peter herrmann	 044 387 28 00 junioren captain	 tobias fuchs	 079 351 33 76 ladies captain	 stephanie noser	 079 558 67 78 senioren captain	 frank baumann	 044 368 33 68 sekretariat	 dennis spalinger	 044 261 50 45 pro	 christian bauer	 079 826 39 70 caddiemaster	 luciano franchini	 044 254 50 14 restaurant	 	 044 254 50 20</Page><Page Number="383">381 t 021 882 24 20 – info@golfbresil.ch – www.golfbresil.ch case postale 37 – 1376 goumoens-le-jux restaurant 021 882 24 19  secrétariat &amp; accueil 021 882 24 20 ouverture 1999 – altitude 560m – saison mars-novembre parcours 9 trous – 2522m – par 35 driving range, putting-green &amp; zones d’entraînement architecte françois ballivet greenfees (9 / 18 trous)	 semaine	 week-end	 hdcp asg, asgi, golfcard migros	 40 / 60	 50 / 90	 ap autres fédérations/clubs	 60 / 80	 70 / 110	 ap invité de membre	 35 / 50	 45 / 80	 ap compétitions ouvertes aux visiteurs golf club  domaine du brésil</Page><Page Number="384">382 domaine du brésil mars 	 7	ouverture du restaurant 	 11	ouverture du golf 	 14	dames – 9 trous et assemblée générale 	 16	seniors – compétition d’ouverture &amp; assemblée annuelle – scramble à 2, 9 trous 	 23	seniors – patsome 	 28	assemblées générales agdb &amp; grétal 	 30	seniors – louisiana avril 	 4	dames – portes ouvertes 	 6	seniors – putter &amp; 3 clubs 	 7	seniors asgs de la bresse – scramble à 5 	 12	match play – tirage au sort 	 13	seniors – course à la ficelle 	 14	compétition de classement – stableford 	 20	seniors – interclub les coullaux-brésil – scramble à 2 	 22	juniors – u14 qualification à esery 	 22	 2 médaille garage paquier – compétition d’ouverture – scramble à 2 	 24	seniors asgs à payerne – scramble à 2 	 26	juniors – ouverture école de golf 	 30	2 médaille restaurant du tennis club morges – stableford mai 	 2	dames – triangulaire avec gruyère &amp; verbier 	 4	seniors – eclectic n 1 – stableford 	 5	compétition de classement – stableford 	 5-7	bourse pour le matériel de golf juniors 	 7	juniors – u14 qualification à vuissens 	 9	dames – eclectic n 1 – stableford 	 11	seniors – au drapeau 	12/13	stage asgi 	 13	compétition des annonceurs – scramble 	 15	les lundis du brésil – stableford 	 16	dames 	 17	juniors – u12 qualification à bonmont 	 17	seniors – interclub esery-brésil –  4 balles 2 meilleures balles 	 18	seniors – foursome 	 19	asgi go to 36 – stableford 	 20	 3 allianz golf challenge 2017 – stableford 	 26	compétition de classement – stableford 	 27	juniors – u14 qualification au domaine du brésil 	 28	demo days golf center lausanne 	 31	juniors – u12 qualification au domaine impérial juin 	 1	seniors – interclub val d’amour-brésil – 4 balles 2 meilleures balles 	 3/4	compétition de franck – samedi stableford 24.5-ap , dimanche stroke play 0-24.4 	 7	seniors – championnat romand asgs à neuchâtel – stroke play stableford 	 8	seniors – eclectic n 2 – stableford 	 10	juniors – u14 qualification à la gruyère 	 11	coupe du capitaine – stroke play stableford 	 13	dames – eclectic n 2 – stableford 	 14	juniors – u12 qualification au domaine du brésil 	 15	seniors – compétition de classement – stableford 	 16	birdie-open – stableford 	 17	 3 coupe tobler technique du bâtiment s.a. &amp; soutien des juniors – scramble à 2 	 19	les lundis du brésil – stableford 	 21	juniors – u14 qualification au domaine impérial 	 22	seniors – greensome 	24/25	championnat du club 1 – stroke play stableford 	26/27	journées des seniors suisses asgs à wallenried – 4 ball, stableford 	 27	dames 	 28	dames – triangulaire à vuissens avec bossey</Page><Page Number="385">383 domaine du brésil juillet 	 2	2 compétition d’emilie &amp; médaille golf center lausanne – patsome 	 4	seniors – ryder cup de la côte –  foursome, match play 	 5	juniors – u12 qualification au domaine du brésil 	 5	juniors – u14 qualification à bossey 	 6	seniors – eclectic n 3 – stableford 	 8	coupe du président – stroke play stableford 	 10	les lundis du brésil – stableford 	 11	dames – triangulaire à villars avec esery 	 13	seniors – triangulaire payerne-villars-brésil – stroke play stableford 	 14	compétition de classement – stableford 	 15	2 médaille du restaurant 	 20	seniors – interclub gruyère–brésil –  scramble à 2 	 25	dames – interclub avec emmental 	 28	compétition de classement – stableford 	 31	match play – date limite des qualifications août 	 1	coupe du 1 er août 	 3	seniors – louisiana 	 7	les lundis du brésil – stableford 	 8	dames – eclectic n 3 – stableford 	 10	seniors – eclectic n 4 – stableford 	 11	compétition de classement – stableford 	 15	dames 	 16	dames – triangulaire à payerne avec le rochat 	 17	seniors – triangulaire lavaux-verbier-brésil – 4 balles 2 meilleures 	 19	 2 médaille fiduconsult – stableford 	19/20	championnats suisses interclubs –  dames b4 aux bois 	 	messieurs b2 à montreux 	 20	juniors – u14 qualification à la côte 	 21	les lundis du brésil – stableford 	23/24	championnat interclubs senior 5  à buna vista sagogn 	 24	seniors – scramble à 5 	 26	compétition asgi "play with us" –  stableford 	 28	match play – date limite huitièmes finale 	 29	dames – interclubs avec megève 	 30	juniors – u12 qualification à la côte 	 31	seniors – sortie surprise septembre 	 2	 3 coupe raiffeisen – stableford 	 3	juniors – u14 qualification à maison blanche 	4/5	seniors asgs – coupe de l’amitié à payerne &amp; wallenried – scramble à 2 	 5	dames – coupe de la capitaine 	 7	seniors – eclectic n 5 – stableford 	7-10	omega european masters à crans-sur-sierre 	 10	2 médaille cimic s.a. &amp; dymmo constructions – stableford 	 12	dames – 9 ou 18 trous pour le hdcp 	 14	seniors – coupe du capitaine – stableford 	 15	 1 compétition rovero – stableford 	 17	juniors – u12 finale régionale à la gruyère 	 18	les lundis du brésil – stableford 	 19	dames 	 20	match play – date limite quarts de finale 	 21	seniors – course à la ficelle 	 23	 3 coupe vaudoise assurances – stableford octobre 	 1	 3 coupe sodigestion – scramble à 2 	 3	dames – sortie 	 5	seniors – scramble à 2 	 6	coupe des sponsors 	 7	greens du talent 	 8	match play – date limite demi- finales 	 9	les lundis du brésil – stableford</Page><Page Number="386">domaine du brésil 384 	 10	dames – eclectic de remplacement – stableford 	 12	seniors – chapman 	 14	juniors – u12 finale à limpachtal 	 19	seniors – putter &amp; 3 clubs 	 20	compétition de classement – stableford 	 21	match play – finale 	 22	 2 e. tzaut &amp; fils terrassements &amp; coupe du personnel – scramble à 4 	 24	dames – clôture 	 26	seniors – compétition de clôture – course au drapeau 	 27	compétition de classement – stableford 	 28	juniors – après-midi de clôture novembre 	 4	2 médaille rêve-immob &amp; compétition de clôture – putter &amp; 3 clubs 	 5	fermeture du golf 1 compétition * 2 compétition ** 3 compétition *** par 35 	  	 	 	 slope rating	 133	 130	 131	 126 course rating	 34.1	 33.4	 34.4	 34.0 renseignements divers journée des dames	 mardi après-midi des juniors	 mercredi après-midi journée des seniors	 jeudi la direction se réserve le droit de modifier ce programme fermeture hebdomadaire: lundi matin, practice fermé jusqu’à 14h00 comité, administration &amp; services président	 roland bonzon	 021 882 24 20 capitaine	 claude lipp	 079 766 42 53 capitaine ladies	 christiane bonvin	 079 326 11 02 capitaine seniors	 bernard aecherli	 079 237 21 61 capitaine juniors	 claude lipp	 079 766 42 53 golf manager	 julien chabloz	 021 882 24 20 pros	 franck ollivier, emilie bruchez	 021 882 24 20 greenkeeper	 julien cante	 021 882 24 20</Page><Page Number="387">385 t 041 488 01 18 – info@gcfs.ch – www.gcfs.ch kurzenhütten – postfach 29 – 6173 flühli restaurant 041 488 01 24 startzeiten 041 488 01 18  eröffnung 1997 – höhe ü m. 950m – saison anfang mai-ende oktober golfplatz 9 loch – 2555m – par 35 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 70	 60 / 85	 pr asgi, golfcard migros	 50 / 70	 60 / 85	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golfclub  flühli-sörenberg</Page><Page Number="388">386 flühli -sörenberg mai 	 1	förderverein adi villiger fav turnier - einladungsturnier 	 6	mai trophy 	 7	9 um 9 turnier 	 13	handicap turnier 	 19	9 loch feierabend turnier 	 20	handicap turnier 	 25	auffahrts trophy 	 27	handicap turnier 	 28	match play start juni 	 3	pfingstturnier 1 	 4	pfingstturnier 2 	 9	9 loch feierabend turnier 	 10	waldemmentaler golfcup - sponsor sft 	 13	9. luzerner chicken trophy 	 17	realp ryder cup in realp 	 23	9 loch feierabend turnier 	 24	birdie open 	 25	9 um 9 turnier juli 	 1	captain’s prize 	 2	9 um 9 turnier 	 7	9 loch feierabend turnier 	 8	eichhof trophy - sponsor: heineken 	 15	handicap turnier 	 16	9 um 9 turnier 	 21	9 loch feierabend turnier 	 22	beat the pro 	24-28	sommer turnierwoche 	 29	on the move &amp; open air kino 	 30	flag competition 	 31	the in between turnier august 	 1	tiger &amp; rabbit - brunch &amp; tag der offenen tür 	 5	rivella einladungsturnier 	 6	9 um 9 turnier 	 11	das kleine feine golfturnier 	 12	20 jahre golfclub flühli-sörenberg 	 13	9 um 9 turnier 	 18	9 loch feierabend turnier 	 19	handicap turnier 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	26/27	clubmeisterschaften september 	 1	9 loch feierabend turnier 	 2	handicap turnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	handicap turnier 	 15	weisswurst trophy 	 16	worni wein cup 	 17	9 um 9 turnier 	 22	9 loch feierabend turnier 	 23	"der herbst fängt" – handicap turnier oktober 	 2-5	herbst turnierwoche 	 6	9 loch feierabend turnier 	 7	birdie pool competition 	13/14	ryder cup mit bern 	 15	match play finale &amp; abschlussturnier 	 21	season end turnier par 35 	 	 	 	 slope rating	 	 122	 	 120 course rating	 	 34.2	 	 34.8</Page><Page Number="389">387 allgemeine informationen juniorentraining mittwoch um 13.30 uhr turnierregelung › › 	ausschreibung via infotafel, internet &amp; turnierkalender › › 	anmeldung ans sekretariat bis am vortag um 12.00 uhr › › 	abmeldung spätestens 24 stunden vor turnierbeginn › › 	startzeiten am vortag ab 15.00 uhr programmänderungen bleiben vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 daniel wüthrich captain	 hans hofer ladies captain	 verena sommer senioren captain	 daniel wüthrich junioren captain	 roland emmenegger flühli -sörenberg</Page><Page Number="390">388 t 062 875 78 10 – info@golf-fricktal.ch  www.golf-fricktal.ch büttihaldenweg 100 – 5070 frick frickbergstübli  062 875 78 12 eröffnung 2004/2009 – höhe ü m. 440m – saison ganzjährig geöffnet golfplatz 9 loch – 2374m – par 35 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 40 / 70	 50 / 80	 pr asgi, golfcard migros	 40 / 70	 50 / 80	 pr junioren	 30 / 50	 40 / 60	 pr turniere gäste willkommen golfclub  fricktal</Page><Page Number="391">389 fricktal april 	 1	2 season opening 	 4	 1 feierabendturnier 	 8	 1 bluescht turnier – 18 loch 	 22	4 gc eggfluh – 18 loch, 13.30 uhr 	 22	2 junioren – tiger &amp; rabbit 	 25	 1 feierabendturnier 	 26	 1 ladies – mittwochsturnier 	 29	 1 senioren – tiger &amp; rabbit mai 	 2	2 junioren turnier 	 4	 1 handicap turnier – 18 loch 	 9	 1 wasserschöfli golf turnier 	 13	2 cup 18 loch turnier – order of merit, 18 loch 	 19	4 ichtu’s international open 	 20	 1 swiss golf cup – 18 loch 	 23	 1 feierabendturnier 	 24	 1 ladies – mittwochsturnier 	 26	2 junioren turnier 	 31	4 svit golf turnier – 18 loch juni 	 1	 1 birdie open afterwork 	 5	 1 pfingstmontag cup – 18 loch 	 6	 1 wasserschöfli golf turnier 	 9	2 junioren clubabend 	 10	4 tiger &amp; rabbit – privatturnier 	 15	 1 senioren turnier – 18 loch 	17/18	2 ladies &amp; herren clubmeisterschaft – 18 loch 	 18	2 junioren clubmeisterschaft – 18 loch 	 19	2 senioren clubmeisterschaft – 18 loch 	 20	 1 feierabendturnier 	 23	2 junioren turnier 	 24	 1 handicap turnier – 18 loch 	 28	 1 ladies – mittwochsturnier 	 30	 1 r &amp; l turnier juli 	 1	2 cup 18 loch turnier – order of merit, 18 loch 	 4	 1 wasserschöfli golf turnier 	 5	4 ibm einladungsturnier 	 9	 1 spiele wie n’es herrgöttli mit gutschlafen.ch – 18 loch 	 15	 1 birdie open – 18 loch 	 18	 1 feierabendturnier 	 22	 1 swiss golf cup – 18 loch 	 26	 1 ladies – mittwochsturnier 	 29	2 cup 18 loch turnier – order of merit, 18 loch august 	 1	2 1. august flag competition 	 8	 1 wasserschöfli golf turnier 	 11	 1 asgi open – go to 36 	 12	 1 gourmet turnier 	 16	 1 ladies – mittwochsturnier 	 18	4 römertrophy 	 19	2 cup 18 loch turnier – order of merit, 18 loch 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	2 junioren turnier 	 23	 1 junioren u12 regio turnier 	 24	 1 swiss golf cup – 18 loch 	 29	 1 feierabendturnier 	 30	 3 ladies – freundschaftstreffen laufental-rheinfelden-augwil-fricktal in fricktal – 18 loch september 	 2	 1 gp vom frickberg – 18 loch 	 7	 1 swiss golf cup – 18 loch 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre</Page><Page Number="392">fricktal 390 	 9	2 president’s &amp; captain’s prize – 18 loch 	 12	 1 wasserschöfli golf turnier 	 14	 1 birdie open afterwork 	 15	4 asgi open – go to 36 	 16	2 cup 18 loch turnier – order of merit, 18 loch 	 20	2 junioren turnier 	 21	 1 handicap turnier – 18 loch 	 23	2 cup 18 loch turnier – order of merit, 18 loch – clubabend 	 26	 1 feierabendturnier 	 27	 1 ladies – mittwochsturnier 	 30	4 limperg seasonend turnier – 18 loch oktober 	 5	 1 handicap turnier – 18 loch 	 7	 12 winzer trophy – order of merit, 18 loch 	 10	 1 wasserschöfli golf turnier 	 14	4 golfclub eggfluh – 18 loch 	 19	 1 handicap turnier – 18 loch 	 21	2 junioren – tiger &amp; rabbit 	 24	 1 feierabendturnier 	 25	 1 ladies – mittwochsturnier 	 28	 1 tiger &amp; rabbit november 	 4	4 paul’s schlussturnier dezember 	 1	2 chlaushock 	 3	2 chlausturnier 1 open 2 member 3 member &amp; gäste des veranstalters 4 einladungsturniere nur für geladene gäste des veranstalters par 35 	  	 	 	 slope rating	 129	 121	 124	 122 course rating	 32.6	 32.2	 33.0	 32.7 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 martin wyss	 079 372 28 11 vizepräsident	 hans-peter meier	 079 333 22 49 captain	 heiko sutter	 079 693 45 79 ladies captain	 marie-therese lotz	 079 213 14 77 senioren captain	 ueli halbeisen	 062 871 35 23 junioren captain	 elsbeth frossard	 078 898 88 25 pros	 paul cairns	 079 719 76 89 	 	 christoph schaffner	 079 444 85 86 geschäftsführer	 heiner herzog sekretariat	 bernadette herzog head greenkeeper	 christian herzog</Page><Page Number="393">391 t 081 303 37 00 – gcheidiland@resortragaz.ch  www.gcheidiland.ch maienfelderstrasse 50 – 7310 bad ragaz golf bistro  081 303 37 00 eröffnung 2005 – höhe ü m. 520m – saison märz-november golfplatz 9 loch – 3728m – par 31 – driving range (kein fee) greenfees (9 loch/18 loch)	 woche	wochenende/feiertage	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 80	 60 / 90	 54 asgi, golfcard migros	 50 / 80	 60 / 90	 54 junioren &amp; studenten	 -30%	 -30%	 54 turniere gäste willkommen golf club  heidiland märz 	 3	 1 ski &amp; winterwandertag im flumserberg 	 13	eröffnung golf shop 	 24	eröffnung golf bistro 	 31	 1 generalversammlung golf club heidiland april 	 12	 1 ladies &amp; senioren jahresauftakt 	 15	 1 oster- &amp; saisoneröffnungspreis 	 18	 1 ladies treffen – ab 14.00 uhr 	 19	 1 1. men’s cup 	 21	 1 mitglieder regelabend 	 22	handicap competition 	 24	sunset 9 loch trophy 	 30	high noon 9 loch trophy mai 	 6	stableford &amp; stroke play challenge 	 7	 1 junioren – eröffnungsturnier 	 8	sunset 9 loch trophy 	 9	 1 1. ladies challenge – ab 12.30 uhr</Page><Page Number="394">392 heidiland 	 10	 1 2. men’s cup 	 11	 1 1. senioren nachmittag – preis der bündner herrschaft – qualifikation generations trophy 	 12	 13 freundschaftstreffen mit bad ragaz in bad ragaz 	 13	2 asgi open "play with us" 	 15	sunset 9 loch trophy 	 18	handicap competition 	 20	 1 preis des golf club heidiland 	 22	 13 senioren – freundschaftstreffen mit sagogn in sagogn 	 22	sunset 9 loch trophy 	 23	 1 ladies – freundschaftstreffen mit sagogn in heidiland 	 26	tiger &amp; rabbit 	 28	2 garelei trophy 	 29	sunset 9 loch tophy 	 31	 1 ladies &amp; senioren –  6. meisters cervelat cup juni 	 1	handicap competition 	 3/4	 1 pfingst eclectic des grand resort bad ragaz 	 6	 1 2. ladies challenge &amp; generations trophy qualifikation – ab 12.30 uhr 	7–9	 13 seniorenausflug nach bad wörishofen &amp; lindau 	 7	sunset 9 loch trophy 	 11	birdie-open.com 	 12	sunset 9 loch trophy 	 14	 1 3. men’s cup 	 15	 1 senioren – freundschaftstreffen mit klosters in heidiland 	 17	stableford &amp; stroke play challenge 	 19	sunset 9 loch trophy 	 20	 1 ladies treffen – ab 14.00 uhr 	 21	 1 2. senioren nachmittag – zischtigs-/donnschtigs-club 	 24	skinfit &amp; tamina thermen challenge 	 25	 1 freundschaftstreffen mit davos in heidiland 	 26	sunset 9 loch trophy 	 29	 1 senioren – early morning turnier – ueli &amp; uli cup juli 	 1	 1 midnight walkers schloss cup 	 3	sunset 9 loch trophy 	 4	 1 senioren – freundschaftstreffen mit davos in heidiland 	 6	handicap competition 	 7-9	 3 21. swiss seniors open im bad ragaz 	 10	sunset 9 loch trophy 	 11	 1 3. ladies challenge – early bird – ab 8.00 uhr 	 12	 1 4. men’s cup 	 15	stableford &amp; stroke play challenge 	 17	sunset 9 loch trophy 	 19	 2 mitarbeiter trophy des grand resort bad ragaz 	 21	tiger &amp; rabbit 	22/23	1 clubmeisterschaften 	 24	sunset 9 loch trophy 	 25	 1 ladies treffen – ab 14.00 uhr 	 26	 13 ladies &amp; senioren ausflug 	 28	 1 freundschaftstreffen mit bad ragaz in heidiland 	 29	stableford &amp; stroke play challenge 	 31	sunset 9 loch trophy august 	 1	 1 1. august flag competition 	 5/6	 1 generations trophy 	 7	sunset 9 loch trophy 	 8	 1 4. ladies challenge – ab 12.30 uhr 	 9	 1 5. men’s cup 	 10	 1 3. senioren nachmittag – grand prix liechtenstein 	 11	 1 " just 7 way to heaven" by sandra &amp; andrea 	 12	2 captain’s trophy thalwil 	 14	sunset 9 loch trophy</Page><Page Number="395">heidiland 393 heidiland 	 15	 13 senioren – freundschaftstreffen mit davos in davos 	 18	stableford &amp; stroke play challenge 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	high noon 9 loch trophy 	 21	 2 hoteliers trophy 	 22	 1 4. senioren nachmittag –  captain &amp; friend 	 24	 1 ladies – einladungsturnier 	 25	tiger &amp; rabbit 	 27	birdie-open.com september 	 4	sunset 9 loch trophy 	 5	 1 3 ladies – triangulaire sedrun-brigels-heidiland in sedrun 	 6	 1 6. men’s cup 	 7	 1 senioren – freundschaftstreffen mit gams-werdenberg in heidiland 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	 1 lederhosen &amp; dirndl gaudi 	 11	sunset 9 loch trophy 	 12	 13 ladies – ausflug nach rankweil 	 14	handicap competition 	 15	 13 senioren – freundschaftstreffen mit klosters in klosters 	 16	stableford &amp; stroke play challenge 	 17	 1 3 freundschaftstreffen mit davos in davos 	 18	sunset 9 loch trophy 	 19	 1 5. ladies challenge – ab 12.30 uhr 	 21	 1 5. senioren nachmittag – preis der tamina therme 	 23	 1 präsident &amp; captains preis 	 24	2 asgi open "go to 36" 	 25	sunset 9 loch trophy 	 26	 1 ladies treffen – ab 14.00 uhr 	 27	 1 men’s finale 	 30	stableford &amp; stroke play challenge oktober 	 2	sunset 9 loch trophy 	 4	 1 ladies &amp; senioren – schlusspreis 	 5	handicap competition 	 7	 1 clubtag 	 9	sunset 9 loch trophy 	 11	 1 6. senioren nachmittag &amp; saison finale 2017 	 12	 1 ladies finale 	 14	stableford &amp; stroke play challenge 	 15	 1 junioren – schlusspreis 	 16	sunset 9 loch trophy 	 21	 1 saisonschlusspreis – martinigans – querfeldein 	 23	high noon 9 loch trophy 	 28	 1 men’s schlusspreis 	 30	high noon 9 loch trophy november 	 5	schliessung golf bistro 	 24	 1 mitglieder saisonschluss-apéro – ab 17 .00 uhr 1 nur für mitglieder 2 einladungsturnier 3 auswärtiges turnier par 31 	  	 	 	 slope rating	 103	 103	 108	 101 course rating	 30.4	 30.1	 30.8	 29.9</Page><Page Number="396">heidiland 394 allgemeine informationen platzarbeiten greens: mitte märz / 28. august 2017 das wettspiel-komitee behält sich das recht vor, das vorliegende programm sowie die bestimmungen für die einzelnen wettspiele zu ändern und die anzahl der teilnehmer an einem wettspiel zu beschränken. › › handicap-limite für wettspiele: je nach ausschreibung › › brevet sportif ist an wettspielen nicht gültig! › › die genauen bestimmungen für jedes wettspiel sind auf den jeweiligen ausschreibungen im clubhaus ersichtlich. › › anmeldeschluss: jeweils 2 tage vor dem wettspiel um 18.00 uhr . › › die startzeiten können jeweils am vortag ab 12.00 uhr auf dem internet unter  www.gcheidiland.ch abgerufen werden. auf der gesamten anlange besteht softspike-pflicht! greenfees golf &amp; thermen kombi (greenfee 18 loch &amp; eintritt tamina therme) › › montag-freitag	 chf 95 › › samstag, sonntag &amp; feiertage	 chf 105 › › early bird märz-juni &amp; september-november (teeoff von 7 .00 bis 9.00 uhr) › › montag-freitag	 20% rabatt › › summer spezial juli &amp; august (teeoff von 12.00 bis 15.00 uhr) › › montag-freitag	 20% rabatt die hotelgäste des grand resort bad ragaz erhalten greenfee-ermässigungen  (auskunft direkt bei diesen hotels). vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 ralph polligkeit	 081 303 37 17 captain &amp; men’s captain	 heinrich mullis	 079 611 05 16 ladies captain	 monika schister	 079 574 95 68 senioren captain	 paul frei	 081 302 37 53 junioren captain	 doris kellenberger	 079 291 55 11 manager	 corina studer	 081 303 37 02 sekretariat	 barbara zettel	 081 303 37 00 	 	 renate schädler	 081 303 37 00 	 	 karen tanner	 081 303 37 00 head greenkeeper	 ross monaghan	 081 303 37 28 golflehrer	 paul clay	 081 303 37 00 	 	 markus kopp	 081 303 37 00</Page><Page Number="397">395 t 081 422 11 33 – info@golf-klosters.ch www.golf-klosters.ch selfrangastrasse 44 – postfach 220 – 7250 klosters restaurant 081 422 51 53 eröffnung 2005 – höhe ü m. 1290m – saison mai-oktober golfplatz 9 loch – 3636m – par 31 driving range (zum teil gedeckt), approaching-green, putting-green greenfees* (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, asgi, anerkannte golfclubs-/verbände	60 / 100	 75 / 120	 54 mit gästekarte	 55 / 90	 70 / 110	 54 junioren (bis zum 21 altersjahr)	 50%	 50%	 54 * inkl. golf cart turniere gäste willkommen golf club  klosters</Page><Page Number="398">396 klosters mai 	 14	opening competition – stableford 	 28	9 loch cup – stableford juni 	 2	*general &amp; mitgliederversammlung 	 3	*gv turnier 	 7	asg u12 juniorenturnier 	 16	9 loch cup – stableford 	 17	golf4you 	 18	sommerplausch 	 24	early bird – stableford 	 28	9 loch cup – stableford juli 	 1	chesa selfranga trophy – stableford 	 2	golf4you 	 3	bergsommertrophy sie &amp; er – 2 ball 	 8	hotel sport open – stableford 	 12	9 loch cup – stableford 	 14	*senioren – freundschaftstreffen mit laufental 	 15	wine &amp; roses 	22/23	*clubmeisterschaften 	 26	9 loch cup – stableford 	 28	dutch open – invitational 	 29	presidents &amp; captains prize 	 31	ladies laden senioren ein august 	 1	1. august turnier 	 3	andrist sport trophy 	 5	hickory golf event 	 6	9 loch cup – stableford 	 7	*senioren meisterschaften – stroke play 	 10	guest board – invitational 	 18	wildmannliturnier – invitational 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 23	9 loch cup – stableford 	 25	*senioren mixed – freundschaftstreffen mit augwil 	 26	eikendal cup – stableford 	 29	*ladies meisterschaften – stroke play september 	 3	9 loch cup – stableford 	 3	golf4you 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	9 loch cup – stableford 	 9	preise des hotel piz buin 	 12	*ladies – triangulaire 	 23	*freundschaftstreffen mit vulpera in vulpera 	 24	9 loch cup – stableford 	 30	*clubvorstandspreise oktober 	 4	9 loch cup – stableford 	 7	final competition – stableford 	 15	plauschturnier mit vertauschten abschlägen 	 22	9 loch cup – stableford *reserviert für clubmitglieder</Page><Page Number="399">397 klosters par 31 	  	 	 	 slope rating	 105	 104	 100	 94 course rating	 30.2	 29.7	 29.7	 28.1 allgemeine informationen wettspielordnung massgeblich ist die jeweilige turnierausschreibung ladies	 gemäss separatem programm jungsenioren	 jeden zweiten freitagnachmittag gemäss separatem programm senioren	 gemäss separatem programm junioren	 jeden mittwoch und samstag training gemäss programm die 9-loch-turniere werden handicap-wirksam gespielt. startzeiten am mittwoch ab 16.00 uhr, sonntag juni/juli/aug 08.00 uhr, september 10.00 uhr . meldeschluss für jedes turnier ist um 18.00 uhr jeweils zwei tage vor dem turnier . startzeiten für turniere: ab 14.00 uhr des vortages im sekretariat angeschlagen (auskunft: tel. 081 422 11 33) oder über internet (www.swissgolfnetwork.ch) an turniertagen ist der golfplatz in der regel vor und nach einem wettspiel für mitglieder und gäste bespielbar . auskünfte über mögliche startzeiten erteilt das sekretariat. änderungen vorbehalten vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 andreas maissen	 081 410 22 33 captain	 johannes vogt	 079 218 27 28 ladies captain	 anita hew	 079 256 28 45 senioren captain	 beat bachmann	 079 633 69 63 junioren captain	 vakant jungsenioren captain	 andreas k. rüedi	 081 422 54 37 head greenkeeper	 johannes vogt	 079 218 27 28 clubmanager	 astrid viglino	 081 422 11 33 sekretariat	 ginette kämpf,	 081 422 11 33 	 	 doris casparis pros	 gerry cox	 076 339 34 21</Page><Page Number="400">398 april 	 17	oster open – stroke play  stableford – 18 loch 	 21	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 22	*gclt greenkeeper trophy –  2 er scramble, 18 loch 	 28	hirslanden klinik birshof challenge - stableford mai 	 1	*gclt tiger &amp; rabbit - plauschturnier 	 2	sportscollective &amp; yegi - stableford 	 5	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 6	birs-golf stroke play tour - 18 loch 	 7	demoday 	 9	forgolfer golf cup 	 12	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 15	open ü60 - 2 er scramble 	 19	hirslanden klinik birshof challenge - stableford t 061 761 64 64 – info@gclt.ch – www.gclt.ch postfach – 4222 zwingen/bl restaurant 061 761 64 64 eröffnung 2012 – höhe ü m. 320m – saison ganzjährig geöffnet golfplatz 9 hole – 2006m – par 33 driving range, chipping- &amp; pitching-bereich, putting green greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 40 / 70	 50 / 80	 pr asgi, golfcard migros	 40 / 70	 50 / 80	 pr junioren	 30 / 50	 40 / 60	 pr turniere gäste willkommen golf club laufental</Page><Page Number="401">399 laufental 	 20	handicap challenge – stableford - pr begleitet 	 21	birdie-open.com - 18 loch 	 26	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 27	birs-golf stroke play tour – 18 loch juni 	 2	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 3	mizuno trophy - stroke play  stableford – 18 loch 	 5	birs-golf stroke play tour – 18 loch 	 6	sportscollective &amp; yegi - stableford 	 7	swiss golf business club - stableford 	 9	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 12	open ü60 – greensome 	 13	forgolfer golf cup 	 16	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 17	birs-golf stroke play tour – 18 loch 	 18	*gclt president’s &amp; captain’s prize – 18 loch 	 20	ladies open 	 21	 invitational be extreme 	23/24	pro-am 	 27	mens open 	 30	hirslanden klinik birshof challenge - stableford juli 	 1	golf in white mit candlelight dinner - greensome, 18 loch 	 4	birs-golf stroke play tour 	 7	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 9	early morning mit live music &amp; brunch - 2 er scramble, 18 loch 	 16	summer open - stroke play  stableford – 18 loch 	 21	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 22	11-loch invitational - 2 er scramble 	 23	birs-golf stroke play tour – 18 loch 	 28	hirslanden klinik birshof challenge – stableford august 	 1	*gclt flag competition – 	 stroke play, 18 loch 	 4	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 7	open ü60 - chapman 	 8	sportscollective &amp; yegi - stableford 	 11	birs-golf stroke play tour 	12/13	*gclt clubmeisterschaft 	 15	ladies open 	 16	*gclt ladies-und seniorenmeisterschaft 	 18	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	mens open 	 25	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 26	golf guide tours trophy – stableford, 18 loch 	 27	*gclt meet &amp; greet neumitglieder - 2 er scramble 	 29	forgolfer golf cup september 2017 	 1	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 2	birs-golf stroke play tour – 18 loch 	 3	birdie-open.com - 18 loch 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 11	open ü60 - 2 er scramble, kanonenstart</Page><Page Number="402">400 laufental 	 12	sportscollective &amp; yegi 	 15	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 17	herbst open - stroke play  stableford, 18 loch 	 18	birs-golf stroke play tour 	 19	forgolfer golf cup - swiss scramble 	 21	*gclt senioren/innen captain’s prize – stroke play 	 22	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 24	*gclt junioren 100 er club turnier 	 30	handicap challenge – stableford - pr begleitet 	 30	hirslanden klinik birshof challenge - stableford oktober 2017 	 1	birs-golf stroke play tour – 18 loch 	 7	halloween open – chapman, 18 loch 	 14	birs-golf stroke play tour - 2 x 18 loch 	 14	hirslanden klinik birshof challenge - stableford 	 15	*gclt cross country - 2 er scramble,  18 loch *nur für mitglieder par 33 	  	 	 	 	 slope rating	 105	 102	 108	 102	 course rating	 31.3	 31.0	 31.1	 30.5	 allgemeine informationen täglich	 9 loch turnier bis pr, für mitglieder &amp; gäste dieser turnierplan kann jederzeit geändert und/oder ergänzt werden. alle angaben sind unverbindlich. informieren sie sich bitte bei der einschreibung immer nach startzeit und turnierform. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident 	 beat moeri	 079 332 32 73 vize-präsident	 patrick bollbach	 078 608 90 00 captain 	 gerda vögtlin	 078 845 30 48 ladies captain	 regine schaub	 079 239 91 41 senioren captain	 andreas imhof	 079 215 78 78 junioren captain	 vakant pros 	 harald rohrbach	 061 761 64 64 	 	 anthony biasio	 061 761 64 64 betreibergesellschaft 	 birs-golf ag	 061 761 64 64 	 	 araweg 8	 info@birs-golf.ch 	 	 4222 zwingen/bl	 www.birs-golf.ch</Page><Page Number="403">401 t 027 967 70 00 – info@golfclubmatterhorn.ch  www.golfclubmatterhorn.ch postfach 321 – 3920 zermatt opening 2004 – altitude 1420m – season may-november course 9 hole – 3049m – par 36 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 60 / 95	 60 / 95	 pr asgi, golfcard migros	 60 / 95	 60 / 95	 pr avg	 50 / 80	 50 / 80	 pr junioren	 35 / 60	 35 / 60	 pr turniere gäste willkommen golf club matterhorn</Page><Page Number="404">402 matterhorn april 	 26	after work turnier 	 27	senioren – auswärts in leuk 	 29	eröffnungsturnier gc matterhorn mai 	 2	ladies - auswärts 	 3	after work turnier 	 6	1. horu club turnier 	 9	ladies day 	 10	after work turnier 	 11	senioren – auswärts in sierre 	 16	ladies day 	 17	after work turnier 	 23	ladies day 	 24	after work turnier 	 30	ladies day juni 	 6	ladies day 	 7	oberwalliser juniors tour -  after work turnier 	 8	senioren - auswärts 	 9	2. horu club turnier 	 13	ladies - rencontre matterhorn-realp in matterhorn 	 14	after work turnier 	 20	ladies - auswärts 	 21	after work turnier 	 22	senioren - auswärts 	 23	5* golf trophy zermatt 	 27	ladies – triangulaire leuk-sierre-matterhorn in leuk 	 28	after work turnier juli 	 2	trophy du valais  	 5	after work turnier 	 6	senioren - rencontre matterhorn-sion in matterhorn  	 7-9	zermatt pro-am 	 12	after work turnier 	 13	senioren – triangulaire thun-matterhorn-source du rhône in thun 	 14	getaz romang 	 15	13. rhône green turnier 	 17	1. runde saison match play 	 19	after work turnier 	 20	cremeschnittencup 	 22	fux weine 	 25	ladies - rencontre matterhorn-sion in matterhorn  	 26	after work turnier 	 29	golfer-nichtgolfer turnier august 	 1	early bird shot gun 	 2	after work turnier 	 3	nachtgolfturnier – start 19.30 uhr 	 4	barhocker leuk in matterhorn 	 9	after work turnier 	 12	doppelclubmeisterschaften 	 14	2. runde saison match play  	 15	freundschaftstreffen matterhorn-leuk in matterhorn 	 16	after work turnier 	 18	12. golftrophy raiffeisenbank mischabel-matterhorn 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – herren b5 in matterhorn 	 21	senioren - auswärts in lausanne 	 22	ladies day 	 23	after work turnier 	 25	wkb oberwallis 	 30	after work turnier 	 31	senioren - the blue wonder cup</Page><Page Number="405">403 matterhorn matterhorn september 	 1	hotel europe &amp; spa trophy 	 2	4. horu club turnier 	 4	3. runde saison match play  	 5	ladies day - triangulaire matterhorn-thun-source du rhône in matterhorn 	 6	after work turnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	11. lauber iwisa invitational 	 9	opla/codex  	 12	ladies - match play 	 13	after work turnier 	 14	senioren – match play 	 18	4. runde saison match play 	 19	ladies day 	 20	after work turnier 	 21	championnat valaisan seniors in riederalp 	 23	clubmeisterschaften 	 25	1/4 finale saison match play 	 26	ladies - abschluss 	 28	senioren - abschlussturnier 	 30	sponsorenturnier oktober 	 1	ryder cup - matterhorn vs saas fee 	 2	1/2 finale saison match play 	 4	after work turnier 	 7	5. horu club abschluss turnier 	 13	finale saison match play  	 18	after work turnier 	 21	abschlussturnier par 36 	  	 	 	 slope rating	 133	 127	 123	 120 course rating	 35.6	 35.4	 36.4	 35.7 allgemeine informationen › › anmeldungen für turniere werden jeweils bis 12.00 uhr am vortag angenommen. › › bei mehr anmeldungen als spielplätze zu verfügung, wird eine warteliste aufgeführt. änderungen vorbehalten! / subject to modification! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president	 alex burgener captain	 ted mate manager	 gerold berchtold seniors captain	 hans steiner ladies captain	 fabienne burgener juniors captain	 oliver horvath pro	 dario perren head greenkeeper	 ivan grand (rhonegreen)</Page><Page Number="406">404 welcome@gome.ch – www.gome.ch kreuzbuchweg 1 – 6045 meggen/luzern eröffnung 2017 – höhe ü. m. 525 m – saison märz-november golfplatz 9 loch-golfplatz (eröffnung august 2017) – 3050m – par 37 6 loch-kurzplatz (eröffnung september 2017) driving range, putting- &amp; pitching-area, golfschule (eröffnung august 2017) golfhaus (eröffnung oktober 2017) informationen golf meggen bietet golfspielerinnen und -spielern mit wenig freizeit interessante spiel- und  übungsmöglichkeiten und die gelegenheit zu einer spontan geplanten golfrunde an wunderschöner lage inmitten eines intakten grüngürtels an der grenze zur stadt luzern. die golfanlage wurde vom bekannten golfplatzarchitekten kurt rossknecht geplant. sie umfasst einen interessanten 9-loch-platz (par 37), einen 6-loch-kurzplatz, eine grosszügige driving range mit gedeckten abschlägen und grossen rasenabschlagflächen, ein putting-green vor dem golfhaus und eine pitching-area mit sicht auf die stadt luzern. golf meggen wird als pay- &amp; play-anlage betrieben und ermöglicht es, den schönen golfsport in der region luzern einer noch breiteren öffentlichkeit näherzubringen. golf meggen</Page><Page Number="407">405 t 055 450 57 60 – info@golfpark.ch – www.golfpark.ch rütihof – 8855 wangen restaurant 055 460 15 35  golfschule 055 450 57 60 proshop 055 460 15 76 eröffnung 1999 – höhe ü m. 450m – saison märz-november (driving range ganzjährig geöffnet) golfplatz 9 loch – 3213m – par 36 • 9 loch kurzplatz – par 27 driving range, putting green, short game area greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 80	 65 / 110	 pr asgi, golfcard migros	 60 / 90	 80 / 140	 pr turniere gäste willkommen golfclub  nuolen</Page><Page Number="408">406 nuolen april 	 6	senioren – eröffnungsturnier 	 11	ladies – eröffnungsturnier 	 12	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	 20	senioren turnier 	 22	gcn eröffnungsturnier – inkl. mitgliederversammlung 	 25	ladies day mit regelkurs – freies spiel 	 29	gpn eröffnungsturnier 	 29	junioren – kurzplatz, ab 13.00 uhr –  stableford, 18 loch mai 	 3	after work turnier – stableford– start 15.00 uhr 	 4	senioren turnier 	 6	bluescht preis 	 9	ladies laden senioren ein 	 10	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	 11	asgi open "play with us" – stableford – start 15.30 uhr 	 13	buechberg preis 	 16	after-work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 18	senioren mit schinznach bad 	 20	rütihof preis 	 23	ladies turnier 	 27	pro shop trophy 	 27	junioren – kurzplatz, start 13.00 uhr –  stableford, 18 loch 	 29	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 30	ladies – freundschaftstreffen mit entfelden juni 	 3	pfingst trophy – club-park je 50% 	 7	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	 8	senioren turnier 	 10	aubrig preis 	 11	junioren turnier – kurzplatz, start 13.00 uhr 	 14	asgi open "play with us" – stableford – start 15.30 uhr 	 17	premium trade – invitational 	 21	asg junioren u12 	 22	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 24	präsident-captain’s trophy 	 24	junioren – kurzplatz, start 13.00 uhr –  stableford, 18 loch 	 25	asg junioren u14 	 27	ladies turnier 	 29	senioren – freundschaftstreffen mit lenzerheide juli 	 1	11. schwyzer golfmeisterschaften 2017 	 4	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 8	gpn preis 	 11	ladies turnier – invitational 	 12	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	 13	senioren turnier – captains trophy 	 15	obersee cup 	 18	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 22	mid-saison turnier – club-park je 50% 	 22	junioren – kurzplatz, start 13.00 uhr –  stableford 	 25	ladies turnier 	 26	after-work turnier – stableford –  start ab 15.30 uhr 	 27	senioren – einladungsturnier 	 29	greenkeeper-challenge – club-park je 50%</Page><Page Number="409">407 nuolen august 	 1	flag competition 	 3	asgi open "play with us" – stableford – start 15.30 uhr 	 9	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 10	senioren – clubmeisterschaften 	 12	18 loch turnier – club-park je 50% 	 16	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 19	clubmeisterschaften – kategorie b 	 20	clubmeisterschaften – kategorie b  (ausweichdatum) 	 23	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 24	senioren turnier 	 26	junioren – kurzplatz, start 13.00 uhr –  stableford, 18 loch 	26/27	clubmeisterschaften – kategorie a 	 30	foitek invitational september 	 1	kibag invitational 	2/3	clubmeisterschaften – kategorie a  (ausweichdatum) 	 7	senioren – geburtstagsturnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	butti-sager golfturnier – invitational 	 9	18 loch turnier – teamspiel –  club-park je 50% 	 10	junioren meisterschaften – start 15.00 uhr – alle trainingsteilnehmer 9 loch brutto 18 loch p&amp;p 	 13	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	 14	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 16	weinlese preis 	 18	zb ocean drive – invitational 	 21	senioren turnier 	 23	stockberg preis 	 23	junioren – kurzplatz, start 13.00 uhr –  stableford, 18 loch 	 26	ladies – captain’s preis 	 29	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr oktober 	 5	senioren – 3 schläger competition 	 7	gpn schlusspreis 	 10	ladies – schlusspreis 	 11	junioren – stableford – start 14.30 uhr 	 12	after work turnier – stableford –  start 15.30 uhr 	 14	gcn schlusspreis 	 19	senioren – schlussturnier 	 20	junioren nachtturnier – kurzplatz, start 18.45 uhr 	 27	junioren nachtturnier – kurzplatz, start 18.45 uhr (ausweichdatum) november 	 11	martini-gans trophy – club-park je 50% par 36 	  	 	 	 slope rating	 126	 122	 137	 119 course rating	 36.9	 36.0	 37.6	 36.4</Page><Page Number="410">nuolen 408 allgemeine informationen greenfees 9 holes kurzplatz: chf 25 bis 45 › › gäste mit pr sind willkommen, auf kurzplatz grundkenntnisse erforderlich › › reservation abschlagzeiten. max. 2 tage im voraus › › info über startzeiten wettspiele. www.golfclub-nuolen.ch und www.golfsuisse.ch  am vortag ab 14.00 uhr vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 hans-rudolf spiess	 055 450 57 60 captain	 sandor würzburger manager golfpark	 arthur baselgia	 055 450 57 60 greenkeeper	 steven tierney	 055 450 57 57 pros	 jan koskamp 	 	 terry moor 	 	 roman spring</Page><Page Number="411">409  der sympatische golfplatz vor den toren von luzern • durchgehend warme und kalte küche • tageskarte chf 95 inkl. tagesteller (mo-fr) www.golfrastenmoos.ch reservationen tel.: 041 / 467 04 26 info@golfrastenmoos.ch golfclub rastenmoos t 041 467 04 26 – info@golfrastenmoos.ch  www.golfrastenmoos.ch platzsekretariat – 6206 neuenkirch eröffnung 2003 – höhe ü m. 550m – saison ganzjährig geöffnet golfplatz 9 loch – 1850m – par 32 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 75	 55 / 95	 pr asgi, golfcard migros	 50 / 75	 55 / 95	 pr ausländische karten	 65 / 95	 85 / 125	 pr junioren	 30 / 40	 35 / 55	 pr turniere gäste willkommen</Page><Page Number="412">410 rastenmoos märz 	 4	eröffnung freies spiel – witterungsbedingt 	 24	gc rastenmoos mitgliederversammlung 2017 	 25	pro-shop trophy &amp; saisoneröffnungsturnier – 2 er scramble april 	 6	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 8	2 frühlingsturnier – stableford 	 11	 1 senioren – 9 loch turnier – stableford 	 12	 1 ladies – eröffnungs-plauschturnier 	 13	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 15	2 1. gold sponsoren turnier 2017 – stableford 	18-21	junioren – jugendcamp 2017 frühjahr 	 18	senioren – freundschaftstreffen mit augwil im rastenmoos 	 21	* 9 loch turnier albisgolf – stableford 	 23	* gc thalwil eröffnungs-turnier – stableford 	24–4.5	platzpflege i 	24–27	junioren – trainingscamp 2017 in tenero mai 	 4	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 6	 34 1. rastenmoos cup 2017 –  stableford, om 	 9	senioren &amp; ladies – freundschaftstreffen mit sedrun im rastenmoos – 2 er scramble 	 10	ladies – freundschaftstreffen mit emmental im rastenmoos – stableford 	 11	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 17	 1 ladies – sponsor : jonete fischer – stableford 	 18	 4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 20	 34 2. rastenmoos cup 2017 –  stableford, om 	 21	triangulaire realp–axenstein–rastenmoos im rastenmoos 	 24	junioren – handicap turnier ab 14.30 uhr –  stroke play stableford 	 27	 12 captain’s prize – stroke play stableford 	 28 	1 * ra-bü-cup mit bürgenstock im rastenmoos 	 30	 1 senioren – 18 loch turnier – stableford juni 	 1	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 3	2 2. gold sponsoren turnier 2017 – stableford 	 8	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 10	 34 3. rastenmoos cup 2017 –  stableford, om 	 13	 1 senioren – captain’s prize – stableford 	 17	2 hamacher privathotel – 18 loch turnier – stableford 	 18	* albisgolf "sie und er" – 9 loch turnier 	 20	 1 senioren – 18 loch golf  tennis trophy – stableford 	 21	 1 ladies – jubilarinnen turnier 	 22	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 23	* gc thalwil – 9 loch feierabendturnier – stableford 	 24	sonnwend trophy – 36 loch turnier –  kanonenstart 	26-6.7	platzpflege ii juli 	 1	 1 erinnerungs- &amp; fernweh plauschturnier – 18 loch 	 6	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 8	4 rastenmoos open – stableford 	 9	tiger &amp; rabbit plauschturnier –  2 er scramble 	 13	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 15	 34 4. rastenmoos cup 2017 – stableford, om</Page><Page Number="413">411 rastenmoos rastenmoos 	 16	9 loch frühstücks-turnier – stableford 	 18	 1 senioren – 9 loch turnier – stableford 	 20	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 21	6 hickory event – 18 loch 	 26	ladies – captain’s prize – stableford 	 27	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 29	 34 5. rastenmoos cup 2017 –  stableford, om august 	 1	 1. august flag competition –  flag, stroke play 	 1	1. august 9 loch scramble –  4 er scramble, kanonenstart 	 3	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 4	asgi go to 36 turnier – stableford 	 5	2 3. gold sponsoren turnier 2017 – stableford 	8-11	junioren – jugendcamp 2017 sommer 	 8	 1 senioren – jubilaren turnier – stableford 	 10	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 12	president’s prize – 4 ball 	 15	9 loch brunch turnier – stableford, kanonenstart 	 16	 1 ladies – sponsor : heidi imbach – stableford 	 17	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 19	 34 6. rastenmoos cup 2017 – stableford, om 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	 1 senioren – 9 loch turnier – stableford 	 23	 junioren u12 – qualifikationsturnier –  stroke play stableford 	 24	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	26/27	 12 herren &amp; damen – clubmeisterschaften –  stroke play stableford 	 29	senioren &amp; ladies – apricot trophy 2017 – stableford 	 30	triangulaire flühli– entfelden–rastenmoos im rastenmoos 	 31	4 9 loch feierabendturnier – stableford september 	 2	 34 7 . rastenmoos cup 2017 –  stableford, om 	 3	 6 100 er junioren-sponsoren-club turnier 	4-19	platzpflege iii 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 16	 1 senioren/innen – clubmeisterschaft 2017 – stroke play stableford 	 19	 1 senioren – 9 loch turnier – stableford 	 20 	1 ladies – sponsor : raffaella frosio – stableford 	 21	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 23	golf &amp; jass prodega peter wyss trophy – stableford 	 26	 1 senioren – 18 loch turnier – stableford 	 28	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 29	6 kf haushaltgeräte &amp; küchenbau turnier 2017 – stableford 	 30	* gc thalwil clubmeisterschaft –  stableford oktober 	 1	 junioren – clubmeisterschaft 2017 –  stroke play stableford 	 3	 1 senioren – 9 loch turnier mit ladies – stableford 	 4	 1 ladies – sponsor : judit &amp; heinz schmidlin – stableford 	 5	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 6	 asgi go to 36 turnier – stableford 	 10	 1 senioren – abschluss turnier mit ladies – 2 er scramble 	 12	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 13	swiss rail golf club – plauschturnier 	 14	finale rastenmoos cup (einladung nach om) – stableford 	 15	9 loch handicap turnier – begleitturnier match play finale – stableford 	 19	4 9 loch feierabendturnier – stableford</Page><Page Number="414">412 rastenmoos 	 20	6 gc rastenmoos &amp; rastenmoos ag sponsorenturnier – stableford 	 21	 1 gc rastenmoos oktoberfest abschlussturnier 	 26	4 9 loch feierabendturnier – stableford 	 28	2 x 6 loch cross golf event 	 29	9 loch raclette turnier – stableford –  witterungsbedingt november 	 5	9 loch raclette turnier – stableford–  witterungsbedingt 	 12	9 loch raclette turnier – stableford–  witterungsbedingt 	 19	9 loch raclette turnier – stableford–  witterungsbedingt 	 26	9 loch raclette turnier – stableford–  witterungsbedingt dezember 	 8	 martins spezial flag competition –  flag, stroke play 1 wettspiel reserviert für clubmitglieder 2 jahres eclectic mit separater gästekategorie 3 cup turniere ohne separate gästekategorie 4 swiss golfcup " race to the oitavos " 5 golfsuisse games 6 wettspiel externer clubs nur externe gäste *reserviert für clubmitglieder von gc thalwil/albisgolf/bürgenstock om order of merit – alle rastenmoos cup par 32 	 	 	 	 slope rating	 	 99	 	 95 course rating	 	 30.1	 	 29.9 allgemeine informationen die handicap-limite ist 54 oder pr, wenn nicht anders bezeichnet. zu allen turnieren sind gäste mit pr herzlich willkommen, wenn nicht anders bezeichnet. brutto &amp; netto-preise, separate klassierung der junioren senioren tag	 dienstag nachmittag ladies day	 mittwoch nachmittag aktiven- &amp; teamtraining	 montag-, dienstag- &amp; mittwoch abend (ab 17 .00 uhr) juniorentraining	 mittwoch nachmittag &amp; samstag vormittag ausschreibung der turniere: 7 tage im voraus am anschlagebrett im sekretariat &amp; an der infotafel ausgehängt, sowie im internet unter www.golfrastenmoos.ch abrufbar anmeldeschluss jeweils am vortag 12.00 uhr im sekretariat oder unter www.swissgolfnetwork.ch startzeiten jeweils am vortag ab 14.00 uhr unter www.golfrastenmoos.ch auf der gesamten anlage besteht softspikes-pflicht.</Page><Page Number="415">413 rastenmoos das spielkommitee behält sich änderungen des spielplans und deren bedingungen, insbesondere die limitierung der teilnehmerzahl, vor. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 peter fasnacht	 079 659 42 29 vice präsident	 martin bütschi	 079 420 18 62 captain	 peter bachmann	 079 358 93 37 honorary treasurer	 eveline fiechter	 078 830 84 73 honorary secretary	 raffaella frosio	 079 447 27 42 senioren captain	 rolf wüest	 079 198 93 42 ladies captain	 edith walthert kramis	 079 504 28 46 junioren captain	 peter gisler	 079 340 76 50 geschäftsführer	 martin bütschi	 079 420 18 62 manager	 philippe griesser	 078 888 75 43 head-greenkeeper	 andreas brandt	 079 645 17 67 sekretariat	 rebekka jaworek	 041 467 04 26 pro-shop	 claudia bütschi	 041 467 04 26 marketing	 werner schaller	 079 446 52 16 golflehrer	 barbara eggler	 079 765 22 84 	 	 herbert wey	 076 336 01 99 	 	 ronnie tingley	 041 467 04 26 restaurant	 dariusz knapinski	 041 467 04 26</Page><Page Number="416">414 t 061 431 31 31 - info@golfzentrum.ch  www.golfzentrum.ch kieshübelhof – 4310 rheinfelden sekretariat 061 431 31 31  restaurant t-time 061 431 31 39  pros 061 431 31 31  eröffnung mai 2008 – höhe ü m. 282m – saison ganzes jahr golfplatz 9 loch – 2611m – par 34 driving range offen / gedeckt / track tee system greenfees (9 / 18 loch)	 woche bis 9 uhr	woche ab 9 uhr	wochenende	hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	30 / 50	 40 / 70	 50 / 90	 pr asgi, golfcard migros	 30 / 50	 40 / 70	 50 / 90	 pr junioren (bis 16)	 20 / 35	 25 / 40	 30 / 50	 pr turniere gäste willkommen (pr) an den turnieren nur bis hdcp 36, dafür spezielle beginner-turniere golfzentrum rheinfelden</Page><Page Number="417">415 rheinfelden april 	 8	gz eröffnungsturnier – stableford, 18 loch 	 14	karfreitagsturnier – stableford, 18 loch 	 15	order of merit – stableford, 18 loch 	 17	ostermontagsturnier – stableford 	 22	order of merit – stableford, 18 loch 	 28	mens day turnier – stableford 	 29	golfzentrum formatturnier – stableford mai 	 5	golfzentrum trophy – stableford 	 7	order of merit – stableford, 18 loch 	 8	golfzentrum trophy – stableford 	 12	golfzentrum trophy – stableford 	 13	1. mai currywurst turnier – stableford 	 15	golfzentrum trophy – stableford 	 19	golfzentrum trophy – stableford 	 20	order of merit – stableford, 18 loch 	 22	golfzentrum trophy – stableford 	 25	auffahrtsturnier &amp; gastro –  stableford, 18 loch 	 26	mens day turnier – stableford 	 29	golfzentrum trophy – stableford juni 	 2	golfzentrum trophy – stableford 	 3	order of merit – stableford, 18 loch 	 5	birdie-open.com classic – stableford, 18 loch 	 9	golfzentrum trophy – stableford 	 10	rough weg turnier – stableford, 18 loch 	 12	golfzentrum trophy – stableford 	 16	golfzentrum trophy – stableford 	 19	golfzentrum trophy – stableford 	 22	birdie-open.com – stableford 	 23	golfzentrum trophy – stableford 	 26	golfzentrum trophy – stableford 	 30	mens day turnier – stableford juli 	 1	order of merit – stableford, 18 loch 	 3	golfzentrum trophy – stableford 	 7	golfzentrum trophy – stableford 	 8	order of merit – stableford, 18 loch 	 10	golfzentrum trophy – stableford 	 13	birdie-open.com – stableford 	 15	order of merit – stableford, 18 loch 	 17	golfzentrum trophy – stableford 	 23	order of merit – stableford, 18 loch 	 24	golfzentrum trophy – stableford 	 28	mens day turnier – stableford 	 29	sommerturnier – stableford august 	 1	1. august turnier – stableford, 18 loch – mit grill 	 4	golfzentrum trophy – stableford 	 6	birdie-open.com – stableford, 18 loch 	 7	golfzentrum trophy – stableford 	 11	golfzentrum trophy – stableford 	 17	birdie-open.com – stableford 	 18	golfzentrum trophy – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	order of merit – stableford, 18 loch 	 21	golfzentrum trophy – stableford 	 25	mens day turnier – stableford 	 26	order of merit – stableford, 18 loch 	 28	golfzentrum trophy – stableford september 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	golfzentrum trophy – stableford 	 9	t-time gastro turnier – stableford, 18 loch 	 16	golfzentrum formatturnier –  stableford, 18 loch 	 18	golfzentrum trophy – stableford 	 22	golfzentrum trophy – stableford</Page><Page Number="418">416 rheinfelden 	 23	birdie-open.com – stableford, 18 loch 	 25	golfzentrum trophy – stableford 	 29	mens day turnier – stableford 	 30	order of merit – finale – stableford, 18 loch oktober 	 2	golfzentrum trophy – stableford 	 6	golfzentrum trophy – stableford 	 7	wild turnier – stableford, 18 loch 	 9	golfzentrum trophy – stableford 	 13	golfzentrum trophy – stableford 	 16	golfzentrum trophy – stableford 	 20	golfzentrum trophy – stableford 	 23	golfzentrum trophy – stableford 	 27	mens day turnier – stableford par 34 	  	 	 	 slope rating	 130	 123	 114	 112 course rating	 34.0	 32.9	 33.8	 33.1 allgemeine informationen turnierausschreibungen in der regel finden jeden montag, freitag und samstag handicap turniere statt. es gelten die turnie-rausschreibungen. begründete nachmeldungen bis spätestens eine stunde vor turnier sind möglich (lediglich 4 startplätze/ 1 flight). auf der ganzen anlage sind nur softspikes erlaubt. bitte konsultieren sie unsere wochenprogramm auf unserer website und ihr email/sms für kurzfristige änderungen und bekanntmachungen hinsichtlich der golfaktivitäten auf der golfanlage rheinfelden. ladies’ day	 mittwoch senioren day 	 donnerstag junioren training 	 mittwoch mens day 	 letzter freitag im monat gruppenunterricht 	gemäss separatem programm startlisten die startlisten sind am vortag ab 14.00 uhr über golfsuisse.ch und golfzentrum.ch abrufbar . 9-loch platz	 platzreife asg, asgi und oder golfcard migros, anerkannte ausländische 	 platzreife (pr/hcp 36) ganzjährige online-t-time reservationen. pga golf academy vielfältiges kursangebot und privatlektionen für alle spielstufen. reservationen via 061 431 31 31 (während den öffnungszeiten des sekretariates) oder online unter golfzentrum.ch.</Page><Page Number="419">rheinfelden 417 rheinfelden übungsanlage/driving range (keine zutrittsbeschränkung, keine rangefee) das rauchen ist auf der gesamten trainingsanlage nur in den dafür vorgesehenen raucherecken erlaubt. ganze driving range mit track tee system. trainingsbereich mit rasenabschlägen, 20 ungedeckten aussenabschlägen, 14 gedeckte abschläge, 4 separate pro-boxen, 4 aussenabschläge only for wedges, bunker und putting &amp; chipping green. schräglagenplattformen. kontaktlose ballkarten und tokens für die drei ballautomaten sind im sekretariat erhältlich. restaurationsbetrieb (öffentlich) das bediente restaurant t-time im clubhaus (mit tv) bietet platz für ca. 80 personen, die terrasse für ca. 50 personen, die coffee lounge (mit tv) für 6 personen und das chalet golf (indoor) für 20-30 personen. reservationen via: 061 431 31 39. weitere turnier &amp; programmänderungen bleiben vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident 	 erwin plattner vize-präsidentin &amp; kassier	 margrit füchter vorstand	 salomé buess keller 	 	 dr. andreas keller captain 	 hanspeter fontana senioren captain	 paul müller ladies captain	 prisca binz moser junioren captain	 pascal esche clubmanager gz golfzentrum ag	 dr. andreas keller, präsident vr sekretariat 	 jacqueline thüring 	 	 daniela hämmerle 	 	 daniel schenker 	 	 denis chapuis head greenkeeper	 peter blomenkamp head pro	 pascal esche pro	 manuel stumm</Page><Page Number="420">418 t 027 927 29 32 – info@golfclub-riederalp.ch  www.golfclub-riederalp.ch 3987 riederalp eröffnung 1987 – höhe ü m. 2000m – saison juni-oktober golfplatz 9 loch – 3112m – par 30 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 70	 50 / 70	 pr asgi, golfcard migros	 50 / 70	 50 / 70	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golfclub  riederalp</Page><Page Number="421">419 riederalp april 	 13	generalversammlung golfclub riederalp gcr mai 	 7	avg trophée du valais in sierre 	13-20	golfwoche bad griesbach juni 	 10	eröffnungsturnier bergfrühling –  stableford 	 11	coupe du président &amp; captain’s prize – stableford 	 16	generalversammlung golfclub riederalp ag 	 17	golf club restaurant – stableford 	 18	helvetia golf trophy – stableford 	 21	gold-cup 9 loch feierabendturnier –  raclette-plausch – stableford 	 24	mitac wellness@home – stableford juli 	 1	bunker/s up – stroke play stableford 	 2	restaurant zurschmitten – stroke play stableford 	 2	avg trophée du valais in matterhorn 	 7	regelabend gcr 	 8	auto gsponer volvo – stableford 	 9	hotel berghaus toni – among friends – stableford 	 14	avg walliser kantonaler seniorentag in sion 	 16	arredojolly italien design &amp; zacchera hotels lago maggiore – borromées in riederalp – stableford 	 19	gold-cup 9 loch feierabendturnier –  grilladen – stableford 	 22	elektro installationen studer rené bettmeralp – stableford 	 23 	mattig sport bettmeralp – franz mattig memorial – greensome 	 23	avg trophée du valais in source du rhône 	 24	whiskey and smoker 9 loch feierabendturnier – stableford 	 28	avg walliser kantonaler damentag in leuk 	 29	gemeinde riederalp – stableford august 	 1	early bird golf &amp; brunch – stableford 	5-13	aletsch golfturnierwoche 	 5	germanier weine – stableford 	 6	aletsch arena – stableford 	 7	privatbank rahn bodmer co zürich – stableford 	 8	golfclub riederalp ag – stableford 	 9	eveline &amp; h. dieter cleven – stableford 	 10	riederalp trophy 30 jahre gcr – stableford 	 11	volken immobilien – stableford 	 12	victorinox – stableford 	 13	aletsch bahnen – stableford 	 13	avg junioren meisterschaften in verbier 	 16	gold-cup 9 loch feierabendturnier – weisswurstl &amp; weissbier – stableford 	 18	golf &amp; gala charity seniorenzentrum naters – 2 er scramble 	 19	stromag – stableford 	 20	hotel walliser spycher – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	23/24	interclub-meisterschaften senioren – auswärts 	26/27	clubmeisterschaften – stroke play  stableford – galaabend 30 jahre gcr am samstag – sponsor lonza</Page><Page Number="422">420 riederalp september 	2-10	herbst golfturnierwoche 	 2	albrecht architekten ag sia – stableford 	 3	riederalp trophy 30 jahre gcr – stableford 	 4	hotel silbersand – stableford 	 5	restaurant derby – flag 	 6	aletsch sport – stableford 	 7	walker transporte &amp; getränke – stableford 	 8	golfhotel riederhof – stableford 	 9	varonier weine varen – stableford 	 10	bauunternehmung ruppen – greensome 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 13	gold-cup 9 loch feierabendturnier –  "gsottus" – stableford 	 15	chüestall golf trophy – 2 er scramble 	 16	alpine group – treuhand finanzen liegenschaften – 4 ball 	 17	driving rang bitsch cup – stableford 	 21	avg senioren meisterschaften in riederalp 	 22	vii. türkenbund golf trophy 	 24	herbstsonne – stableford 	 30	abschlussturnier – golfer &amp; nichtgolfer 	 30	avg walliser meisterschaften in sierre oktober 	 1	avg walliser meisterschaften in sierre 	 8	avg trophée du valais in crans-sur-sierre 	 14	coppa delle castagne gcr in borromées par 30 	 	 	 	 slope rating	 	 110	 	 106 course rating	 	 29.5	 	 28.7 allgemeine informationen dienstag	 ladies day donnerstag	 senioren- &amp; herrennachmittag turnier startzeiten www.golfsuisse.ch vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 georg miethig captain	 serge kummer manager	 willy kummer pro	 giles hickman ladies captain	 belinda salzmann senioren captain	 jules luggen senioren präsident	 peter albrecht junioren captain	 jean-claude imwinkelried</Page><Page Number="423">421 t 056 443 12 26 – info@golf-schinznach.ch  www.golf-schinznach.ch badstrasse 61 – postfach 6 – 5116 schinznach bad restaurant 056 443 06 16  pro-shop 056 443 12 26  startzeiten für turniere 056 443 27 67  eröffnung 1929 – höhe ü m. 350m – saison märz-oktober golfplatz 9 loch – 6090m – par 73 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	60 / 100	 *	 36 asgi, golfcard migros	 70 / 120	 *	 36 junioren	 50%	 *	 36 * nur als mitgliedsgast spielberechtigt turniere nur für mitglieder oder auf einladung golf club schinznach bad</Page><Page Number="424">422 schinznach bad märz 	 24	generalversammlung 	 25	helfertag april 	 6	senioren – season opening – scramble 	 7	regelabend 	 8	first step – 4 ball 	10-13	junioren – golfwoche – dr &amp; platz 	 11	ladies – season opening – scramble 	 15	monthly handicap turnier – stroke play stableford 	 22	season opening – scramble 	 22	junioren – season opening – stableford 	 25	ladies – tagesausflug nach luzern 	 27	senioren – freundschaftstreffen mit entfelden in schinznach bad – stableford 	 29	4. volker krajewski memorial – stroke play mai 	 2	ladies – freundschaftstreffen mit rickenbach in schinznach bad – plauschturnier 	 4	seniors day 	 6	 immotip cup 	8-12	platzpflegewoche 	 10	senioren – tagesausflug nach vuissens 	 13	tiger &amp; rabbit – plauschturnier 	 16	ladies – freundschaftstreffen mit lägern in lägern – plauschturnier 	 18	senioren – freundschaftstreffen mit nuolen in nuolen 	 20	prix walo – plauschturnier 	 23	ladies – ladies captain &amp; vize-captain turnier – stroke play stableford 	 24	lions charity turnier – stableford 	 25	auffahrts trophy – stableford 	 27	junioren – tag der offenen tür – driving range 	 30	ladies – pro shop trophy – stableford juni 	 1	seniors day 	 6	ladies – hairstyle &amp; beauty cup – stableford 	 7	platz gesperrt (7 .00 – 17 .00 uhr) 	 8	senioren – freundschaftstreffen mit unterengstringen in schinznach bad – stableford 	 10	bad schinznach trophy – stableford 	 13	ladies – suel cup in entfelden – stroke play 	 13	senioren – freundschaftstreffen mit rickenbach in rickenbach – stableford 	 14	platz gesperrt (10.00 – 18.00 uhr) 	 16	twerenbold trophy – einladungsturnier 	 17	captains prize – stroke play 	 20	ladies – badener-cup – flag 	 21	junioren – regionalmeisterschaft u12 – stroke play 	 22	seniors day 	 24	family match – greensome 	 27	ladies – 9-loch turnier – stableford 	 28	9-loch sommerturnier – stableford 	 29	ladies &amp; senioren – senioren  laden ein juli 	 1	akb trophy – stableford 	 4	ladies – charity – stableford 	 5	9-loch sommerturnier – stableford 	 6	senioren – einladungsturnier – 4 ball 	 8	13. haustechnik trophy – stroke play  stableford 	 11	ladies – early bird – stableford 	12/13	 interclub-meisterschaften dames seniors – auswärts 	 13	seniors day 	 18	ladies – ladies invitational –  plauschturnier</Page><Page Number="425">423 schinznach bad schinznach bad 	 19	9-loch sommerturnier – stableford 	 20	senioren – freundschaftstreffen mit lägern in lägern – stableford 	 25	ladies – ledergerber trophy – stableford 	 26	senioren – freundschaftstreffen mit obere alp in schinznach bad – stableford august 	 1	flag competition 	 3	seniorenmeisterschaft – stroke play  stableford 	 8	ladies – 9-loch turnier – stableford 	 9	9-loch sommerturnier – stableford 	 10	senioren – birthday competition – scramble 	 12	greenkeeper trophy 	 14	platz gesperrt (7 .00 – 17 .00 uhr) 	 15	ladies – sternzeichen turnier 	 16	platz gesperrt (7 .00 – 17 .00 uhr) 	 17	senioren – freundschaftstreffen mit engelberg in engelberg – stableford 	 19	presidents cup – 4 ball 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	junioren – sponsorenlauf – driving  range 	 22	ladies – spaghetti cup – stableford 	23/24	interclub-meisterschaften senioren – auswärts 	 25	platz gesperrt (7 .00 – 17 .00 uhr) 	 26	aarbrugg trophy 	28-31	ladies reise 	 30	junioren – schnuppertag für kinder – driving range 	 31	senioren – freundschaftstreffen mit rheinfelden in schinznach bad september 	 2	junioren clubmeisterschaft –  stroke play stableford 	2/3	clubmeisterschaft – stroke play 	 5	ladies – brugger cup – stableford 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 8	platz gesperrt (7 .00 – 17 .00 uhr) 	 9	golf &amp; jass – stableford 	 12	ladies – freundschaftstreffen mit winterberg in schinznach bad –  plauschturnier 	 14	seniors day 	 15	platz gesperrt (11.00 – 17 .00 uhr) 	 16	freundschaftstreffen mit interlaken in schinznach bad – match play 	18-22	platzpflegewoche 	19-22	senioren – 4-tagesausflug ins allgäu 	 23	junioren – season end – stableford 	 28	seniors day oktober 	 3	ladies – give &amp; take – plauschturnier 	 5	seniors day 	 19	senioren – season end – scramble 	 21	season end – 4-club competition 	 24	ladies – jahresschlussversammlung november 	 30	senioren – hauptversammlung</Page><Page Number="426">schinznach bad 424 par 73 	  	 	 	 slope rating	 128	 127	 129	 127 course rating	 72.8	 71.9	 75.1	 73.3 allgemeine informationen an samstag, sonntag und feiertagen bleibt der platz für unsere mitglieder und deren gäste reserviert. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 hansueli bächli captain	 mark mislin ladies captain	 andrea gschwind	 056 441 41 07 senioren captain	 peter bienz	 056 441 73 86 junioren captain	 jacqueline beeli	 056 443 39 92 pros	 daniel hösli 	 	 piero führer sekretariat	 gaby saladin 	 	 yvonne droz pro-shop	 daniel hösli 	 	 gaby saladin</Page><Page Number="427">425 t 081 949 23 24 – info@golfclub-sedrun.ch  www.golfclub-sedrun.ch postfach 58 – 7188 sedrun eröffnung 1997 – höhe ü m. 1500m – saison mai-oktober (driving range anfangs mai, platz mitte mai) golfplatz 9 loch alpine course – 5278m – par 36 driving range - approach-green - putting-green greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 60 / 80	 60 / 90	 pr asgi, golfcard migros	 60 / 80	 60 / 90	 pr junioren	 30 / 40	 30 / 45	 pr turniere gäste willkommen golfclub  sedrun</Page><Page Number="428">426 sedrun mai 	 6	fronarbeit &amp; platzeröffnung 	 13	senioren – eröffnungsturnier 	 20	eröffnungsturnier 	 27	surselva trophy juni 	 3	golf4you &amp; golfer nichtgolfer turnier 	 7	senioren – freundschaftstreffen mit matterhorn &amp; sagogn 	 10	mygolf cup 	 17	21. mira cup 	 20	kantonaler ladies day 	 21	senioren – freundschaftstreffen mit gotthard realp, fricktal &amp; rickenbach 	 24	turnier von claudio savi 	 25	junioren u14 turnier juli 	 1	ladies &amp; senioren clubmeisterschaften 	 7	asgi turnier 	 11	senioren – freundschaftstreffen mit brigels, gotthard realp &amp; vulpera 	 16	sedrun-gotthard realp cup 	 20	senioren – freundschaftstreffen mit rastenmoos &amp; brigels 	 22	6. fanta’s mixed foursome open 	 28	senioren laden ladies ein 	 29	8. gentleman’s cup august 	 1	1. august turnier – kanonenstart – brunch 	4/5	clubmeisterschaften 	 11	bunker’s up nachtturnier 	 12	bunker’s up 	 16	senioren – freundschaftstreffen mit domat/ems 	 19	11. alpsu trophy 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 26	raiffeisen trophy 	 31	10. amarone cup – kanonenstart september 	 1	senioren – selva trophy 	 2	20. unterländer golfkollegen trophy – einladungsturnier 	 3	unterländer abschlussturnier 	 5	ladies – freundschaftstreffen mit brigels &amp; heidiland 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 16	pa-ri turnier 	 19	ladies – freundschaftstreffen mit realp &amp; flühli sörenberg 	21-23	sedruner golfwoche 	 30	5. quartierturnier oktober 	 8	saisonschluss turnier par 36 	  	 	 	 slope rating	 140	 126	 135	 131 course rating	 34.7	 33.8	 35.4	 34.5</Page><Page Number="429">427 sedrun allgemeine informationen anmeldeschluss für wettspiele bis spätestens am vortag 12.00 uhr . die jeweiligen individuellen startzeiten erfahren sie am vortag ab 15.00 uhr . spielmöglichkeiten für gäste gäste sind jederzeit herzlich willkommen, platzreife erforderlich. abschlagszeiten immer reservieren. ausrüstung: miete möglich. kursangebot vom anfänger bis zum fortgeschrittenen, sowie regel- &amp; etikettenkurs. infrastruktur club house, golfrestaurant, pro-shop, driving range, approach area, putting-green. weitere turniere und programmänderungen bleiben vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 bruno flepp	 079 697 83 40 finanz &amp; kassiererin	 esther berther	 081 949 23 24 captain	 dany gygli	 081 949 23 24 senioren captain	 aldo tuor	 081 949 23 24 ladies- &amp; junioren captain	 anne verner cathomas	 081 949 24 82 geschäftsführer	 seppi joerg	 081 949 23 24 sekretariat &amp; pro shop	 seppi joerg	 081 949 23 24 head greenkeeper	 ignaz deflorin	 081 936 45 65 pro	 lee edwards	 081 949 23 24 restaurant	 	 081 949 23 24 sedrun tourismus	 	 081 920 40 30 disentis tourismus	 	 081 920 30 20</Page><Page Number="430">428 t 027 973 44 00 – info@golf-source-du-rhone.ch  www.golf-source-du-rhone.ch 3988 obergesteln restaurant 027 973 21 31 eröffnung 1999 – höhe ü m. 1350m – saison mai-oktober golfplatz 9 loch – 3020m – par 36 driving range - putting green - 3 pitching greens greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 50 / 75	 60 / 85	 pr asgi, golfcard migros	 50 / 75	 60 / 85	 pr gäste von partnerhotels	 40 / 60	 48 / 68	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golf •  source du rhône</Page><Page Number="431">429 source du rhône mai 	 7	avg – trophée du valais in sierre – stableford juni 	 3	eröffnungsturnier obergoms tourismus ag – 2 er scramble 	 6	ladies – freundschaftstreffen riederalp-leuk-source du rhône in source du rhône 	 8	senioren – les bleus – freundschaftstreffen mit riederalp in source du rhône 	 10	partnerhotel grimsel, familie zeiter, obergesteln – stableford 	 11	plauschturnier golf 99 – golfer bringen nichtgolfer 	 17	kellerei j.r. germanier "balavaud" vétroz – stableford 	 24	genusswanderung "1815" goms – scramble 	 29	les bleus – freundschaftstreffen sedrun-gotthard realp-source du rhône in source du rhône 	 30 	regelabend – beginn um 19.00 uhr juli	 	 1/2	golf 99 open – " golf 99 5 er serie " 	 2	avg – trophée du valais in matterhorn – stableford 	 6	les bleus &amp; ladies turnier – scramble 	 8	partnerhotel landhaus, gombau ag,  münster – stableford 	 13	les bleus – freundschaftstreffen matterhorn-thunersee-source du rhône in thun 	 14	avg – kantonaler seniorentag in sion 	 15	 imhasly &amp; planche treuhand ag – stableford 	 22	raiffeisenbank aletsch-goms – scramble 	 23	avg – trophée du valais in source du rhône – stableford 	 28	avg – kantonaler ladies tag in leuk 	 29	president’s prize "ruppen golf gmbh"– stroke play 0-20 stableford 20.1–pr august 	 1	sonnenaufgangsturnier zum nationalfeiertag – 18 loch – start um 6.00 uhr – stableford 	 5	partnerhotel hubertus, obergesteln –stableford 	 12	zerzuben touristik – 2 er scramble 	 13	clubrestaurant source du rhône, familie elsbeth u. alban jost z.g. behindertenheim bitsch (charity turnier) – 4 ball 	 13	avg – walliser juniorenmeisterschaft in verbier 	 17	pro-am 	 19	hallenbarter ag generalunternehmung obergesteln – stableford 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	ladies – freundschaftstreffen realp-sedrun-source du rhône in realp 	23/24	interclub-meisterschaft senioren – auswärts 	 26	charity memorial sr . secondary school khatoli "iten sepp"- stableford september	 	2/3	club meisterschaft mit gästekategorien 	 3	avg – ryder cup in verbier 	 5	ladies – freundschaftstreffen thunersee-zermatt-source du rhône in matterhorn 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	supporter turnier z.g. junioren – 2 er scramble 	 16	captain’s prize "volken sport fiesch" – stroke play 0-20 stableford 20.1–pr 	 19	ladies &amp; les bleus turnier – scramble</Page><Page Number="432">source du rhône 430 	 21	avg – walliser seniorenmeisterschaft in riederalp 	 23	finale golf 99 – 5 er serie - stableford 	 30	gemeinde obergoms – 2 er scramble 	30/1 . 10	avg – walliser meisterschaft elite damen &amp; herren in sierre oktober 	 5	les bleus – abschlussturnier – stableford 	 7	9. gommer jass &amp; golfmeisterschaft 	 8	avg – trophée du valais in crans-sur-sierre – stableford 	 10	ladies – abschlussturnier – stableford par 36 	  	 	 	 slope rating	 132	 125	 141	 134 course rating	 36.0	 34.6	 37.1	 35.7 allgemeine informationen jeden mittwoch ab 5. juli bis 30. august 2017: 9-loch feierabend turniere (beginn ab 17 .00 uhr) – stableford ladies day	 jeden dienstag (nachmittag um 13.00 uhr) "les bleus" seniors day	 jeden donnerstag (um 11.00 uhr) anmeldeschluss 	 jeweils am vortag 12.00 uhr über 027 973 44 00 weitere turniere und programmänderungen bleiben vorbehalten! vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 patrick ruppen	 079 486 60 00	 p.ruppen@b-a-r .ch vize-präsident	 norbert imhasly	 027 922 11 99 captain	 michael volken	 079 898 11 16	 michi.volken@volken-sport.ch ladies captain	 renata jerjen	 027 971 19 18	 info@burgenersport.ch senioren captain	 charles simon	 079 488 77 46 manager	 alban jost	 079 691 91 29 pro	 patrick ruppen	 027 973 44 00</Page><Page Number="433">431 source du rhône t 033 334 70 70 – info@golfthunersee.ch  www.golfthunersee.ch tempelstrasse 20 – 3608 thun restaurant  033 335 05 10  (offen für gäste) sekretariat  &amp; golf shop  033 334 70 70  turnierinfo 033 334 70 78 eröffnung 2001 – höhe ü m. 570m – saison märz-november golfplatz 9 holes – 2145m – par 32 greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 wochenende	 hdcp asg, asgi, anerkannte golfclubs-/verbände 	 48 / 76	 55 / 90	 pr golfcard migros	 53 / 84	 61 / 99	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golf club thunersee</Page><Page Number="434">432 thunersee märz 	 31	hauptversammlung gct &amp; generalversammlung gtag april 	 1	tiger &amp; rabbit – plauschturnier 	 3-7	platzpflegewoche 	 15	2 osterturnier 	 17	2 osterturnier in aaretal 	 22	ryder cup interlaken vs thunersee 	 29	 1 gct trophy mai 	 6	reisebüro geo tours – plauschturnier 	 20	asgi open juni 	 4	2 pfingst trophy in aaretal 	 5	2 pfingst trophy 	 11	 1 gaststub’n trophy 	 25	shortgame pro am 	 26	shortgame championships 	 30	asgi – go to 36 juli 	 15	stockhorn open 	 22	*gct trophy august 	 5	president’s prize – plauschturnier mit  je 9 loch in aaretal &amp; thunersee –  2 er scramble – clubfest am abend 	12/13	clubmeisterschaften 	 18	3. bälliz cup – invitational 	 19	oranje trophy 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 26	20. honda burri trophy september 	28.8- 1 . 9	platzpflegewoche 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	18. reinhard trophy – plauschturnier 	 23	 1 captain’s prize oktober 	 7	gct trophy &amp; finale season match play 	 21	seasonend trophy – mit oktoberfest november 	 12	cross country – mit fondueplausch 1 race to morocco – eclectic 2 zweitagesturnier bei welchem auch nur an einem tag teilgenommen werden kann. apéro und preisverteilung an beiden turniertagen sowie eine gesamtpreisverteilung über beide tage. par 32 	  	 	 	 slope rating	 110	 109	 113	 109 course rating	 31.2	 30.9	 31.9	 31.0</Page><Page Number="435">433 thunersee thunersee 9 holes pitch putt – 483m – par 27 18 holes putting course – 601m – par 55 driving range mit je 20 gedeckten und rasenabschlägen, pitching green, putting green alle anlagen sind öffentlich allgemeine informationen dienstag	 ladies day (jeweils ab 12.30 uhr), der platz ist ab spätestens 16.00 uhr  	 wieder bespielbar mittwoch abend	 9 loch handicap turnier für mitglieder und gäste hdcp 4.5-pr  donnerstag	 seniors day (jeweils ab 12.00 uhr), der platz ist ab spätestens 16.00 uhr  	 wieder bespielbar freitag	 9 loch handicap turnier für mitglieder und gäste hdcp 4.5-pr vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 hanspeter luginbühl geschäftsführer	 adrian borter captain	 roland becker senioren captain	 andreas nyffeler ladies captain	 liliane spring junioren captain	 andy rösti pros	 patrick kressig 	 	 tristan schilstra 	 	 stéphane dard 	 	 alain pfister 	 	 andy rösti (ass. pro)</Page><Page Number="436">434 t 044 733 55 44 – info@golf-unterengstringen.ch  www.golf-unterengstringen.ch in den schanzen 1, 8103 unterengstringen postanschrift: postfach 10, 8103 unterengstringen restaurant 044 733 55 45 turnierinfo 044 733 55 44  eröffnung 2002 – höhe ü m. 386m – saison februar bis mitte dezember golfplatz 9 loch – 5690m – par 35 greenfees (9 / 18 loch)	 	 	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 	 70 / 110	 36 asgi, golfcard migros, schweizer mit ausl. lizenz	 90 / 140	 36 turniere nur für mitglieder golfclub unterengstringen</Page><Page Number="437">435 unterengstringen märz 	 29	senioren – eröffnungsturnier – eclectic – sponsor: ruedi brechtbühl, otto keller 	 30	regelabend mit beat grossmann &amp; roman korn – 19.00 uhr im clubhaus april 	ab 1	jahresmatchplay 	 2	regelrunde mit beat grossmann &amp; roman korn – 14.00 uhr auf dem golfplatz 	 4	ladies – eröffnungsturnier &amp; infoabend –  scramble – sponsor: boutique la differenza, karin winneg, elio frapolli 	 5	gcu mitgliederversammlung –  18.00 uhr im clubhaus 	 8	 1 gcu eröffnungsturnier – 2 er scramble –  sponsor: certum sicherheits ag, albert stutz – abendunterhaltung mit dj marvellous 80 	 14	tgif 9 loch trophy – stableford – sponsor: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 15	2 1. gcu monatspreis – stableford 	18-28	greenkeeping-pflegewochen 	 27	men’s day – stableford – sponsor: jaisli-xamax ag, rolf martin weber mai 	 2	ladies – frühlings turnier – stableford –  sponsor: sternzeichen skorpion &amp; steinbock, naturkosmetik cellagon 	 3	senioren – freundschaftstreffen mit lägern – stableford – max. hdcp 36.0 	 5	tgif 9 loch trophy – stableford –  sponsoren: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 6	urs hoffmann memorial – patsome –  sponsorin: lotti hoffmann 	 9	albatross golf trophy – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 12	fc dietikon charity – einladungsturnier –  max. hdcp 36.0 	 13	2 2. gcu monatspreis – stableford 	 17	junioren – eröffnungsturnier 	 18	men’s day – stroke play stableford – sponsor: koster ag, silvio imboden 	 18	senioren – limmatcup in lägern 	 19	kiwanis charity – einladungsturnier –  max. hdcp 36.0 	 23	senioren – freundschaftstreffen mit rickenbach in rickenbach 	 24	asg junioren u12 – qualifikations – stroke play 	 26	tgif 9 loch trophy – stableford –  sponsoren: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 27	gcu captain’s prize – stroke play stableford 	 30	ladies cup – stroke play stableford 	 31	senioren laden senioren ein – invitational – 2 er scramble juni 	 3	2 3. gcu monatspreis – stroke play  stableford 	 8	fcz gönnervereinigung 50 er club – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 8	senioren – freundschaftstreffen mit schinznach bad in schinznach 	 9	helios trophy – einladungsturnier –  max. hdcp 36.0 	 10	gcu ehepaarmeisterschaft (coupe ménage) – greensome – sponsoren: profil immobilien ag, marianne gubler holenstein, hugo holenstein 	 13	ladies – suel cup in entfelden 	 15	men’s day – stableford – sponsor: partner real estate ag, abi pranjes, urs küng 	 16	brem &amp; schwarz golftrophy – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 21	senioren – limmatbrüggli turnier – stableford – sponsoren: jean schmid, röbi schneider, restaurant limmatbrücke 	 23	8. jaisli-xamax golfturnier – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 25	5. pädes junior golf open –  einladungsturnier</Page><Page Number="438">unterengstringen 436 	 27	ladies early bird – stableford –  sponsorinnen: elisabeth stauffer schlegel, christine oesch 	27/28	asgs – journées des seniors in domat/ems 	 29	ubs feierabend turnier – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 juli 	 1/2	gcu clubmeisterschaft 2017 – stroke play 	 5	gcu seniorenmeisterschaft 2017 –  stroke play – max. hdcp 36.0 	 7	tgif 9 loch trophy – stableford –  sponsoren: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 8	gcu sommernachtsfest trophy –  stroke play stableford 	 9	junioren – sommerturnier 	 12	ubs feierabend turnier – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	12/13	championnat suisse interclubs dames seniors – dames seniors 3 in lucerne 	 13	men’s day – stroke play stableford – sponsor: trend micro, daniel schmutz 	 14	assoii suisse golf turnier – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 19	senioren asgs – regionalmeisterschaft region ost in erlen 	 20	mirabaud women wealth golf event 	 26	senioren – löwen wolf turnier –  stableford – sponsor: profil immobilien ag, hugo holenstein 	 30	2 4. gcu monatspreis – stroke play  stableford august 	 1	1. august turnier – kanonenstart –  4 ball 2 best 	 3	men’s day – stroke play stableford –  sponsor: amag first ag, porsche zentrum zürich, marcel renz 	 4	raiffeisenbank an der limmat – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 8	ladies – freundschaftstreffen mit kyburg – scramble 	 11	tgif 9 loch trophy – stableford –  sponsoren: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 12	gcu invitational – shamble 	 15	senioren asgs 2 er team turnier region ost in appenzell 	 16	senioren – freundschaftstreffen mit kyburg – 2 er scramble – max. hdcp 36.0 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – herren b3 in la largue – damen b1 in schönenberg 	 22	ladies – sommerturnier – stableford – sponsorinnen: sternzeichen stier &amp; jungfrau 	23/24	interclub-meisterschaft senioren –  senioren 4 in neuchâtel 	 25	asgi open "play with us" – stableford – offenes turnier, max.hdcp 36.0 	 26	gcu president’s cup – stableford 	 30	kk ag golf trophy – einladungsturnier –  max. hdcp 36.0 	 31	men’s day – invitational – 4 er scramble –  sponsor: gebr . knabenhans ag, harald &amp; philipp mautner 	 31	senioren – freundschaftstreffen mit ybrig in ybrig – max. hdcp 36.0 september 	 1	tgif 9 loch trophy – stableford –  sponsoren: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 2	greenis pros challenge – plausch – sponsoren: gcu greenkeeper und pros 	4-15	greenkeeping-pflegewoche 	 6	ladies – triangulaire mit breitenloo &amp; rheinblick in breitenloo 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	gcu generation cup – greensome</Page><Page Number="439">unterengstringen 437 	 13	senioren asgs alpen ryder cup in obere alp 	 14	14. interzöiftiger herbstturnier – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 15	15. uitikoner golf trophy – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 	 17	junioren – herbst trophy 	 19	ladies laden senioren ein – plausch 	 21	men’s day – stroke play – sponsor: raiffeisenbank an der limmat, temel oecal 	 22	grasswomen – einladungsturnier –  max. hdcp 36.0 	 23	 2 5. gcu monatspreis – stableford 	 29	wirtschaftsverbände limmattal – einladungsturnier – max. hdcp 36.0 oktober 	 3	ladies – freundschaftstreffen mit lägern in lägern 	 13	tgif 9 loch trophy – stableford –  sponsoren: frei.biz, susanna frei, werner sekinger 	 15	2 6. gcu monatspreis – stableford 	 18	senioren – season end – 4 schläger turnier – herbstversammlung 	 19	men’s day – stableford – sponsor: rosaly’s restaurant &amp; bar, pepe &amp; thomi rosenberger 	 21	gcu herbsttrophy chästurnier mit abendunterhaltung – 4 ball – sponsor: su bau ag, urdorf, stefan schmid 	 24	ladies – bye bye turnier – plausch –  sponsorinnen: sternzeichen schütze november 	 4	 1 martini cup crossfield – 4 er scramble – sponsor: frapolli betriebe ag, elio frapolli 1 turniere mit obligatorischem abendessen 2 zählt zur jahreswertung an allen turnieren, mit ausnahme der einladungsturniere, können die spielberechtigten mitglieder (bis hdcp 45) teilnehmen. bitte beachten sie die ausschreibung neu: die anmeldezeit für alle turniere beträgt 14 tage par 35 	  	 	 	 slope rating	 128	 126	 126	 124 course rating	 35.1	 34.3	 36.2	 35.3 vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 dr. res jost captain	 thomas brem management	 bettina fopp pros	 beat grossmann 	 	 chris aegerter 	 	 chris achermann sekretariat/pro-shop	 ute möbius 	 	 anastasiya grossmann 	 	 claudia speck restaurant	 frapolli betriebe ag</Page><Page Number="440">438 t 081 864 96 88 – info@vulperagolf.ch  www.vulperagolf.ch via maistra – 7552 vulpera restaurant 081 864 96 90 eröffnung 1923 – höhe ü m. 1270m – saison mai-oktober golfplatz 9 loch – 3777m – par 32 greenfees (9 / 18 loch)	 juli/august	 übrige zeit	 hdcp asg, anerkannte golfclubs-/verbände	 55 / 90	 50 / 80	 pr asgi, golfcard migros	 55 / 90	 50 / 80	 pr junioren	 50%	 50%	 pr turniere gäste willkommen golfclub  vulpera</Page><Page Number="441">439 vulpera april 	 24	senioren asgs – amici cup in losone 	 25	senioren – freundschafstreffen in domat/ems 	28-1.5	freundschaftstreffen sporthotel igls mai 	 12	generalversammlung gc vulpera 	 13	eröffnung – 9 loch turnier 	 27	coppa hotel bellava 	29/30	senioren asgs – regionalmeisterschaft in gams-werdenberg juni 	 3	2 sporthotel igls cup – 2 er scramble 	8/9	senioren – freundschafstreffen mit wittelbach in vulpera 	 10	graubündner kantonalbank cup 	 12	senioren – triangulaire engadine-davos-vulpera in samedan 	17/18	clubmeisterschaften 	 19	senioren asgs – capricorn cup in lenzerheide 	 20	kantonaler ladies day in sedrun 	 24	zegg hotels &amp; stores cup 	27/28	senioren asgs – journée des seniors in domat/ems juli 	 1-8	1. golfwoche 	 2	 1 valentin pontresina cup 	 4	2 electra buin 	 6	captain’s &amp; president’s prize 	 8	heineken cup 	 11	senioren – triangulaire brigels-gotthard realp-vulpera in sedrun 	11-13	senioren asgs – 4 th international swiss senior amateur championship in samedan 	 24	senioren – triangulaire davos-engadin-vulpera in davos 	 29	bayern zu gast – sponsor : uschi &amp; rudi lang august 	 1	2 fisiomedica handicap turnier 	5-12	2. golfwoche 	 6	2 hatecke cup 	 7	senioren match mit jahresversammlung 	 8	head flag competition 	 10	2 tarasp-vulpera turissem cup 	 12	 1 arosa &amp; hotel paradies cup 	 16	junioren – bündnermeisterschaften 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	22-24	 interclub-meisterschaften senioren –  senioren 4 in neuchâtel 	26/27	bündnermeisterschaften 	 28	senioren – bündnermeisterschaften september 	 2	2 gold cup – coppa premi pinösch 	 3-9	herbst goldrauschwoche 	 4	senioren – triangulaire davos-engadin-vulpera in vulpera 	 6	feriencenter cup 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	alprausch cup 	 11	senioren asgs - alpen ryder cup in sagogn 	 14	bündner staff meisterschaften 	 23	klosters in vulpera 	 26	men’s day finale 	 27	ladies mit senioren 	 30	 2 gc vulpera saison end  sponsorentrophy</Page><Page Number="442">vulpera 440 oktober 	 2	senioren – abschluss match 	 8	saisonende driving range &amp; golfplatz 1 wettspiele nur für mitglieder 2 wettspiele auch für platzreife-spieler (pr) par 32 	 	 	 	 slope rating	 	 112	 	 112 course rating	 	 31.1	 	 31.7 allgemeine informationen jede woche, ausgenommen während den golfwochen › › montag	 seniorentag (nach programm senioren captain) › › dienstag	 men’s day ab 16.00 uhr jeden letzten dienstag des monats –  	 9 loch handicap wirksam › › mittwoch	 ladies day (nach programm ladies captain) › › donnerstag	 2 9 loch handicap wirksam › › juniorentraining 	(nach programm pro) gäste mit ega exact handicap 0-54 &amp; ausweis eines anerkannten golfclubs, können an den wettspielen des gc vulpera teilnehmen. anmeldeschluss für alle wettspiele: am vortag bis spätestens 12.00 uhr softspikes obligatorisch. programmänderungen vorbehalten. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 men mischol captain	 jachen mayer vize captain	 jürg arquint finanzen	 martin lauber ladies captain	 manuela canclini senioren captain	 mathias filli club manager	 ute fischer pro	 edward hoenjet greenkeeper	 joaquim lopes pereira sekretariat	 maryam farokh golfrestaurant	 manfred bopp</Page><Page Number="443">441 t 062 878 11 11 – info@golf-hauenstein.ch www.golf-hauenstein.ch hauptstrasse 38 – 4633 hauenstein restaurant 062 878 11 11 starting times 062 878 11 11  eröffnung 1996 – höhe ü m. 690m – saison märz-november golfplatz 9 loch – 4712m – par 33 – inhaber xavier kamer greenfees woche wochenende hdcp asg, asgi, golfcard migros, 18 loch 60 80 pr club car, 18 loch 50 50 turniere gäste willkommen golf weid hauenstein</Page><Page Number="444">442 weid hauenstein april 	 2	sunday morning handicap turnier 	 8	season open trophy – gcwh generalversammlung &amp; event mit bbq 	 9	sunday morning handicap turnier 	 14	handicap turnier 	 16	handicap turnier 	 18	ladies – afternoon handicap turnier 	 23	sunday morning handicap turnier 	 25	ladies – afternoon handicap turnier 	 30	sunday morning handicap turnier mai 	 7	sunday morning handicap turnier 	 9	ladies – afternoon handicap turnier 	 14	sunday morning handicap turnier 	 16	ladies – afternoon handicap turnier 	 21	sunday morning handicap turnier 	 25	vorstands turnier 	 28	sunday morning handicap turnier juni 	 4	sunday morning handicap turnier 	 6	ladies – afternoon handicap turnier 	 11	sunday morning handicap turnier 	 11	ladies &amp; gents – golf &amp; dine 	 13	ladies – afternoon handicap turnier 	 18	sunday morning handicap turnier 	 20	ladies – afternoon handicap turnier 	 24	paella trophy juli 	 9	early bird &amp; brunch 	 9	sunday morning handicap turnier 	 11	ladies – afternoon handicap turnier 	 16	sunday morning handicap turnier 	 23	sunday morning handicap turnier 	 30	sunday morning handicap turnier august 	 1	1. august flag competition &amp; bbq 	 6	sunday morning handicap turnier 	 13	sunday morning handicap turnier 	 15	ladies – afternoon handicap turnier 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 20	sunday morning handicap turnier 	 22	ladies – afternoon handicap turnier 	26/27	herren &amp; damen clubmeisterschaft september 	 3	sunday morning handicap turnier 	 5	ladies – afternoon handicap turnier 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 10	sunday morning handicap turnier 	14-17	herren ryder cup in oberstaufen 	 17	sunday morning handicap turnier 	21/22	senioren clubmeisterschaft 	 24	sunday morning handicap turnier 	 30	oktoberfest trophy oktober 	20/21	the season end trophy 	 21	the season end gala dinner &amp; event par 33 	 	 	 	 slope rating	 	 115	 	 120 course rating	 	 32.9	 	 33.9</Page><Page Number="445">443 weid hauenstein allgemeine informationen weitere kurzfristig angesagte turniere sind im internet ersichtlich. meldeschluss für wettspiele am vortag um 10.30 uhr . startzeiten am vortag ab 14:00 uhr im www.golfsuisse.ch. spielmöglichkeiten für gäste asg, asgi, mplus mitglieder ab pr sind als greenfeespieler und an allen offenen turnieren willkommen. infrastruktur club lounge, golfrestaurant, approach area, putting green, golf schule mit pga pro. vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen president 	 sacha kamer	 062 878 11 11 vice president 	 yvonne hürbin captain 	 marcel alleman vice captain 	 jacob kressig hon. treasurer 	 manuela ritter hon. secretary 	 dagmar rainer ladies captain 	 kathia kunz seniors captain 	 wolfgang gebauer secretary	 lenka tutkova	 062 878 11 11</Page><Page Number="446">444 t 052 345 11 81 – info@golf-winterberg.ch  www.golf-winterberg.ch kleinikon 13 – 8312 winterberg restaurant 052 345 00 18 eröffnung 2003 – höhe ü m. 590m – saison märz-oktober golfplatz 9 loch – 2690m – par 35 driving range - approach area - 3-loch übungsanlage greenfees (9 / 18 loch)	 woche	 hdcp	 wochenende	 hdcp asg, asgi	 55 / 90	 pr	 65 / 105	 36 golfcard migros, ausl. lizenz	 60 / 95	 pr	 70 / 110	 36 junioren (bis zum 16 jahr)	 50%	 pr	 50%	 36 turniere gäste willkommen winterberg golf club</Page><Page Number="447">winterberg 445 april 	 8	 1 eröffnungsturnier gc winterberg –  4 er texas scramble, pr 	 9	demoday golfers paradise 	 13	handicap turnier afterlunch –  stableford, pr 	 20	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch 	 22	 1 blau &amp; rot challenge – stableford, pr – 18 loch 	 25	 1 ladies season open – texas scramble, pr – 9/18 loch 	 27	handicap turniere – stableford, pr – 9/18 loch 	 30	abschlussturnier season start kurse – stableford, pr mai 	 4	birdie-open.com afterwork –  stableford, pr 	 6	2 lucky 33 jugendturnierserie –  stableford, pr – 18 loch 	 11	handicap turniere – stableford, pr –  9/18 loch 	 13	ehc bassersdorf golf trophy 2017 –  2 er scramble, pr – 18 loch 	 16	 13 1. seniors day – stableford, pr – 18 loch 	 18	asgi afterlunch (anmeldung über asgi) – stableford, pr 	 20	 13 allianz eclectic 1 – stableford, pr –  18 loch 	 23	handicap turnier – stableford, pr 	 28	demoday golfers paradise 	 30	 13 ladies day 1 – stableford, pr – 9/18 loch juni 	 7	23 junioren cup &amp; u12 turnier – stableford, pr – 9/18 loch 	 8	asgi afterwork (anmeldung über asgi) – stableford, pr 	 11	tiger &amp; rabbit (golfer mit nichtgolfer) –  2 er scramble, stroke play, pr 	 13	 1 ladies laden gents ein – plauschturnier – stableford, pr 	 17	birdie-open.com classic – stableford, pr – 18 loch 	 18	 1 club early bird – kanonenstart –  stableford, pr 	 20	 13 2. seniors day – stableford, pr – 18 loch 	 22	handicap turnier – stableford, pr 	24/25	 1 matchday – match play, pr 	 27	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch 	 29	afterworkgolf – stableford, pr juli 	 4	pink ribbon golftour – charity –  2 er scramble, pr 	 6	birdie-open.com afterwork –  stableford, pr 	 8	 13 president &amp; captains day – stableford, pr – 18 loch 	 11	 13 ladies day 2 – stableford, pr – 9/18 loch 	 12	asgi afterwork (anmeldung über asgi) – stableford, pr 	 15	 1 generationen cup – pr 	 18	 13 3. seniors day – stableford, pr – 18 loch 	 20	afterworkgolf – stableford, pr 	 22	 13 allianz eclectic 2 – stableford, pr – 18 loch 	 25	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch 	 27	afterworkgolf – stableford, pr 	 30	benefiz turnier "fire for mozambique" –  charity – stableford, pr – 9/18 loch august 	 1	 1 flag competition – stroke play, pr 	 3	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch 	 4	 1 ladies day 3 – stableford, pr 	 8	handicap turniere – stableford, pr – 9/18 loch 	 10	afterworkgolf – stableford, pr 	 12	 1 15 jähriges clubjubiläum – pr</Page><Page Number="448">winterberg 446 	 15	afterworkgolf – stableford, pr 	 16	23 junioren cup &amp; u12 turnier – stableford, pr – 9/18 loch 	 19	handicap turnier – stableford, pr 	19/20	schweizerische interclub-meisterschaften – auswärts 	 22	 13 4. seniors day – stableford, pr – 18 loch 	 24	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch 	26/27	 13 clubmeisterschaften – stroke play, 36 –  36 loch 	 31	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch september 	 2	birdie-open.com classic – stableford, pr – 18 loch 	 4	 1 5. seniors day – stableford, pr 	 7	afterworkgolf – stableford, pr 	7-10	omega european masters in crans-sur-sierre 	 9	 13 allianz eclectic 3 – stableford, pr – 18 loch 	 12	handicap turnier – stableford, pr 	 14	handicap turnier – stableford, pr – 18 loch 	 16	23 juniorencup &amp; u12 turnier – stableford, pr – 9/18 loch 	 17	tiger &amp; rabbit (golfer mit nichtgolfer) –  2 er scramble, stroke play, pr 	 19	 13 ladies day 4 – stableford, pr – 9/18 loch 	 20	asgi afterlunch (anmeldung über asgi) – stableford, pr 	 24	 13 captains day – stroke play  stableford, pr – 18 loch 	 26	 1 seniors season end – stableford, pr – 18 loch 	 28	handicap turnier afterlunch –  stableford, pr 	 30	 1 oktoberfest – plauschturnier –  stableford, pr oktober 	 3	 13 ladies season end – stableford, pr – 9/18 loch 	 4	asgi afterlunch (anmeldung über asgi) – stableford, pr 	 6	sponsoren &amp; helferanlass –  4 er texas scramble, pr 	 8	finaltag driving range contest 	 10	handicap turnier afterlunch –  stableford, pr 	 14	 1 club season end – 4 er texas scramble, pr 	 17	handicap turnier – stableford, pr 	 19	handicap turnier – stableford, pr 1 nur mitglieder golfclub winterberg 2 junioren bis 18 jahre 3 bühlmann jahreswertung (18 lochturniere) par 35 	  	 	 	 slope rating	 119	 116	 114	 111 course rating	 34.1	 33.6	 34.7	 33.9</Page><Page Number="449">winterberg 447 allgemeine informationen wenn sie sich für ein turnier eingeschrieben haben (inkl. warteliste), informieren sie sich bitte am vortag ab 12.00 uhr im internet unter www.swissgolfnetwork.ch oder www.mygolfsuisse.ch nach ihrer startzeit. anmeldefrist	 14 tage im voraus direkt im sekretariat unter t 052 345 11 81 auf 	 www.swissgolfnetwork.ch oder auf www.golfsuisse.ch abmeldefrist	 2 tage vor dem turnier (bei nicht erscheinen oder nicht abmelden, 	 auch von der warteliste, müssen die turnierkosten bezahlt werden) die genauen teilnahmebedingungen; siehe turnierausschreibung. die spielleitung behält sich änderungen des spielprogramms sowie die beschränkung der teilnehmerzahl vor. spielmöglichkeiten für gäste › › grosses kursangebot vom anfänger bis zum fortgeschrittenen, sowie regel- und etikettenkurse. › › abschlagzeiten immer reservieren › › ausrüstung: miete möglich vorstand, verwaltung &amp; dienstleistungen präsident	 stephan wettstein captain	 raffaele autiero senioren captain	 kurt jakob ladies captain	 dede weiss junioren captain	 daniele pezzotta finanzen &amp; dienste	 carmen christen kommunikation	 urs zeller manager	 david keller</Page><Page Number="450">448 caddies caddies chariots trolleys chariots électriques elektro trolleys voiturettes golf carts location de clubs mietschläger leçons possibles unterrichtsstunden möglich chambres sur place übernachtungsmöglichkeiten vor ort piscine schwimmbad spa spa sur demande auf anfrage caddies caddies trolleys carrelli electric trolleys carrelli elettrici golf carts golf carts clubs for hire noleggio bastoni coaching available lezioni possibili accommodation available camere a disposizione swimming pool piscina spa spa on request su richiesta pictogrammes</Page><Page Number="451">la nouvelle jaguar f-pace avant tout, c’est une jaguar. le suv hautes performances de jaguar. découvrez la voiture de sport la plus polyvalente jamais construite par  jaguar. la nouvelle jaguar f-pace conjugue agilité sportive et design à couper le souffle, praticité au quotidien et efficacité. moteurs ultra modernes et performants, construction allégée en aluminium et technologies dernier cri d’optimisation du dynamisme routier: la jaguar f-pace offre des performances de haut niveau et un agrément de conduite unique. à l’occasion d’une course d’essai, découvrez l’esprit  de compétition du premier suv de jaguar. jaguar .ch free service: 4 ans ou 100’000 km, selon la première éventualité.</Page><Page Number="452">trust, fiduciary &amp; corporate services independent long term relationship preservation of confidentiality and reputation www.reliancetrustgroup.com switzerland rue de saint-léger 6 1205 geneva luxembourg rue jean bertholet 9 1233 luxembourg</Page></Pages></Search>